CANADIAN.
WORLD'S GREATEST
PACIFIC
Van- couver
E/Asin
Lauva
Mar. 20 Mar. 22 Mar. 24 Mar 28 Mar. 8
E/Canada April 3 Apr 5
E/Russia April 17 April 18 | April 21 April 23 April 25 E/Japan May 1 May 3
(E/Asia May 15 May 17 May 19 May 21 May 23
[E/Canada May 20 May 31
E/Russia June 12 June 14 Jun Espin Jane 26 Jane 99 E/ARIL July ny 12 July
E/Canada July 24 July 20
E/RussiaAug. 7 Aug. E/Japan Aug. 21 Atig. 23
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 19, 1936.
Shipping News Daily Statement, Clearances,
ARRIVALS
*18TH MARCH, 1936. Hai Yuan, Chinese steamer, 2,579 tons, Capt. J. M. Johannessen, from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf.- C. M. S N. & Co. Empress of Asia. British steamer, 8.883 tons, Captain A. V R. Lovegrove, from Manila Koy loon Whart.-C. P. R.
TRAVEL SYSTEM
Hong
Shang- Naga-
Kobo
Kong
Baki hai"
Yoko- hama
Honolulu
Leave Leave
Lenvo Leave
Victoria Lervo Arrive
April 6
April 8 April 1 April 17! April 29,
May
June 3 June 5 June
18 June 18 June 201
May G May 8 May 14 May 10)
Jane 1
19) June 17
¡June 19
July July 3 July
14 July 16 July 18
9 July 14 July 27
July 29 July 31 Aug.
7 Aug. 1
Aug. 11 Aug. 13 Aug. 15
Aug. 26 Aug. 28 Sept.
E/ARIA Sept. Sept. 6 Sept. 8 Sept. 10 Sept. 12
Aug. 24) Sept. "8
Sept. 21
tona, from
pare.
& Co.
EMPRESS OF CANADA,
EMPRESS OF RUSSIA
ΤΟ MANILA
Mar. 27th.
"Apr.
9th.
FMPRESS OF ASIA
SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI
& JAPAN,
AT 7 A.M.
FRIDAY, MARCH 20th.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Passenger 20752.
1.
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Freight 20042. Canton Agoats: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
YKLINE
N.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR “LINE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
CHICAIBU MARU
TATSUTA МАКО
ASAMA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
Wednesday, 1st Apr. Wednesday, 22nd Apr. Weducaday, 8th May
6th Apr. (Starts from Kobe) Monday.
Starts from Kobe) Saturday, 25th Apr.
Saturday, 28th March Saturday 11th Apr. Friday.
24th Apr.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
HIYE MARU
HEIAN MARU
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
TERUKUNI MARU
ATSUTA MARU
KAMO MABU
SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.
JAN
28th Mar, Saturday, Saturday, 25th Apt.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+ TOYAMA MARU
↑ GENOA MARU
TANGO MARŲ,
SOUTH AMERIČA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
Saturday 28th March
Monday. 6th Apr. Saturday: 11th Apr.
Thursday,
9th Apr.
24th Mar. Tuesday, Saturday, 7th Apr.
Thursday,
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
BOKUYO MARU
NEW YORK vis Panama.
+ NOTO MARU
NAKO MARU
Genoa and Valencia.
LIMA MARU
NAGATO MARD
+ TOBA MABU
HAKUSAN MABU
GINYO MARU
HARUNA MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon."
9th Apr.
Tuesday,"
29th Mar, 7th Apr.
Friday..
Saturday,
Friday,
27th Mar, 28th Mar, 10th Apr.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
* Burns Philp Tine, Joint Passenger Agents,
GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD.
* Oargo only.
TEL 30291
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Bailings from Hona Koxo:
To SHANGBAL KOBE.
ANDRE LEBON
ARAMIS
CHENONCEAUX
28th Mar, 936.. MARKOBAL JOFFRE 4th Apr., 1938. 17th Apr., 1938. 2nd May, 1934.
To MARSEILLES via Balgon, Singapora, Colombo, Djibouti (Aden),
Suez, Port-Said. PRES. DOUMER ...24th Mar., 1938. ANDRE LEBON 10th Apr. 1938. MARECHAL JOFFRE 21st Apr., 1938. ARAMIS
5th May, 1830. CHENONCEAUX 19th May, 1830.
We can issue Through Tickets to EarPT. SYRIAN PORTS, Bazı AFRICA. MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at FORT SAID OR DлDUTI.
For Full Particular, apply to im
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES,
3. Queen's Building,' 13.
Telephone 26651.
