14
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
..."SUNNING "
Casroo & TBIN...." HOIHOW"
"Swarbw & SHANGHAL
Swatow, FoodNow, TBIŃSTAD,
SWATOW & Bangkok
..."KWEYANG"
AMOT & SHANGHAI
SWATOW, SHANGHAI, ThinGTAO,
..“ TAIYUAN”. WEIHAIW REPOO & TIENTSIN..." YUCHOW"
Horнow, PAXNOT & AIPHONG." KWANGTUNG
AMOT & SEANGEAL
SWATOW & SCANGHAI
SWATOW & SHANGHAI
SWATPW, FOCUSOW, "I'SINGTA",
..."KINGYUAN'
"SOUCHOW" "SHANTUNG "
}
... On 19th May, 3. p.m.
On 13th May, 3 pm. On 13th May, 3 pm.
... On 13th May, 5 pm.
C
On 15th May, 3 p.m. Un 15th May, 3 pm, ...On 16th May, 5 p.m. ... On 17th May, 3 p.m. ... On fush May. 3 p.m.
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 12, 1936.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN
Amor.
Haining. Douglas", CHEFOO & TIENTSIN..." NEWCHWANG "... On 10th May, 2 p.m.
AMDT & SHANGRAI
*TSINAN"
Hotnow, PARKOI & HAIPHONG "KAYING" SWATOW, SHANGHAI, TRINGTAO, Weihaizki,
OHRFOG, & TIENTSIN
AMOT & SHANGHA
& SHANGHAI
Swarow &
BWATOW BANGKOK
SWATOW, AMOT, SWATOW,
SINGAPORE & PAMANG
YUNNAN" ...SZECHGEN**
..." KIUNGCHOW" ..." KIANGSU "
"ANHUI" ...SUNNING"
Carreo & Trant18 "OUENGTU"
SVATOW & SHANGHAI
Swarow, FooChow, TainoTao,
Hotnow & SINGAPORE
AMOT & SHANGTIAL
"MUINAM
"TAIYUAN
Hornow, ParHOLI HAIPHONG "KINGKUAN
Swatow & Bangkok
"KALGAN"
Horuow, FAKHot & Batphone..." KIUNGOHOW"
... On 10th May, 5 pm.
On 22nd May, 3 pm.
On 22nd May, 5 p.m. On 23rd May, p.m. On 24th May, Noon On 24th May, 3. p.m.
On 25th May,
p.m.
On 28th May, 3 p.m.
On 27th Apr. 2 p., On 27th May, 2.p.m. ... On 27th May,
p.m.
On 29th May, 3 p.m. On 4th June, 3 p.m. ...On 5th June, 3 p.m.
#ALLINGH SUMIRỚT TOʻAUTRKATION,
For Freight or Funga apply to BUTTERFIELD & SWIBE...
TELEFRONE 30331. SARGO AND 8280AGE JAN 18 INVORED AT TER OFFICE OF BUTTERFIELD a zwika,
Agents.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manils Thursday Is., Cairns, Townville; Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (。OL
BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED! #njoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN
", LONDON (via Australia) from 2127-15-0. (Australian Newspapers on file)
"
"BARAHRIES Dan Lan Song | Loa Long Loa L
"Due Sydney"
TAIPING
In Port
16 May
15 May
3 June
CHANGTE
12 June
19 June
22 June
8 July
TAIPING
7 July
14 July
17 July
2 Aug.
CHANGTE
11. Aug.
18 Aug.
21 Ang.
* Sept.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to
Telephone 30333.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente,
.HONG KONG, CHINA & JAPAN.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
TO
J:
HALIFAX (Nova Scotia CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
(via CAFE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)
M.V. #SILVERTEAK”
M.V. CINGALESE PRINCE"
May 24th, 1934
June 15th, 1336
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at
Moderate Rates.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-..
YURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building,
Telegram: Farnprince.
"Telophon:1-93(es & 23169,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SWATOW-HONGKONG
SERVICE
Sellier
BWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.
