at
a
BURNS PHILP LINE M.V. "NEPTUNA
PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO AUSTRALIA
Next Sailing 18th DECEMBER for Saigon, Manila, Sandakan, Salamana, Rabaul, Sydney & Melbourne.
Passengers must be on board by 11 p.m.-
of the 17th December.
First Class Fure to Sydney:
Single: 47.10.0d.
Joint Faurenger Agents ---
Return: £76,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
P.&O. Building.
NIPPON YUSEN KAISHA
King's Building.
CONSIGNEE NOTICES.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
THE Steamer
TH
FRANKEN"
having arrived from BREMEN, HAM BURG and Porta, Contiguess of cargo are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the Go- downs of the Hong Kong and Kowloon Wharf f and Godown Co., Kowloon, where Delivery can
Consignees are further notified that "the Steamor
“FRANKEN” bas taken HAMBURG
HONG KONG & SA,
& BREMEN through
|
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 2, 1935.
THE EXCHANGE
MARKET
19
MESSRS. ROZA BROS.
Stver prices were
Saturday, Nov: 30.
unchanged yesterday, the quotations remain- ing at 20 3/18 for Ready and 281 for Forward, America and India
Advices reported having
bought. Subsequently India and Speculators sold. The market
closed steady.
In America the rate changed at 651 for spot.
was un-
The London/New York ercaR- rate was unchanged at 4.93) and the New York/London rate was lower at 4.93.
Market Uncertain at the opening with indications of easiness bat towards the close the market re-acted finishing on the steady side
Sterling
Opening with buyers at 1/5 13/18, sellers offering 1/5 11/18 resulting in business at 1/51" for December. 1/54 for cash and 1/5 3/18 for January, Subsequently" some transactions were arranged at 1/5 11/16 for cash. 1/5 for cash and 1/5 7/16 for December. Towards the close the market re- acted and business was done at 1/5) for December and 1/5 9/16 for December. The market closed with sellers at 1/5 11/18 for spot, 1,5 for December and 1/6 3/16 for January, buyers at 1/64 fer spot, 1/5 9/16, for December and 1/5 5/16 for January
U.S. Dollars
Business was done shortly after the opening at 36 7/16 for cash, 38 5/16 for cash and 381 for cash. The market closed with sellere at 301 for cash and 36 1/16 for December, buyers probably at 1/16 PENINSULAR AND ORIENTAL.higher respectively.
STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER "NALDERA."
NOTICE TO CONSIGNEES
Arvin HONG KONG ** 28TH NOVEMBER, 1835.
TROKANTWERP,LONDON GIBRAL *TAR, MARSEILLES, MALTA,
PORTSAID, ADEN, COLOMBO
AND STRAITS. *
CONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby formed that their Goods are being landed and placed AT THE K in the Hong Kong
►
Shanghai Dollars Sellers were avoted at 1214 for cash.
Shanghai Market
There were sellers" for Sterling at 1/2 17/32 för spot and V. S Dollars at 297 for spot.
RUBBER MARKET REVIEW
After a slight setback in prices, are on the same level as a week ago. The reaction was mostly due to heavy imports from the N.
and Kowloon Wind mud Godown CouB.7. Into Singapore, as this fore-
LONDON EXCHANGE RATES
(BRITISH WIRKENS SERVICE)
November 29.
74 57/64
15.26 12.27
Paris
Geneva
Berlin
Athens
Milan
Shanghai
New York
4.93 7/16
"Amsterdam
*.284
119
630
Vienna Prague
Bucharest
Madrid Lisbon
November 30, 74 55/84 15.20
12.26.
4.93 1/16 7.28
+
119 3/18 629 9.
361
1/52 N.
29.17
29.16
Hong Kour Brussels
Montevideo Belgrade Montreal Yokohama Helsingfors Rio
**
4.981
Buenos Aires Silver (Spot Silver (forward) ....... War Loan
On LONDON :--
29 3/16
287
34% 105.9/16
Closing Quotations
November 29, 1935.
