CANADIAN
WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM
PACIFIC
Yan- couver
Hong Shang. Naga
Kobe
Kong
bai
saki
Toko- haran
Honolulu
Icave
Leave
Leave
Leave
Leave
Victoria Lava Arrive
Eanada April 3 April 5
April 8 April 1' | April!? | April 13 F/Rusata April 17 April 10pril 21 April 23 April 25 | E/Japan May 1 ay 3
E/Asia May 15 May 17 May 19 May 31 May 23 E/Canada May 29 May 31
HONG KONG DAILY PRESS,
WEDNESDAY, APRIL 1, 1936.
Shipping News Daily Statement, Clearances.
ARRIVALS
31ST MARCH, 1938.
Tai Poo Sek French steamer,
1,219 tons, Captain J. Bonna
15
Ships In Harbour,” etc.
NEWS FROM THE VESSELS DUE
WATERFRONT
Agamemaon, B. & 8., April 19. Agapenor, B. at S., April 20,
Freight And Asiatic Andra Lebon, Mossageries', April 18.
mour, from K. C. Wan, buoy Passengers Returns
No. 89-Tal Fung & Co. Tasinan, Dutch steamer, 3,162 tons, Captain. Tulzinga, from Singa- pore, Kowloon Wharf-J. C. J. Line.
May
1
May 6 May 8 May 14 May 19
June 1
June 3 June 6 June 12 June 17 Russia June 12 June 14 June 16 June 18 June 20
June 29
E/Japan June 26 June 28
July July 3 July
9 July 14
July Juy 12 July 14 July 18 July 18
July 27
+
F/Canada faly 24 July 38
July 29 July 31 Aug.
E/Russia Ang. 7 Aug. Aug.
11 Aug. 13 Aug. 15
7 Aug. 19 Aug. 24
E/Japan Aug. 21 Aug. 23 E/Asia Supt. Sopt 6 Sept. F/Canada Sept. 18 Supt. 23
Aug. 26 Aug. 28 Sept.
8 Sept. 10 Sept. 12
2 Sept. 8
Sept.21
Sept. 23ept. 26 Oct.
3 Oct.
TO MANILA
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF JAPAN
Apr.
9th, Apr. 24th.
EMPRESS OF CANADA
SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHÀI
JAPAN & HONOLULU
AT NOON
FRIDAY, APRIL 3rd.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Passenger 20752.
Freight 20042.
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
YKLINE
N
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR
CUNARD WHITE STAR LINE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
CHIOHIBU MARU
TATSUTA MAKU
ASAMA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
***
Wednesday, 1st Apr.
Wednesday. 22nd Apr.
Wednesday, 6th May
(starts from Koba) Saturday, 28th Apr. (Starts from Kobe) Monday. 18th May
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
BEIAN MARU
HIKAWA MARU
HAKOZAKI MARU
TERUKUNI MARU
HAK SAN MARU
KAMO MABU
Saturday, 11th Apr. Friday, 24th Apr. Saturday, 9th May"
SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
↑ GENOA MARU
TANGO MARU
+ MAYEBASHI MARU
SOUTH AMERICA (West Court) via Japan,
Angeles, Mexico and Panama..
BOKUYO MARU
NEW YORK via Panama.
+ NAKO MARU...
144
Saturday, 25th Apr.
Monday,
6th Apr. Saturday, 11th Apr. Tuesday,
28th Apr,
Honolulu, Los
Thursday,
9th Apr.
Saturday, Sunday,
7th Apr. 3rd May
LIMA MARU
Thursday, Alb Apr.
+ TOBA MARU
Tuesday,
7th Apr.
• TOTTORI MARŲ
Thursday,
16th Apr.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
HARUNA KARU
Friday,
KITANO MARU ・ (N'saki direct) Friday, KUTOHI MARU
10th Apr. 17th Apr.
Saturday,
26th Apr.
+ NOSHIRO MARU
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
Genoa and Valencia,
CALCUTTA via Singapore, Penang and. Rangoon.
* Burns Philp Line, Joint Passenger Agents,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
+ Cargo only.
TZL. 30291
MOM
ESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from Hoxo Koxa:
To SHANGBAI —–—–—– KOBE.
MANECHIŹ JOFFEE 4th Apr, 1838. ARAMIS
17th Apr., 1830. CHENONCEAUX
2nd May, 1934.
To MARSEILLES" via Halgon, Singapore, Golombo, Djibouti (Aden),
Suor, Port-Sald. ANDRE LEBON 10th Apr., 1936. MANKOHAL JOFFRE 21st Apr., 1936. ABAMIS
5th May, 1938. CHENONCEAUX 19th May, 1936.
