14
CHINA NAVIGATION
SWATO & B NOKOK
SWATOW & SHANGHAI
NINGPO & SHANGRAI SWATOW, THINGTAO,
Носом
COMPANY, LIMITED.
OREO & TIENTAN
AMOY & SHANORAL
...KALGAN" "..."SO CdOW" "BUIYANG"
.." NANNING" ...KWANGTUNG"
TSINAN
SWATOW, Foooяow, SuanoRAI,
TAOTAO, WEInaiwn), Cusroo
TIENTSIN... BOIBOW"
Borow, Pahor & Hairhong ..." KIONGCHOW
Holnov & SINGAPORE
MUINAM
Swarow & SENGVAI
..." KAYING "
SWATOW, AxOy, Swaton,
SINGAPORE & PINANG
ANHUI"
STATO & SHANGHAI
SWADE, TUNGIA
AMOY & SHANGRA
..." SHANTUNG" ...SZE HUEN
Curroo & TIENTAN.....” NANGHANG"
SWATOR & BANGKOK
AMOT & SHANGHAI
..." KWAYANG " TAIYUAN
Bornow, PACHOT & HairHong SWAW, FCOCHow, Braneral,
'THINGTAO, HRFOO
Un 22nd Sept., 3 p.m. ... Un 3nd Sapt. 5 p.m. ... On 22nd Sept, 8 p.m.
On 23rd Sept., 3 p.m. On 23rd Sept., 3 pt. On 23rd Sept,, 6 p...
On 95th Sept, 3 pm. On 25th Sept., 3 p.m. On 97th Sept., 11. Un 27th Sept, 3 p.m.. ... On 28th Sept., 3 p.m. On 28th Sept., p.m.
@ On 19th Sept. 5p.m..
... On 30th Sept.. 1 p.m. On 30th Sept., 3 pm. On 30th Sept, 5 p.m. ....” KWANGTUNG"... On 2nd Oct, 2 pm.
& TIENTSIN....." YOCHOW"
Honor, Patnst & daremong
... On 2nd Oct., & p.m. › *KAYING " ... Da th Oct, § p.m. -SAILINGS AUBJECT TO ALTERASION,
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE
TUCHE 90431,
Agesilo.
CARIO, AND BARGASH CAN EN UNSITANT AT THE QUIICH OF BUTTERFIELD & SWIN
TRAVEL A.-O. LINE
J!
To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne, BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING OIL
BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATESTEAMERS IN THE SERVICE
OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP.SURGEON &STEWARDESS CARBIED
Injoy Your Lawvo in Australi's und New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Dags
FIRST CLASS FABE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (via Australia) from £127-16-0. (Anatralian Newsupers on Els) ↑ #pus ton Nour E. Layne Hona Long
"
+
STEAKERS
Layon Manıla
CHANOTE
TAIPING
Oct Nov.
18 (Jet.
1* Oct.
Ban 370zer + Nov.
13 Not.
16 Nav.
* Dec.
CHANGTE TAIPING
- Dec.
10 Doc.
18. Dec.
7 Jan.
14 Jno,
16 JAIL.
? Jan. 1 Feb.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITS!
BUTTERFIELD & SWIBE,
Agents,
Sailinga subject to alteration without notice. "For Freight or Passage, apply to :---
Telephone 3333.
HONG KONG, URINA & JAPAN.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
TO
HALIFAX (Nova Scotia Canada),
BOSTON
NEW
AND
YORK
(vin CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)
M.V. SILVERWALNUT“
M.V. * MALAYAN PRINCE"
Sept. 28th, 1938
...Oct. 11th, 1936
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Raton.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain,) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.
Telephones 23166 & 13109.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SWATOW-HONGKONG
SERVICL
Sallings
Sundays mad Wednesdays us a pan,
Telegram: Furprince.
SWATOW, AMOY, FOOCHOW
AND RETURN.. Billog Tondays and Frşılaya 5.S. HAINING Tues., 22nd Sept., & poti, 9.8. HAIYANG Fri, 25th Sept. & pm. 85. HUTAN Tues., 29th Sept, & pimi, Subject to alteration without notice
all Activale and Departures from the Cozzpany's Wharf (none Blake Pur) ROUND TRIP TICKETS are wind from "HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage) sa2 retaru by the anus Steamer at the Keduced Rate of 500,
Befiding Mean While the Stromer is at Coast Porta
Te for Roanh Vorige 8 Days)
DANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL
A Regular Service is Maintained by the
SS. HAICHING
For Freight and Pranga apply to p
।
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
?.40 Building.