Sallings Tunlays and Fridays S.S. HAIYANG Tues., 12th May, 3 p.m. $5. 'HAINING Fri, 18th May, 4 p.m. 5.5. HAITAN Tues., 19th May, 4 pm. Bbject to alteration without satis
Hundays nad Wednesdays at i pt. "5.5. SEISTAN Wednesday, 13th May.
5.S. SEISTAN Sunday, 17th May.
all arrival and Departures from the Company's Wharf (near Bisks Pier) ROUND TRIP TICKETS as ined from HONGKONG TO FOOCHOW Pagode Anatorsge) and relarus by the same Steamer at the Redoond Rate of $109, acfadier" ale while the taster le at Coast Ports.
CANTON-HONGKÔNG-HOIHOW-PAKHOL
A Regular Service is Maintained by the S.S: HAICHING
For Particular of Freight"and Prage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
P. & O. Building.
General ManaNSLA.
SHIPS IN HARBOUR
WHARVES.
Ji
"Kowloon: Bremerhaven" arid Dulsberg.
Holt's:Deucalion. Salkong-Tin Seng.
DOCKS.
"Kowloon:--Pronto and Haltan..
Talkoo-HMS. Phoenix, Pel At. Nanning and Luchow,
BUOYJ. No. Al-Meerkerk
Tel. Nos, 98037 and 98038.
No. A2-Rakuyo Maru No A3.-Tjibadak No. A5.-Sensan Maru No. A9.-Bengloe
No. A10-Hong Heiang
No. A13.-Jinkal Maru No. B3-Holhow No. B4 Helikon, No. B-Helios No. B14-Kwel Yang No. B16-Yung Chi
No. B-Anshur No. B21-Tai Yuan No. B25-Shup Foong
Haiyang, Douglas' May 12, Fakuken Maru, O.S., May 14. Tala, B.1. (Apear), May 4 Tjasadane, J.C.J. Lane, May 14.
May 15. Hai Hing, Thoresen's, May 16.
S..May 18. Кіндуова, П. Canton Maru. 0.5.K., Alay 17. Haitan, Douglas, Miny 19. Kuang, Jardine's, May 12 Yan Heatsz, J.C3. Line, May 19. Hozas Maru, 0.8.K., May 20 Tsinan. & S., May Srechgen,
B. & S., May 23.
May 25.
27. May Taiyuan, B., & Tegara. J.C.J. Line, May 27. Hui Lee, Thoresen's, May 8. Sirdhana, B.I. (Apear), May 5.
Chefoo.
anhai, Hoang.
Hangsang. Jardine's, May 12 Hoihow, B. & S., May 13. Yochow, 1. & S., May 15 Yashing. Jardine's, May 17. Hopeang, Jardine's, May 19. Nowchwang, 8. S.. May 20, Oldenburg Jebsen's, May 21. Yunnan, B. & S., May Cheng, B. & S.. May 27.
Dalny.
City of Mobile, Hank Line, May 12, City of Eastbourne, Bank Line, Máy 18. Oldenburg. Jebsen's, May 21. Patrnelui, 1. & S., May 22. Neckar, Stelchers', June 4. Hague Maru, 0.8.K., June 5, Leverkusen, Jebsen's, Juna 8. Stentor, B. & 9., June 9.
Foochow Hangsang. Jardine's, May 12 Haiyang, Douglas',
Stay
12. Hshow, B. & S. May 13. Faining. Douglas', May 15. Tochow, 11. & S., May 15
Fashing. Jardino's, May 17. Faitan, Douglas'. May 19.
May 19.. Hopsang. Jardine's, Nowelwang, B. & S.. May 20. Chengtu, B. & S. May 27. Neckar, Melchers, Jane 4.
Hankow. Montor, R. & S., Mar 17. Demodocus, B. & S., June 15.
JAPAN (Direct).
Rakuya Maru, N.Y.K., May 13. Canada Mar, 0.8.K., May 15. Kumanng, Jardine's, May 19
Himalaya Mara, 0.8. K., May 21. Tyndarus, H. & R., May 21. Atsuis Maru, N.Y.K., May 9. Chakaang, Jardine's, May 2. Manila Mar, 0.5.K., May 27. Hager Maru, O.S.K.. June 5.
