11
14
CHINA NAVIGATION
AMOY & SHANGHAI Dairan & Vawenwand SWATOW & Bajorok SWATOW, ANOT, Swatow,
COMPANY, LIMITED.
SINGAPORE & Pinang
SWATOW & SHANIZAI Foocuow, SHANGHAI,
DAIREN & NORWANG
SWATOW & SR SUBAR SWATOW, FOODLOW, THINUTAD,
“KIUNGCHOW" ..."NEWCHWANG' ....." KIANGSU”
.."ANHUI" .."SUNNING"
"SINKIANG** "SZECHUEN
CHEFOO & TIENTSIN..." OBENGTU"
** TAIYUAN” AMOT & SHANGHAI SWATOW, SHANGHAI, THINGTAO, WEIKAIWRI,
CHAROO & TIENTSINEPER"
Hotabw, Pasicoid HAIPHONG "KINGYUAN”
AMOY & SHANGHAI.
DAILY & NEWCHWANG
SWATOW, FOCCHOW&SHANGRA
Swarow & SHANGHAI
Ewatow & BANGKOK
KWANGTUNG". NANCHANG" SUIYANG SHANTUNG" "KALGAN"
Hojow, PAKUQI Herringa..." SUNNING"
SWATOW, AMOY, SWATOW,
SINGAPORE & PENANG."ANSHUN"
SWATOW & BANGKOK
“KWEIYANG
3+1
144
On 25th Apr., 3p On 26th Apr., Da.. On 26th Apr., pa
Un 27th Apr. 3 p... On 27th Apr. 3 p.m.
On 28th Apr. 6 am, ...On 28th Apr., 3 p.m.
On 99th Apra Noon On 29th Apr., 5 p.. On 1st May, Sp.m. Un 1st Mar. 3 p.m. On 2nd May, & p.m. On 3rd May, 6 6.2. On 3rd May, 3pm. Os 5th May, 3 pm. ... Un 5th May, 3 pm
On Sth May, 3 p.m.
On 11th May, 3 pm. On 13th May.3 pm.
HOJHOW, PATROL & Batratono ... KWANGTƠNG” ... Un 15th May, 3 p.m. Houtrow, Pacao: & HAIPHONG *RAYING"
... On 22nd May, 3 p.m. MAILINGS SUNSHOT TO ALTERATION.
For Freight or Fassge apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
TELETON 30331.
Agenta. "ARDO'AND BAGGAGE FOR BR INRIYARIYAT THE OFFICE OP BUTTERFIELD & WWIR).
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. 'Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
|BRITISH STEAMERS: ÖHÄNGTE & TAIPING OIL
BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE
OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED:
Hnjoy Your Leve in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Days',
FIRST OLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
+
LONDON (via Australia) from £127-15-0 (Acatralian Newspapers on dir)
Leaves Hang Konz | Leaves Xantia ......** Due Bydney
3. Dùn Hong Koka
1 May
15 Slay
12 June
19 June
7 July
14 July
CHANOTE
TAIPING
CHANGTE
- TAIPING
11 Aug. 18 Auk.
16 May
3 June
22 June
A Juls
17 July
2 Aug.
21 Aeg
& Sept.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE."LIMITED
Sailings, subject to alteration
For Freight or Passage, apply to :----
Telephone 30333.
without notice. BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, HONG KONG, CHINA & JAPAN.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
"REGULAR SAILINGS
TO
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)"
M.V. SILVERTEAK"
:
M.V. ' CINGALESE PRINCE"
May 24th, 1995
June 12th, 1939
Excellent Accommodation For a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.)
2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building
Tolophon 23165 & 93169.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
BWATOW-HONGKONGI
BERVICE
Ballings
Sundays and Wednesdays at i 7.00. S.S. SEISTAN Sunday, 28th Apr.
Telegram: Faraprince,
SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.