General Ma
1!
Tal Nos, 18787ADI 39028
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 21, 1936.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN
Amoy
Cremer, J... Line, Sup Haining, Douglas', Sops: 2 +1 ting, Thoresen's, Sept. 2 Flaiyang, Douglas, Sept. 20. Anliui, D. & ... September 28. Shantung, B. & S., Sapt. Tjisoudari, J.C.J. Lias, Sept. 29. Hartan, Duglas', September 29. Taiyan, B. & S., Bept. 30;. Birdhaus, B.I. (Apear), October 15
Chefoo.
Fooshing, Jardine's, Beps, 21′ Nanding, B. & S., Sept. 2. Hoihow, B. & S., September 25. Nanchang, B. & S., Sopt. 30. Yochow, B. & S., October City of Lyons, Bank line, October 7,
Dairen.
Wooshing, Jardine's, Sept. 2. Asphalion, B. & S., Sept. 44. Ermland, Jebsen's, Sept 99.
Nordmark, Jetssen's, Sept. 30. City of Lyons, Bank Line, October 7. Patroclus. I. & S., October 10. Duisburg, Jebsen's, October 13.
Foachow.
Fishing. Jardine's, Sept. 22 Haining, Douglas, Sept. 22, Haiyang, Douglas, Sept. 25. Hoihow, B. & S., September 2. Intan, Douglas, September . Hopsang, Jardie's, Sept. 30, Vehow, I. & S., October 2 JAPAN (Direct). Kinasang, Jardines, Sept. 27. Islami, Jardinc's, Dctober 1,
Keelung. Hozan Maru, O.S.K., Sept. 21. Hopsang, Jardine's, Sept. 30,
Niaspo
Saiyanız, B. & S., Sept. 22.
V
Shanghai and Japan Eitano Maru, N.Y.K., Bept. .
anelaus, B. & B., September 21. Kitano Maru, N.V.E., Sept. 23. Naruto Maru, N.Y.K., Sopt. 23, Pres. Taft, Dollar's, Sept. 22. Shantung. Gilman's, Sept. 32. Asphalion, R. & S., Sept. 24. Benrinnes, Loxley's, Sept. 24. Pres. McKinley, A.M. Line, Sept. 25, Kashima Mari. N.Y.K., Septeraber 3. Dencalion, B. & S., Sept. 27. Niel Marak, Jebmen's, Sept. 7. Ermand. Jebsen's, Sept. 29 Sondan, P. & O.." Sept. 29. Chichibu Marn. N.Y.K, Sept: 30. Conte Ras, Lloyd Triestino. Sept. 30. Nordmark, Jebsen's, Sept. 30. Gogra, B.T. (Apear), October 1. Corfu, P. & O., October.1. Emp. of Russia, C.P.3. October 2 Sphinx, Mesageries', October 3. Nellars. E. & A., October 4. Apspener, B. &. S., October 5. Pres. Bonver, Dollar's, October 5, Tergesten. Lloyd Triestino, October 5. Potsdam, Melchers', October 6 City of Lyons. Bank Line, October 7. Crefeld, Melchers', October Pres, Grant, A.M. Ling, October 9. Tourcoing, Thoresen's, October 9. General Sherman, States Co.. Pet. 10. Java, R.A Co., October 11,
Segura Maru, Y.K., October 11, Rakuya Maru, N.T.K, October 12. a Duisburg, Jabsen's, October 13. Kulmerland, Jebsen's, October 13. Tatsuta Haru, NY.K., October 14 Sirdhans B.I. (Apear), October 15, Aramis, Messagories', October 16. Poap, of Japan. C.P.S., October 18, Emp. of Asia, Q.P.S.. October M. Gozieral Lee, States Cn., October 31.
