TO
EUROPE
via
CANADA
& UNITED STATES
Cross Canada on A Canadian acifio air conditioned train through the Famous Canadian Rockies stop at Lake Louise Baat.. Luxurión" Cana-
HONG KONG DAILY PRESS WEDNESDAY, NOVEMBER
Shipping News Daily Statement, Clearances,
Ships la Harbour, VIC.
MOVEMENTS OF NEWS FROM THE
SHIPS
To Day's Arrivals
BY T. 8. M.)
R.M.S. EMPRESS OF CANADA"
WATERFRONT
ARRIVALS
11, 1936.
15
TUESDAY. NOVEMBER 10.
Freight And Asiatic Belita, Norwegian steamer, 3.700
Passengers Returns
(BY LONGSHOREMAN), During the 24 hours ended at The RMS. "Empress of Canada" | 9.00 am yesterday, the freight of the Canadian Pacific Steam-returns, received from the Har- ships, Limited arrives here to-day, bour Office, showed a moderately and will berth alongside the high tonnage movement, a large Kowloon Wharf¦
proportion of which being made up by British ships.
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony
14,723 toms. with steamers carrying : 3,588
British tons.
STAL
She comes from Manila, and will dian Pacific Hotels are at your leave here for Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, USA,, and disposal.
Europe (via Vancouver, B.C.-due Vancouver, B.C., December 2) on Friday. November 13 at Noon.
Parcels (for Canada on y) will be Through cargo for ports be- received at the General Post | yond the Colony amounted to Office
to 5.00
to- | 20,402 tons, of which 10,207 tons p.m. while morrow,
registered
were carried by British steamers. ticles and letters of destination Asiatic deck passengers entering will be received up to 9.15 am. into the Colony "during the 24 and 10.00 a.m. on Friday, Novem- | hours ended at 9.00 a.m. yesterday ber 13,
were 268, of which 265 were from British steamers.
Frow Montreal or Quebec Canadian Fariña Trans-Atlantic Liners carry you by the sheltered St. Lawrence Seaway to Europe.
Or if you wish itinerary can be arranged to carry you through the United States to connect with Trans-Atlantic Liners from Montreal or Quebec.
Pell information, rates, etc. from
Canadian Pacific
1
YK.LINE
N
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
CHICHIBU MARU
TASUTA MAKU
ASAMA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
BEIAN MARU
Wednesday, 25th Vov. Wednes: 14 9th Dec. Wednesday, 6th Jan.
"Itarts from Kobe) Monday,
י ן!
30th Nor.
HIKAWA MARU (Starts from Kobe) Wednesday, 18th Dec. NEW YORK via Panama.”
+ NOTO MARU
Thursday. 3rd Dec.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan," Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama, ̈
HEITO MAB
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
YASUKENI MARU
HAKONE MARU
тан
Friday. 4th. Dec.
Friday, 20th Nov. Saturday, 3th Dec,
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
and Marseilles
↑ TOYONKA MARD
Monday, 10th Nov,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
NEPTUNA
KAMO MABU
Saturday, 14th Nov. Saturday, 28th Nov.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
GINTO MARU
TOKIWA MARU
↑ GENOA MARU
Tharaday, 13th Nov, Saturday, 92th NOT. Monday,
tb Doc.
+ PENANG MARU
Monday,
HAKODATE MABU
Sunday,
18th Nov. 29th Nov.
ATSUTA MARD
('maki direct) Friday,
FUSHIMA MARU
**
Saturday,
20th Nov, 1st Nov
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
↑ Cargo only.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR
CUNARD WHITE STAR LINE.
* Burns Philp Lines, Joint Passenger Agents,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
TIL 30291
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
REDUCED PASSAGE RATES
NOW IN APPLICATION
Marseille
1st Class 2nd Class 3rd Class
A. £78
B. £75 London (Overland). A. £85
£62 £39
קט
$.5, "NALDERA"
ar-
There were altogether sixteen
The S.S. "Naldera" of P. and O. | arrivals, ́of which seven were of Line left Singapore for this port | British on Saturday, November 7 at 7.00 a.m.. with the outward English mat's.
She is due here to-day at about 6.00 a.m. and wilt leave -here
for Shanghal, Japan" and Europe (via Siberia) this after-
noon.