Belllogu Tuesdayı and Fridays S.S. SEISTAN Tues., 28th Apr., 4 pun. 5.S. HAIYANG Fri. 1st May, 3 pm. S-S. HAINING Tusa, 8th May, 4 p.m. Bubject to iteration without notice
8.3. HAIYANG Wednesday, 29th Apr.
Ali Arrivals and Departures from the Company's Wharf (wear Blaka Pier) ROUND TRIP TICKETS are sued from.HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage and return by the am Starmer at the Reduced Rate of $100,
tading Xeale walie the Staer laat Out Ports.
CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL
A Regular Service is Maintained by the S.S. HAICHING
For Particulare of Freight and Faumps apply to m
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
& Bailding.
General Managers.
Tel. No. 98037 and 28028.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 25, 1936.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD·
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND 'JAPAN
Amoy.
Enuguhow, B. & S., April 9. Hai Loe, Thoresen's, April 26. Hong Kong Maru, O.S.K. April 2 Auhai, D. & S., April 2 Seistan, Douglas', April 29. Sirdhana, B. (Apear), May 2 Taiyuan, B. 9., April
" H
Tjibadak, J.C.J. Line, April 29, Santhia. B1. (Apcar), April 30, Haiyang, Douglas, May 1. Kwangtung, S., May 2 Hoang, Jardine's, May 3. Heining, Douglas', May A Haitan, Douglas', May 8: Anshan, B. & S., May IT..
Chefoo. Chengtu, B. & S., April 2 Fooshing. Jardina's, May 1. Hupeh, B. & S., May 1. Lessary, Jardine'a, „May 1.
Dalny. Newchwang, D. & S., April 9. Sarpedon, B. & S., April 26. Nordmart. Jebsen's, April S. Sinkiang, B. & 3., April 24. Protesilias, B. & S., April 29, Nanchang, B. & S. May 3 Isar, Melchers', May 6, City of Mobile, Bank Line, May 10, Patricius, B. & S., May 2
Foochow.
Soialan, Douglas'. April 28. Szochten, B. & S., April 29. Chengtu, B. & S., April 20.* Fooshing. Jardino's, May 1. Haiyang. Douglas", May 1 Buiyang, B. & 9, May 3. Haining. Douglas', May 5. ' Haitan, Douglas', May 5.
Hankow. I Mecklenburg. Jebsen's, April 28.
JAPAN (Direct). Mecklenburg, Jebents, April 99," Hosang, Jardine's. May 3 Bakuyo Maru, N.T.K.. May 13.
Keelung.. Hong Kong Maru. 0.8.K., April 26 Isar, Melchers', May 6
Newchwang.
1:
Newebwang, B. & S., April 26, Sinklang, B. & S., April 28, Nanchang, B. & S., May 3.
Shanghai and Japan. Behar, P. & O., April 25. Genoral Lee, States Co., April 25. Kutori Maru, N.Y.E., April 95.
·Bentench, Loxley's, April 28. Fordmark, Jahsen's, April 28. Protesilous, B. & S., April 29. Chitral, P. & .. April 30. " Santhia, B.I.(Apesc), April 30. Emp. of Japan, C.P.S., May 1. Chenonceaux, Messageries', Way-2. Noshiro Maru, NY.K., “May 3 Malays, E.A. Co., May f Eprsdus. B. & E, Huy đ Gneisenau. Melchers', May 5. Himalaya, Lloyd Triestino, May 5. Asama Maru, N.Y.K., May 6. Isar. Melchers, May 6.
.