Telegraphic Transfer... Bank Bille, on demand Bank Bills, 4 months
Right.
OF SHANGHAI:--
OK SINGAPORE:--
On Demand
fo
ON NEW Year:-
4.984 1/-63/54
29 3/16 287
Bank Bill on demand 36
Credita, 60 days' night. 37)
ON BATAVIA:-
LLOYD TRIESTINO
„FLOTTE SIGNITE HOYO TRAINEES CASUTERAA ITALIANA MLEKONÓ
EXPRESS PASSENGER SERVICE" FAR EAST-INDIA-ITALY
"I
Through Tickets to LONDON (Sea & Rail 25 Days) Bekry Luggage to London by Special Train FREE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Dollar Lines ou very
favourable conditions.
ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED in Connection with All the Trans-Pagile and Trans-Atlantic Conference Lines at
Special Reduced Rates.
Agents for the "ITALIA" and "COSULIOH" LINES inning through tickets to North, Central
and South America,
For full particulars apply to
via Italy.
LLOYD TRIESTINO
Queen's Building, Ground Floor.
Tol, Add: "LLOYDIANO" P.O. Box 148, Telephone 1998). Agents in CANTON 1~~~
DODWELL & CO., LTD. SHAMEEN.
S.S."BENCLEUCH"
Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, HULL and LEITH (direct) on or about the 9th December.
Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.
For Freight and Passage apply to .
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.,
York Building..
Agente
THE BEN LINE STEAMERS LTD.,
Homeward Service.
On demand
627
night.
J
Credits. four months'
1/08
ON PARIS:-
Bank Bills, on demand 845
Credits, 4 month's night $791
ON SAIGON:-
120
On demand
541-
ON MANILA:-
83+
Ou domand
79
ON BANGKOK-
125
On demand
1271
SOVEREIGNS Bank Baying
}267
Bato
1/60
BAR BILVER, per os
39 3/18
Tal 99533.
On demand
OD JAPAN
On derisand
ON INDIA:
Telegraphie Transfer... Bank, on demand.......
THE SHARE MARKET
Harriman's Weekly Review
November 30. Messrs. G.A. Harriman, &- Cơʻa.
SINGAPORE RAW
RUBBER
Latest Singapore
Prices
DENJAMIN & POTTS Mesars. Benjamin and Potts re-
pany's Godowns at Kowloon, where each shadows. heavy shipments from weekly share report and market ceived the following Straits cur
NAFTEN and $48, ERP Consignment will be sorted out Mask that country during the month of review issued at noon to-day reney---quotations (buyers) from
4+
"PAUL L. M. RUSS "'. S.S. ***KONG from TRONDHJEM WIBORG, SARPSBORG and KOTKA.
All Goods remaining undelivered after the 8th December, 1995, will be subject to Baut
No Fire Insurance will, be affected by us in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godown for ozamation by the Con siguess and the Jompany's Surreysra, Mesara. Anderson & Asho, at 10 à.m. or the 5th December, 1935.
Consignees must have a Bereaue Officer in attendance when damaged datisole goods are examined by the Company's surveyors.
No Claim will be admitted after the Goods nave left the Godown and all olime urt be Weeks of the Ships within Two arrival here, aftar which date they will not be recognised,
Consigness are requested to surrender their Bills of Lading to the Undersigned for Countersignature.
MELCHERS & 00.,
Agenta: NORDDEUTSCHJx Lioru, BazиIE, Hong Kong. 29th November, 1996,
(4008
BERLIN SHARE
MARKET
Restricted
Transactions More
by Mark and Delivery can be obtained an the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unlaka instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the Steamer,
Good not clasred within 8 days including date of arrival will be subject to Rent
October.
The raising of the export duty on the native product fri the N.E. is not to be taken “Ipso facto” as a bullish feature, as so many are inclined to do.
Its first effect
states:
In
A factor
Singapore yesterday for Raw Rub.
Spot December Jan./Mar.. Apr./June Market Steady.
