NDL
+
· FAR EAST EXPRESS
S.S. "POTSDAM”
TUESDAY
OCT. 6
то
SHANGHAI,
P.M.
YOKOHAMA & KOBE.
Maofit to Alteration without Notice.
For Paanil Praight apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
Quson's Building.
MELCHERS & CO.
AGENTS
Triptone 1777L
CANTON AGENTS: JEBSEN & CO., SHAMEEN, B.C.
THE
AKHIRAM"
CHINA-SIAM
HONG KONG-BANGKUK
LINE.
leaving Hong Koog 11th October via Swatow 8. "HELLAS" leaving Hong Kong 20th October via Swatow BELION" leaving Hong Kong 28th October via Swatow
HONG KONG-SWATOW-AMOY
learing Hong Kong Tu.. HAI LEE"
HAI BING" leaving Hong Kong Accepting Passengers & Cargo for all the above metioned ports.
HONG KONG-SINGAPORE—PENANG-RANGOON »"
Regular Express Service
2nd Uctober 20th October
HAI LEE" leaving Hong Kong 7th October via Hoihpw 1.8. "HAT HING" leaving Hong Kong 28th October via Hoihow
Accepting cargo for all the above mentioned porta.
Excellent passenger accommodation available.
For freight, passage rates and all other information--Apply to:- THORESEN & CO., LTD.
Tel. 30137.
General Agents.
Quesa's Building.
S.S. "BENWYVIS"
Safting for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, LEITH and HULI.
on or about the 8th October.
Cargo will also be accepted on through Bill
of Lading to the usual transhipment ports.
Next Sailing for JAPAN
S.S. BENGLOE" 12th Oct.
Tel. 22633
For Freight and Passage apply to:-
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD., - York Building. Agenta: THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
HAMBURG-AMERIKA LINE. HAMBURG-AMERIKA LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE
THE 8.8.
"NORDMARK *
NOTICE TO CONSIGNEES
THE
THE 8.8.
"ERMLAND"
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 2, 1936.
THE EXCHANGE
MARKET
MESSRS. ROZA BROS.
Silver prices dropped 1/18 yester day for both deliveries, the quota- tions being 19 78 för Rendy and Forward. Bliver advices reported India as having bought. Specula- tors operated' both ways. After the official fixing the market was steady with buyers at the fixed rate. In America the rate was un- changed at 44 3/4 for Spot.
The London-New York rate was quoted at 4.94 3/4. Now York-Landon was quoted at 4.50 11/16.
* MARKET
Quiet. Inclined to easiness
STERLING
-****
Business was done during the course of the morning at 1/2 29,32 for cash, 1/2 7/8 November and also October. The market closed at 1 p.m. with sellers at 1/2 7/8 October. 1/3 27/32 November- December and 1/2 13/16 January. buyers at 1/32 higher respectively.
DIS. DOLLARS Opened with sellers at 30 11/18 with small business done at 30 5/8 for November, 30 11:18 was also arranged for cash. The market closed at 1 p.m. with sellers at 30 9/18 October and possibly Novem-Ox ber and 30 1/2 December, buyers at 1/16 higher respectively.
SHANGHAI DOLLARS Sellers were quoted at 104 1/8. büyera probably at 1041/4 for cash, Business was done" at 104 14 for cash
SILANGHAI MARKET
There were sellers of Sterling at 1/2 8/32 for cash. U.S.. Dollars opened with sellers at 29 7/16 and closed at 29 1/2 for cash.
IN THE AFTERNOON - The market was easier in the afternoon.
STERLING
In Sterling business was done at 1/2, 7/8 for cash and 1/2 27/32 December, finishing with sellers at. 1/2 27/12 October-November. end 1/2 13/16 December-January, buy- mrs at 1/32 higher respectively.
U.S. DOLLARS
A substantial business was done on the basis of 30 7/16 for January and December and 30 5/8 was also arranged for cash, The market closed with sellers at 30 8/10 cash, 30 1/2 October and 30 7/16 Novem- ber and probably December, buyers
116 higher respectively.
H.K.
+
LONDON EXCHANGE RATES
Paris.
Geneva Berlin
Athens
Milan
(British Wireless Service)
September 29.
21.46 13.60.
Beptember
21:513
悲
12.573
549
547
Shanghai
New York
4.95)
Amsterdam
3.85
261
1191
Vienna Prague Bucharest Madrid Lisbon
122
110 1/8
Bore Konr
29.21
Brussels
110 1/16
20.30
Montevideo
Belgrade
Montreal
Yokohams
Helsingfors
Rio
Buenos Aires
Silver (Spot .......