Pros. Cleveland, Dollar's, May 6. Pres. Jofferson, A.M. Lina, Kay 8. Toulouse. Thorescu's. 'May 2, Bezeleuch, Loxley's. May 9.1 Kashima Maru, N.Y... May 9. Tanda, E. & A. 8.8. Co., May 18. Niel Maersk, Jebsen's, May 12. Rampura, P. O., May 14. Talma, B.I. (Apear), May 14 Emp. of Asia, C.P.S., May 15, Jean Laborde, Mesageries', May 15. Gen. Pershing, States Co.. May 16. Pres, Coolidge, Dollar's, May 16, Tamara, Gilman's, May 17,
Victoria, Lloyd Triestino, May 21. Pres.' Jackson, A.M, Line, May 23. Aana Maersk, Jäbsen's, May 28. Rawalpindi, P. & O., May 28. Sirdhana, B.I. (Apearì, May 28 Emp of Canada, C.P.St, May 29 D'Artagnan, Messageries". May' 31. Calchas. B. & S.. June 1. Emp. of Russia, C.P.S., Juve 12.
*
4.
1!
SHANGHAI AND VIA PORTS. Kiungchow, B. &. B., April 25. Sandviken, Jardine's, April 25, Berpion, B. & 8., April 25. Sunning, B. & S., April 7. Sinkiang, B. & 8., April 28, Szechuen, B. & 8.. April 29. Dariken, Jardine's, April 29. Taiyuan, D. & B., April 20. Tibadak, J.C.-J. Line, April 29, Hupeh, B. & S., May 1. Leesang, Jardice's, May I Kwangtung, B. & S., May 2. Kwaisang, Jardine's, May 3. Sulyang, B. & S., May 3. Shantung, B. & S.; May 5. Patroclus, B. & S., May 22.
Swatow. Sandviken, Jardian's, April 25.
Lee, Thoressa's, April 20. Hiram; Thoresen's, April -26; Hong Kong Maro, 0.8.K., April 28. Kiangea, B. & 8, April 28. Belatan, Douglas', April 21. Anhui, B. & S., April 27. Sunning, B. & B., April 27. Seistao, Douglas", ·April 28, Sinking, B & B., April 28. Chengtu, B. & B., April 3. Darikon, Jardine's, April 29, "Haiyang, Dongles', April Fooshing, Jardine's, May 1. Halyang, Douglas', May 1. Hapsh, B. &. 8., May 1. Leesang, Jardine's, May 1.
Kwaisang, Jardino's, May 1, the tonnage laid up in Great Briguiyang, B. & S., May 3 A.F.C-North Point:-Kai Ping. tain and Ireland on April 1 was 32.8 Cremer, J.C.J. Tine, May 5. Jardine Matheson's;—Sandviken. per cent less than a year ago.---
Haining, Douglas', May 5 Douglas Lapralk:-Beistan.
British Wireless.
Kalpas. B. & 9, May 5. Shantung, B. & 8., May 5.. Quarry Bay:Newchwang.
Selatan, Douglas', May B .. DOCKS.
Haitan, Douglas', May 8. Anshun, B. & 8., May 11... Kwelyang, D. & 8., May 13.
. Takn. Barpedon, B & 9., April 20. Nordmark, Jebsen's, April 23. „Igar, „Malchers'; May 6.
SHIPS IN HARBOUK
WILARVES,
Kowloon:-Empress" of Japan. President Grant, President Wilson,
BRITISH SHIPPING
IMPROVING
London, April 23, The Chamber of shipping quar Shirala, Terukuni Maru and Kamoterly returns of idle tonnage show Haining, Douglas, May 3, Maru.
Kowloon:-Niel Maersk, Yuen, Bang, Falstria, Pronto, Roseville and Bul Sang.
....
Talkoo:--HMS, Phoenix, H.M.S. Perseus, Luchow and Pel An.
BUOYS,
No. A Bungalore
No. A12-China Importer No. B1-Klangsu
No. 83.-Nanning No. B4.-Lyeemoon No. B6.-Canton No El Hop Bank
·No. B9 Voo Yang No. B10.-Prosper No. B11-Marly No. B16.-Bidajoe
No. B22.-Mau Bang:
No. C1-Shun Chih
City of Mobila, Bank Line, May 10. Patroclus. B & S., May 22,
Tientsin. Chengtu, B. & B April 29.