We can issue Through Tickets to Earer, BrRIAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamer at FORT BALD OR D7180722,
For Full Particulars, apply toʻg-
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES.
Telephone 96651.
Annam, `ELA: ~Co., April 14. Aramis, Messageries, April 17. Benrinnes, Loxley's, April 9. Bangalore, P., & O., April 4 (BY LONGSHOREMAN)
Behar, F. & D., April 24. During the 24" hours ended at 9.00 am. yesterday, the freight
Bongloe, Loxley's, April 7, returns, received from the Harbour Bhutan, P. & O., April 14. office show a fairly high tonnage Branaville, Jebson's, April 24. movement, a large proportion of Csaton, Messageries', April 9. which" being made up by British | Carthage, P. & 0., April 1. " ships.
Tjisadane, Dutch steamer, 5,780 tons, Captain H de Jonge. from Sourabaya via Tg. Priok, buoy No A3.-J. C. J. Line. Nanchang British steamer, 1,488
tons. Captain A. N. Taylor. The total tonnage of general from Canton. Buoy No. B21. cargo carried by vessels to the B. & 3.
Colony
7,308 tons, with. Foo Shing. British steamer, 1,423 Britdah" steamers carrying 2.443
tors, Captain R. C. Thompson. tons. from Canton, broy No. 82.- Through Cargo for parts be- 3. M. & Co.
yond the Colony amounted to Gen. Sherman, American steamer,
29.830 tos, of which 12,807 tons 2,732 tons, Captain R. C.. Dyer,
were carried by British steamers. from Portland via Shanghai, Asiatic deck passengers entering Kowloon Wharf. States & Co. into the Colony during the 24 Tangshan Maru. Japanese steam-hours ended at 9 Byesterday er, 1.284 tons. Captain N. Sato, were 1.151, of which 794 were from Carlton, Yauma-N, Y.
trom British steamers. K;
There were altogether seventeen Hal Yuan, Chinese steamer, 2,078 arrivals, of which 5 were of tons Captain J. M. Johannes- British registry, the remainder sen, from Canton, China Mer-being of other nationalities, while chant Steam Navigation's of the 14 departures, seven were British shipa, the rest being of Wharf C. M. S. N. & Co. Setstan. British steamer. 1,571 other different countries.
tons, Captain R. C. Oreer.culars as follows:- from Swalow Douglas Wharf. Nationality Ships -Douglas & Co.
"British Nankin, British steamer.
American Dutch Norwegian Danish
ן
from Moft. Kowloon Wharf.-M. M. & Co.
Changte, B. & S., April 14. Chenonceaux, Mossageries', May 2. Chitral, P. & O., April 29. City of Dunkirk, Bank Line, April 7 City of Singapore, Bank line, April 9. City of Wellington, Bank Line, Apr. 9. Cremer, J.C.J. Line, April 7. Deucalion, B. & S., May 10. Donan, Melchers', April 8. Emp. cf. Asis, C.P.S., May 7. Ep. cf. Japan, C.P.S., April 24 Emp. of Canada. C.P.S., April 1.
Emp. of Russia, C.P.8., April 9: Friderun, Melchers', April Fusijams, Lloyd Triestino, April 13. G. G. P. Doumar, Messageries', April 3 Gen. Pershing, States' Co., May 8. General Lee, States Co., April 18. Golden Star, States Co., April 12 Hakazaki Maru, N.Y.K., April 10. Harima Matu, N.Y.K., April 10. Hawaii Mar, 0.8.K., April 3. Havel, Melchora", April 7 Helenus, B. & S., April 16 Tonnage Jara, E.A. Co., April 9.
15,250
Kidderpore, P. & O., April 6. Koenigsberg, Melchers', April 11. 3,982
Lossiebank, Bank Line, April 23. Malaya, E. Co., Bay 1. Mar. Joffre, Messageries', April 4. Menelaus, B. & 9., April 6.
Parti-
5
4.420
3
tons. Captain T.
a. Scott-
WW'te.
5,388
Tonjer, Norwegian steamer. 1,949, to#19, Captain H. Kvamso, from Canton, buoy No. 325- Dodwell & Co.
Japanese
108 11,246
Menestheus, B. & S., April 7.
Chinese
1,164
Mentor, B. & S., May 17.
Mirzapore, P. & D., April 21,
Total
17
37.138
Cheklang, British steamer,
1.313
tons, Captain J. R. Nisbet, from Swatow, buoy No. B15.--- B. & S.