Ships In Harbour,” etc.
NEWS FROM THE
WATERFRONT
VESSELS DUE
Actions, 5. & N., March 31 Agumentaon, B. &«S.. Apríl 13. ›Agaponor, B. & 8. April 20.
Freight And "Asiatic B&S., March 2
Passengers Returns
(BY LONGSHOREMAN). 17TH MARCH, 1936.
The freight returns. receivel Chung King. British steamer." 1,311
the Harbour Office during tons. Captain W. M. Christie, from from Canton, buoy No. B15 the 24 hours ended at 9 a.m. very low ton- yesterday show a . B. & S. Tjibadak, Dutch steamer. 4.801 age movement.
The total tonnage of general Captain J. Naerebout. I
to the from Sourabaya via Muntok, cargo "carried by vessels
Colony WEB 4.081 tons. with buoy No. A3.-J. C. J. Line. Glengarry, British steamer. 5,772 British
Captain E. Marrlatt, tons. Middlesbro via Singa
Hoit's Wharf.-J. M.
tons,
CLEARANCES
18TH MARCH. 1936. Ixion for Mitke New Mathside, for Saigon Szechuen, for Canton Nagisan Maru, for Takao Kronviken, for Cebu Chung King, for Swatow Glengarry, for Shanghai Siljestad, for Maccassar Hal Yuan. for Swatow Yat Shing. for. Canton Promise. for Bangkok Kwei Yang, for Bangkok Wing Wo, for K. C. Wan
steamers carrying 917
Antilochus, B. & S., March 20, Andre Lebon, Memageries', Marcb. 28 Aramis, Messageries'," April 14. Atsuta Maru, N.V.K., March 27 Australion, E.A. Co., Mack. -19 Automedon, B. & S., March 23, Benrinnes, Loxley's, April' 9. Burgenland, Jebeen's, March 2 Bintang. E.A.' Co., March 19.
Carthage, P. & 0., April. I. Changto, B. & S., April 14. Chiebibu Maro, N.Y.K., `March 28, City of Dunkirk, Bank Line, April 7. City of Singapore, Bank Line, April D. City of Wellington, Bank Line, Apr. 9.
Corfu, P. & .. March 20. Corneville Bank Line, March. 23. Dong, Melchors', April 9. Emp of Britain, C.P.8., March 20. Emp. of Canada, C.P.S., March 27. Emp. of Japon, C.P.S., April 34 Emp. of Russia, C.P.S.. April 8. Fumaous, B. & S., March 29, Friderun, Meichers', April 3. Fushimi Moru, NY.K., March 27, Fusijama, Lloyd Triestine, April 15. General Lee, States Co.. April 18.. General Sherman, States Co., March 2 Golden Star States-Co.. April 12. There were altogether only 7 ar- Ginyo Maru, N.Y.K., March 28. rivals, of which 5 were of British Havel. Melchers, April 7. registry, the remaindea being of Helenus, B. & S., April 13. Ricam, Thoresen's, March 2 other nationalities, while of the
were British Java, E.A. Co., April 8. 14 departures, ten
Kama Maru, N.T.K., March is. ships the rest being of other
Koenigsberg, Melchors', April 12. different countries. Particulars as Losebank, Bank Line, April 23.
Through cargo for ports be- yond the Colony amounted 'to 6.188 tons, of which 3,260 tons were carried by British steamers.
Astatic deck passengers entering Into the Colony during the 24 hours ended at 9 am yesterday
were 948. of which 367 were from British steamers.
follows:-
Nationality
Ships
Tonnage
British
5
4,237
Dutch
1
5,092
11
Norwegian
1
920
Total
7
10,249
SHIPPING MOVEMENTS
on
The P. & O's steamer "Corfu"
this port left Shanghai for the 17th instant at 3 pm, and is
due here to-day at about 8 p.m.
*
得
•
The R.M.S. "Empress of Britain" R/W Cruise arrived at Manila at 5.30 am. and left at... midnight yesterday. She is due at Hong Kong to-morrow at 6.00 a.m. and will leave Hong Kong for Shang- hal on the 25th March (Wednes- day) at 8.00 a.m.
*
The R.M.S. "Empress of Britain" R/W Cruise will leave here for New York, Cherbourg and South ampton via Shanghal (Woosung), Chinwangtao. Kobe, Yokohama. Honolulu, San Francisco, Los
Cristobal Angeles "Balboa.
and Havana, at 6.00 a.m. on the 25th March (Wednesday),
The m.v. Tricolor sails for San Francisco. Los Angeles, Balboa, Cristobal, New York and Boston to-day at 5 p.m.