Letters of destination will be re- ceived at the General Post Office up to 10.00 am, to-day.
MLS. "TIINEGAKA"
The MS. "Tjinegara" of the Java-China-Japan Lijn is due here to-day, and will be moored to one of the Harbour Boys.
She comes from Java, and will sall for Amoy and Shanghai on Friday, November 13 at 10.00 a.m. Letters of destination will be received at the General Post Office up to 8.30 am. on Friday, November 13.
•
R.MS. "EMPRESS OF ASIA” The RM8. "Empress of Asia" of the Canadian Pacific Steam- ships Limited left Yokohama on Saturday afternoth, November 7. and is due at Vancouver, B.C. on Monday, November 16,
registry, the remainder being of other nationalities, white of the 15 departures, eight were British ships, the rest being of other different countries. Par- ticulars as follows:---- Nationality British
Ships
7.,
American
1
Tonnage
12,795 4.041
Norwegian
1
Swedish.
1
4.840
1.426
11,663
350
Total
16
35,124
Danish Japanese Chinese
S.S.
"GLAUCUS” `- The 5.S. Glaucus of Butter- feld and Swire is due here to-morrow," and will be moored to one of the Harbour Buoys.
She comes from Manilla
M.V. SILVERSANDAL” The MV. "Silversandal” of thei Furnace (Far East)- Limiltèd from New York sailed from Los Angeles on Monday, October 12, and is ex-. pected to arrive here on or about Friday, November 13.
She will saß for Manila, Cebu,
November 22
She will leave Vancouver, B.C. | Davao and Halifax on Sunday, on Friday, November 27, and is due at Hong Kong on. Wednesday morning, December 15.
She will leave Hong Kong for: Manila the same evening..
•
S.S. "TILAWA"
The 8.8. "Tilawa" of the P. and O.. E. and A., B.I. and Apcar Lines le due here to-day, and wi berth
alongside the Kowloon Wharf.
She comes from Calcutta and the Straits, and will leave here for Amoy, Shanghai and Japan to-
morrow.
S.S. "DURBAN MARU”
The S.S. "Durban Maru of the Nippon Yusen Kaisha Line arrives here to-day, and will berth alangalde the Kowloon Wharf. She comes from the Straits.
•
8.S. "GINTO MARU" The 6.9. "Ginyo Maru” of the Nippon Yusen Kaisha Line Is due here to-morrow, and will berth at the Horicon Wharf. She comes from Japan, Shang- hai and Europe (via Siberia), and wil sail for Bombay (via Šinga- pore, Penang and Colombo to- morrow afternoon.
M.S. "TIGRE”
The Norwegian M.S. "Tigre" of į Thoresen & Co., Limited is due here from Oso (via Singapore) at Noon on Friday, November 13. She will clear for Shanghal (direct) the same day.
+
M.S. TOURCOING? The Norwegian MS. "Tourcoing" of Thoresen & Co., Limited is due here from Shanghai on Tuesday, November 24,
She will clear for Oslo (via Singapore) the same day.
MLS. "TRICOLOR”
The "Norwegian MS. "Tricolor of Thoresen & Co., Limited is due here from Osto (via Singapore) on Wednesday, December 2.
She will cear for Shanghai (direct) the same day.
•
S.S. "CARTHAGE" The BS. "Carthage" of the P. and O. Line scheduled to leave Shanghat for this Port on the 10th instant at 3.00 p.m.
She is due here on the 13th instant at about 8.00 4.m.
tons, Captain A. Schach, from Dairen, lying' at Kowloon Bay. -Thoresen & Co.
Temple Fler, British steamer, 2,580 tons. Captain Norrisson, from Cardiff via Batavia, general cargo, Naval buoy No. 18. -Walem & Co.
Ryufuku Maru, Japanese steamer,
4,259 tona. Captain §. Ishii, from Keehrg with coal, lying at Kowloon Wharf.-M. B. K Newchwang. Britisti steamer, 1,480 toes, Captain L. V. Rowe, from Canton, buoy No. B3-
B. & S.
Sinking. British steamer, 1,616 tons, Captain J. Brucë, from Canton, Lucy No. B15.-But- terfeld and Swire. Gleniffer, British steamer,
tons. Captain Baker, from Dairen via Shanghai, buoy No. A12-J. M. & Co.