22 cts up act. 221 cts. up ct. 221 cts. upet." 23 cts, up 1 ct. -
#L. B. JOSEPH & 00.
ceived the following Straits 'Cur- Mesra H. B. Joseph & Co. re- rency Quotations from Singapore yesterday for Raw Rubber:-
comparison with previous her: weeks we have experienced a rather dull market during the period under review due to a substantial amount is to stimulate exports at the ex-ly the volume of trading was of profit taking and consequent.
No Fire Insurance will be effected by pense of internal stocks. However, lighter and prices in many sections us in any case whatever.
the paddi harvesting season is now were on the easy alde. Damaged Packages must be left in the at hand, and this, coupled with which has grown considerably in Godowas for esmination by the Con- the present duty in force on ex-importance during recent year is signees, and the Company's Harveyors ports (equivalent to 3-15/18d. per exchange, the vagaries of which Messrs. GODDARD & Docazie, at 10 ab.), is likely to turn the attention on Mondays and Thursdays, within the of the native to the harvesting of suffice to say that it does at times are too numerous to mention, Free Storage period.
Consignees are specially notified that rice rather than the tapping of play ducks and drakes with the it is necessary for a Revenue Officer to trees. Hence, the excess exports market and it is obvious the long of which have taken place in October overdue recovery in South China be present at the examination damaged dutiable cargo.
may be counterbalanced by smaller depends to a very great extent on All Claims against the Steamer must figures in November and Decemda stable currency, and we hope be presented to the Undermigned on or before 18th
ber. 1935, or they Dec,
the day is not far off when the will not be recognized.
Stocks in the United Kingdom community will be able to make
Goods have left the Godown,
2nd., a decrease of 89 tons as com- MACKINNON, MACKENZIE & Opared with the previous returni
Agenta.
During the week a decrease of 750 Hong Kong, 28th Nov, 1935.
tons is expected to have taken place, with an additional deduction of 2850 tons in respect of the re- cent fire.
Bellers 221 224
Spot
Buyers 211 up i
Jan/Mar. Apr./June July/Sept Market.Quiet,
: 221 up i
23 up ... 237 231 up i 237
CONSIGNEE NOTICES.
HAMBURG-AMERIKA 'LINIE,
"NOTICE" TO CONSIGNEKS,
THE LY
"KULMERLAND”. having arrived, from Hamburg and Ports of call, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their rink
to the Hong Kong and Kowloon Whart and Godown Compsay'. godowns" Kowloon, where delivery may obtained as soon sa the Goods are landed
Optional Cargo
argo will not be lauded here, unless Notice has been givan 48 hours prior to
prior to vessel's arrival, but carried from port to port to the final port of call to which the option extends.
од
No Claims will be. kitmitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 5th Dec, 1936, will be subject to Rent,
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 4th
1935, at 10 Deo...
am by
No Claims will be admitted after the totalled 170,541 tans on November their estimates and calculations LONDON METALS MARKET Surveyors, Mears Goddant & Douglas
H. K. STOCK EXCHANGE
(3097
SATURDAY'S OFFICIAL
QUOTATIONS
wwwwwww
The market continued quiet (Special to the "Hong Kong Dalty with no change in prices to re-
Frene" (Copyright).1
Berlin, Nov. 30.
The usual week-end slackness prevailed on the market, increas- ing the dullness, only operators buying. The erratic trend at the opening at first became definitely friendly, but itle business was done. Dr. Schacht's addres the reform of legislation regard- ing share companies. delivered before the Academy of Ger- man Law, attracted considerable nottee.
on
cord.
BUYERS Hongkong Banks, $1285. Antamoks, 31:
Govt: 4% Loan, 4% Prem.
BELLERS Canton Insurances, $250. Hotels, $5.
I
Telephones, (old), $224. Telephones (new), $9. Constructions (new), 60 cts.