SHANGHAI AND VIA PORTS. Soochew, B. & S., Sept. 22- Suiyang, B. & 8., Sept. 22. Daviken, Jardine's, Sept. 23. Hoihor, B. & S., September 25. Kaying, B. & S., Sept. 22. Ewoianng. Jardine's, Sept. 27. Chaksang, Jardine's, Sept. 28. Shantung. B. & S., Sept. 28. Bzechues, B. & 8., Sept. 29. Norriken, Jardine's, Sept. 30. Taiyan, B. & S., Bept. 30 Tochow, B. & 5., Cctober 2. Taksang, Jardine's, October 4. Patroclus, B. & S., October 10.
Swatow.
Hozan Mara, 0.8.K., Sept. 21. Cremer, J.C.J. Line, Sept. 22, Fooshing, Jardine's, Bepi 20, Hai ing. Thoresen's, Bept, 23, Haining, Douglas', Sept. 22,
Hellas, Thoresen's, Sept. 22. Kalgan, B. & 8... Sep.
$2 Boochow, B. & B.. 22. Daviken, Jardine's, Sept. 23. Nanning, B. & S., Sept. 23. Haiyang, Donglan', Sept. 25. Hoihor, B. & S.. September 25 Kaying, B. & 6., Sept. 27, Kwaisang, Jardines, Sept. 27. Anhui, B. & S., September £8. Chaksang, Jardine's, Sept. 25. Haitan, Douglas, September 29. Szeclines, B. & S., Sept. 29. Belion, Thoresen's, September 89," Kreiyang, B. & B., Sept. 30. Nanchang, B. & S., Sept, 30. Norviken, Jardins's, Sept. 30. Yachow, B. & 8., Oatoher 2. Taksang, Jardine's, Octuber 4.
Taku. Asphalina, B. & B., Sept. 24. Ermland, Jebsen's, Sept. 29. Hopsacg, Jardine's, Supt. 30, Nordmark, Jepsen's, Sept. 30. City of Lyons, Bank Lino, October 7. Patroclus, B. & B., October 10. Duinburg, Jabson's, October 13, La Plata Maru, General "Sher-
Tientsin. Fooshing, Jardine's, Sept. 22. man. Formosa Selatan, Arabla Nanning, B. & S., Sept. 23, Maru. Bennevis, Stonegate, Toku. Hoihow, B. & S., September 25. shímá Maru, Toorak, Panama Nanchang B. & S., Sept. 30.
Hopsang, Jardine's, Bept 30. Maru, Empress of Canada, Axios, Yochow, B&B., October 2 Havre Maru, Regulus, President
Tsingtas Daviken, Jardine's, Sept. 23. McKinley, Soochow, D'Artagnan.
Nasning H. & 8., Sept. 23, Eoilow, 1 & B Baphanber 2 Kwalaang, Jardine's, Sept. 27. Erenland, Jebsen's, Sept. 29. Nanchang, B. & S., Sept. 30. Chaksang. Jardine's, Sept. 28. Norviken, Jarding's, Cap. 30. Nordmark, Jebsen's, Sept. 30/
SHIPPING MOVEMENTS IN WIRELESS TOUCH
The R.M.S. Empress of Russia" arrived at Nagasaki on the 20ch September (Sunday) at 6.00+ 2,111,:
The following ships are expected to be la wireless communication
and left Nagasaki on the same day with Hong Kong Radio to-day:
at 1.00 pm She is due at Shang- hal on the 21st September (to-day) at 3.30 p.m. and leaves Shanghai .or Hong Kong and Manila on the 22nd September (to-morrow at 10.00 am
The RM.S. "Empress of Canada" arrived at Shanghai on the 20th September (Bunday) at 2.00 p.m.. leaves Shanghal to-day (Monday) at 6:00a.m., is due at Kobe on the 123rd September (Wednesday)
at
6.00 am, leaves Kobe on the same
day at 4.00 p.m., and leaves Yoko- Aama for Honolulu, Victoria and Vancouver on the 25th September (Friday) at, 1.00 a.m.'
Yochow, B. & S., October 2. Laksang, Jardins's, Datober
il
City of Lyons, Bank Lino, October 7. Wei-Hal-Wol.
Hoihow, B. & S., September 23.
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.