Seistan British
ป
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Australia, Red Sea, Egypt.
Istanbul, Greece "Levantine Porta, Europe.
Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritids, Bast and South Africa.
"PENINSULAR" & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government
All vesaola may call at any ports on or off the route,—and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
. From
6,021
'Steamship
Tong Hongkong
(About)
Destina.com
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
steaimer, 1,571,
C. Crear, tons, Captain 'R. from @watow, Douglas Wharf. CARTHAGE
tons, Captain Thomson, from JEYPORE
RANCHI Manila, general cargo, Kow-
род Wharf, W. R. Loxey COMORIN
zad Jan.
--Douglas & Co.
INALDERA [**BURDWAN
14,500 16,000
14th Nov.
28th Nov.
6.000
sih Dec.
Benarty, British steamer, 3,634 **
6000
-17,000-
*SOMALI
15,000 7,000
9th Dec, 12th 1.ec. 18th Dec.
19A "PITANA RANPURA *BANGALORE
17,000
9th Jan
17:00
* RAWALPINDI
93rd Jan. 6,000 30th Jan.
17.000 6th Feb. 14.500 -20th Feb. 8,000 97th Feb.
& Co.
Arizona Maru, Japanese steamer, 5.993 tons, Captain 8. Matsuda, from Moj buoy No. 45.--- Q. §. K. Hai Li, Chinese steamer, 2,055 CORFU
tons, Captain S. P. Teng, from, *BHUTAN Canton, C. M. & N. Whari.--- C. M B. N. & Co.
Fukuken Maru, Japanese steamer,
1,548 tons, Captain N. Hirose, from Canton, O.S.E. Whart. O. S. K.
* MONDAY; NOVEMBER 9.
• Cargo only.
Marseilles & London. B..
* Chodor Marseilles, Havre, London, Hull, Hamburg, #dam. & Antwerp. Bombay, Kamchi & Persian Gulf. Bombay, Marseilles à London Boutbay, Märeilles and London. R'bay, Marielles. Marge,
Londay,
Hait bure, Ram. & Antwerp. Bombay, Marseilles a Londen. Bombay, Marlies & Condoa Mars. Havre, London, H'bg...
R'dam., Awerp & Hall Mareliles &
Londua.
dr.
Mars, Hare, London, 'burg
R'dam., A'werp. & Hall
Calls Tangier.
+ Calla Casablanca. All vessels may call at Malta
Frequent connection from Fort Said for Passangeri and Cargo to Istanbul, Piraeus, Symrna, and other Levant Porta by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA - APCAR.
SAILINGS
TALMA BHIR LA
70,000 8,000
18th Nov.
int Not.
10 000
6th T'ec.
8,000
8,000
19th Dec. ad Jas.
Singapore, Port Swuftenham Penang. Hangoon & Calcutta
Hal Ching. British steamer, 1,322 TILAWA
tans, Capt. W. B Patey, from RANTHIA
STRUHANA Hodhow, ying at Yaumat- Douglas & Co.
Clara Jebsen, Danish steamer, 1,145 tons, Captain R. Nie'sen, from Tringtao and Shanghai via Bwatow, general cargo. | lying at West Point Wharf.- J. M. & Co.
VESSELS DUE
(Continued from Page 14),
Peter Maorsk, Jebsen's, Nav, 30. Pleasantville, Bank Line, Nov, 20. Pres." Cleveland, Dollar's, Dec. 7. Pres. Hayes, Dollar's, Nov. 20. Pres, Hoover, Dollar's, Nov. 19. Pres. McKinley, Dollar's, Nov. 13. Pres. Wilson, Dollar's, Deo 4. Rajputana, P. & O., December 10. Ranchi, P. & O., December .. Rheinland, Jebsen's, Nov. 27. Santhis, B.1. (Apear), Nov. 24. Soharnhorst, Melchers', Dec. 8. Shizala, B.L. (Apear), Nov. 18. Silversandal, Farness, Nov. 19. Somali, P. & O., Nov. 24. Tai Ping Ÿázg, Dodwell's, Nov. 17. Talamba B.I. (Apear), December 8. Tanda, & A., Dec. 1.