SALES
Union Insurances, $537į. H. K. Lands, $24.70/835. China Lights, $10.10/10.15;
Fixed interest securities was oven more restricted on Friday. the *prices except in
a few special cases being unchanged. Can the beginning of the week, not- Money was 34, the rise, being due able cases to this respect being to increased requirements on the Mining which fell three points monthly settlement day, Young lower, and Reichsbanks quoted at Loan (unquoted), on Friday it was 24 lower. The amount of business at 102, Reichsbanks were un-I was very small, being chiefly "changed at 1783 Dye Trusts were done by operators ----
a 'saner
for legitimate trade on & sounder basis. In the market Investment counters again eased Messrs. H. B. Joseph & Co., re- somewhat. Hongkong Lands were celved the following metal quota- a abade easier with transactions tions from London through Ren- done at $35/9. Hongkong Trams ters, November 29th (Friday). were dealt in at $13.20 at the
Buyers Hereunder statistical returns.opening
but latterly improved Copper: from Malaya for the last two slightly with sales recorded at months (in tons):- Destination of Exports:
Oct
United Kingdom... 8,738 V. B. A...... 24,412 Continent of Europe 9,865 Other Countries... 5,145
Total 48,258
Standard, Cash
£35-3-9 up 1/3 Standard, Casli 3 months
£221-10-0 up £1
$13.50 to $13.60. Hongkong Elec- trica were eagler having changed Sept. hands at $63, closing with gel- 8,456 lers at this figure. Telephones Tin, 24.845 (old) took a side from $23.-
8 703 75
to $221, the new shares 9,243 being on offer at 39 Dairy Farma opened with sales at $173, but 61.247 eased off to $17.15 at the close. Lead:
Standard, Cash
$221-10-1 up £1 Stan. Cash 3 months
£211-5-0 down 56
י. י
Foreign, Omcial Price
£ 17-18-9 down 1/3 Foreign Offcial 3 months
£ 17-18-9 down 1/3
Importa Dry
Wet
14.376 4,988
7,061
3,327
Apart from China Lights which changed hands at $10/10.20, minor, issues attracted little attention. though Providents (id) had en- to the United Kingdom are agala quiries at 80 centa. Hotels were 8pelter: comparatively small. Shipments to obtainable at $4.60 and Cements
It will be noticed that shipments
the U.S.A will not be sufficient to at $54. Sinceres in fairly good meet months requirements, even demand when allowance is made from ship ments from other sources. UND
The increase in imports (mainly from NEI) has been commented upon in the opening paragraph,
REICHSMARK QUOTA- TIONS
with business done at $1.75/90, closing with sellers at $1.85. ‚ Sterling counters were somewhat easter
Ordinary Official Price
15-18-9 down 1/3 Ordinary O.F. 3 months.
£ 15-18-9 down 1/6,
- fellers
To comply with the General Honded Warehouse Regulations, consignees must have a Revenue Officer in Attendance: When damaged dutiable goods are examined,
All claime must reach us before the 28th Dec. 1986, or they will not be recognised.
No Ingunang will be effected. Hills of Lading will be countersigned JENSEN & 00...
.11 "Agents Hong Kong, 98th Nov., :1985,
PRINCE LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES
by
(4008)
FROM NEW YORK AND LOS ANGELES
THE Motor Vessel
THE
CONSIGNEE NOTICES.
AND
NOTICE TO CONSIGNEES.
DOBAN STEAM SHIP CO., LTD.
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
TONEIGNERS per Co.'s Fessel
AGAMEMNON "
From UNITED KINGDOM
·TLA SINGAPORE,
23
are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Whare Kowloon, where it will lie st Connig. ners' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Whart The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 18th Nov.
Optional cargo will not be landed here, unless notice bar been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
All broken, chafed, and damagech goods are to be left in the Godowas,.
hours of 10.45 AM. and Noor withlo where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the the free storage period.
No claims will be admitted atter the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 6th Dec, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presanted to the undersigned on or before the 19th Dec, 1935, or they will not be
No Fire Ining ed
Will be effected. BUTTERFIELD & SWIHE,
28th November, 1835,
4004
SERVICES CONTRACTUELS DES
· MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE - NOTICE.