יי
Fooshing, Jardian's, May. 1. Rapeh, B. & S., May 1. Leesang, - Jardine's, May 1.
Tsingtao. Sandviken, Jardine's, April 93. Sarpedon, B. & Si April 20. Chengtu, B. & S., April 9 Fonshing, Jardine's. May 1 Ipoh, B. & S., May 1. Kwsisang. Jardino's, May 3, Isar, Melchers', May . Patroclus, R. & S., May
Wel-Hai-Wel Yuma, B. & S.. Aprit 4
EASTWARD
1:
FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.
Balboa Ward, States Co., May 4. Pres. Cleveland, Dollar's, Mog 8. Niel Maersk, Jebsen's, May 12. Rakuyo Maru, N.Y.K, May 13. Tai Shan, Dodwell's, May 18. Anna Marok, Jubsen's, May 26,
Baltimore.
Ward, States Co., May 4. Niel Moorsk, Jabsons, May 12, Anna Maersk, Jebsen's, May 26,
Boston and New York. Noshiro Maru, N.Y.K., May 3... Ward, States Co., May 4 „Pres. Cleveland, Dollar's, May G Pres. Monroe, Dollar's, May 9. "Nial Macrak, Jebsen's, May 12.
Tai Shau, Dodwell's, May 18, Anna Maersk, Febsen's. May 20
Cristobal.
Ward, States Co. May 4. Pres. Claviland, Dekar's, May 0. Niel Maersk, Jebsen's, May 12, Tai Shan, Dodwell's. May 19, Anna Maorsk, Jebsen's, May 24,
Havana.
Ward, States Co., May '1. Pres. Cleveland Dollar's, May 6.
Honolulu... Emp. of Japan, C.P.S., May 1. Asams Maru, N.F.K., May 6... Pres. Cleveland, Dollar's, May 6 Rakupo Maru, N.Y.K.. May 13, Pres. Coolidge, DAzura, May 16. Emp. of Canada, C.P.S. May 29,
Los Angeles. Pleasantville, Book Ling. April 27. Noshiro Maru, N.Y.K.. May 13, Asama Maru, N.Y... May 6. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6. Niel Maersk, Jebsen's, May 19, Rakuyo Maru, NY.K.. May 13 Pres. Coolidge. Dollar's. May 18. Tai Shan. Dodwell's, May 18, Anna Maërsk, Jahsen's, May 21.
Panama.
Noshiro Maru, NY.K., May 3, Ward, States Co.. May. 4.
Pros. Cleveland. Dollar's, May 4. Niel Maersk, Jebsen's, May 12. Tai Shan, Dodwell's, May 18. Anna Maersk, Jebsents, May 26.
Philadelphia.
יד
Ward, Stales, Co., May 4. Niel Maersk, Jebsen's, May 12. Anas Maerek, Jebsen's, May 26.
:
14"
Portland and Puget Sound. General Les, States Co.,,, April 25 General Pershing. States Co., May 18.
San Francisco. · General Lee. States' Co., April 25, Pleasantville, Bank Line, April 27. Asana Maru. N.Y.K., May 6. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6. Rakuyo Marn, NY.K., May 13. Gon. Porthing.. States Co., May 15. Pres. Coolidge. Dollar's. May 18, Tai Shan, Dudwell's, May 18.
非 Seattle.
Pres. Jefferson, A.M. Line, May 3. Pres. Jackana, A.M. Líne, May 22...
South America (W.C.) Rakujo Maru, N.Y.K., May 13,
Vancouver, B.C.
Emp. of Japan, C.P.8., May 1. Erap, of Asia, 'C.P.8... May 15. Emp, of Canada, C.P.9., May 29. Emp. of Russia, C.P.S., June 12.
Victoria, B.C.