Silver (forward) War Loan
*.85 3/8 1/2
4.941
19 15/13
10 15/15
3 106 15/16
Closing Quotations
October 1. 1835.
Om LONDON -
Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand Credits. four months'
sight
ON SHANGHAI:
On New York:~~
19 7/8
19 7/8
36. 107
Bank Bill, on demand 302/10
Beak Billa, on demand "som.
Oredits, 4 month's sight nam.
Credits, 60 days' sight. 31}
*
ON BATAVIA : —
13/18
On demand
har
1: A
C# PARISI
103+
On demand On JAPAN:-
62 9/16
UN MANILA —
Oc demand
Oy Basofor
On demand..
1001
On Demand SINGAPORE:--
ON INDIA?---
Telegraphic Transfer... Bank, on demand.........
Os Sto
On demand........
... nom.
61
1001
1/4 1/18 12}
On demand SOVILLIGNE Bant Buying
Rate
BAE BILVER, per al
NEW YORK STOCK EXCHANGE
(Through Reuter's Service)
New York: October i.
QUOTATIONS
New York/London Cross-rate New York Cotton-Doc. New York Rubber--Loc. Chicago Wheat -Dec. Chicago Corn Silver Officia)
-Doc.
Dow Jones Averagen
30 Industrial- 20 · Baili
30 Utilities
4. Bonds
Laat Today's High Low Close Close Change
425€ 49-11/18 1+1; 3 of 1.29 1218 13.08.1648 up 18. 7 16.48 16.48 148 unchanged
11a 1181 95
Il off
unchanged
⚫ off
Change
.88 of 5 off
"114
362 31
934
1938 Higa Low Sept. 29. 1:0.74. 148-11 158.45 05. 14 - 40 156 3633 78.06282 36.
Sept. 2). Big Low Close 160 50 167.47 107.8% 56.43 56.76 55.88 34.61 33 93 34.08 100.21
68.70 Business Done: -1,360,000 shares.
.Ib off .11 ap
Last Sale. Sept. 29 30.
131
13 -
1241
1241
106 09 98.52 104.80 11 Commodity Index 68 37 55.99 6681
Stocks
Adams Express Amer. Can
SHAREBROKERS Amer, Cyanamid 'E 34
ASSOCIATION
BUYELS
Humphreys, $9.40. Trams, $127.
Entertainments, $34. Constructions New, 46 cts. Atoks $1.15.
Baguio Gold, 60 era. Beng. Explor, 45 cts. Big Wedge. 88 cta. Consol, Mines, 9jcus. Demonstrations, 31.80.. Suyoc, $1.23.
A
Mineral Resources. 691 cts.
SELLERS Providents Old, $2.35.
Hotels, $6.15. Lights Old, $15.18.
Electrics, $55.
Cements, $12.40.
Ropes, $3.80.
Constructions New. 50 cta. Buyoc, $1.20
SALES
Trams, $12.60. Atoks, $1.15/16). -- Beng, Explor.. 46 cts. Big Wedge, 89 cta. Consol. Mines, 10 cts. Demonstrations. $1.62/65 Northern Mines, 55 cts Suroc, $1.25. Mineral Resources. 71 cts. King Solomons. 15ëta.
EXTRA MANILA CLOSING QUOTATIONS
Extra Manila closing quotations £gures kindly supplied by Messrs Ellis & Edgar,
Am.
& For. Power 7)
Am. & For. P. $7 pt 403
Am. Light & Trac. 34
Amer, Lucomotive.. 221 Amer. Radiator
ZB
Amer. Rolling Mili..... 804 Amer, Smelting
551
Am. Sugar Refinti 1742 172 Amer. Tel. & Tel... 991
...
Stocks
G. Western Bugar Humble Of .....
Int. Harvester Co. ...
Int. Nickel
13
DOLLAR STEAMSHIP LINES
"
AMERICAN MAIL LINE Sailings
To SAN FRANCISCO
To SEATTLE, VICTORIA
Via Shanghal, Kobe, Yokohama
tal and Vistēřia.
