On your way to North America
...Europe
SEE CANADA
Canada
to
via Go
North America Europe, Fast, through trains direct from ships side at Vancouver in Canada's Ever- green Playground .. See the majestic Canadian Rockies... Lake Louise, Banff... Connect with Canadian Pacific trans- -Atlantic liners at Montreal or. Quebec. No extra rail fare in Canada For drawing room or compartment occupied by one
person
Stopovers if you wish
In Summer, the scenic Great Lakes route is an optional inland.eu trip for traas- continental passengers.
Information and tickets from your own ageni
ล
Canadian Pacific
WORLD'S GREATEST
Telephone: Passenger 20752.
Freight 20042.
}}
TRAVEL
SYSTEM
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Cantor Agents: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
KLINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Parts and Honolulu.
FATSUTA MAKU
ASAMA MARU
CHICHIBU MARU
HIKAWA MARU
Wednesday, 14th Oct.
Wednesday, 28th Oct.
Wednesday, 25th Nov.
SEATTLE & VANCOUVER.
...(Btarts from Kobe Wednesday, 21st Oct.
...{Starts from Kobe) Monday,
9th Nov.
L
Sunday,
Tuesday,
11th Oct
3rd Nov.
HIYE MARE
NEW YORK via Panama.
+ NAGARA MARU
NOJIMA MARU
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
Monday,
19th Oct.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
RAKUYU MARU
HARUNA MARU
KATORI MARU
KASHIMA MARU
Saturday, 10th Oct. Saturday.
34th Oct. Saturday, 7th Nor.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
and Marseilles
"LIMA MARU
Baturday, 10th Oct,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KITANO MARU
KAMO MABU
+ PALUUTTA MAKU
TANGO MARU
29th Oct. Thursday, Saturday, 98th Nov.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+ MATEBABEL MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
+ TOBA MART
TOTTORI MARITM
TOKUSHIMA MARU
YASUKUNI MARU
HAKONE MARU
KAMO MART
Tuesday, Friday. (N'aaki direct) Monday,
Wednesday, 7th Oct. Sunday, 11th Oct Wednesday, 28th Oct.
Wednesday, 7th Oct. 16th Oct. Friday: Thursday, 29th Oct.
6th Det. 23rd Oct. 26th Oct.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ Carga only. GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.
TEL. 30291
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from Hora Kor:
To SHANGRAI-KOBE.
-"İTO MARSEILLES via Baigon, Magapore,
Colombo, Djibouti (åden),
Suen, Port-Sal
ARAMIS
18th Oct., 1938. FELIX ROUSSEL 30th Oct, 1936. MARECHAL JOFFRE 14th Nov., 1928. 97th Nov., 1938, Paz, DOUMER JEAN LABORDE... 11th Dec, 1958, 28tb Dad., 1930. D'ARTA NAN
SPHINX
20th Oct., 1986, ARAMIS
Erd Nort, 1936. FELIX BOUSSEL 17th Nov., 1936. MARECHAL JOFFRE 1st Dec., 1938. PELA. DOUMER...15th Dec, 1936. JEAN LABORDE 29th | er, 1936.
We can issue Through Tickets to EGYPT, STRIAN POETS, EAST "ASSICA "MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at
PORT SAID OR DJIBOUTI
For Full Particulars, apply to:
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES,
Telephone 28851
*
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 7, 1936.