Emp. of Japan, C.P.9., May 1-. Pren. Jefferson, A.M. Line, May 8. Emp. of Asia, C.P.5., May. 15. Pres. Jackson, A.M. Line. May 22 Emp. of Canada, C.P.S., May 20. Emp. of Russia, C.P.S., June 12,
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West. Kamo Maru, N.Y.K., April 23, Nellore, E. & A. 8.S. Co., May. 2. Neptun, Gibb's & N.T.E., May 2. .Bali
Tinegars, J.C.J. Lida," April 28, Tjibadak, J.C.J. Line, May 12..
Bangkok. Barents, J.C.J. Line, April 25, Hiram, Thoresen's, April 28. Kiangsu, H. & 3., April 20. Kalgan, B. & S., May 5. Kweiyang, B. & S., May 13
Batavia. Roseville, Bank Line, Agril 25. Tjikumbang, J.C.J. Line, May 5.
Belawan. Rossville, Bank Lize, April 25." Van Houts, J.O.J. Line, April 50. Potsdam, Melchers', May 3 Donau, Melchors', May 13. Gneisenau, Melchers, May 22,
Brisbane. Kamo Maru, N.Y.K., April 25 Nellore, E. & A. 8:9. Co., May 2.
Ceba.
Anna Mark, Jebsen's, May' 3. Jaya, ESA. Co., May 11. Silverteak, Furness", May 24,"
Days o
Kamo Maru, N.Y.K., April 5. Silverteak, Furness', May 24. ̧
Haiphong- Kingyuan, B. & 8., May 1. Buaning. 3. & 8., May 8,
Hobart.
Nellore, B. & A. 6,8. Co., May. 2,
Holbow.
Kingyuan, B. & 8. May 15 Hat Loe, Thoresen's. „May 3, Muinam, B. & 8 May 7. Bunning, B. & 8 May 8
Kament. Bremerhaven, Melehers, May 11.
Makassar,
Tjinagara, J.C.J. Line, April
Tjibadak, J.C.J. Lins, May 12.
Mania.
こ
Kamo Maru, N.Y.K.. April 23. Pres. Wilaca, Dollar's, April 23. Pros. Clevoland, Dollar's, April 28. Tinegara, J.C.J. Line, April 28. Bronxville, Jobsen's April 29, Neumark, Johsen's, May 1. Nellato, E. & A. S.S. Co., May 2 Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2. Pres. Jefferson, A.M.. Lito, May Potsdam, "Melchers', May 2 Shantung. Gilman's, May 2. Anna Mark, Jebsen's, May 3. Emp. of Asis, C.P.S., Mug 7 | Pros. Coolidge, Dellar's, May 7.
Bangloe, Lorley's, Hay D. Gen. Pershing, Staton Co., May 2. Pres. Monroe, Dollar's May Java, A. Co., Blpy 11 Tjibadak, J.C.J. Line, May 12. Kulmorland, Jobsen's, May 18, 1 Pres. Jackien, A.M. Lino, May 16. Astoria, Jebsen's, May 21 Emp, of Canada, C.P.S.. May Gadisanau, Melchers', May 22 Silvertonk. Furness' May 2. Gen. Sherman, States Co., "May 30, Emp. of Russia. C.P.S., June 4
Melbourne.
. ||
Kamo Maru, NY.K., April 25. Neptuna, Gibb's & NY.K., Hay 2 Nellore, E. & A. 5.9. Co., May 2,
Menado.
Kamo Maru, NYK.. April 5
Pakhol.
Kingyuan, D. & S., May 1. Sunning, B. & S... May 8.
Rabaul
Nellore, & A. S.S. Co., Stay 2. Neptunn, Gibh's'& NY.K., May 2 Bremerhaven, Melchers, May 11,
Salamana.
Naptuna, Gibb's & N.Y.K., May 3
Saigon." Neptuna, Gibb's & N.Y.K.. May 2 Aramis, Messagerion', May 5. Chenonceaux, Messageries'. May 19.