Keelung.
Canton Maru, O.S.K., May 17. Hozan Maru, 0.8.K., May 26.
Newchwang. Nanning, B. & S., May 10,
Shanghai and Japan Niel Maersk Jabren's, May 12. Fulda, Melchers', May 13. Yako Mart. N.V.K., May 13.
P. & D., May 14. Ranpurs., 1 Souder, P. & O., May 14. Talma, B.I. (Apear), May 14 Emp. of Asia, C.P.S.; May 15, Jean Laborde, Messageries', May 15 Bonclench, Loxley's, May 16,
17.
廿
Gen. Pershing, States Co.. May 18 Free, Coolidge, Dollar's, May 16, City of Pastbourne, Bank Link, May 18, Tamara, Gilman's. May Yasukuni Maru, N.I.K. May 21. Benalder, Loxley's, May 21. Oldenburg, Jebsen's, May 21. Naruto Maru, N.Y.K., May Pres. Jackana, M. Line, May 29 Tairo Maru, NY.K., May 24. Anna Marak, Jebsen's May 20, Rawalpindi, P. & O., May 28. Birdhana, B.I (Apear), May 23. Emp. of Canada, C.P.S., May 29 D'Artagnan, Messageries', May 30. Calchag, B. & S.. June 1. Taft, Dollar's, June 3. Pres. Benvenue, Loxley's, June Danmark, E.A. Co., June 4. Nankin, E. & A., June 4, Neckar, Melchers', June 3. Pres. McKinley, A:M. Line, June 6. Memnon, B. & S., Jane 7. Gen. Sherman, States Co., June 6. Scharnhorst, Melchers', June 9. Stentor, B. & 8., June 9. Emp. of Bussia, C.P.S.. June 19, Oder, Melchers, June 13. Benledi. Lozley's, June 16.
SILANGHAI AND VIA PORTS. Heihow, B. & S.. May 13. Sandviken, Jardine's, May 19. Tjisadane, J.C.J. Line, May 14,
15. Tochow, B. &, May 1 Kingyao, B. & 9., May 16. Daviken, Jardino's, May 17. Mentor, B. & S., May 17. Sonchow, B. & 8., May 17.
&B, May 19: Shantung, B. Tsinan, B. & S., May 20
20. Tatahing, Jardine's, 'May' Victoria, Lloyd Triestino, May 21. Patroclus. B. & 9. Mar 21. Yunnan, B. & S., May 22 Brechnen, B. & S., May 23. Kiungchow, B. & A., May 4. Kwaisang, Jardine's, May 24. Sunding, B. & S., May 6. Taiyuan, B. & S., May 27. Tinegara, J.C.J. Line, May 27. Himalaya, Lloyd Triestino, May 30. Sumatra, Lloyd Triestino, Juno 5. Leverkusen, Jebsen's, Juns 8. Demodoom, B. 8., Juas 15.
Swatów. Tangoang. Jardins's, May 12, Haiyang. Douglas, May 12 Helios, Thoresen's, May 19. Holhow, B. & S., May 13. Kwelsang, B. & S., May 18. Sandviken, Jezdino's, May 13. Reistan. Douglas, May 18.
May '14. Fakuken Maru, 0.8.X., Ms Haining, Douglas May 15. HairsPR.
Douglas', 15. B. & S., May 15. Hai Hing. Thoresen's, May 18, Canton Maru. 0.6.K, Mar 17. Davikan, Jardine's, May 17. Seisten, Douglas, buy 17. Fonchow, B. & S., May 17. Tutshing, Jardine's, May 17. Heitan, Douglas, Mar 19. Hopsang, Jardine's, May 19. Shantang, B. & S., May 19. Van Houtex, J.C.J. Line, May 19. Hozan Hara, 0.8.K., May 2.
fatshing, Jardine's, May 20. Yunnan, B. & S., Mar 29 Newehwan B. & S., May 20.. Hiram, Thoreseu's, Blay 24. Kiangsu, B. & 8. May 24. Kiungehow, B. & S., May 24. Swaisang, Jardine's, May Anhui, I. & S., May 25.