IN WIRELESS COMMUNI .CATION
PASSENGERS
ARRIVALS
EMPRESS OF ASIA
The following passengers arrived here yesterday from Mands by the R.M.S. Empress of Asia:-
Mrs. F.. B. Carpenter, Mr. M. D. Cooper. Mr. C. F. Cress, Mr. D. B. C. and Mrs. Drummond, Mr. Guy, Mr. Lau Kit Sang, Mrs. N. K Nage, Mr. R. Pollah, Mrs. E S. Rogers, Mr. R. H. Wild.
1
DEPARTURE
M.S. TJINEGARA
The following passengers left by in.. Tinegara" on Tuesday for Manila and Java:
Mr. P. Cassarino, Mr. J. D. Taylor, Mr. Berthold Guggenhlme, Mrs. Berthold Guggenhime. Mr.
|
Mar. Joffre, Mensagerios', April 4. Menelaus, B. & 8., April 0. Montevideo Maru, 0.3.K., March 23. Nagato Maru, N.Y.E., March 28," Nalders, P. & O., March 19. " Nellore, E. & A. B.S. Co., April 4.. Noumark, Jebson's, April 1. Niel Maersk, Jebsen's. April 3. Nolo Mara N.Y.K., March 21, Pater Maersk, Jobsen's, March 26, Pleasantville, Bank Line, March Potalam, Mulchers', April 20. Pres Cleveland, Dollar's, April 27. Pres. Doumar, Messageries. March 21 Pres. Grint, A.M Line. April 17. Pres. Harrison, Dollar's, March 27. Pres. Hayes, Dolar's, April 10. Pres. "Jackson A.M. Line, March 20.. Pres. Lincoln, Dollar's, March 31. Pres. McKinley, A.M. Line, April 3. Pres. Wilson, Deliar's, April 24. Ramses,, Jebsen's, April 8. Sarpedon, B. & 8.. April 25. Sauerland, Jebsen's, March 30. Scharnhorst, Melchers', March 26 Shnatung, Gilman's, March 2 Shirala, n.1. (Apcari, March 31. Siamese Princo, Furness', April 5. Silvercypress, Furness, March 22. Somali, P. & O., March 27. Sarvard. Jobson's, March 21. Suiyang B. & S., March 1 Talma, B.I. Agency, March 26. Talthybius, B. & S., April 11. Tasman, J.C.J. Line, March 31. Texas, Sintes Co., March 25. Tinhow, Bank Line, April 15. Tjerslak. J.C.J. Line, March 24, Tokushima Maru, N.Y.K., March 21. Touraine, Thareson's, March 28. Torama Maro, N.Y.K., March 27, Trave, Melchers', March 24. Van Hautaz, J.C.J. Line, March 24.. Victoria, Lloyd Triestinn. March: 20. Yaenang, Jardine's, March 21.
15
P.O:BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR'
Straita Java, Burina, Ceylon, India, Persian Gulf West Indies, Mauritius, East and South
Africa, Queensland Foris and Red Fea, Egypt, Istanbul, Greece, Levantine Ports, Europe.
PENINSULAR" ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
All sailings are subject to change or dovistion with or without notice.
From Steamship
Tone Hongkong
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
CORFU **SOMALI.
14,500 4,00
91st Mar.
28th Mar.
RANCHI
17,000
4+1: Apr
KIDDERPORE 5,000
"8th Apr,
NALDERA
16,000
18th Apr.
**BANGALORE 7,000
2 th Apr
CARTHAGE
14,500
2nd May.
RAJPUTANA
**BHUTAN
17,000 6,000
16th May.
23rd May.
OUTTRAL BEHAR
RANPURA
15,000 6,000
30th May.
6th June
17,000
13th June
Cargo only.
Calls Casablanca.
Marseilles & London,
Mars. Havre, London, H'ug",
K'dam, A'werp. & Hull. Marseillan and London, Straits, Bombay & Karachi
Marseilles & London.
London, Hbg.
Hull,
Havre,
1 Awerp, &
Sfarseilles & London
Bombay, Marseilles & Lander Marseilles. Have, L den.. H'burg,
F'dan, Awerp & Hall. Bombay, Marsailles & London. Marseilles, Havre, London, Ham- barg, R'dam, Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & Londen.
Calls Tangier.
All vessels may call at Malta
Frequent connection from Port Said for us engers and Cargo to istanbul, iracus, Symrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
TA
BRITISH-INDIA RARCAR SAILINGS
TALMA
SIRDHANA SHIRALA TILAWA SANTHIA
10,000 8,000 8,000 100
38th Mar. 11th April
25th April
8,000
9th May 23rd May
Singapore, Penang,
& Calcutta.....