Sauerland. German steamer. 4.194
tons. Captain Steinsen, from Shanghai buoy No. AS.Jeb- sen & Co
CLEARANCES
31ST MARCH, 1936.
Reliance, for Shanghai · Hupeh, for Canton Hong Stang, for Singapore Aeneas, for Shanghel Seistan, for Bwałow Hai Yuan. for SwatowW Tangshan Maru, for Foochow Foo Shing. for Swatow President Lincoln, for Mania Tonjer, for Chinwangteo Nanchang, for Swatow Sauerland, for Mandla Tjibadak, for Manila Rashin Maru, for Hongay Tasman, for Shanghai..
J
IN WIRELESS COM- MUNICATION
The following ships are expect ed to be in wireless communica- tion with Hong Kong:-
Hozan Maru, City of Bristol, Kingegbert, Shirala, Alice Moler, Nagato Maru, Tai Yuan. Tangshan Maru, Hima'aya Maru. Prominent, Hai Zee, Poko Maru. Canton, President Wilson, President Coo- 11dge. Empress of, Canada, General Lee, Diomed, Carthage. Tilsadane, Wing Wo.. Gleniffer, Anhui and Kong Ning
SHIPS IN HARBOUK
WHARVES.
Kowloon: Reliance, Narkin Chichibu Maru: President Lincoln and General Sherman.
Holt's:-Aeneas. Douglas Lapralk:-Seistan. Salkong:-Wing Wo.
DOCKS.
Kowloon:-Silver Cypress, Chak Sang and Agatha,
Taikoo:-HM.S. Phochix, Shan- tung. Luchow and Minowo Maru. BUOYS. A4-Tjibadak
No
No. A5.-Hong Hsiang No. A14.-Rhexenor No. B2-Foo Shing No. 83.-Hupel No. B4-Shun Chih No. B&. Tung On No. B10.-Her No. BI1.-Halvdan No. 14. Muinam No. B18-Proteus No. B21-Nanchang No. 325-Tonjer No. C1-Helikon
NEW LINER'S SPEED
Southampton, Mar. 30. It is officially revealed that the. new Cunard-White Star Liner. Queen Mary, or, her voyage from the Clyde to Southampton, attain- ed a speed of 29 knots.
This speed was only maintained for a short time, owing to the new condition of the engines, but the liner had plenty of power in reserve, and it is expected that she will attain a much greater speed when fully extended.----* Reuter's Bulletin Service.
Naldera P. & O., April 17. Nellore, E. & A. 9.8. Co., April 4. Neumark, Jabsen's, April 1. Niel Maerek, Jebsen's, Apri} 2. Persous, B. & S., May 4, Plansantville, Bank Line, April 28. Potsdam, Melchers',, April 20. Pres. Coveland, Dollar's, April 27. Pran. Grant, A.M Line, April 17. Pren. Hayes, Dollar's, April 10: Pres. cover, Dollar's, April 9, Pres. Jefferson, A.M. Line, May 1. Pres. Lincoln, Dollar April 6. Pres. McKinley, A.M. Line, April 4. Pres: Wilson, Dollar', April 24.. Protesilaca, B. & S., April 28. Ramses, Jebsen's, April 12. Ranchi. P. & 0, April 3, Rajputana, P. & O., April 15. Santhin, B.I. (Apear), April 28. Sarpedon, B. & S., April 25.
Shantang, Gilman's, May 2. Birdhana, B.I. (Apear), April 9. Suiyang, B. & S., April 1. Tal Yang, Dodwell's, April 22 Talthybius, B. & 8., April 11. Tatania Maru, N.Y.K., April 10. Tilawa, B.. (Apear), April 14." Tinhow, Bank Line, April 15. Tjisondari, J.C.J. Line, April 7. Tjinadane, J.C.J. Line, April 1. Tyndareus, H. & S., May 8.
The American Mail Line 6.8. "President McKinley" will arrive in Hong Kong on Saturday, April 4. at 8 pm from Shanghai, Japan and Seattle. This steamer 想 scheduled to sail from Hong Kong
15
P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO · FOR Straite, Java, Burma, Ceylon," India, Persian Gulf West Indies, Mauritius, East and
South
Africa, Queensland Ports and ed Sea, Egypt, Istanbal, Greece,
Levantine Porta, Europe, PENINSULAR ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
ander contract with H.M. Government
All sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
From
Tons
Hongkong
(About)
Destinacion
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
BANCHI
17,000
4th Apr
*KIDDERPORE 6,000 NALDERA
BANGALORE
?
7th Apr.
16,000
18th Apr.
7,000
25th Apr.