Ma 2. Sunning, B. & S. Cheng, B. & S., May 2. Hai Leo, Thorosed's, May 28.
Tako.
City of Mobile, Bank Line, May 12 City of Enathon ne, Bank Line, May 18. Oldenburg, Jebsen's, May. 91. Patroclus, B&S., a Nockar, Melchers, June 4. [Oder. Metchers', 'June 13.
Tientsin. Hangsang. Jardine's, May 12, Futli, Melcher, May 13. Hoihow. B. & S., May 12. Yochow, B. & S., 31ay 15. Yathing, Jardine's, May 17, Hopsang, Jardine's, May 19. Newchwang, B. & S., May 20. Yunnan, B. & S.. MAY Chengto. B. & 8., "May 27.
Tsingtao.
Fulda, Melchers', May 11. Hoihow, B. & S., May 1 Yochow, B. & S., May 15. Daviken, Bardine's, May 17. Yearchwang, B. & S., May 20. Yatshiag, Jardine's, Msy. Oldenburg, Jebeen's, May 21. Patroclus, B. & S., May 2 Yunnan, B. & S., Miny 22. Kwaisang, Jardine's, May 24. Chength, B. & S.. May Neckar, Melchers', June 4. Leverkusen, Jobsen's, June 8. Der. Melchers, June 13
Wei-Hai-WEL
Virchow, B. S., May 15. Patroclus, B. & 8.. May 24 Yunnan. B. & S., May 22.
EASTWARD
忙
FROM-HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.
Balboa,
Niel Moersk, Jebsen's. May 12. Rakuyo Maru, N.Y.K, May 13. Tai Shan, Dodwell's, May 18. Anna Maeruk, Jebsen's. May 26. Pres. "Taft, A.M. Line, June 3.
Baltimore,
Nil Merak, deben. Hay 12. Sanyo Maru, O.S.K., May 24, Anna Maersk, Jebsen's, May 26.
Boston and New York. Nie Maarsk, Jebsen's, May 12. Nako Maru, N.Y.K., May 13. Tai 3han, Dodwell's May 18, Naruto Maru, NY.K., May 22, Pres. Van Buren, Dollar's May 23 Sanyo Maru, O.S.K., May 24. Auns Moersk, Jebeen's. Mavi Pros. Taft, 3.M. Lin, June 1.
Cristobal,
Niel Maersk, Jebsen's, May 12. Tai Shan, Dodwell's, May 18. Sanyo Maru, O.S.K.. May 24. Anna Maersk, Jebson's, May 20. Pren. Taft, A.M. Fine, June 3.
Havine.
Pres. Taft, A.M. Line, June 3.
Benokula.
Rakuya Maru, N.Y.K., May 13. Pres. Coolidge, Dollar's, May 16. Toivo Maru, N.Y.K., May 24. Emp. of Canada, C.P.S., May 29. Pres. Taft. A.M., Line, June 3.
Los
Angeles. Niol Maersk, Jebeen's; May 12. Nako Maru, N.Y.E., May 13. Bakuyo Maru, NY.K., May 13 Pres. Coolidge. Doller's. May 15. Tai Shan, Dodwell's. May 18. Naruto Maru, NY.K.. May Sanyo Maru, 0.5.K., May 24. Taiyo Maru, NY.K., May 24. Anas Maerak, Jabwen's, May 2 Pros. Taft, A.M. Line, June 3
Panama.
Niel Maerak, Jebsen's, May 12. Nako Maru, N.Y.E., May 13. Tai Bhan, Dodwell's, May 18. Naruto Maru, NY.K., May 22. Anna Maersk, Jebsen's, May 28.
Philadelphia
Niol Maorsk, Jebsen's, May 12, Sanyo Mare, 0.5.K., May 24
な
Anna Maersk, Jebsen's, May 25.
Portland and Paret Sound.
General Pershing, Btates Co., May 16. Gen. Sherman, States Co., June 6.