8.8. *ATHOS II”
BRINGING CARGO. From MARSEILLES, "%a"
MARATAN PRINCE" having arrived from the above Parts on" 30th instant, Connguees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Go- at the chee Copper:
Boras of the Cong Kong and Kowloon with Hongkong Banks offering at Standard, Cash £35-5-0 Wharf and Godown Company, Lingled
Kowloos, stored at $1300, buyers prevailing at $1280.
Standard, 3 months... £ 35-12-6 Andered as Consignes as
of the Hong Kong Kowloon Wharf and Unions came to business at $5373,
All broken, chaled, and damaged Goods | Godown Cord The tone of the market at the
Koploop, whence Standard. Cash £223-0-0 are to both in the Godowisk here delivery may be pushed close is dull.
landing
immediately AB
Business during the week has been done at the following
[Special to the "Hong Kong Daily || prices:-"
Press" (Copyright,}]
Berlin, Nov. 30, Reichsmark Quotations. (without
3/4 better at 1494. Salzdetfurth! The uncertain outlook of the Potash jumped 2 points to 138. polleal situation, caused an air of guarantęc): German Steel Trusts were un- uncertainty in security to pervade changed at 751, German Mineral on the 'market and made real Oils were unchanged at 103, investors exceedingly cautions. Siemenshaleke were 1/4 firmer at Moreover, the nearness of settle- 161. Bemberg Rayon 3/8 higher ment day coinciding with the ap- at 1011.
proach of Christimas, with increas Only in exceptional cases were ed demand for ready cash, dam- the share prices substantially pened down the invertors" enter- Dollar (high). different at the week-end from prise.
woccan Kuo Min.
H. K. Banks, $1300.-/1355.- Unions, $537).- H. K. Fires, $230.-
E. K. Trams. $13.20/13.69, Sinceres, $1.75/1,90.........! China Lights, $10:-/10.20.
New York Paris Amsterdam London
$10.23
610.04
69,43
.12.25
· Paris Sterling (low);
..74.88
H. K. Lands, $35.-/38.4 FL. K. Electrics $83.-;; Dairy Farms/#173.
Paris Sterling (high) Dollar (low)
7689·
Antamoks, #1÷/1.10.
15,177 *
15.18)
Tramcotean Kuo
Salacota. 15 cts.
Gold Rivers, & cts. Ewos,-85101/10.30.
Tin;
ONSIGNERS are hereby informed that their googls with the excepilon of Oplem, Treurs and Valuable being Leded & stored intai the godowne
Standard, 3 months... £211-15-0, they be examined on Friday after ime must be sent in to me on
Final Afternoon Transaction Tin, Standard, Cash, 9222 sellers.
8th Dec, 1938, at 10 am,
All Clams must be presented within or before the 10th Dec, 1935, or they
15 Days of the vessels arrival here will not be congrained.Miraz da o
| Tin, Standard, three months 2212 after which date they cannot be be smarained
paid and sellers
Straits Tin-New York Market Friday, November 29) Straits Tin cif., New York (25 tor lots) sellers per lb. 514 ct. un- changed.
- Word Silver Frodnction The World production of ›, Silvar during the month of October, 1986. totalled 11,423,000 Ane ounces; · of which the United States produced 4,008,000 'fine ounces 'r
cognized.
***No Olaims will be admitted after the Goods by lit the Godown and a Goads tommning undelivered After the 7th Dep., 1935, will be subject to Best
No Fire Insurance has been effected,
Countersign Billa of Lading will be
FURNESS (VAR EAST), LTD
Sufl Floor,
Shanghai Biak Building
Godaans
T
Surreycra, Alcasts. dentonglar in the presence of st: 1000 m. pa 8th Dec, 1985 ch Mộng
Consignees must have a Revenue Officer trattensee when any datiable goods are examined by the Company Burveyors.
No Fire Insurance will be effected by
BOHL
Agent,
Hong Kong, 20th November,