Sandakan.
Mausang. Jardine's. April 23. Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2
insang, Jardine's. May 8.
Samarang.
Roseville, Bank Line, ¡April- 25, Tinegara, J.C.J. Lise. Apr 28. Tjikembang, J.C.J. Line. May 5,
Soerauta.
Roseville, Bank Line, April 25. Tinegara, J.C.J. Line. April 28. Tilkombang, J.C.J. Line, May 5..
South Sea.
Bremerhaven, Melchers', May 11.
Sydney
Kamo Maru, N.Y.K., April 25, Nellore, E. & A. 8.9. Co., May 2. Neptuna, Gibb's N.Y.K.. May 2.
Thursday Island.
Kamo Maru, NY.K.. April 25
!Tulagi. Bremerhaven, Holchers', May 11.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO-EUROPE. AFRICA, ETC.
Aden. Bangalore, P. & .. April 25, Thalatin, Thoresen's, April 30. Carthage, F. & O., May 2. Aeneas, B. & N., May 5. Hakuna Mars, NY.K., May 9. Gassterkerk, J.C.J.-Line, May 10. Rajputana, P. & O., May 18 Agamsanoo, B. & S.. May
Alexandria.
Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Kashi Mara, N.Y.E., May 1.. Pros. Monroe, Dollaris, May 9. Pres Van Buren, Dollar's, May 23.
Algiers.
Skaptung, Gilman's, May 2.
Antwerp. Bangalore, P. & O., April 25. Thaistis, Thoresen's, April 30, Neumark, Jebsen's, May 1, Shantung, Gilman's, May 2. Bangloe, Loxley's, May 9. Hakuan Maru, N.Y.K... May *9. Gansterkerk, J.C.J. Live, 'May 10. Donau, Molchors', May 13,
Barcelona.
Thalatta, Thoresen's, April 30, Potsdam, Melchers', May 2 Gneisenau, Melchers, May 2
Beyrouth. Toyooks Maru, N.Y.K, May 15.
Bilbao. Thalatha, Theresa's, April 30
Bombay, Bangalore, P. & D., April 25. Pree. Wilson, Dollar's, April 25. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 26, Mayebashi Maru, N.Y.K., "April 28, Tsushima Maru, N.Y.K., May 7.- Pres. Monroe, Dollar's, Mays. Rajpatana, F & O., May 16. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.
Boston and New York, Pros. Wilson, Dollar's, April 25, Pres. Monroe, Dollar's, May-9.. Pres. Van Buren, Daliar's, May 23. Silverteak. Furness', May 24.
Bremen, Potsdam, Welchers', May 2. Donau, Melchers', May 13. Gneiepai, Melchers', May. 22.
Bromborough. Automedon, B. &B., May 1.
Calcutta.
Bhirals, B.I. Apear), April 26, Zuensang, Jardine's, April 28. Tokushima Maru, N.Y.K., April 30, Suisang, Jardine's, May 6. Tilawa, B.I. (Apear), May 3.
Casablanca. Achilles, B. & S., April 20. Thalatta, Thoresen's, April 30. ·· Donau, Melchers', May 13, Agamemnon, B. & 8., May 29
Colombo. Bangalore, P. & O., April 25,-- Press Wilson, Dollar's, ́April 25. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 25. Mayebashi Maru, N.Y.K., April 29. Thaisita, Thoresen's, April 30. Neumark, Jebsen's, May 1, Carthage, P & O., May 2, Potsdam, Melchers, May 2 Shantung, Gilman's, May 2, Aramis, Messagories', May A Troshima Mara, N.Y.E., MT. Bengloe, Loxley's, May 5.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BAILINGS
To
TSINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
SHANGHAI via SWATOW
AMÓY, KOBE & OSAKA
SINGAPORE, PENANG
a. CALOUTTA
SANDARAN
SUBJECT TO ALTERATIONS
STEAMSHIP
"SANDVIKEN" KWAISANG "
3rd May, at p.m.