CAR' HAGE RAJPUTANA **BHUTAN
14,500
2nd May.
17,000
16th May..
€,000
23rd May,
OHITRAL *BEHAR
15,000
6,000
30th May. 6th June
BANPURA
17,000
13th June
+SOUDAN
7,000
90th Juve
RAWALPINDI
17,000
27th June
CORFU
14,500
11th July
• Cargo only.
**† Calls Casablanca.
Marseilles and London, Straits, Bombay & Karachi Bombay, Marseilles & London. Mare, Harre, London, H'bg
F'dm., Awerp. & Hull. Marseilles & London Bombay, Marseilles & London Marsailles, Have, Ldon, R'burg
R'dam., A'worp & Hull. Bombay, Marseilles & Lordos. Marseilles, Havre, London, Ham- barg, R'dam, Antwerp & Hall, Bombay, Marseilles & London. Marseilles, Harre, London, Ham burg, R'dar. Antwerp & Hall, Bombay, Marseilles & Lendon.;
do.
+ Calls Tangier. All vessels may call at Malta
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraene, Symru, and other Levant Ports by Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA - APCAR
SIRDHANA SHIRALA TILA WA SANTHIA TALMA
8,000
11th April
8,000
75th April
10,000
8,000 10,000
9th May 23rd May
6th Junc
steamers of the
SAILINGS:
Singapore, Port Brettenham Perang. Kangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
lands of Pahina and Eumance. "Down Under" you will fool a new being azid avan it
"you are nåt inclined towards Burfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you wis find that the Antipodes have plenty to offer you,-maluding 23/- for your pound.
On the way down your life aboard will be in you wish, quint or beatis for the E. &A, WIII bumour your every whim
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of course, Bus Dock Awimming pool, an Orchestra and a fine. Lanbdry.
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least we had almort forgotten--the balzins will sot you listening sagerly for the Gong.
Begular maily silings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong ja
Anetralia
Hong Kong to Sydney-19 days.
!
Frequent connections from Australia with the following
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom ria New Zealand, Vancouver, Hän` Francisco, etc.
The P. A O. Royal Mail Steamers to London and ¿
The P. & C. Branch-Sarrios of Steamers to London vis' Sues.
.L
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Beuthampton and London via Panema Canal"
for Manila at 3 pm, on Sunday. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
April 5.
HANTADS
SAVE YOU
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLER MAN & BUCKNALL S,S. GO....LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. "CITY OF DUNKIRK" S.S. "CITY OF SINGAPORE 8.S." CITY OF MOBILE”
Havre, London, Rotterdam & Hamburg Havre, London, Botterdam & Hamburg. Havre, London, Botterdam & Hamburg. AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
-MAURITIUS & SOUTH AFRICA.
8.8. "TINHOW"-
ELLERMAN "LOR
7th. Apr. 8th May. 8th June
ORIENTAL' AFRICAN LIEN
15th Apr.
.............. INDIAN, AFRICAN-LINE from Colombo 10th Mar, from Colombo 10th June, from Colombo 10th July,
Loading for Mauritius Bennion, Tamatave Lourenco Marques, Derhed and Cape Ports EAST & SOUTH AFRICA... LUZDRIOUS PASSENGER VASERLA
from Calcutta 4th May; from Calcutta, 4th June from Calcutta 4th July,
M.V. M.Y.
H.V.
INCHANGA'
INCOMATI "
ISIPINGO"
Taking PASSENGERS and CARGO for Momlara, Zanzibar, Peira, Irurenep Barquer Durban, East London, Port Elizabeth, Mossil Bay and Cape Town.
ALL SAILINGS FUBISOT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE Tor Freight or Faasege on any of the shore lines spply
3 Queen's Building, 13
-Talephons · 27791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
NANKIN NELLORE TANDA
7,000
3rd Apr.; 11a.m.
7,000 7,000
2nd May.
6th June
Manila, Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
SHIBALA
CARTHAGE NELLORE
*BHUTAN
8,000
2nd Apr.
14,500
2nd Apr,
7,000
htb Apr.
6,000
16th Apr.
TILAWA
10,000
16th Apr.
RAJPUTANA
17,000
18th Apr.
*BEHAR
6,000
25th Apr.
80,000
301b Apr.
+
Cargo only,
SANTHIA
Amoy, Shanghai & Japan " Shanghai & Japan Bhangbai & Japan
do
Amoy, Bhanghai & Japan Shanghai & Japan
dak
Amoy, Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Fassage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG.
PHONE 27721."
Buying?
·OR
Selling
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTN
Page 15Page 16