Bajpou Saayo Maru, U.S.E., Sept. 21. Pras. Taft, Dollar's, Sept. M. Pres. Garold, Dollar's, Sept 2. Niel Merak, Jebsen's, Sept. 2. Kwanto Haru, 0.8., October 13. Rakuyo Maru, NY... October 19. Tai Shau, Dodwall's, Detober 18. Anna Marak, Jebsen's, October 2
Baltimore.
.
Sanyo Maru, 0.8.K., 8opt. 21. Niel Maersk, Jebsen's, Sept. Kwanto Maru, Q.S.K., October 15. Auna Macrak, Jebsen's, October 37.
Boston and New York. Sanyo Maru, 0.8.K. Sept. 21. Naruto
Maru, N.Y.K., Sept. 13. Pros. Taft. Dollar's, Sept. 2 Fred Garfield, Dollar's, Eept. 2. "Niel Maursk, Jebsen's, Sept. 27.
Nagara Harn, NYK., October 11. Kwani Haru, 0.8.K., October. 15. Tai Shan, Dodwall's, Detober 18, Anna Maorsk, Jebatt's, October 27.
Cristobal.
:
Sanyo Mara," O.S.K., Sept. 31. Pres. Tatt, Dollar's, Sept. 23. Niel Maersk, Jobsen's. Sept. 27. Kwanto Marn, 0.8.K.. October 15. Tai Shan, Dodwell's, October 18. Anna Maersk, Jebsen's, October 27,
Havana
Pres, Taft, Dollar's, Sept.
Honolulu,
Pres. Taft, Dollar's, Sept. 22. Chichibn Maru, NY.K., Sept. 30, Pres. Hoover, Dollar's, Detüber 5. Emp. of Japan, C.P.S., October 15. Rakuyes Maru, S.V.K., October 12 Tatsia Marn. S.E. K., October 1,
Los Angeles.
Sanyo Maru, 0.8.K., Sept. 21. Naruto Maru, N.Y.K., Sept. 29. Fres. Taft, Dollar's, Sept. 22. Niel Marrak, Jebsen's. Sept. 27. Poseville, Bank Line, Sept. 28. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 30. Pres Hoover, Dollar's, October 5. Nagara Maru, NY.E.. October 11, Rakuyu Mari, N.Y. K October 12. Tatnuch Maru, NY.EA October 11. wasto Maru, 0.8.K., October 15. Tai Slean, Dorell's, October 18. Anua Maersk Jebsen's, October 27.
Mexico.
Rakuyo Maru, N.Y.K., October 12.
Panama Sanyo Maru, 0.8.K., Sept. 21. Naruto Maru, NY.K., Sept. Pres. Taft, Dollar's, Sept. 2. Niel Maersk. Jebsen's, Sept. 27. Nagara Maru, NY.F. October 11. Ranyo Maru, NY.K., October 12. Kwanto Maru, 0.8.K., October 15. Tai Shan, Dodwell's, October 18. Anna Marsk, Jebsen's, October 27.
Philadelphia,
Sanyo Maru, 0.3.K., Sept. 21. Niel Maersk Jebsen's, Sept. 27. Kwanto Mar, 0.8.K. October 15. Anna Maersk, Jobten's, October 27.
·
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
To TSINGTAO
vin
Swatow & shanghai
S.S. DAVIKEN " 23 Sept. at 4 p., S.S." KWAISANG" 87 Sept. at 4pm. 8.8. "CHAKBANG" 28 Sept. at p.m. B.S. NORVIKEN ** 30 Sept at 4 pm. 8.S.“ TAKSANG ' 4 Oet. at 4 p.m.
TO SANDAKAN
S.S. HINSANG
25 Sept at 11 a.m.
S.S. "MAUBANG"
9 Oct at 11 am...
TO TIENTSIE via SWATOW, FCHOW, UKIPOO & DALNY S.S. FOUSHING »
59 Sept. at 5 p.. TIENTSIN TI «TAKAU, KEELUNG & Fooco S.S. "HOPSANG " 30 Sept at 9am.
TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA
S.S. 'YCENSANG' 26 Sept, at 10.
7 Oct. at 4 p.m.
S.S, "HUSANG"
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
For Freight or Passage Apply to:-
TO OSAKA & KOBE
83 KOMBANG "
17 Sapt. at 7 a,n.
SS ISLAMI"
1st Oct 7 auto,
JARDINE, MATHESON & CÒ. LTD.