DATE
Sun., 96th Aprit pix.
Sun.,
1
"DAVIKEN"
Wed,
* LEESANG"
Sus.,
9th Apr., at 2 p.in. 3rd May,
10a.m.
"HOSANG"
Sun.. 3rd May, at 9 a‚i.
1
28th Apr., 3.30 p.m. 6th May, 3.30 p.m.
* MAUSANG"
Satur 23th Apr., at 11 am.
" HINSANG"
Fri.,
5th May, at il a.m.
"FOOSHING"
Fri.,
tat: May, at Noon
Son... 3rd May, at 10 am.
YUENSANG " "SUISANG
TIENTSIN via SWATOW FOOCHOW & CHEFOO TIENTS IN via SWATOW! SHANGHAI, & CHEFOO LEESANG".
For Freight Passage, apply to
Tues., Wel
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
TELEPTON: B0911,
AERS!
GENERAL MANAGERS.
if
[8
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE
via
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE,
If sufficient inducement offers also other ports of call, Arrivals from U.S.A.
29th Apr
1st May ...
M.V. "BRONXVILLE" M.V. "NIEL MAERSK” MY "ANNA MAERSK"
Sailings to U.S.A.
13th May
16th May
(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT MODERATE RATES,
For Freight and Passage please apply ---
JEBSEN & CO.
Canton, Shameen, B.C
Tel. 10916.
Agents.
Hakusan Maru, N.Y... May 9. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Gaasterkerk, J.C.J. Line, May 10. Toyooka Mara, N.Y.K., May 15. Rajputaus, P.' & O., May 16. Chenonceaux, Meaangeries, May 19. Gneisena, Melchers; May 23. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.
Djiboute.
."".
Kashii Maru, N.Y.K., May 3... Aramis, Massageries', May 5, Chenonceaux, Mossageries', May 10.
Genos.
Pres. Wilson, Dollar's, April'' 25. Conte Verdo, Lloyd' Triestino, April 26, Pres. Monrea, Dollar's, May 8. Toyooka Maru, N.Y.K., May 15. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.
Gibraltar.
Carthag, P. & O., May 2. Hakusan Maru, N.Y.K., May 0. Rajputana, P. & O., May 18
Glasgow.
Aoneas, B. & S., May 5.
Hong Kong, Pedder Building.
Tel. 28363.
Hakusan Maru, N.Y.K., May D. Pres. Monroe; Dollar's, May 9. Gasterkerk, J.C.J. Line, May 10. Donas, Melchers', May 19. Rajputans, P. & O., May 16. Chenonceaux, Mossageries, May 19 Agamampon, B. & S., May 20. Gnaisons, Melchers', May 22 Pres. Van Buren, Dollar's, May 29.
Mauritius Barentsz, J.C.J. Line, April 4.
Naples. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 20. Hakan Mara, N.Y.K.; Mar 9. Pras, Monroe, Dollar's, May Pres. Van Boran, Dollar's, May 23.
Oran.
3
Sbasting, Gilman's, May 2- Donau, Melchera, May 13.
Oslo. Thalatta, Thoresen's, April 30. Shootang, Gilman's, May 2.
Palm, D.M.
City of Singapore, Bank Line, May 8. Potsdam, Melchers', May 2. Agamemnon, B. & S., May 20,
Gothenburg.
Thalatta, Thoresen's, April 30 Shantung," Gilman's, May 2
Halifax. Silvertak, Furness', May 24,
Hamburg. Bangalore, P. & O., April 25. Achilles, B. & S., Aprů 29. Thalatta, Thorasan's, April 30. Neumark, Jebsen's, May 1. Potsdam, Molchers', May 2. Shaatung, Gilman's, May 2. Kashli Maru, N.Y.K., May 3 City of Bingapore, Bank Line, May B Hengloe, Loxley's, May 9. Gassterkerk, J.C.J. Line, May 10. Jars, E.A. Co.. May 11. Donau, Melchors', May 13. Agamemnon, B. & S., Mar 20. Guciana, Molchers', May, 22.
