TRAVEL EMPRESS”
BOOK NOW FOR YOUR
TRIP IN 1937 TO NORTH AMERICA ... EUROPE and enjoy the advantages of one Management, Ship and Shore from the time you board a Canadian Pacific Empress in the Orient.
Sailings via Honolulu and also Direct Express Route from Yokohama.
NEXT SAILING TO
VANCOUVER
EMPRESS OF CANADA
SAILS VIA SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU ÄT NOON, FRIDAY, SEPT., 18th.
"
TO MANILA
EMPRESS OF RUSSIA 6 P.M. Sept. 24th EMPRESS OF JAPAN
Oct. 9th
Full information from your own Agent or
Canadian Pacific
WORLD'S GREATEST - TRAVEL - SYSTEM
Telephone: Passenger 20752.
Freight 20042.
GACANPAC Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agenta: JARDINE. MATHESON & CO., LTD.
YKLINE
N
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu."
CHICHIBU MARU
TATSUTA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HETAN MARU.
Wednesday, 30th Sept. Wednesday, 14th Oct.
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 18, 1936.
Shipping News Daily Statement, Clearances,
WORLD'S
SHIPPING
LOSSES
Nearly 800 Vessels Lost Or Scrapped
In 1935
REGISTER FIGURES
tonis.
During last year the mercantile marine of the world was reduced by 796 vessels of 1.502,813 Of this total 700, of 1,421,008 tons, were steamers and motor ships, and 96, of 81.807 tons, were sailing ships.
Ships In Harbour, etc.
NEWS FROM THE
WATERFRONT
VESSELS DUE
SI
Arnens. B. & S., Sept. 21 Agamemnon, B. & S., October 8,
Freight And Asiatic peor, B. & S., October 5.
Passengers Returns
(BY LONGSHOREMANĮ. During the 24 hours ended at 9.00 a.m. yesterday, the freight returns, received from the Har- bour Office showed a fairly high tonnage movement a large pro- portion of which being contributed by British ships."
The total tonnage of general eargo carried by vessels to the Colony WILS 20.429 tona with British steamers carrying 10.110
tans
Through
These totals, which exclude ali steamers and motor ships of less than 100 tons gross. and sailing and
cargo for ports be-
amounted the Colony
of which 5.134 tons
ships of less than 100 tons net. 12,851 tons.
summary
1
are taken from the statistical, were carried by British steamers
lost, or vessels totally broken up condemned, etc., which was publish recently by Lloyd's Register.
The figures. compared with 1934, show a decrease of 850,856 tons as regards steamers and motor- an increase or 39,911 ships, and tons for sailing ships.
BRITAIN'S TOTAL
The total tonnage broken up during 1935 amounted to 1,214.821. as against 1788.133 tons in 1934, a decrease of 553,512 tons, and actual casualties show a decrease of 57,233 tons.
The tonnage of vessels owned In Great Britain and Ireland which were broken
during 1935 amounted to 471,467. as against 557,340 tons in 1934.
קט
Two British vessels were aban doned at sea, four foundered, seven were posted as missing, three "were burnt, four were lost by colli- klon, 27' were wrecked, and one was lost, but cannot be classified-a total of 48 British anips
The full total of vessels of all nationalities, lost by these was 248, while 548 were broken up.
means
to
Asiatic deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9.00a.m. yesterday. were 1.900, of which 473 were from British" steamers.
Aund Maersk, Jebsen's, Sept. 25. Asphalion. B. & S., Sept. 34. Asturis, Jebsen's, Oculber 21. Auto Maru, NY.K, Sept. 25. Barents, J.C.J. Line, Sept. 10. Benrinnes, Loxley's, Sept. 24, Berwyn, Loxley", October 9. Bhutan, P. & O., October 9. Burdwan, P. & Q., October 23. " Canton, Gilman'a, October 19. Canton, Messageries, Sept. 25. Carthage, P. & 0. October 20. Chenonceaux, Messagerien Sept. 2 Chitral, P. & O., Sept. 19. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 18. cay of Cardi, Bank Line, October 8. City of Lyons, Bank Line," October 7. Conte Russo, Lloyd Triestino, Sept, 30. Corfu, P. & C., Sept. 30. Crefeld, Melchora', October 7. Cremor, J.C.J. Line, Sept. D'Artagoan, "Messageries, Sept. 19. Delhi, Gilman's, October
There were altogether twenty-Dincalion, B. & S., September 07. one arrivais, of which nine were of British registry, the remainder being of other nationalities while of the 21 departures, nine were British ships, the rest being of other different countries. Par-
ticulars as follows:- Nationality
"
British
Ships Tonnage
9
15.244
Dutch French
1
1,005
3.158
Norwegian
2.436
Japanese Chinese
5
1.239
3
4.198
Total
33.280
or condemned, including 164 be-Tal longing to Great Britain and re- land.
⠀
ARRIVALS
ม
THURSDAY, SEPTEMBER 17,
Yang, Norwegian steamer, 3.903 tons, Captain H. Akelsen, from Manila, buoy No. A4.--Dodwell & Co.
||
Sung Ping Ch nese steamer. 2,675
tons Cap in S. D. Oselrof from Keelung, buoy No, B25.— M. B. K.
(Starts from Kobe) HIKAWA MARU .. (Starta from Kobel
5th Oct. Monday, Wednesday, 21st Oct.
NEW YORK via Panama.
NARUTO MARU
Tuesday, SendAY
22nd Sept. 11th Oct
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
(Continued from Page 14)
A
NAGARA MARU
SOUTH AMERICA (West Comet) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
Monday
12th Oct.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
RAKUYO MARU
HAKUSAN MARU
HARUNA MARU
KATORI MABU
... Saturday, 28th Sept... Baturday, 10th Oct. Saturday, 24th Oct.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles
↑ LIMA MARU
Saturday,
10th Oct.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
ATSUTA MARU
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
CALCUTTA via Singapore, Penng and Rangoon.
+ TOYAMA MARU
↑ CALCUTTA MARU
+ NAGATO MARU
+TOBA MARU
KITANO KART
KASHIMA MARU
GINYO MARU
Saturday 26th Sept
Monday 28th Sept. Wednesday, 7th Oct
Tuesday
Wednesday,
29th Sept. 7th Oct.
Monday
Saturday, Binday,
91nt Rept. 26th Sept. 27th Oct.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ Cargo only.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR
CUNARD WHITE STAR
11
Tzz. 30291
LINE.
MAM
MESSAGERIES
To SHANGHAI
D'ARTAGNAN SPHINX ARAMIS
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Bailings from Horo Kore: ..
-- KOBE.
... 19th Sept., 1935. 3rd Oct., 1936. 16th Oct., 1936. FELIX ROUSSEL 30th Oct., 1988. MARCHAL JOFFRE 14th Nor., 1936. PRZA DOUMER...82pd Nov., 1936.
İT: KARSEILLES Via Saigon, Singapore, Jolombo, Djibouti (Aden),
Suez, Port-Said
CHENONCEAUX 22nd Sept., 1936. D'ARTAGNAN
SPHINX ARAMIS
6th Oct., 1836.
20th Oct., 1988.
3rd Nov., 1926.
FELIX ROUSSEL 17th Nov, 1936.
MALOBALJOFFRE 1st Dec., 1938.
We can issue Through Tickets to Eaxer. SYKIAN PORTS, EAST AFRICA. MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PONT BALD OR DJ1800ti.
For Full Particulars, apply to :--
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES, Telephone 26651
3, Queen's Building.
Cante Rosi. Iloyd Triesting, Oct. 3. Ranpura, P. & 0, October Bonin, Melchers', October 5. D'Ariagusa, Messageries, October (
Delhi Gaiman's, October di
Calcutta Maru. N.Y.K., October 7 Toba Maru, N.Y.K., October 7. City of Cardiff, Bauk Line. October 8. Kulmerland, Jebsen's, October 8. Bonwyvis, Loxley's, October. 9. Bhutan, P. & D., October 18, Pres. Polk, Dollar's, October 10, Santhia, H. (Apear), October 10. Tungking, R.A. Co., October 14,
Suer.
Chenonceaux, Messageries, Sept. 22 Scharnborst. Melchers', September 23. Hakusan Maru, N.Y.E., Sept. 23, Pres Garfield, Dollar's, Sept. 20. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Oct. 3. Dunsa, Melchers', October 5 D'Artagnan, Messageries', October 6. Delhi., Gilman's, October 6. Pros. Pulk, Dellar's, October 10. Grasterkerk, J.C.J. Line, October 11.
Tangier.
Chitral, P. & O., Bept. 19. Kanpura, P. & D., October 3.
Triest and Venice. Core Rossi, Lloyd Triestino, Oct. 3.
Foo Shing. British scamer. 1.423 tons. Captain R. C. Thompson, from Swatow, buoy No. B10. J. M. & Co. Toorak
British Steamer. 5.205 tons, Captain Heath from Los Angeles, Lai Chi Kok-Stan- dard Oil & Co.
Hupeh, British steamer, 1,628 tons, Capt. J. Beck, from Canton, buoy No. B15-Butterfield and Swire.
Dansu, Melchers', October 5. Duisburg, Jebsen's, October 13, Emp of Asia, C.P.S., October 22, Emp. of Japan, C.P.S., October §. Emp. of Russia, C.P.S., September 24. Ermland, Jebsen's, Sept. 28. Felix Roussel, Mensageries', October 16 Foylebank, Bank Line, October 25. Fridarun, Melchers', October 21 G.G.P. Doumer, Mossagories'. Søpt.-18. General Lee, Staten Co., October 23. General Pershing, Statos Co., Sept. 18. General Sherman, States Co., Oct. 2 Gingo Maru, N.Y.K., Sept. 27. Gogra. B.I. (apcar), Sept. 29. Golden Star Stales Co., October 3. Hakusan Maru, N.Y.K., Sept. 25. Halenus, B. & S., October 16. Jara, E. Co., October fl. Kashima Maru, N.Y.K., Sept. 20." Kitano Maru, N.Y.E., Sept. 21. Kidderpore, P. & D., October 2. Kulmerland, Jebrun's, October 8, " Kumsang, Jardine's, Sept. 25 La Plata Maru, Q.S.E., Sept. 21, Lossicbank, Bank Line, Sept. 21. Malayan Prince, Furness'. Sept 25. 3far. Joffre, Messugerise". October 31. Memnon, B. & S., October 23.
Menestheus, . & S., Sept. 8, Menelaus, B. & September 21. Nagato Man, N.Y.K., Sept. 28. Naruto Maru, N.Y.K., Sept. 2. Nankin, E. & A., Sept. 99. Nellore, E. & A.. October 3. Neumark, Jobsen's, Sept. 25 Nordmark, Jebsen's, Sept. 2). Patrol B. & S., October 10. Perseus, B. & 8.. October 19. Phemias, B. & S., October 19. Potsdam, Melchors', October 6. Pres. Adams, Dollar's, „October 23, Pres. Coolidge, Dollar's, October 22. Pres. Garfield," Dollar's, Bept. 25. Pros. Grant, A.M. Line, October 3. Pres. Hoover, Doliar's, Sept. 29. Prca. McKinley, A.M. Line, Sept. 18. Pres. Pierce, Dollar's, October 12. Pres. Polk, Dollar's, October 9. Pres Taft, Dallar's, Sept. 21. Rakuyo Maru, N.Y.K., Sept. 29. Banchi, P. & O., October 15. Ranpura, P. & O., October 2... Beeville, Bank Line, Sept. 28. Sarpedon, B. & S., October 20, Scharnhorst, Melchers', Sept. 25. Shantung, Gilman's, Sept. 23, Birdhana, A.I. (Apear), October 13. Somerville. Bank Line, Sept. 91. Sacchaw, B. & S., Sept. 19. Soudsa, E, & O., Bept. 28. Sphinx, Messageries', October. 3. Talma, B.I. (Apear), Sept. 29. Taltbybius, B & &, October 2. Tencer, B. S., Sept. 19. Terganter, Lloyd Triestino, October 5. Shun Lee, Chinese steamer. 971 Tilawa, B.I. (Apear), Sept. 24.
tons. Captain K. Sano, from | Tjinagara, J.C.J." Line, Sept. NO Tientsin via Foochow, bioy No. B12-Kwong Wo Shẳng. Hin Sang.. British steamer. 1,885 tons Captain A. D. Kelman. from Sandakan, buoy No. 822. --J. M. & Co.
Yat: Shing. British steamer. 1,424 tons, Captain L. McRoe, from Swatow, West Point Wharf.-- J. M. & Co.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 16.
Fukko Maru. Japanese steamer, 2,291 tons, Captain M. Kosak!, from Mike. buoy No. A12 M. B. K
k
Tjindari, J.C.J. Line, Sept. 20. Tokushima Maru, N.Y.K., Sept. 20. Tongking, E,A. Co., October 14. Tourcoing, Thoresen's, October 9.. Toyama Maru, N.Y.K., Sept. 27. Trianon, Thoresen's: September 25. Tsushima Maru, N.T.K., Sept. 21.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.,LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT -
ELLERMAN LINK
8.8. "CITY OF CARDIFF” Maita, Havre, London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow, 8th Ock' 5.8. " CITY OF LYONS"
it
8.8. "CITY OF PITTSBURG” '
ANDREW
Harre, London, Botterdam & Hamburg, “..... 14th Nov. Barre, Landon, Botterdam & Bamburg.... 14th Dea. AGENTS FOR
WEIR & CO.
MAURITIUS" & SOUTH AFRICA
8.8. "TINHOW
Ack
ORIENTAL AFRICAN LITE
6th Nov.
Π
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lovrenco Marques, Dorken and Cape Porta, EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSEKOJA VRESELE.... .............. INDIAN AFRICAN LIKE'
M.V. "ISIPINGO" M.V. "INCHANGA"
INCOMATI
M.V.