Telephone: No. 80311,
Haiphong. Kinngebow, B. &.; Sapt Kwangtung, B. & S., Gctober 2.
Hobart
Nankin, E. & A., Octaher 3,
Hoshow.
Kwangiang, B. & S., Sept. 2 Kungchow, B. & S., Sept. 25 Hai Hing Thoresen's, September 26. Amnam, & S., Sept. 27. Kwangg. 1. & S., October 2.
Java.
Somerville, Bank Line, Sept. 22 Tjikarang, J.C.J. Line, Sept. 2. Tjikembang J.C.J. Line, Sept. 20.
Madang.
Friderun, Moishers', October 11.
Makassar, Tjisadane, J.C.J. Line, Sept... 2. Malayan Prince, Furness, October 11.
Manila.
Emp. of Bassin, C.P.S., September 24 Neumark, Jebsen't, Sept. 25, Scharnhorst, Melchers', Sept. 25, Atsula Maru, N.Y.K., Sept. 26. Antta Maersk, Jebsen's, Sept. Pros. Garfeld, Dollar's, Sept. 26. Silverwandt, Furnes, Sept. 2. Pros. Hoover. Dollar's, Sept. 29. Tjisaiane, 3,0.-J. Line, Sept. 29. General Sherman, States Co., Oct. 1. Nankin, E. & A., October 2. Pres. Grant, A.M. Line, October 3. Donau, Melchers', October 5. Delhi, Gilman's, October 8. Kubaerland, Jebsen's, October 8, Emp of Japan, C.P.3, October 9. Hoawyvis, Loxley's. October Pres. Pulk, Dollar's, October 10... Malayau Prince, Furness', "October it.
hangte, B. & S. October 16. Emp of Akis, C.P.S., October 22. Potadam, Malchers', October 21, General Lee. States C, Ottober 24.
'DIelbourne.
Portland and Puget Sound, Roseville, Bank. Lite, Sept. 29. General Sherman, States Co., Oct. 10, Atsuta Maru, NY.E., Sept. 3. General Lee. States Co., Deinber 31.Sankin, E. & A., Ocpober 2...
San Francisco.
Changin, B. & S., October 10....: Pres. Taft, Dollar's, Sept 22.
Mantok, Roseville, Bank Line, Sopt. 28.
Tjikarang, J.C.J. Lino, Sept. 22. Chichibu Maru, NY.K., Sept. 30.
Pakhoi. Pres. cover, Dellar's, October 5. General Sherinan, States Co., Oct. 10. Tatsuts Mara, NY.K., Oetober 14... Tai Shau. Dodwell's, October 18, General Lee, States Co., October 31.. Seattle.
Pres. McKinley, A.M. Line, Sept. 25. Pres, Grant. A. Line, October 9.
South America (W.C.) Rakuya Maru, N.Y.K., October 12,
Vancouver, BC.
Emp. of Russia, C.P.8., October 3 Enp. of Japan, C.P.B., October 16. Emp. of Asia, C.P.S., October 30.
Victoria, B.C.
Prce. McKinley, A.M. Line, Sept. 23. Emp. of Rassis, C.P.B., October 2 Pres, Grant, A.M. Line, October 9. Emp. of Japan, C.P.A, October 18. Emp, of Asia, C.P.S.. October 30,
SOUTHWARD-
FROM HONG KONG TO COAS3 PORTS. MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West Atsuta Haru, N.Y.K., Sapt. . Nankin, E. & A., October 2. Changte, B. & 8., October 16.
Bail
Tisadane, J.C.J Line, September 29, Tinegars, J.C.J. Lina. October 13. Tjibadak, J.C.J. Lias, October 27,
Bangkok.
Hellas, Thoresen's, Sept. 22 Kalgan, B. & 8., Sept. 22. Helios, Thoresen, Beptember 30. Kweisung, B. & S., Sept. 30.. narentz, J.C.J. Lidé, October 1.