Puerto Colombia. Banyo Mara, 0.8.K., May 24.
San Francisco. Rakuyo Maru, N.Y.K., May 13 Gan. Pershing, Staton Co., May 16. - Pres. Coolidga, Dolar's, May 10. Tai Shan, Dodwell's, May 18. Taiyo Mam, NY.K., May 24. Pres. Taft, A.M. Line, June 3. Gon: Sherman, States Co., June 8.
Seattle.
Trudareus, B. & S., May 21. Pres. Jackson, A.M. Line, May 23. Pres. McKinley, A.M. Line, June 5
South America (W.0) *... Hakuyo Mara, N.Y.K., May 13, Buenos Aires Mara, 0.5.K., May 24 Vancouver, BC.
Emp. of Asia, C.P.8., May 15. Tyndare, B. & S., May 21. Emp. of Chanda, C.P.8., May 29. Emp. of Rania, C.P.8. June 12.
Victoria, B.C.
...
Emp. of Asia, C.P.8, May 15. Tyndarens, B. & 8., May 21. Pret. Jackson, A.M Liño. May 22. Emp. of Canada, C.P.B., May 29. Pres: McKinley, A.M. Line, Jure &
·Emp. of Rusis, C.P.8., June 19.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA. Australian Ports, East and West. Kitano Maru, N.Y.E., May 23. Tands, & A., June" 5.
Ball. Tjibadak, J.C.J. Line, May 12. Tjisadane, J.C.J. Line, May 26.
Bangkok.
Helios, Thoresen's, May 13. Keiyang, B. & 8, May 13. Biram, Thoresen's, May 24. Klang, B. & B., May 24. Roggevees, J.C.J. Lipe, June 1.
Batavia.
Panama Mar, 0.8.X., May 14. Thisslak, J., Line, May 19 Somerville, Bank Line, May 22.
Buruia Maru, O.S.K., June 4. Ciugulose Prince, Furnes, Jun 15. Belawan Cremer, J.C.J. Line, May 14. Donau, Melcher, Mag 14 Celebes Maru, 0.3, K., May 20. Gooisenau, Melchers'. May 2 Havana Maru, 0.8.K.; June 1.
Isar, Melshors', June 10,
Brisbane.
Tanda, A., June 5
Cebu.
Silverteak, Furnese, May 24. Gertrude Maersk, Jebsen's, June 5. Malays, EA, Co., Junell 3.
Davac.
Silvertonk, Furness', 'May 24...
Haiphong... Kwangtang, D. & S., May Kaying, B. & S., May 23
Hobart
Tanda, E. & A., June 5.
Holhow. Kwangtang, B. & S., May 15. Kaying, B. & S., May 2 Müinam, B. & S., May 97.
Java Panama Maru, 0.5.K, May 14. farma Magu, 0.8.K., June 4.
Madang.
Prilerim. Melchers', June 11.
Makassar.
Tjibadak, J.C.J. Line, May 1 Tisadane, J.C.J. Line, May 25. Cingalese Prines Furness, June, 15.
Manila.
Tjibadak, J.C.J. Line, May 19 Pres. Jackson, A.M. Line, May 16, Kulmerland, Jobsen's. May 17.
Erap. ot Canada, C.P.S.. May
Gackeran, Melchers, May 20
Astoria, Jebsen's, May 23,
Kitano Marn, N.Y.E., May 21
I'
Pres. Van Buren, Daliar's, May 23. Silvertaak. Furness'. May 24
Pres Taft, Dellar's, May 36. Tisadane, J.C.J. Lane, May 26. Nordmark, Jabson's, May 28.
Gon. Sherman. States Co., May 30, Pres. McKinler, A.M. Line, May 30. New York, States Co., June 1. Eup. of Russia. C.P.S., June 4.
Pre
Hoover. Dollar's, June 4. Gertrude Marsk, Jebsen's, June 5 dinlara. E.. Co., June 5, Tanda, E. & A., June 5. Pres. Garfield, Dollar's, June G. Duisburg, Jebsen's, June 9. Beureoch, Lorley's, June 9. Cingalese Prince, Furness', June 15. Emp. of Japan, C.P.S., June 19.