Texas, Stales Co., November 15, Tigre, Thoresen's, November 13 Tinegars, J.C.J. Line, November 11. Tourcoing, Thoresen's, Nov. 94. Togoyama Maru, N.YK, Nov: 17. Toyooks Mara, N.Y.K., Noy, 18... Tricolor, Thoresen's, Dec. 2. Vinteria, Lloyd Tristius, Nov. 18.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S, CO., LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. " CITY OF LYONS"
9.9. CITY OF PITTSBURG ES. "CITY OF SALISBURY
* FILEĦMAN LEUK Harm, London, Rotterdam & Ba
Bamborg.
∙14th Nov. Hatre, London, Botterdam & Baning. Havis, London, Rotterdam & Hamburg.. 14th Jan. AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
J.
Loading for Mauritius Kennica, Tamatave I oprenco Marguer, EAST & SOUTH AFRICA
B £82
£59
£38 £67
1844 £64 £43 2nd Class From MARSEILLES to LONDON by Bail,
·M.V. "INGOMATI””””
17. "THIPINGO":
M.VINCHANGAR
for Full Particulars, apply to com
Cie. Des MESSAGERTES MARITIMES,
Ielephone 76651
Luzuniors Passenger
from Coleutta" fch:Deos. from Galentta: 4th Jang from Calcatta 4th Feb;
ORIENTAL AFRICAN LIE
End Cape Porta
INDIAN AFRICAN LINE from Colombo 10th Dea. frum Colombo 10th Jan. from Colombo 10th Feb.
Taking PARBENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Berg, Lourenes Marques Durban, East London, Pert Elizabeth, Musse Bay and Cape down
ALL BAILINGS Buset to AvTERAZION WITHOUT Norsas,
For Freight or Pamer on any of the show tines apply g
Queen's Building.
Telephone 1791,
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
"lands of Suvshine and Bomanos, Down Under" you will feel a new being sad
even if you are not inclined towards Burfing, Fishing, Shooting or › containerring you will
find that the Antipodes have plenty to offer you.-including 25/- for your pound.
in me way down your life abonezd will be wa you wish, quiet, or hectic for the Ba à à, will humour your every whim.
And by the way, there is no additional charge for Deek Cabink' and there is of course |« Bun Dook swimming pool, an Úrohestra and a fine Laundry,
A Surgeon and Stewardess sze at your disposal and that but not lasat-we had almost forgotten--tiba saisine will set you listening eagerly for the Gong,
ECOLEE" MOVISA, 1 tre Hoi Lăng -stinal wad Jepwa and Hear Kour to
• Anxtralia. !!!
Hong Kong to Sydney...–19 days.
H
Frequent connection from. Anatalia with the following: ----
The Union 1-5, Co.'s steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Ba Tranelado, etc.
The O. Royal Mail Staines to London and
„Jbe P. & C. Brunel Service of iffesmar to London via Hars.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Benthampton and London via Panama Cana
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
TANDA
NANKIN
NELLORE
"
+100 7,000
4th, 7706.
sndo.
-7,000
37th Jan.
Manila
Kabanl Brisbane Sydney, Melbourne “& Hobart
·SAILINGS TO SHANGHÀI & JAPAN
NALDEBA
TIL WA
MANTHIA
SOMALI
COMORIN
97th Nov. 27th Nov. 8th Dec. 10th D.
18,000 11th Nov.
10,00
19th Nov.
8,000
28th Nov..
7,000
15,000
1,000 7,000 17000
11th Dec.
17,000
28 Dec.
*BANGALORE
8,000
gita Duo.
HELLONE...
7,000
And Jan
NANKIN TAKAMBA NA
RAJPUTANA® TALMA HANPURA
• Cargo only
Shangtai & Japan
Amoy, Shanghai & Japan Anor, Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
Shanghai & Jayan
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
An of Bhangbai & Japan.
Shanghai & Japan:
ALL DATES »rs approximate and subject to altération without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc the "Agents:--
MACKINNON MACKENZIE.CO
DEO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG
PHOTT 27721.
Buying!
OR
Selling
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
16 WANT” ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16