Via Shanghai, Kobe, Yokohama. Honolulu. San Francisco, Panama Canal, Havana, How York. Pres. Hoover 7a5. Oct. 6th Prea. Grant" M'night Oct. 9th Pris. Hieron M'aight Oct. 20th | Pies, Jefferson Wright Oct. 23rd Prom, Coolidge ikam. --fet, 31st Pres. Jackson night Nov. 6th Tras. I incoln night Nov. 77th P, McKinley Might Nov.20ch' Pros, Hoover Noop Nov 281 Prea Grant M'nights th
EUROPE, NEW YORK
MANILA
THR MOST FREQUENT
SERVICE
Next Sailings
Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez Cana), Naples, Gamos, and Marveilles Free. Fo'k 6. e. 10th Pres Grant
8 am. Oo'. 24th Pres. Polk Pres Harrison 9am. Nov. 7th Pres. Pierce
6. Pet. 3rd
Prcs, Ariams
Ham. et Yotk
"po. Oct. 13th
Pres. H yea
6. Oct. 176
Pres. Wilson
8. Dec. 8th Pres. Urdidge
P. Oct. 22nd
MOST EXEQUENT SERVICE OF THE PACIFIC
DOLLAR STEAMSHIP. LINES *AMERICAN MAIL. LINE *
PADDER BUILDING-HONG KONG.
CANTON BRANCH :—$), FÄRNON CONCESSÍÓN, SHAHIDAY
CONSIGNEE NOTICES.
PRINCE LINE.
NOTICE TO CONSIGNEEN.
FXD NEW YORK AND LOS ANGELES
THE Motor Vessel
TE
MALAYAN PRINCE
NOTICE TO CONSIONESS. -
PENINSULAR AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION Cás:
STEAMER CORFT."
ARRIVED BONG KONG ON 307 SEPTEMBER, 1938.
From `ANTWERP, LONDON, GIBKAL- TAR. MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.
he
UNSIGNEES of Cargo by
above-named Vessel are hereby in formed that their Goods are being landed and placed at tum nisa in the Bang Kong and Kowloon Wharf and Sedown
having arrived from the above Porte on sith. Sept., Consigners of Cargo hereby informed that their Goods are being landed at riks into the Godowns of the Hong Kong, and Kowince Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consigucea riak and broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where | by and Delivery bar be obtained me.
AU
y's Godowns at Kowloon where
will be sorted out Mask
they will be examined on Thursday, the Goods are landed. 1st Oct., 1939, at 10 A M.
All Claims must be presented within 1 Day
of the Vessel's arrival here, 11 off after whier late they cannot be r
Lust Sale Sept. 29 30. 351354
61/ 614
604
Int. Tel. & Tel.
13
13
Kennecott
48 481
Locw's Inc.
58;
58
Lorkhard
221
221
McKesson & Rob-
bing Inc, Monsanto
43.
Chemiles. 99
Montgomery Ward... 49
43 *974° 481
Nat, City EZ ...... 41*
417*
Nat. Dairy Prods.... 241
247
Nat Distillers
301
30
Nat. Power & Light (12)
12
15
New York Central... 451
45
351
North American..... 31 'Northern Pacific
311 271 274
Amer. Tobacco 'B' 251 Amer: Waterworks... 39 Anaconda: Copper` ... 794" Atchison, T. & 9. Fc. 271
Atlas Corpn.
Auburn
Baltimore & Ohio... 244
Bethlehem Steel
681
1001
Boeing Airplane Co 291 29
Borden Cal ........... 281 Bklyn
•
Manhattan
Trans Corpo...... 57 Bklyn- Manhatt
$8 cum. PL
Case, J. I................ 154
Canadian Pac. Rly. 12 Chase Nat. Bk....... 461* Chesapeake Corpn. 831* Chesapeake & Ohló 671 Chrysler
Commercial Credit 821 Comd. Solvents Comm. & Southern
157
31
(ord.) Comin, & Bouthern
(ord., 36 cum p. 73) Consolld. Gas of NY. 431 Consolid. Ou Continental ou Corn Producty Curtiss Wright 'A'... 61 Curtiss Wright (C) 194
134
33
69%
སྒྱུཡྻཱ་ྤུཨྰཿསཱོཛོཙྩཀླིགྷཨྰཿཛཿནཱཏྟཊཚོཡྻནཱ ༔ ཎྜཱཡྻཱནཱཙྪཱཝནྣཱཨྰཿནཱ ཕ eཔྤཡྻུཨྰཿཎe, ཙྩ ཱཿཨྰཿ8 དྩོZusaཟླཏྨ
Pacific Gas & Eec. 361 361
Stand. Erands
cognized.