Havre,
Bangalore, P. & O., April 25, Automedon, B. & S., May 1,
City of Singapore, Bank Line, May B.
༔ཐཱ་
Hnit,
Bangalore, P. & D., April 25." Achillas, B. & B., April 29.
Istanbul. Toyooks Maru, N.Y.K., May 15.
Leith.
Bengloe, Loxley's, May 9,
Liverpool. Antomedon, B. & S., May 1, Toyooka Maru, N.T.K., May 15,
London.
Bangalore, P &. O., April 25.. Achilles, B. & 8, April 29. Carthage, P. & 0.," May 2. Aeneas, B. & S., May 5. City of Singapore, Bank Line, May 8. Bengloe, Laxiay's, May 2. Hakusan Maru, N.Y.E., May 9.. Rajputans, P. & O., May 18 Agamemnon, B. & S, May 30.
Malta,
Carthage, P. & D., May 2. Rajputana, P. & O., May 18.
Marscillos Bangalore, P. & O, April 25. Pres. Wilson, Doiler's, April 25. Thalatta, Thoresen's, April 30. Neumark, Jebsen's, 'May 1... Carthage P. & Q., May: Potsdant eléhers', May 1. Shanto Gilman's, May 2. Anness, B. & 8., May 5. Aramis, Messageries'," May 5.
Gasisenau, Malchers', May 22
Penang. Bangalore, P. & O., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Shirala, B.I. (Apear), April 26. Anhui, B. & S., April 7. Mayobsahy Maro, N.Y.E., April 28. Yuenang, Jardine's, April 28. Tokushima Mart N.Y.E., April 30. Van Heutsz, J.C.J. Line, April 30. Carthage, P. & O., May 2. Shankung, Gilman's, May 2.. Hai Lee, Thorosen's, May 3, Buisang, Jardine's, Hay 6. Trushima Maru, N.Y.K., May 7. Hakusan Maru, N.Y.K., Kay 9. Pres. Monroe, Dollar's, Hay 9. Tilaws, B.I. (Apoar), May 9. Grassterkerk, J.C.J. Lipe, May 10. Anshun, B. & 8., May 11. Toyooks Mara, N.Y.K., May 15. Rajputana, P. & O., May 10. Gneisensa, Melchers', May 22. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.
Piraeus
!
J
Toyooka Mara, N.Y.K., May 15.
Plymouth. Carthage, P. & O., May 2. Rajputana, P. & O, May 14 Fort Swettenham Shirals, B.I. (Apear), April 29. Tilas, B.I. (Apcar), May 9.
Fort Said.
Bangalore, P. & O., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Conte Vorde; Lloyd Triestino, April 20. Achilles, B. & B., April 29. Thalatta, Thoresen's, April 80:" Neumark, Jebsen's, May 1. Carthage, P. & O., May 2. Potsdam, Melekers, May 2 Shantung, Gilman's, May 2, Kaabli Kam, N.Y.K., May 3. Aeneas, B. & 8., May 5. Aramis, Messageries: May 5. Hakusan Maru, N.YK, May 9. Bengloe, Loxley's, May 9, Pros. Mourne, Dollar's, May, 9. Gassterkerk, J.0.3. Line, May 10. Donau, Molchors', May 18, Toyooka Maru,, N.Y.K., May 15, Rajputans, P. & D.. May lê Chenonceaux, Messageries, May 19 Agamemnon, B. & 8., May 21. nelsonzo, Malchers', May 2 Pres, Van Buren, Dollar's, May 23.
Port Sondan Shantung, Cllman's, May 2