Batavia Pres, Taft; Dollar's, Sept. 22. Somerville, Back Line, Sept. 22. Tjikarang, J.C.J. Line, Sept. 22. Tjikambang, J.C.J. Lins, Sept. 25. Malayan Prince Furness", October. 11. Belawan-Del
Somerville, Black Lins, Sept. 22 Bcharnhorst, Melchers, Sept. 25. Cremer, 3:0.J. Line, October '1. Donau, Melchers', October 5. Fotedat, Melchern, October 23.
Brisbane
Naukin, E. & Alp October, 2. Changte, B. & 8., October 18.
Cairnic. Changte, B. & S.; Octobar 10.
·Cebu. Nenmark, Jebsen's, Rept. 25. Anna Maersk Jobsen's, Sept. 20,7 Silverwalnut, Furness', Bapt. 23," Bouwyvie, Loxley's, October 9.
Thikarang, J.C.d.. Line, Sept. 22.
"Bilverwalnut, Furness', Bopt. 28
Kiungekaw, B. & S., Sept. 25. Kwangtung, B. & S., October 2
Rabaul
Atsuta. Maru, N.Y.E., Sept. 23, Nankin, E. & A., October 2 Frideran, Matchers', October 11..
Saigon. Chenonceaux, Messageries', Sept. 22 Atsuta Maru, N.Y.K., Sept. 23, Donau, Melchers', October 5. D'Artagnan, Messageries', October
Salamaca.
Alauta Maro, N.Y.K., Sept. 24,
Sandakan,
Hinsang, Jardine's, Sept. 25. Alauta Maru, N.Y.K., Sept. 21, Saunang, Jardine's, October 8.
Semarang,
::
Somerville, Bank Line, Sept. 2 Tjikarang, J 7.J. Line, Sept. 22. Malayan Pruce, Furness', October 11. Soerabala.
Somerville, Bank Line, Sept. 22. Tisadsus, J.C.. Lins, Sept. 29, | Malayao Prince, Furness', October 11. | Tjinegars, J.C.J. Line, October 13.
South Sea Islands. Fridarun, Melchers, October 11,
Sydney Aisats Mary N.Y.E., Sept. 28. Nankin, E. & A., October 2 Changte, B. & 8., October 10.
Thursday Island Changta, B.-& B., October 18.
Tandjong Pandan “2 Thikembang, J.C.J. Line, Sept. 28.
Tulagi. Changle, B. & 8.. October 16,
WESTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPE,
** AFRICA, ETC.
Aden.
Lane, B. & S., September 24. Trianon, Thoresen's, September 25. Hakuna Maru, N.Y.K., Supt. 28. | Ranpura, P. & O., October 3. Bhutan, P. & O., October 10, Harana Maru, NY.E., October 10, Guasterkerk, J.C.J. Liss, October 11.
Alexandria.
Pres. Girfield, Dollar's, Sept. 2. Pres. Polk, Dollar's, October 10
Algiert. Delhi, Gilman's, · October 6.
Antwerp./ Neumark, Jobson's, Baplamber... Trianon, Tuoreen's, Boptember 25, Hakuna Maru, N.T.E., Bept. 26, Donau, Melchers", October Bene Hulmerland, Jabsan's, October 8. Benwyvis, Loxley's, October 9." Bhutan, P. & C. Detpher 10. Haruna Maru, 'N:Y.K., October 10.. Gadsterkerk, J.C.J Lize, October 11.1
Barcelona Neumark, Jobson's, September 25. Scharnhorst, Melchers', September Putedsan, Melchers', October 23.
Bombay.
A
Pres. Learticld, Duer's,, Supt. 2. Toyano Mani, N.Y.K., September 8. Kidderpore, P. & U., Octülər 2. Coute Bossy Royd Triestino, Oct. 3. Calcutta Mart. N.Y.K., October 7. Bhatan, P. & 0., Oember Pros. Polk, Dollar's, Octuber, fu.
Boston and New 2." Pres. Gartiold, Dollar's, Sept. Silverwalnut, Furness', Sept. 26, Pres. Polk, Dollar's, October 10, Malayan Prince, Funtes', October 11. dremen Scharaburst, Melchers". September 25,
·Donau, Mekhers', October 5. Potsdam. Melchers', October 23.
Calcutta.
Tilawa, B.L. (Apear), Sept. 2, Yuensang. Jardino's, Sept. 25, Nagato Maru, N.Y.E., September. 29. Toba Maru, NY.K., October 7, Santhia, B. (Apear), Orpober 10
Casablanca.