No Claims will be wimitted after the Goods have left the downs, and all Goods remaining undelivered after the |2od Oct., 1934, will be subject to Bent. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
FURNERS (FAR EAST), LTI)
2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.
Diala 23165 & 23169 Hong Kong, 28th Eept., 1988.
از
Optional Goods will be landed here mies Instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the steamer.
Goods not cleared within days fo. cluding date of rival will be subject to Wire Insurance will be effected by No
in any case whatever.
tis in.
Damaged Packages must be left in
the sodowns for examination by the Consigndes, and the Company's surveyors, Mesins. Good cap & Dovolás, at 10a.m. on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.
Consianes are specially notified that
it is necessary for a Revenue Officer 10 baf the eranțívation of dainagoj cargo.
All
be
dut in
*4709
CONSIGNEES' NOTICE,
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON
AND STRAITS.
Tax 8.8. "BENRINNES.”
CONSIGNEES of Cargo are hereby
informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardons. and/or extra hazardons Godowns of the
"What; Kowloon Hong Kong and Godown Co., Lid, whence and/or from. the wharves Delivery may be obtained, No Claus wit be admitted after the Goods have left the Goldwing" mild (all Grade remaining Candelivered after the 6th Oct,
st, 1838. ll be subject to Hent All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on u before the 19th Oct, 1938, or they will not be recogniZENÍ,
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consignees mi daf Have a Revenue Offon, in strendance when damment dutiable goods are examined
All broken, akafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd Oct, 1921, at 9 a.. by Mens
Carmichael & Clark.
No Fire Insurance has been effecter Bill of Lading will be onintersigned
Pacific Ligning
Packard Metot
54 533 124 121
Paramount
Incor
Pennsylvania
104) - 101**
Phillipa
1551
Pure Oll Co
Picture
..... 131 R.. R. 334 Petroleum 414
46
124 38+ 411 46
Pub, Bervice of NJ. 17
101.
461* " | Radio Corpo. ........... 10)
101-
Radio Corpn "A"
$5 of
....... 122+
1211
Reynolds Tob B... 553
Columbia Clas & E', 197 C. G. & E 8 Apr. 106
Schenley
50+
1061*
Schenley 51%. DI........ BA?
56 494 997
Bears Roebuck * 874. 86%
Bocony-Vacuum
131-
Sthri Cal. Edison 311
134 312
8thrn. Fadde
44
43
154
154
Stand. Gas Y Elec
%
74
Stand. Oll of N.J........! 60%:
Sterling Proda. ..... .71#
Swift International 304
Technicolor
27
Texas Gulf Sulphur 352
60% Tit 303 27 361
Transamerica
134
184
27
05
Delaware & Hudson 471 Distillers Corpn. Sea-
|Dongias Aircraft
20th Cent. För Film.
comm.
31
30年
· Agents.
25
20th Cent. Fox Film.
Bong Kank 18th Sept, 1998,
[4714
762
pf.
381
382
Du Pont de Nemours 162
162
Un. Carbide & Car-
36
VaR
134
bon
964
97
331
Elec. Bond & Share 221
UD. Pacific
136*
136
SINGAPORE RAW RUBBER
11
23
Eled: Bond & Shar
Un. Aircraft (New) 24g
Mineral Resources Mother Lode
42
$5 pf.
742
Un. Airline Trans... 158
158
Flec. Bond & Share
Un. Corp.
78
.38
A nr
53+
Un. Corp. $3 cum.
301
.11
11
Eec. Power & Light 15 'Flintkote Co
.pf.
454
461
32
Un
Gas Improve-
381
Gen. Cigar
531
ment
154
15
142.00
Gen. Electric
.451
:45
U. 8. Indus Alcohol 35"
341
24
Gen. Foods.
40.
40
U.B. Rubber
344
344
2.36
Glen Motors
69 69
U. B. Steel
70%
70
Unq.
Gen. Rly. Bignal
241
Vanadium.
231
231
Gold Dust
45
Warner Bros. Pict 13
-131
Apot
· North. Mindanao
Ung,
[4730
Byndicate Invest Development Tic Tinago
·14
Goodrichí Tyre Co..
131
Westinghouse
Wer 1413
1401
Nov-Dec
Ung.