News Daily Statement, Clearances,
Shipping News
VESSELS DUE
Agapenor, B. & S.,, October 7 Akagi Maru, NY.K., Oktober,16. Antener, B. & S., November 6. Aramis, Messageries', October 10 Astoria, Jabson's, October 21. Aslan Maro, O.S.K.. October 11. Aireus, 13. & S., November Behar, P. & 0., October 29. | Benglow, Loxley's, October, 12.. Benwyvis, Laxley's, October 8. Bhutan, P. & O... October 0. Burdwan, P... 0., October 28. thenos Aires Mar. 9.S.K., Oct. 20. Canton, Gilman's, October 19. Carthage, P. &. O., October 2. Changte, B. & S., Octuber 9. City of Cardiff, Bank Line, October 8. City of Lyons, "Bank Line, October 9, Coute Rosso, Lloyd Triestino, Oct. 7. Conte Vorde, Lloyd Triestino, Oet. 2€. Carneville, Bank Line, October $1. Dakar, Maru, S.Y.K.. October " 10. Donan. Melchers', October 9. Duisburg, Jebsen's, October 13. Emp. of Ain, C.P.S., October, 2 Emp. of Canads, C.P.S., Nov. 1. Emp. of Japan, C.P.S., October 10. Emp. of Russia, C.P.8., November 19. Felix Roussel. Messageries', Oct. 39 Foylebank, Bank Line, October 23. General Lee, States Co., October 25. Gen. Sherman, States Co., October 9. Gertrude Maersk. Jebsen's, Nov. 1. Glonbeg. Jardine's, October 25, Gleafinias, Jardine's, October 13, Gleniffer, Jardine's, October 11. Golden Star; States Co., Detaber 19. Hague Mar, .S.K., Oct. 19. Haruna Maru, N.Y.K., October 9. Helenus, B. & S., October 18, Java, E.-A. Co., October 14, Kulmerland, Jebsen's, October §. Kutsang, Jardine's, October 16, Kwanto Maru, 0:S.K., Oct. 18. Leverkusen, Jebsen's, November 9. Lima Maru, A.Y.K., October 10. Malaya, E. A. Co., October 31. Macassar Maru. 0.8.K., Oct. 13. Manix Mara. O.S.K., Oct. 19. 51ar. Jore. Messageries', Nov. 14. Meerkerk, J. C. J. Line, Cetober 11. Memzon, B. & S., October .. Nazara Maru, NY.K., October 10 Oldenburg, absen's, October 29. Patroclus, P. & S., October 10. Perses, B. & S. October 19. Phemius, B. & S., October 19. Pres. Adams, Dallar's, October 20. Pres. Coolidge, Dollar's, October 22. Pras, Grant, A.M. Line, October Pref. Harrin, Dollar's, November 6. Pres. Jefferson, A.M. Line, October 18. Pres. Lincoln, Dollar's, November 9. Pres. Pierce, Dollar's. October 12. Pres. Polk, Dollar's, October 19. Rakugo Maru, NY.K., October D. Ruachi, P. & D.. October 13. Rawalpindi, P. O., October 16, Santhin, B.I. (Apear), October 9, Sarpedon, B. & S., October 2.. Shantung, Gilman's, Nov. 6. Shirals, B.I. (Apear). October 27. Silvertoak, Farness', Octooer 9. Sirdhana, B.I. (Apear), October 15. Sphinx, Menageries. Oct. 29. Somerville, Bank Line, Oct. 28. Soudno, P. & D., Nov. 6. Tai Shan, Dodwell's, October 17. Taiping, B. & B., Nov. G. Tanda, E. & A., Nov. Tango Maru, N.Y.K, October 10. Tjibadak, J.C.J. Line, October 14. Tjisalak, J.C.J. Line, October 11. Tongking, E. A. Co., October 12 Tourcoing, Thoresen's, October 9. Touraine, Thoresen's, October 25. Tyndarens, B. & S., October 30. Unieni, States Co., November 7.
IN WIRELESS TOUCH
Ships la Harbour, BIG.
NEWS FROM THE
WATERFRONT
Freight "And Asiatic Passengers Returns
ARRIVALS
N
TUESDAY, OCTOBER 6. Ningha, British
steamer, 1:482 tons, Captain I. Newton. from Canton, Texas Wharf- B. & S
Sandviken, Norwegian stesmer. 1,775 tons. Captain A, Norvalls, from Canton, buoy No. 32- J. M. & Co.
(BY LONGSHOREMAN)., During the 24 hours ended at 9.00 am. yesterday, the freight returns. received from the Har- bour Office, showed" a. moderately high tonnage movement a large proportion of which being contri-Yasukuni Maru, Japanese steamer. buled by Japanese ships.
The total tonnage of general to the cargo carried by vessels Colony was 8,088 tons, with British steamers carrying 3,626 tons.
Through cargo for ports be- yond the Colony amounted to 21,074 tons, of which 800 tons were carried by British steamers
Astatic deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9.00 a.m. yesterday were 2,144. of which 435 were from British steamers.
There were altogether fifteen ärrivals, of which five were of British registry, the remainder being of other nationalities, while of the 18 departures, eight were British, ships, the rest being of other different countries.
lars as follows:- Nationality
Partieu-
Ships
British
5"
4,226
German
1
4.230
11
American
3.713
Dutch
3.004
Norwegian Portuguese Japanese
3
2,500
1
140
11,349
Total
15
Chengtų, British steamer, 1,338
tons Captain W. A. Orwin, from Canton, buoy, No. 13.- B. & S
7,157 tons. Capt S. Akiyoshi, from Hamburg via Singapore, Kowloon Wharf.-N. Y. K
Hat Lee, Norwegian steamer, 2,160
Captain
Davidson,
J.
tons. from Amoy via Swatow, buoy No. B-Thoresen & Co. Van Heusz. Dutch steamer, 2.749
15
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
Straita, Java, Burma Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius,. East and South Africa.