Frianca, Thoresen's, September 5. Douau, Meichers', 'October 5. Bhutan, & O., Octaber lu
Colombo.
Areas B. & 9., September 2 Chenonceaux, Messageries', Sapt, 22, Naumark, Jebsen's, September 25. Sehnenhorst, Melchora. September 95, Trinnon, Thorean's, September 25, Hakusan Maru, N.Y., Sept. 2 Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 20. Taynton Marā, N.Y.K., September 28, Kidderpore, P. & O., October 2 Coote Rose, Lloyd Triesting, Det. 9. Ranpura, P. & O, October 3. D'Artagnan, Messageries', October (). Delhi, Gilman's, October 8. "Calcutta baru, NYK., Oeteber: 7 A
Kulmeriand, Jebsen's, October 8: Benwyvin, Lexjey's, October Bhutan, P. & O., October 10. Haruna Maru, NY.K.. Oc:sher" 1. Pres. Polk, Dollar's, October 10. Gaastarkerk, J.C.J. Line, Detailer 11. Potsdam, Maschen', October 21,
Copenhagen, Trianon, Thoresen's, September 25,
"Djiboute. Chenonceaux, Motsageries', Sept. El D'Artagnan, Messageries', October 6.
Genoa,
Conte Rosso, Lloyd Triestino, Oct. 3 Kummerland, Jebsen's, October 8. Pros. Polk, Dollar's, October 10. Gassterkerk, J.CA. Line, October 11. Potsdam, Melchers', October 23,
Gibraltar
Hakan Mara. N.Y.K., Sept. 20. Baapura, P. & 0... October. 3. Haruna Maru, NY.E., October 10.
Glasgow.
Access, B. & 8., September 22. City of Cardia, Bank Line, October 8. Gothenbugs. Trianon, Thoresen's, September 05, Delhi, Gilman'ı, October 6.-
Halifax Silverwalnut, Furness', Sept. 2 Malayan Prince, Furness', October 11. Hamburg
Nemark, Jobson's, September 25. Scharnhorst, Kelchers', September 26 Trianon, Thoresen's, September 25. Dosau, Melchers', October 5. Delhi. Gilman's, October 6. City of Cardif, Bank Lias, Oetober 8. Kulmerland, Jebun's, October 8, Bearyria, «Loxley's, October 9. Bhutan, P. & D., October: 10. Gasterkerk, J.C.J. Line, October 11. Tangking, E.A. Co., October 14, Potsdam, Melchert, October 24.
Havre. Trianon. Thoreser's, September 25. City of Cardiff, Bank Line, October S. Bhutan, P. & D., Octoles 10:
Hull Bannyvis, Loxley's, October 2. Bhutan, P. & O., October 10.
Karachi... Kidderpore, F. & Ol; October 2.
Leith....
Benwyvis, Loxley's, October 8.
Aar, B. & B., Beptember 20 Hakuan Maru, N.Y.K., Sept. 20.
·Banpura, P. & O., October. 3, City of Cardiff, Bank Line, October 8, Banwysis, Loxlay'ı, October 0. Bholau, P. & 13.. October. 19.. Harina Maru, N.YE., October": 10. Chitral, P. & O., Sept. 19. AM
Malta
Rabpur, P. & 0, October 3
General Manager.
Pros. Garfield, Dollar's, Sept. 2. Rangar, P. & D., October 3, Donau, Mehers, October D'Artagnan, Alangeries', October t. Deli, Gilman's, October t.. Bhutan, P., & O., Oetobe: 10. Harum Maru, N.Y.K., October 10. Pres. Polk, Ballar's, October 10. Gansterkerk, J.C., Line, October 11. Poisdan, Melchers!, October 2.
Naples.
Hakusan Maru, N.Y.K.. Sept. 26. Pres. Garbold, Dollar's, Sept. 28. Choco Rosso, Lloyd Triestino, pet: Ennus Maru, N.Y.K., October 10. Pros. Polk, Dollar's, October 10.
Uran
Duna, Melchers', 'October 3. Delhi, Gilman's, October 6.
Oslo. " Trianon, Thareren's, September 25. Delhi, Gilman's, October 8.
Penang.