*Calla Port &wettenham..
Rangoon
visit
Now is the time to Clustralia & New Zealand
lands of Sunshine sad Romance. "Down Vader" you will feel a new being and
even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes hava alenty to offer you, including 251. for your pound.
On the way down your lifa sboard will be na you wish, quiet or hectic for the E, & A. WHI humour your every whim
And by the way, there is to additional charge for Deck Cabine and there is of scorse a San Deck Swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry,
A Surgoon and Stewardess see at your disposal and last but not least-wo bad almost forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong.
Regular monthly, slings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Australia with the following
The Union $8. Co.'s Steamore to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Baq. Francisco, eta.
The P. & O. Royal Mail, Steamera to London and
The P. & O Bratch Service of Steamers to London vis Suas.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
The following steamers are ex pected to be in wireless communi
and Mrs. H. de Coller King, Mrs. Halsey. Mr. and Mrs. Deane H Francis cation with Hong Kong Radio:
Milbank. Mrs, J. B Dickason, Mrs. M. D. Mays, "Mrs. Victoria. Anyo Maru, Malacca
Gardner, Mr. William Richter Ida O. Fain, Miss M. G. Carlin, Maru, Mau Sang. Shonan Maru. Ross. Mr. and Mrs. W. E. Emery, Mr. A. Popelar. Mrs. C. S: Boswell, Masunda. Cara Jebsen, Hong Mr. and Mrs. J. M. Morhaus, Miss Miss E. Boswelt. Mr. and Mrs. §. Kheng, Menestheus, Sinabang, L. J. Dunne. Miss M. Ross, Mr. 8. Steinhauser. Mrs. E A. Weiss, Koyo Meru, Cremer. Hong Slang. and Mrs. L. M. Holmes, Miss A.
Betty Mr. Paul J. Friday. Miss Corfu, President Coolidge, Em- P. Luckings, Miss E. I. Luckings, Burke, Miss Evelyn A. Dunn. Mr. | TANDA
E. press of Britain
and President Mr. J. Dolman, Mrs.
John Fisher, John M. Hood, Jr.. Mr. Pierce.
Mrs. P. W. Dore, Mrs. A. A. Hood, Rev. Brother James.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLER MAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. "CITY OF-DUNKIRK”
85. CITY OF SINGAPORE
8.8. CITY OF MOBILE *
Havre, London, Rotterdam Hamburg Havre, London, Rotterdam & Hamburg. Havre, London, Rotterden & Hawbury. AGENTS FOR.
ANDREW WEIR & CO,
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
S.8. "TINHOW”
M.V. "ISIPINGO" M.V.INCHANGA
***
ELLERMAN LINE
7th Apr. 8th May. Sth June
ONINITAL AFRICAN 'LINE
15th Apr.
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Drrbon and Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSENGER VEURELS........ INDIAN AFRICAN LINE from Calcatta 4th Apr.; from Colombo 16th Apr.' from Calcutta 4th May; ...from Colombo 10th May.. from Calcutta. 4th June; from Colombo 10th June. Taking PASSENGERS and CARGO for Momlara, Zanzibar, Beite, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town..
M.V. “INCOMATI”
AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS "ANGFLES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. CORNEVILLE "
M.V.
28th Mar.
Tsuing through Bs/Lading to Guir & ATLANTIC COAST with transhipment at Los Angulas by first opportunity, ALL BAILINGS BURI207, TO ALTERATION WITHOUT Notion. For Freight or Passage on any of the above times apply ---
Telophone - 27791.
NANKIN
NELLORE
5,000
3rd Apr.
7,009
2nd May
7,000.
5th June
Manila,
Rabaul,
Brisbena Sydney, Melbourne & Hobart
Shanghai & Japan
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
2nd Apr
Shanghai & Japan
Shanghai, Kobe & Yokohama Amoy, Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
BIRDHANA
8,00 20th Mar,
*BANGALORE
6,000
20th Mar.
NALDERA
18,000
20th Mar.
SHIBALA
8,000
2nd Apr.
CARTHAGE
14,500
NELLORE
7,000
5th Apr.
*BHUTAN
6,000
15th Apr.
17,000 - 16th Apr.
Amoy, Shanghai & Japan'
+
Carge only.
TILAWA
do
Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooka, etc, apply to the Agents-
MACKINNON: MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)
PROKE 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
ADVERTISEMENTS.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
* WANT:”.
Page 15Page 16