Egypt,
Australia, Red Sea Istanbul, Greece Levantine Parts, 'Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL, MAIL STEAMERS
under contract with R.M. Government
All veusela may call at any ports on or off the route,and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
tons, Captain D. J. Huljer. trom Belawan Dell via Singa- pore, Kowloon Wharf-J. C. J. Line, Potsdam. German steamer, 10.115 tons. Captain O. Prehn, from Hamburg via Manila. Kowloon Wharf-Melchers & Co. Hiungchow, British steamer, 1,545
tons, Captain 3. Hodgkiss,+BHUTAN from Haiphong and Pakhol via Holbow, buoy No. B14. B. & S.
From Tons Hongkong
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
RAWALPINDI
BEHAR
ICORFU
10th Oct. 6,030
17,000 17th Oct. 6,000 24th Oct.
14,500
31st Oct.
+ SOUDAN
BANCHI
6,000
7th Nov.
17,400
14th Nov.
MIRZAFORE
CARTHAGE
**BURDWAN
6,000 14,500 6,000
17,000 17,000
18th Nov. 28th Nov. 5th Doo.
i
13th Dec. 26th Dec.
↑ Calla Casablanca."
Tonnare in the total numbers unemployed last month, compared with August. The Ministry of Labour estiraät ed that on September 2, there were approximately 10,966,000 insured persons, 16 to. 64. in employment NALDEBA in Great Britain. This was 5,009 | COMORIN more than the month before and 488,000 more than the year before. At the same date, the numbers of registered unemployed totalled. 1,624,339, comprising 1,322,934
29,162
SAD PLIGHT OF JARROW Unemployed March To London
London, Oct. 5.
A town deputation composed of two hundred unemployed, and organised with the approval of all parties on the local Council, left Jarrow, Durham, to-day to march to London carrying a petition to the House of Commons, 11,572 signaturės, praying for mea- sures to provide employment in the town
wholly unemployed, 232,122 tem- porarily laid off and 69,283 nor- mally in casual employment. This was 10,399 more than on August 24, but 334.271 less than on Sep- tember 23, 1936.-- British Wireless.
CONSIGNEE NOTICES.
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN,
Steamer
Cargo "only.
Marsollies, Harre, London, Hull; Hamburg, R'dam, & Antwerp. Mamellica & Lordon,
Mare Havre, London, Hull,
H'bg.. R'dam. & A'worp Bombay, Marseilles & London Mars.
Havre, London, Hull, 'burg Rdam, & A'werp.
& London.
Bombay & Karachi only. Bomber. Marseilles & Lardos Marseilles, Havre, London, Hall,
Hamburg, R'dam. & Antwerp. Bombay, Marseilles & London Bombay, Marseilles and London.
Calls Tangier.
All vessels may call at Malta.
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo tu Istanbul, Piraeus, Symrns, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA - APCAR
8,000 11th Oct.10.30a.m.
SANTHIA
•GOGRA SIRDHANA 'SHIRALA TILAWA
7,000 $,000 8,000
24th Ucti
7th Nov.
10,000
21st Nov. 6th Dec.
* CREFELD"
BREMEN, having arrived from with
HAMBURG and Ports, Consignees of Cargo are hereby notified that their cargo or is being landed at their risk into the Godowns of The Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon,
to
The object of the march is draw attention to the plight of the town, which has one of the highest percentages of unemployment in the whole country and which re- cently suffered, a blow to hopes of alleviation of its distress, aroused by plans for steel works which were later cancelled owing to ra- tionalisation schemes within the steel industry itself.
they
The Bishop of Jarrow pronoun- ced a blessing ou the marchers before their departure, and were urged by the Mayor to main- tain the credit of the town which they represented by their conduct in London and en route.— British Wireles
LATEST FIGURES
London, Oct. 5.
SAILINGS
Singapore, Port Swettenham Perang, Rangoon & Calcutia
* Cargo only.
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of funshine and Romance.. “Down Under** you will feel a new being evd if you are not inclined towards Suring, Fishing, shooting or Mountaineering you will and that the Antipodes have plenty to offer yon.-including 251- for your pound.