Goodyear Tire & R. 221
Call Money
1
Jan-Mar
.1%
April Juné
271 unchanged
24
G. Nther Rly, pf 24
Market
I ex diy,
having arrived, from Hambarg and having arrived from Hamburg and Porte of call, Consignees of Cargo are Forts of call, Consignees of Carge are hereby notified that their Goods are hereby notified that their Goods a being landed and placed at their rial being landed and placed at their risk into &Kowloon Wharf & into the Hong Kong and Kowloon Whard the
Kong Hong and Godown Compsar'a godowns at Godown Company's godowns at Kowloon, Kowloon, whore delivery may be where delivery may be obtained so soon obtained we soon as the Goods are landed na the Goods are landed.
be landed will Optional Large not be landed Optional Cargo will not bere, unless Notice has been given 48 here, unless Netice has been given 45 hours prior to vessel's arrival, but carried hours prior to Vessel's rival, but carried
to port to the final port of on from port to port to the final on from the option extends
nal port of call to which the option extends. call to which
No Claims will be admitted after the No Ohims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods have left the Godowns, and al! Goods remaining qudelivered after the Goods remaining delivered after the 6th Dot, 1838, will be abject to 6th Oct, 195, will be subject to
Rent. Rent
STAT
All brown, chafed, sad damaged. Goods are to be left the Godown,
in Where they will be examined on 5th Oct.
Hears, Goddard & Dongler, Surveyors,
To comply with the General Honded Warabouse Regulations, consignees must bave Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined.
All claims must reach us before the 19th Oct, 1986, or they will not
bekaniknoë will be affected.
Bills of Lading will be countersigned by
JEBBEN &.00,
· Agenta. Hong Kong, 29th Oct. 1988.
All broken, ahafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where tbay will be mined on 5th Oct.. 1-35, 5-10 km., by our Barveyors, Moser, Goddard & Douglas.
To comply with the General Boaded Warehouse Kegulations oorsignees must bave a Revenue Officer in a tendance when damaged dutiable goods are examined.
be
All Claims must reach na before the 28th Oct. 1986, or they will not
recognised. No Insurance will be nifastad. Bill of Lading will be countersigard by
JHESEN & CO.,
-- (4718 | Hong Kong, 29th Sopk, 1983.
:
Hong Kong. Od. 1.
Centavos Afternoon Closing. Quotations. Agner Consol.
Consol, Mie East. Mindanao Equitable
Gold Creek Ipo Gold
Paracale Gold Balacot Sta Rosa Universal Expl Marsman Dayaka
Cocogrove
Mambulao
Electric Boat, unser
A
Ulaima against the Steamer mast be presented to the Undersigned on or before 21st Oct.. 1988; or they will not be recognized.
No Chipu will be admitted after the Goods have left the Godown “ MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
Agents. Hong Kong; th Sept, 1936
[4721
NOTICE TO CONSIÓNÉES
PENINSULAR AND ORIENTAL.
STEAM NAVIGATION Co.'s STRANIH. "SOUDANI
ARRIVED HONG KONG or 2973 SEPTEMBER, 1935.
From ANTWERP,LONDON,GIBRAL TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID VADER, LOLOMBO AND STRATTH.
MONSIGE KES of Cargo by the above- ved and sureby anfouet
is Goods are being landed and placed iP THRIE suas in the Hong Kong and Kowloos Whart and Godowa Cots- Bodiwns at Kowloon, where each Consignment
will be sorted out Mark by Mark and Delivery can be obtained se the Goods are landed.
ladef
Optiount, Goddir webs
and Instructions have been given in the
W. LOXLEY & CO. (CHINA) L. costary Six Hours before arrival of the
Latest Singapore Prices
1. R. JOSEPH & CO.
Wednesday, Sept 30.
Meras.. H. B. Joseph & Co.
ceived the following quotations
| fram" Sibgabare in strafta Curs
redics for Raw Rubbers.
Бусте
Blowmer.
Good not cleared within 8 days including date of arrival will be subject to Bant.
No. Pipe Insurancs will be effented by us in say come over. S
Damaged Packages must be left in the Godowns for commination by the Can ugrass, and the Company's Burveyors, Messrs. GODDARD & DOORLAR, .10 ., an Mondays
Free
Buradays, within the e Storage periodispon Consignor specially noti
it is noosmary fér à Sévente. Omdat 15
be present the examination damaged dutiable cargu
All Claims against the temaer mount.
be presented to the E nder
before: 19th, Cöf” (1935, or
27 unchanged not be roegnies
No Olman will be admitted 271 unchanged Goods have left the Godów
271 unchanged MACKINNON, MACKENZIE A O
Hong Kong, 29th Septz 1938.