Aeneat, B. & S., September 22. Scharahorat, Melchen, September 25. Hakussu Maru, N.Y.K., Sept. 25. Hai Hing, Thoresen's, September .
res. Garfield, Dollar's, Sept. Tilawa, B.I. (Apear), Sept., 20. Yang, Jardine's." Sept. 26. Anhui, & 5., Septentber 28. Toyams Maru, N.Y.K., September 28. Nagato Maru, N.V.K., September 29. Cremer, J..J. Line, October 1. Kidderpore, P. & G., October 2 Ranpura, P. & D., October 3 Calculia Maru, N.Y.K., October 7. Toba Maru, N.Y.K.. October 7. Bhatan, P. &, O., October 10. Haruna Maru, N.Y.K., October 10. Pres. Polk, Dollar's, October 10 Santhia, B.I. (Apear), October 10. Ganderkerk, J.C.J. Line, October, 1. Potsdam, Mel thers', October 23,
Plymouth. Chitral, P. & O., Sept. 19. Raupura, P. & O., October 3.
Port Swettenham. Tilawa, B.I. (Apear), Sept. 2. Santha, B.I. (Apcar), October 10.
Port Said Aenen, B. & S., September 22 Chenonceaux, alessageries', Sept. 22. Newark, Jebsen's, September 23. Schsenhorst, Malchers', September 2 Trianon, Thorosen's, September 23, Hakudan Maru, N.V.K., Sept. 29 Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 28. Kidderpore, P. & D., October 2. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Oct. 3. Rangius, P. & D., October 3, Donau, Melchers', October 5. D'Artagnan, Mesangeries', October 6, Delhi, Gilman's, October 6. Kulmerland, Jabren's, October 8, Beawgris," Loxley's, October 9. Bhutan, P..& O.. October 18. Haruna Maru, N.YK. October 10. Pros. Polk, Doliar's. Deteber" 10. Gassterkerk, J.C.J. Line. October 11, Rotadam, Melchers”, October 23...
Port Sondan Delhi, Gilman's, October 8.
Rangoon.
Hai Hing, Thoresen's, September 23, Tilawa, B., (Apcar), Sept. 23. Nagato Haru, N.T.K., September 29. Toba Haru, N.Y.K., October 7. Santhia, B.I. (Apear), October 10,
Botterdam
Asters, B. & 8., September 22. Neumark, Jebsen's, September 2. Scharnhorst, Melchers'; September: 26: - Trianon, Thoresen's, September 25, Hakusan Maru, N.I.K., Sept. 20. Donau, Melchers', October 5.. Delhi, Gilman's, October 6. City of Cardiff, Bank Line, October 8. Kulmerland, Jebsen's, October 8, Bonwyvis, Loxley's, October 9. Bhutan, P. & C., October 10. Harana Haru, N.V.K., October 10... Gansterkerk, J.C J. Line, October 11. Tongking, E.A. "Co., October: 14. Potsdam, Melobers', October 23.
Scandinavian and Baltle Ports Trianon, Thoresen's, September 25, Delhi, Gilman's, Oct.bo B. Tongking, E.A. Co., October 14;
...Bouthampton.. Scharborst, Melchers', September Potsdam, Melchers' October 28,
Singapore...... Aabos, B. & G.; September 22 Chenonceaux, Mesagerios', Bapt. 22. Somerville, Back Line, Sept. 2 Neumark, Jebson's, September 25, Scharnhorst, Melchers' September Trisaon: Thoresen's, September 25, Hai Hing, Thoresen's, Sept 26. Hakuan Maru, N.Y.K., Sept. 8. Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 26 Tilawa, B.L. (Apcar), Sept. 20,
City of Cardiff, Bank Lloe, October 8. Yuengang, Jordine's, Sept. 28.
Bad Mamellies
..
A B&B, September Chenonceaux, Mengerine, Sept. 23. Neumark, Jo men's, Beptembar 25: Scharnhorst, Melchers', Reptember 2 Hainaan Maru, N.Y.K., Supt. 26.
Muinam, B. B., Sept. 27 Anhui, B. & S., September2g, Toyama Mara, N.Y.K., September 99, Nagoto Mara, N.Y.K., Beptember: 29,
Continued en ́page: 15).