On the way down your life aboard will be sa yaa wab, quiet or bentic for the E. & A. will humour your every whim
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabfus and there is of cours
where delivery can be attained that Son Desk Awimming pool, sa Drobesten and a Ane Lannézy.
Consignees are further
the Steamer CREFELD" bas taken at HAMBURG and BREMEN through cargo for HONG KONG er THESKUE" S. "STRAUSS" and 8.8. from KOTKA and STOCKHOLM.
All goods remaining undelivered after the 11th Oct, 1936, will be subject to rent.
NO FIRE INSURANCE will be effested by us in any case whatever."
A Burgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almost forgotter the cuisine will set you listening cagerly for the Gorg.
Regalar monthly, sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to đị Austral
Hong Kong to Sydney-1 days.
Frequent counections from Australia with the following .
The Uakon 8.B. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Sam
Francisco, eta
The F&O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & C. Branch Service of Steamers to Londen Tia Enea.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamme for Southampton and London via Panama Cana
Damaged packages must be left in the EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS godown for examination by the con-
gnoos
and the Company's surveyors, Kesari. Anderson & Ashe, at 10 s.m. on NELLORE
TANDA the 9th Out, 1936,
Consignees must have a Revenue NANKIN Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company's surveyors
No claim will be admitted after the goods, bave left the godown and all claims must be presented within Two
7,000 7,000
:31 Oct
4th l'ec.
7,000 2nd Jan,
Manila, Rabaul, Brisbane
Bydney. Melbourne & Robart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
MIRZAPORE SIRDHANA BANCHI
A seasonal decline in employ-Weeks of the ship's arrival hore, after SHIRALA
which date they will not be recognised
The following ships are expected to be in wireless communication with Hong Kong Radio to-day:--
Sphinx, Ranpura, Empress of ment in the hotel and boarding Japan, Potsdam. Thistlebrae. Em-house service and in distributative presa of Russia, General Sherman trades and the building industry. China Importer, Nancy Moller, as well as an increase in the num
ber temporarily laid off in coal- Jinkai Maru, Belatan. Blverlarch, Nellore, Hong Kong Maru,, Ninghai, mining, in all amounting to over Calcutta Maru. Benrieris, Donau 34,000, explain the rise of 10.399
BURDWAN Consignees are requested to surrender CARTHAGE their Bill of Lading to the underrigned TANDA for countersignature.
6,000
9th Oct.
8,000
15th Oct.
17.000
18th Oct.
8,000
Puh Oct.
6,000
29th Oct.
14,500
20th Oct.
2,000
5th Boy.
TILAWAH
10,000
12th Nov.
MELCHERS & 00,, NALDERAS
Agente i NORDDEUTSCHKI LLOYD BARKER.- [478 Hong Kong, 4th Oct., 1936,"
17,000
13th Nov.
SOMALI
€,000
26th Nov.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN LINB
8.8. CITY OF CARDIFF Malta, Barre, London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow. 8th Oct.
14th Nov. AA CITY OF LYONS"
...Havre, London, Rotterdam & Hamburg.....
Havre, London, Botterdam & Hamburg.... 14th Dec. AGENTS FOR
8.8. * CITY OF PITTSBURG *
ANDREW WEIR
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. "TINHOW"
EAST & SOUTH AFRICA...
CO.
ORIENTAL AFRICAN LEND
5th Nov.
INDIAN AFRICAN LINE from Colombo Loth Nov, from Colombo 10th Dec. from Calombó 16th Jan,
Loading for Mauritius Reunion, Tamstave Lourenco Marques, Darhez and Cape Forte
LUXURIOUS PASKENOFR VESSELB.........
from Calmatta 4th Nov from Calcutta 4th Deej from Calcutta 4th Janj
M.Y. INCHANGA M.V.INCOMATI"
M.V. "ISIPINGO'
TAKing PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Lourenco Mazynes Durban East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.
ALL BAYLINGA. SULIKUS TO ALTERATION, WITHOUT NOMOS For Freight or Famage on any of the above ines apply
3. Queen's Building. -
Telephons 17791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
Cargo only.
Direct to Japan
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
Amor, Bhanghai & Japan Shanghai & Japan. Shanghai & Japan
do
Amey, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
do
ALL DATES are approximate and wabject to alteration without notice. For further information, Paceage, Freight, Bandbooks, etc., apply to the Agents:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
PHORE 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS.