14
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
Amor, Nixoro & SHANGHAI .."SEANTUNG "
CHZICO & TIENTSIN.....” NANCHANG"
***
On 1st Sept., 5 p.m.
... On and Sept., p.m. On 2nd Sept 13 p.m. ... Ou 2nd Sept. 3 p.m. On Srd Sept., 8 p.m.
SWATOW, TAINGTA
SWATOW & AUANQUAL
...SZEJHUEN"
SWATOW & Bandrok
AMOY & SHANGHAT
..." KWELY ANG" ...TAIYUAN"
SWATOW, FOOCHOW, SHANGHAI,
THINGTAO, WAIKAIWE), CH1100
&TIENTSIN..."YOCHOW"
On
4th Sept., G på.
Hotnow, PAKOT & HAIPHONG..." KWANGCHOW"...
On
Ath Sapt., 3 p.m.
SWATOW & SHANGHAI
SWATOW & SHANGHAI
KINGYUAN" "SOOCHOW"
... a
6th Sept. 3 p.m.
Un
8th Sept., 5 p.m.
SWATOW, SINGTAO,
CHEFDO & TIENTSIN..." NINGHAI"
AXOT & SHANGHAI
..." THINSN"
..." MUINAM”
Homow & SANGAPORE
Howo, PAKNO) & HAIPHONG "KAYING SWITCH, FOUR SHANGHAI, TSINOTAU, Wamalwa, Chervo
& 'FIENTAIN "YUNNAN"
BWATOW & SHANGHAI SWATON & BANGKOK SWATOW, Axor, Swarow,
SINGAPORE & Pening
SWATOW & SHANGHAI
SWATOW, THINGTAO,
AMOT & SHANGHAI
On 8th Sep, 2 p.m." On 9th Sept., 6 p.m. On 10th Sept., (1.30 à.m. ...On 11th Sept., p.m.
On 11th Sept., 3 p.m. ..." KIONGOHOW". On 13th Sept., 3 pm. On 12th Sept., 3 p.m. ..." KIANGSU*
On 14th Sept., 3 p. On 15th Sept, 3 pm..
*ANSHUN" ..."SZECHUEN"
CHOO & TEXTSEN..." NEWCHWANG"... On 10th Sept., 2p.m.
..." TAIYUAN "
On 18th Sept, 8 p.m. EBINOW, PARHOT & HAIPHONG..."KINGYUAN" ... un 18th Sept, 1 p.m.
CALLINGS SURFBOY TO ALTERATION.
For Freight or Faaangs apply to BUTTERFIELD & SWIRE
TELEFRONT 9033
Agenta. CARGO AND ZAMGARH CAN BE INTERED AT TEX OFFICE OF BUTTERJĚHLD· A SWIK
TRAVEL A.-O. LINE
- To AUSTRALIA. Calling at Madila Thursday Is., Cairns, Townsville,
Brisbane, Sydney and Melbourne. BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (OL
BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARRIED Bnjoy Your Leave in Australia and Neie Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Dayı
FIRST CLASS FABE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (vis Anatralia) from £127-15- (Autralian Newspapers 09. Ale)
*
ת
STRALIAS True Hong Long ↑ Liem Künge hone
"Dun Sydney
TAIPING
4 Sapt.
11 Sept.
14 Sept..
30 Sept.
CHANGTE
8 Oct.
16 Oct.
18 Oct.
4 NDY.
TAIPING
6 Nov.
13 Nor.
16 Nov.
2 Dec,
CHANGTE
H Dec. 18 Dec.
18 Dec.
@ Jan.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED
Sailings subject to alteration without notion.
For Freight or Pannage, apply to:-
Telephone 3333.
BUTTERFIELD & SWIRE."
Agents,
HONG KONG, UNINA & JAPAN,
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
[via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until farther notice)
M.V. SIAMESE PRINCE”
M.F. SILVERWALNUT"
Sept, 17th, 1930)
Sept. 17th, 1936
Exc-lion Accommodation for a Limited Number of Passangers at
Moderate Rates
For Pissage Rates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD.
(Incorporated in Great Britain,)
2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.
Telephones 23185 & £3169,
DOUGLAS STEAMSHIP
CO.,
LTD.
SWATOW-HONGKONG
SERVICE.
Sailings
Sundays and Wednesdays wi€ 2.00,
Telegram: Furnprince.
SWATOW AMOY, FOOCHOW AND RETURN.
Ballings Tomadaya and Fridayą, S.SHAITAN Tues, 1st Sept., & pate 5.5. HAIYANG Fri 4th Sept., 8 p.. 3.5. HAINING Tues., 8th Sept. 1 p.m. Bubject to alteration without motio
8.S. SEISTAN Wednesday, 2nd Sept.
All Arrivals and Depertarum from the Company's Wharf (near Bake Mer) ROUND TRIP TICKETS amed from HONGKONG TO FOOCHOW (Paroda Anchorage) and return y same Steamer at the Koduved Rate of $100,
Baludio: Meta while the Steamer is at Sonst Ports.
CANTON-HONGKONG-KOIHOW-PAKHOL
A Regular Service is Maintained by the
3.5. HAICHING
For Farticalars of Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
P. & 0 Building.
General Managers.
וּן
SHIPS IN HARBOUR
WHARVES.
Holt's.-Glengarry.
Douglas Lapralk:-Haitan. Salkong:-Wing Wah.
DOCKS.
Kowloon:-Basilan and Biver-
Jarch.
Talkoo:-HMS. Regent, Actile, Kalgan, San Nam Hol, Asama Maru Hal Bizi and Ninghał.
BUOYS.
No. A3.-Tjinegära
No. As-Hong Kheng
No. A5-Kwel Yang
No, A9-Gustav Diederichsen
No. A11-Rosale Moller 7
Tel. Nos, 19037 and 98038
CLEARANCES
31ST AUGUST, 1835. Wing Wah for K C. Wan Anbul for. Swatow Hal Ching for Hothow Shantung for Shanghal Szectiuen for Canton
No. B-Wing Wo
No. BS-Ngow Hock- No. 86. Tchekam No. Bli-Pelchin No. B14.-Shantung
No. B16.-Hellos
No. B17. Chong Lee
Na. B2B.Anhui
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG.
NORTH WARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,
Arudy.
Tjikarang, J.C.J. Line, Sept. 1. ilaitan, Douglas"; September" i. Bukuken Maru, O.S.K., September 2, Faiguan, D. & S., Sept. 2.
badak, J.C.J. Linu, Supt. 3. Halyang, Douglas, September 4. Canton Mara, “O.8,K.. "September 9. Tsinan, R. & S., Sept. 9.
Anshun, B. & 8., September 14, Tuynan, B. & S., Sept. 14. Hai Hing, Thoresen's, Sept. 220.
Chefoo.
Hopsang, Jardino's, Sept. Nanchang, B. & S., Supt. 2. Yochow, B. & S., Sept. 4. Ningbul, B. & S., September 9. Hangsang, Jardine's, Sept. 10, Yannon, B. & S., Sept. 11. Newebwang, B. & S., September 16.
Dairen.
jisarang, J.C.J. Line. Sept. 1. Theseus, B. & S., Sept. 4. Doanu, Melchers`, Sept. '5. City of Derby, Bank Line, Sopt. 3. Kulmerland, Jobsan's, Sept. 9. Hangsang, Jardina's, Sept. 10. Sarpedon, B. & 8 Sept. 11. Saalo, Melchers', September 12
Foochow
Kaitan, Douglas'. September 1. Haiyun Douglas. September 4 Hopisang. Jurditie's, Sept. 4. Yochow, B. & S., Supt. 4. Hangsang, Jardine's, Sept. 10. Yunnan, B. & S. Sec. 11.
JAPAN (Direct).. Bokuyo Maru, N.Y.K., September 7. Yugasang, Jardine's, Sept. 8. Hoang, Jardines, Sept. 18. Ixion, H. & S., September 19. Kitano Maru, N.Y.E., Sept. 23.
Keelong.
4.
Tjikarang, J.C.J. Line, Sept. 1. Dagfred, Jebsen's, Sept. 5. Yayang, Jardino's, Sept. 8. |Cantón Maru, 0.9.K. September 9.
Hossag, Jardine's, 'Sapt. 15.
Shanghal and Japan Anama Maru, N.Y.K.. September, 2 Nankin, F. & A... September 2 Ranpurn, P. & O.. September 3. Tilama, B.t. (Apear). September 3.
of Asia. C.P.S., September 4.
Fusijana, Lloyd Triestin, Sept. Thesaus, B. & S., Sept. 4. Chenonceaux, Messageries, Sept 5 Dagfred, Jebsen's, Sept. 5. Dau, Melchers', Sept. 5.
res. Coolidge, Dollar's, Sept. 3. Bhutan, P. & O., Sept. 6. Fyrrhus, B. & B., Sept. 7. City of Derby, Bank Line, Sept. 8. Scharnhorst. Melchers'. September 8. Kulmerland, Jebsen's, Sept. Teuraine, Thoresen's, September 9. Tongking, EA. Co., Sept. 10. Pres. Jackson, A.M. Link. Sept. 11. behar, P. &, 'September 14 "Bennevis, Loxley's, Sept: 12.1
Estori Maru, N.T.E., Sept. 14. Saale, Melchers', September 13, Rawalpindi, P. 0., Sept. 17. Santhis, B.I. Apcar), Sept. 17. Enp. of Canada, C.P.8., Sept. 18. Shantang, Gilman's, Sept. 18. Tai Yang. Dodwell's, Sept. 18. I'Artagning, Mesangeries Sept. 19.
ཉ... Ferahing, States Cn.. Sept. 19. Menelaus. B. & 8.. September St. Pres. Taft, Dollar's, Sept. 2. Ermland, Jebsen's, Sept. 31. Pros. McKinley, A.H. Line, Sept. 25. Emp. of Russia, C.P.S.. October 2. SHANGHAI AND VIA PORTS. Tjikarang," J.C.J. Line, Sept. 1. Szechnen, H. & S., Sept. 2. Yatahing, Jardine's," Sept. 2. |Taiyuan, H. & S., Sept. 3.
Tjibadak, J.C.J. Line, Sept. 3. Yochow, B. & 8., Sept. 1. Kingya, B. & 8, Sept. 6. Kwaisang, Jardine's, September A Soochow, B. & 8., Sept. 8. Norviken, Jardine's, September 9, Tainan, B. & B., September 9.
Sarpedon, D. &.9, Sept. 11. Yunnan, B. & R., Sept 11. Kiungchow, B. & 8.. September 13, Taksang, Jardine's, Sept. 19. Szechuen, B. & S., Sept. 15. Taiyuma, B. & B., Sept. 18.
Swatow.
||
Haitan, Douglas', September 1. Fakuken Maru, O.S.K., September 2.
alion, Thoresen's, Sept. 2. Kalyang, B. & 6., September 2 Nanchang, B. & S., Sept. 3. Szechuan, B. & 8., Sept. 2. Yatsbing, Jardine's, Bapt. 3. Enivang. Douglia, September. 4. Hapsang, Jardine's, Sept. Tochow, B. & S., Sept. 4. Kingyuan, B. & S., Sept. 8. Kwaisang, Jardine's, September fi. Soochaw, B. & S., Sept. 8. Van Heutez, J.C.J. Line, Sept. 8. Canton Maru, 0.8.K. September. 9. Ninghai, B. & S.. September 9. Norviken, Jardine's, September 2. Hangaung, Jardine's, Sept. 10, Yunnan, B. & S., Bept. 11. Hiram, Thoresen's, Sept. 13. Xiangsu, B. & S., September 13. Kiungchow, B. & 8., September 13. Taksang, Jardine's, Sept. 13. Anshun, B. & 8., September 14, Szechuen, B. 4. 8., Sept. 15. Newchwang, B. & S., September 16, Hal Bing, Thoresen's, Sept. 20,
Taku.
Donnu, Melchers', Sept. 5. City of Derby, Bank Line, Sept. 8. Kelmerland, Jebsen's, Bept. R. Sarpedon, B. & S., Bopt. 11, Saale, Malthers', September 12
Tientsin. Nanchang, B. & S., Sept. 2. Hopsang, Jardine's, Sept. 4. Fochow. B&B., Sept. 4. Ninghai, B & B, September 9. Hangsang, Jordings, Sept. 10. Yohnan, B. & S., Sept. 11. Newchwang, B. & S., September 10."
Tsingtao. Nanchang, B. & B.; Bept. 2. Tataking, Jardina's, ¦ Sept., 2. Tochow, B... B., Bapt. 4.. Donau, Melchars, Sept. 5. Ewing, Jardine's, September 6, City of Derby, Bank Line, Sept. 8.
Ninghai, H. & S., Septembar 9. Sorvikon, Jagdine's, September §. Yunnan, B. & S., Sept. 2. Saala, Melchers', September 12 Taksang, Jardineʻ», Sept. 13, Suwchwang, R. & S.. September il-
Wei-Hal-Wet.
Yochow, B. & S., Sept. 4. Yaouan, H. & S., Sept., .
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NURTH AND SOUTH AMERICA.
Balboa,
Dagffed, Jebsen's, Sept. 5.
Bokuyo Magu, N.Y.K., September 7. Hakuroku Maru, O.S.K., September 7. City of Rayville, States Cel, Sept. 17. Tai Yang, Dodwell's, Supt. 18:" Pros. Taft, Dollar's, Sept. Niet Maeruk, Jabaan's, Sept. 26.
Baltimore.
W
Dagfred, Jahsen's, September 5. Hokuroku Maru, 0.8.K., September 7. Rhexenor, B. & S., September 15. City of Raprille, States Co. Supt. 17. Niel Maersk, Jebsen's, Bept. 2.
Boston and New York. Dagfred, Jebsen's. Sept 5.
Tokuroku Maru, 0.9.K., September “7. Kherenor, B. S., September 15. City of Rayville, States Co., Sept. 17. Tai Yang, "Dodwell's, Sept. 18.* · Pies. Taft, Dollar's, Sept. 22. Niel Maersk Jobsan's, Bapt. 98.
Cristobal,
Dagfred, · Jubaen'«, Sept. 3. Hokuroka Mars, 0.8. K., September 7. City of Rayville, States Co. Sopt 17. Tai Yang, Dodwell's, Sept. 19, Niel Maarak, Jabson's, Sapt. 29. Pros. Tall, Dollar's, Sept. 29.
Havana
SEPTEMBER 1, 1936.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO.
LTD.
3
ROUND TRIPS TO JAPAN
For $150 1st Class
By the
COMPANY'S REGULAR CALCUTTA TO JAPAN LINE STEAMERS.
FARE INCLUDES STAY ON BOARD IN "JAPAN.
no hotel BILLS NEED BE INCURRED.
FOR FURTHER PARTICULARS APPLY TO:--
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone No. 30811.
Hothow.
Kwangshow, 1. & S., September 3. »
Hi Lan, Thoresepis, September 6. Muinam, 9., 25, Sept. Th Kaying, B. & S., Sept. 11 Kingyuan, B. & S., September 18.
City of Rayville, States Co., Sept. 17. Hai Hing, Thorosen's. "Septoniher in Prés. Taft, Dollar's, Sept. 23.
Honorata.
Asama Maru, N.Y.K.. September 2 Pres. Coolidge, Dollar's, Supt. 5.*. Eokugo Maru, N.YK., September 7. Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 18. | Preš. Taft, Dollar's, Sept. 22.
Los Angeles.
Annina Manu, N.V.K., September 2. Dagtred. Jebsen's, Sept. 3.
"
Fr. Coolidge, Dollar's, Sept. 5, Bokuyo Maru, N.Y.E., September 7. Hakuroku Maru, 0.8.K., September 7. Tai Yang, Dodwell's Sept. 18. Fres Taft, Dollar's, Sept. 22. Niel Maersk, Jabson's Sept. 26.
Mexico.
Bokuyo Maru, N.V.K., September 7. City of Rayville, States Co., Sept. 17. Panama
Noshiro Maru, N.Y.K.. August 31. Dagfred, Jebsen's, Sept. 5. Hokuroku Maru 0.8.K. September 7. Bokuyo Maru, N.Y.K., September 7: City of Rayville, States Ch... Sept. 17. Tai Tang, Dodwell's, Sept. 8. Niel Maersk, Jebsen 4, Sept. 9.
Philadelphia,
Dagfred; Jebsen's, Sept. 5. Hokuroku Mara, 0.3.K., September 7.
Eherenor, B. & B., September 15. City of Rayville, States Co., Sept. 17. Niel Maersk, Jobeon's, Sept. 20.
K
Portland and Puget Sound. Gen. Pershing, States Co., Sept. 19.
San Francisco. Asamo Maru, N.Y.K.. September 2 Pres. Coolidge, Dollar's, Sept. 5. Bokuyo Maru, N.Y.K., Septembar 7. Tai Yang. Dodwell's, Sept. 18. Gen. Pershing, States Co., Sept. 19. Pres, Taft. Dollar's, Sept 22.
Seatt!-
Pres. Jackson, A.M. Line. Sept. 11. Ixion, B. & S., Beptember 19 Pres. McKinley, A.M. Line, Sept. 25. South America (W.C.) Bokuya Maru, N.Y.K., September. 7. City of Rayville, State Co., Sept. 17. Vancouver, B.C.
Emn of Asia, C.P.S., September 4, Emp. of Canada, CP.B., Sept. 18. Ixion, B & S., September 19, Erop. of Russia, C.P.B., Ortobar 2.
Victoria, BC.
Emp. of Asia. C.P.S.. September 4. Pres. Jacksou, A.M. Line Sept. 11. Emp. of Canada. C.P.8.. Sept. 18. Ixion, B. & S., September 19. Pres. McKinley, A.M. Line, Sept. 25. Emp. of Russia, C.P.8., October 2.
SOUTHWARD
FROM HONG KỌNG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West Tanda, E. & A., September 4. Neptuna, Gibb's or NY.E., Sept. 8. Taiping, B. & S., Saplamber 11.
Ball Tinegars, J.C.J Line, September 1. Tjibadak, J.C.J. Line, September 15
Bangkok.
Helion. Thoresen's, Sept. 2. Houtman, J.C., Line, September 2. Kweipang, B. & S., Beptember 2 Hiram, Thoresen's, Sept. 13. Kiangau, B. & S., September 13.
Batavia. Tisalak, J.C.J. Line, Septembar 2. Rhexanor, B. & S., September 15, Siamese Prince, Furness', Bept, 17. Somerville, Bank Line, Sept. 22. Tjikembang. J.C.. Line, Sept. 25,
Belawan-Del
2
I
Havana Maru, 0.8.K., September 2 Cremer, J.C.J. Line, September 4, Havel, Malchers", September 7. Van Heutas, J.C.J. Lins, Sept. 17. Somerville, Bank Line, Sept.
Brisbane. Tauda, A.. September 4." Taiplog, B. & B., September 11,
Cairn Taiping, B. & B., September 11.
Cebu,
Niel Maersk, Jebsen's, Sept. 4. Burgenland, Jebsen's, Sept. 9. Benmohr, Loxley's, September 12. Silverwalout, Barnes', Sept. 27.
Cheribon, Tjislak, J.C.J Line, Sept. 8.
Day: c. Silverwalnut, Furness', Sept. 27.
Haiphour. Kwangchow, B. & S... September 5. Kaying, B. & B., Bept. 11. Kingyusa. B. 5 B... Beptember 18.
Hobart. Tanda, E. & A., September i.
او
Java.
Tisalak, J.,J. Line, September 8. Sumerville, Bank Line, Sept. m.
Kavien. Bremerhaven, Meichers, September it. Madang. Bremerhaven, Melchers', September 11
Makassar.
Tjinagara, J.C.J. Line, September 1. Tjibadak, J.C.J. Line, September 15. Siamese "Prince, Furness', Sept. 17.
Menade. Tjialak, J.CJ. Idae, September 8.
Manila
Tjinegara, J.C.J. Line, September 1. Illinois, States Co., September 4. Niel Maarsk, Jebsen's, Sept. 1. Tande, E. & A.. September 4, Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 5. Tuscaloos City, Bank -Line, Sept. 5. Nagara, Gilman's, September 6. Neptuss, Gibb's or N.F.K., Sept. 8. Burgenland, Jebarn's, September 9, Emp, of Canada, C.P.S., Sept. 11. Taiping, B. & S., September 11. Benmehr, Loxley's, September 12. Gea. Pershing, States Co., Sept! 19. Pres. Van Burent,
Dollar's, Sept. 12. Pres. Taft. Dollar's, Sept. 15. Bhexoner, B. & S. September 15, Tjibadak, J.C.J. Lino, September 15. Siamose Prince, Furness', Sept. 17. Peas. McKinley, A.M. Line, Sept. 10. Emp. of Bussis, C.P.S., September 24 Neumark, Jabson's, Sept. 25. Pros. Garfeld, Dollar's, Sept. 2. Silverwalnut, Furness', Sept. 27.
Melbourne.
Tanda, E. & A., September 4. Neptuns, Gibb's or N.Y.K., Sept. 8. Taiping, B. & 8., September 11.
Muntok.
Tjisulak, J.C.J. Line, Sept 8.
Pakhol Kwangchow, B. &/8., Septimber 5. Kaying, B. & S., Sept. 11, ' Kingyan, B. & S., September 12.
Raban).
Tarda, E. & A.. Septumber 1 Neptuna, Gibb's or N.Y.K., Sept. 8. Bremerhaven, Melchers', September 11, Saigon.
Pres. Downer, Hessageries'. Sept 8. Neptuna, Gibb's or NY.K., Sept. 8. Chenonceaux, Menageries', Sept. 2.
Salamana,
Neptuna, Gibb's or N.Y.K., Sept. 8.
Sandakan.
Neptuna, Gibb's or N.Y.K., Sept. 8. Kausang, Jardine's, Sept. 11. Hinsang, Jardine's, Sept. 25.
Semarang. Tjisalak, J.J. Line, September 8. Siamese Prince, Furness', Sept. 17. v Somerville, Bank Line, Sept. 25.
Soerad.
General Managers.
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and PASSENGER, SERVICE
TILL
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.
35
If sufficient inducement offers also other ports of call. Arrivals from USA.
nd Sopt. ...
M.V. "DAGFRED" M.V,
NIEL MAERSK*
Sailings to U.S.A.
Srd Sept.
26th Sept.
(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGEPS
AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply -
JEBSEN & CO.
Canton, Shamoen, B.C.
Tel. 10916,
Agents
Neumark, Jobsen's, September 25, Trianon, Thoresen's, Soptambar 29.
Barcelona Neumark, Jebsen's, September 25, Scharnhorst, Melchers', September 25.
Beyrouth.
Lyons Maru, N.Y.E., September 10.
Bombay.
| Rajputana, P, & O., September 5.
Taketoyo Haru, N.Y.E., September 5. Pres. Van Buren, Dollar's, Sept. 12: Alipore, P. & O., Sept. 12. "Pres. Garfield, Dollar', Sept. 28.
Boston and New York. Pras. Van Buren. Dollar's, Sept. 12. Siamese Princo, Furness, Sept. 17. Pres. Garfield, Dollaris, Sept. 28. Silverwalnut Furness', Sept. 27.
Bremen. Havel, Melchers, September 7. Scharnhorst, Melcbers, September 23..
Bromborough.” Teucor, B. & S.. September 19.
Calcutta. Havana Maru, S.K., September 2. Lisbon Maru, N.Y.K., Sept. 7. Kutsang, Jardine's, Sept. 9. Shirala, B.I. (Apear), Sept. 14, Suisang, Jardine's.. Sept. 15.
Casablancs.
Rajputana, P. & O., Sept. 5. Havel, Melchers', September 7.
enestheus, B. & S., September 9. Bangalore, P, & O., September, 12. Idomeneus, Jardine's, Sept. 16. Trianon, Thoresen's, September 29.
Colombo.
4:
Borneo Maru, "0.8.K., September 3, Rajputana, P. & O., September 5. Taketoyo Maru, N.Y.K., September 8. Nagara, Gilman's, September 6. Pres. Daumer, Messagories', Sept. 8. Burgenland, Jebsen's, September 9. Bremerhaven, Melchors', September 11. Lyons Mara, N.Y.K., September 10.
Tjizalak, J.C.J. Line, September 8. Siamese Prince, Fames', Sept. 17. Somerville, Bank Line, Sept. 23.
South Sta
Sydney Tauda, E. & A., September 4, Neptuns, Gibb's or N.T.E., Bapt. 8. Taiping, B. & 8., Beptember 11.
Thursday island. Taiping, B. & 8., September 11.
Tandjong Pandan- Tjikembang, J.C.J. Line, Sept. 251.
Townsville. Taiping, B. & 8., September 11.
Tulari. Bremerhaven, Meichers', September
WESTWARD
Grootekerk. J.C.J. Line, Sept. 11. Alipore, P. & O., Sept. 13. Bangalore, P. & O., September 12. Benmohr, Loxley's, September 12. Pres. Van Buren. Dollar's, Sept. 12. Idomeneus, Jardine's, Sopt. 16. Chitral, P. & O., Sept. 19. Atom, B. & S., September 22. Chenonceaux, Messageries', Rept. 29. Neumark, Jebsen's, September 25, Baharnhorst, Kalohere"." September 25. 11, Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 20. Trianon, Thoresen's, ·Beptember ́28.
Dülbente.
FROM HONG XONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.
Aden. Rajputana, P. & O., September 8. Kenertheus, B. & 8., September, 9. Grootekerk, J.C.J. Line, Sept. 11 Bangalore, P. & O., September 12. Chitral, P. & O., Sept. 19. Asters, B. & S., September 22, Trianon, Thoresen's, September 28,
Alexandria. Pres. Van Buren. Dollar's, Bept. 12, Pros. Garfeld, Dollar's, Sept. 28.
Alstern Negara, Gilman's. September 8.
Antwerp.. Nagara, Gilman's, September 8. Havel, Melcher, September 7. Grootskerk, JC.J. Line, Bapt. II. Bangalore, P. & O., Beptember 12. Banmohr, Loxley's, September 12, Idomenens, Jardine's, Sept. 16.
Pres. Doomer, Messageries', Sept. 8. Chenonceaux, Messageries, Sept. 22.
Chenon
Burgenland, Jebsen's, September 9 Lyons Maru, N.Y.K., September 10, Grootekerk, J.C.J. Line, September 11. Pres. Van Boran, Dollar'ı, "Sept. 12.
Gibraltar.