H
from Calcutta 4th Oct; ... from Calcutta 4th Nov; from Calcutta "4th Deo;
from Colombo 10th Oct.
from Colombo 10th Nov. from Colombo 10th Dec.
Taking PASSENGERS and CARGO for Momlais, Zanzibar, Beire, Jourenco Manques. Durban, East London, Port Elizabeth, Mosul Bay and Cape Town. ALL SAILINGS Businct to ALTERATION WITHOUT NOTIC For Freight or Passge en any of the above lines apply side
Telephone 9779:.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
AP
15
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO POR
Strait, Java, Burma Caylon, India Forsian Gulf, Mauritius, East and South Africa.
Australia, Red Sea, Egypt, Istanbul, Greece Levantine Porta, Europe.
"
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
All vrands may call at any ports on or off the ronta,—and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Stormship
From
Tona
Hongkong
(About)
Destinanon
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS-
3rd Oct
CHITRAL
15,000 *KIDDERPORE 6,000 -RANFURA
17,000 BHUTAN
19th Sept., Noon
2nd Oct.
6,000
10th Oct.
RAWALPINDI
BEHAR
17,100 8,000
17th Oct. 24th Oct.
ICORFU
14,500
**SOUDAN
6,000
31st Oct,
7th Nov.
41
RANCHI
17,000
14th Nov.
CARTHAGE
BURDWAN
14,300 8,000
29th Nov, 5th Dec.
* .
⚫ Cargo only.
↑ Calla Casablanca.
Marseilles à London.
Bombay & Karachi only. Marseilles & Lond 12
Marseilles, Havre, Lordor, Hull Bamberg, R'dam, & Antwerp. Marseilles & London,
Mara Hayre, London, Hull
Hbg, R'dam. & A'werp Bombay, Marsailles & London Mara Havre, London, Hall,
H'barg, R'dam, & A'werp. Marseilles & London.
Bombar, Marseilles & London Marseilles, Havre, London, Hall, Hamburg, R'dam. & Antwerp.
Calls Tangier.
All vessels may call at Malta.
Frequent connection from Port Said for Fassengers and Cargo to Istanbul, Piraeus, Symrns, and other Levant Purts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA - ADCAR
TILAWA SANTHIA
•GOGRA SIRDHANA SHIRALA
5AILINGS
K70,000
26th Sept.
8,000
10th Oct.
7,000
24th Oct.
9,000 8,000
7th Nov.
Singapore, Fort Swettenham Pesang, Rangoon & Caleutta
Pod Nov.
• Cargo only.
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Sunshine and Romance. "Down Under" you will feel a new boing mel
even if you are not inclized towards Surfing, Fiabing, Shooting or Mountaineering you will And that the Antipodon hare plenty to offer you including 25/- for your pound.
bumon your every whim.
Un the way down your lite aboard will be re you wish, quiet or hectic for the B. & A. wil
And by the way, there is no additional charge for Drek Cabins and there is of ocases
• Sun Deck swimming pool, an Orchestra and a fine iuundry.
A Surgeon and Stowardows are at your disposal and last but not least - we had almost forgotten the calsins will set you listening cagerly for the Gong.
"Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kopy to
· Australia
÷
Hong Kong to Sydney--12 days.
Frequent connections from Australia with the following
The Union 9. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Now Zealand, Vancouver, Bazi Franciscu, eto,
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Branch Silvion of Stenmans to London via Gues.
The New Zealand Shipping Co.'s Stamera for Southampton and London via Panama Cana
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS,
NANKIN. NELLORE TANDA
7,000
2nd Oct.
7,000
31st Oct.
7,000
4th Dec.
Manila,
Babuul Brisbane Bydney. Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Int Oct. 1st Oct....
4th Oct.
*SOUDAN
€,000 19th Sept.
CORFU
14,500
*GOGRA
7,000"
NELLOBE
2,000
BIRDHANA RANCHI BHIRALA
8,000
18th Oct.
17,000
16th Oct..
8,000
BURDWAN CARTHAGE TANDA TILAWA
6,000
29th Oct.
14,500 7,000 10,000
30th Oct.
6th Nov.
19th Nov.
89th Oct.
- Cargo only.
Shanghai & Japan
do! Direct to Japan Shanghai & Japan Amoy, Shanghai & Japan Shanghai Japan
· Amdy, Shanghai & Japan
Shanghai & Japan Shanghai & Japan
la
Amoy, Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-
MACKINNON.MACKENZIE.CO
PC.O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG|
Prore 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USA 9
AND READ HONGKONG DAILY PRESS
ADVERTISEMENTS,
WANT"
Page 15Page 16