Melbourne.
Kitano Mara N.Y.K, May 23. Tanda, E. & A., June 5.
Pakhol. Kwangtung. B. & S., May 15, Kaying, B. & 9., May 99.
Rabaul Kitano Mami, N.T.K., May 23. Tanda, F. & A., June 5. Frideru. Melchers, June 11..
Salamava.
Kitano Maru, N.Y.K., Mne 23 Friderun, Melchers, June 11.
Saigon.
Chennaceaux. Messageries', May 19. Kitano Maru, N.Y.K., May 23.
Sandakan. Mausang, Jardine's, Mar 22. Kitano Maru, N.Y.K., May 93.
Samarang
Tjibadak, J.C.J. Line, May 12. Panama Maru, 0.S.K., May 14. Tjinalak, J.C.J. Line, May 19, Somerville, Bank Line, May 22. Buriin Maru, 0.S.K.. June 4. Cingalese Prince, Purness, June 15.
Soerabia
1:
Panama Maru, 0.9.K., May 14. Somerville, Bank Line, May 22. Burma Maru, 0.8.K.. June 4. Cingalese Prince, Furness', June 15.
South Sea
Friderun, Melchers', June 11,
Sydney Kitano Mam, N.V... May 23, Tanda, E. & A.. June 5.
WESTWARD
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED,
"
To
SAILINGS SUBJECT TO
THINGTAU vin SWATOW
& SHANGHAI
AMOY, KOBE & OBAKA
KOBE&USAKA
SINGAPORE,
& CALCETTA
SANDAKAV
PENANG!
TIENTSIN via SWATOW FOOOEOW & CHEFOO
STEAMBHILP
"SANDVIKEN " "DAVIKEN"
TATSHING" “KWAISANG "
ALTERATIONS
DATE
Wed., 13th May. at 4`p.m. Jan. 17th May, at p.m. Wod., 20th May, at 4 pm. Sun., 24th May, at 4 p.m.
19th May, at 8 am
Tues., 28th May, at 8 a.m.
"KUMSANG **
Sun..
'CHAKSANG"
"KUTSANG"
* HOSANG"
Fri., Tuan,
15th May, at 4 p.m.
26th May, 3.30 p.m.
F
44
Fri., od May, at 11 am.
"HANGSANG" "HOPSANG"
деб
Taes-
- MAUSANU" "EINSANG"
For Freight or Puango, apply to-
12th May, at 4 p.m. 19th May, at 4.p.m.
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
TELEPHONE: 90311.
GENERAL MANAGERS.
[G
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and
PASSENGER SERVICE
via
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,
:
PHILADELPHIA & BALTIMORE.
If suficient inducement offers also other parts of call.
Arrivals from U.S.A.
23rd May
M.V. "NIEL MAERSK"
M.Y. ANNA MAERSK "
M V. "ASTORIA"
Sailings to USA.
19th May
20th May
(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply;—
JEBSEN & CO.
Canton, Shameen, B.C
Tel. 10916.
· 14
Bhutan, P. &. O., May Isar, Melekers', June Doucation, B. & S., Juna 17.
Colombo.
Agerita.
Donau, Melchers', May 14. Toyooka Maru, NY.X., May 14. Ginyo Maru, NY.K., May 16. Rajputans, P. & O., May 1 Kulmerland, Jebsen's, May 17 Argun Mara, O.S.K., May 19. Choranceaux, Massager as May 10. Gnelzenau, Melchers, May 24. Bhutan, P. & O., May 1. Haruna Maru, N.Y.K., May 23. Pres. Van Buren, Dollar's, May 29. Buenos Aires Merv, 0.8.K., May 24. Nordmark, Jebsen's May 29. Tokiwa Karu,, No, May 28.
BRY Victoria,
Lloyd Chitral. F. &
May 30,
Biyo
Marü,
of Di May 31,
23.
Borneo Maru, 0.8.K., Jme 3.