Kajputana. P. & O., Beptember 5. Chitral, P. & O., Bapt. - 19.
Glasgow. City of Batavia, Baak Line, Sept., . Manestheus, B. & B.. September. P. Aepe, B. & S., September 20
Gothenbors. Nagara, Gilian's, September 6. Trianon, Thoresen's, September 28,
Haifa and Jaffa. Australien, E.A. Co., September 11. Grootskerk, J.CIJ, Line, Sept. 11.
Hailfox
Siamese Princa, Furness', Sept. 17. Silverwalant, Furmese', Sept. 27.
Hamburg.
Nagari, Gilvino's, September 6. Havel, Melchers', September. 7;
Hong Kong, Pedder Building
Tel. 28363.
City of Batavia, Bank Line, Sept. 8. Burgenlaul, Jebaza's, Soptimber 9. Manestheus, B. & S., September .. Australien, E. A. Co., September 11. Grootekers, J.C.J. Line, Sept. 11. Bangaloro, P. & O., September 12, benmohr, Loxleys, September 1% idomanaus, Jardine's, Sept. 15. Neumark, Jebsen's, September 25. Scharnhorst, Malchers, September 25, Trianon, Thoresen's Beptember 28.
Havre,
City of Batavia, Baak Line, Sept. 8. Bangalore, P. & O., September 12. Teucer, R. & 8., September 19.
Hall Bangalore, P. & 0., Septembar 12. Benmohr, Lozier, September 13.
istanbul. Lyons Maru, N.Y.E., September 10.
Karachi. Alipore, P. & O., Sept. 12. Borneo Maru, 0.5.E., September 3.
Leith.
Lisbon.
Benmohr, Loxley, September 12. Havel, Malchers", Sept. 7,
Liverpool.
11.
Lyons aru, N.Y.K, September 10. Teucar, B. & 8.. September 19.
London Rajputana, P. & O., September 5. City of Batavia, Bank Line, Sept. 2. Menestbeus, . & S., September 9. Bangalore, P. & O., September 12. Benmohr, Loxley's, September 12., Idomeneur, Jardine's, Sept. 16. Chitral, P. & O., Bapt. 19. Anens, B. & 8., September 2
Malta.
Rajputana, P. & O., September 5. City of Batavia, Bank Line, Sept. Chitral, P. & D., Bapt. 18.
Marseilles. Rajputans, P. & O., September 5. Nagara, Gilman's, September 6, Havel, Malchers, September 7, Pres. Daumer, Messagaries', Bapt. 2. Menestheus, B. & B., September 9. Lyons Mari, N.V.K., September 10, Grootekerk, J.C.J. Line, Sept. 11. Bangalore, P. & O., September 12. Pres. Van Bures, Dollar's, Sept. 12, Chitral, P. & O., Sept. 19. Aanesa, B. & 8., September 21 Chenonceaux, Mesageries', Sept. 22. Neumark, Jebsen's, September 25, Beharnhorst, Melchers", September 2." Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 26.
Musel.
Havel, Melcher, September 7.
Naples
Pres. Van Buren, Dollar's, Sept. 12. Pres. Garfield, Dellar's, Sept. 28.
Oran Nagara, Gilman's, September 6. Idomeneus, Jardine's, Sept. 18.
Oslo.
Nagara, Gilman's, September 6. Trianon. Thoresen's, Beptember 28,
Penang.
Borneo Mara, 0.8.E., Beptember 8. Cremer, J.C.J. Line, September 3, Hajputans, P. & O., September 5. Taketoys Maru, N.Y.X., September 5 Hai Lee, Thoresen's, September 6. Lisbon Mara, N.Y.K., Sept.
opt. 7. Kutsing. Jardine's, Sept. 9. Lyons Mara, N.Y.K., September 10. Grootekerk, 3.0.3. Line, September 11, Alipore, P.&O., Bapt. 1. Bangalore, P. & O., September 12.
(Caninará en Page 15).
[!