FROM HONG KONG TO EUROPE, Sarpodon, B. & S., June 3
AFRICA, ETC.
Aden.
Rajputana, P. & O., May 16 Agamemnon, B. & S., May 20-
Bhutan, P. & O., May 23 Haruna Maru, N.V.E., May 23. Victoria, Lloyd Triestino, May 28. Chitral, P. &.0.
30. June 3. Sarpedun, Bar Behar, P. & O., June 6." Ranpurs, P. & O., June 13, Deucalion, B. & S., June 17.
Alexandria.
Kathi Mara, N.Y.E., May 14. Pres. Yan Buren, Dollar's, May 23.
Antwerp.
Bhutan, P. & 0, May 23... Haruas Maru, N..K., May 29. Nordmark, Jebsen's, May 28. Hehar, P. & O., June 8 Beareoch, Loxley's, June 9. Isar, Melchors', June 10. Barcelona. Kulmerland, Jebsen's, May 18.. Gnisensu, Málchers, May 2. Duisburg, Jabson's, June 9.
Beyrouth, Toyooka Maru, N.Y.H., May '14.
Bombay. Gloyo Mara N.T.K., May 15. Bajputans, P&O., May 18. Argun Karu, 0.8.K., May 19. Bhutan, P. & 0., May 23. Pres. Van Bursa, Dollar's, May 23, Takiwa Maru, N.Y.E., May 28. Victoris, Lloyd Triestino, May 28, Chitral, P. & O., May 30.
Maru, 0.8.E., May
31. Borneo Maru, 0.8.K., June 3. Bobar, F. 0. June 6.
June 13. Ranpura, P. & O......
Biyo
Boston and New York, Pres. Van Buren, Dollar's, May 23... Savertenk, Furness', May 24. Cingalese Prince, Furness, June 15.
Bremen.
Donau, Melchers', May 14. Greiseau, Melchers", May 22. Inar, Melchers, Jane 10.
Bromborough. "Agapenor, B. & B., June 1.
Calcutta Kutsang, Jarding's, May 15. Penang Maru, N.T.E., May 16. Celebes Marn, 0.9.E, May 20. Hosang, Jardine's, May 28. Saathis, B.I. (Apear), May 7. Hakodata Maru, N.Y.K., May 29. Havana Maru, 0.8.K., June 1, Talms, B.I. (Apcar), June 5.
Casablancs.
Donau, Meleber, May 14. Agamemnon, B. & 8., May 20
Behar, P. &O., June 6. Bearcoch, Loxley's, June 9. Duisburg, Jabson's, June 9. Isar, Melchers', June 10, Ranpura, P. & O., June 13.
Djiboute. Kashi Maru, NY.K., May 14 Chenonceaux, Massagories, May 19.
Genoa,
H
Toyooka Maru, N.Y.E., May 14, Pres. Van Buren, Dollar't, May 23. Victoria, Lloyd Triestizo, May 2
Gibraltar. Rajputana, P. & O., May 10 Bhutan, P. & O., May 23. Haruna Maru, H.T.E., May 23 Chitral, P. & O., May 50. Raupare, P. & O., Jun 13.
Glasgow. Agamemten, B. & S., May. 20. Sarpeden, B. & 8., June 3 City of Mobile, Bank Line, June 8, Deucalion, B. & S., June 17.
Haifa and Jaffa... Malaya, E.A. Co., June 5.
Halifax.
Silvertak, Furness, May 24. Cingalese Prizes. Furness', June 15.
Ramborg.
Donau, Kelchens', May 14. Kashii Maru, NY.K., May 14. Kalmerland, Jebsen's, May 17. Agamemnon, B. & S., May 20, Gasisesan, Mekbers', May 22.. Bhutan, P. & G., May 23. Nordmark, Jebsen's, May 28, Malaya, A. Co., Juna, 5.. Bohar, P. & O., Jure 3. City of Mobile, Bank Line, June 8. Bebrooch, Lazy's, Jane 2. Dulburg, Jebaen's, June 8. Deucalion, B. & S., June 17.
Havre.
Bhutan, P. & 0., Maj 23. Agapetor, B. & S., Jone L Bebar, P., & O., Jtine B. City of Mobile, Bank Line, June 2.
Häll
Bhutan, P. & 0%, May 29, Bahar, P. & 0, June 0 Bearsoch, Loxley's, Juos 9.
Istanbul.
Toyooks Maru, N..K, May 14. ·
Karachi Argun Maru, 0.8.K., May 19. Biyo Maru, 0.8.K., May 31.
Leith. Bearooch, Jardine's, June 9.
Liverpool. Toyooka Maru, S.Y.E, May Agapinor, B. & §., June. Rajputans, P. & O., May 16.5 Agamemnon, B. & S. May 20,
14..
Hong Kong, Pedder Building
Tel. 28363,
Bhutan, P. & O., May 23, Haruna Maru, N.I.X., May 23. -- Chitral, P. & O., May 30. « Sarpedon, B. & S., June 3. Behar, P. & O., June 6. City of Mobile, Bank Line, June E. Beureoch, Loxley's, June 9, Kanpura, P. & G., June 13.. Deucalion, B. & S., June 17.
Malta,
Donau, Melchers', May 14. Rajputana, P. & O., May 16. Chitral, P. & O., May 30, Isar, Melchors', June '10: Ranpora, P. & O., June 13.
Marseilles.
J
Donau, Melchera', May 14. Rajputana, P. & O., May 1 Kulmerland, Jebsen's, May 17. Chenonceaux, Messagories, May 19 Agamemnon, B. & S., May 20.
Melchers, May 22. Greisenau, Bhutan, P. & 0., May 23. Harans Maru, NY.K, May 23. Pres. Van Buren, Dollar'a, May 23, Nordmark, Jabeen's, May 28. Chitral,
P. & D., May
30. Sarpedon, B. & S., June 3. Behar, P. & O., June 1. Duisburg, Jebsen's, June 9. Dar, Melchers', Jung 10) Raspurs, P.&O., June 18. Deucalion, B. & 8. June 17.
Napion
Haruno Maru, N.Y.K., May £3. Pres. Van Buvin, Dollar's, May 23. Victoria, Lloyd Triestino, May 28.
Oran.
JE
Donau, Molcher", May 14, Isar, Melchars, June 10, Palm, D.M. Queisenen, Malchers', May 22.
Fenang.
Cremer, J.C.J. Line, May 14. Toyooka Baru, N.Y.E., May 14. Ginyo Maru, N.T.E., May 15, Kutaang, Jardine's, May 15. Bajputana, P. & O., May 18, Penang Maru, N.Y.K, MAT '18. Argun Meru, 0.8.K., May 19. Coimber Mara, 0.5.K., May W.
22
Geisena,ay 22.
Hai Hing
Bhutan, P. & O., May
Haruna Maru, N.Y.K., May 29. Pres. Van Buren, Dollar. May 23, Anhui, B. & 8 MAY 25. Hoang, Jardine's, BENY 26. Santhia, B.. Apear), May 27,
Heutaz J.C.J.
Line, May 29. Hakodate Maru, N.T.K., May 23. Chitral, P. & O., Mar. 30. Biyo Mara, 0.8.K., May 31. Borneo Mara, 0.8.K., June 3. Sarpedon, B. & B., June 3, Bobar, P. & O., June E. Talma, B.I. (Aposr), Juna 6. Hanpura, P. & O., June 13.
Pirsets Toyooka Maru, NY.K., May 14,
Plymouth. Rajputans, P. & O., May 10 Chitral, P. & O., May 30. Eanpura, P. & O., June 13.
Port Ewettenham. | Sarıibia, B.L. (Apear), May
Taims. B.I. (Apčar), June 6,
Port Bald. Domas, Molcheck, May 14 Kasbil Mara, NYK
May 14,
Toyooks 'Mari,
Rafpuians. P. & D., May 3 Kuimarinud, Jebsen's, May. 17. Chedondeaux, Hertforieb M Agaheraton, B. Ma Gneisenen, Melchers"", May
¡Continued on Face