CANADIAN
WORLD'S GREATEST.
TRAVEL SYSTEM
PACIFIC
CHRISTMAS
HOLIDAY CRUISE
ΤΟ
MANILA
AND RETURN
BY THE
EMPRESS OF JAPAN
#
£15 FIRST CLASS £11 TOURIST CLASS
FRIDAY,'" DEO, 20-LEAVE HONG KONG
AT 7 P.M.
SATURDAY, SUNDAY,
MONDAY, DEC., 29-IN. MANILA TUESDAY, DEC.,
24-IN MANILA WEDNESDAY, DEC., 25-LEAVE MANILA
DEO., 21-EN ROUTE DEC., 22-ABRITE MANILA
IN MORNEIG
fr
THURSDAY, FRIDAY,
AT 5.00 P.M. DEC., 26-EN ROUTE DEC., 27-ARRIVE HONG KONG
EABLY MORNING.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Passenger. 20752. Freight 20042.
GACANPAC : Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept. Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
N
VK.LINE
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE.
SAN FRANCISCO via Shanghai,
CHICHIRO MARU
TATSUTA MARU
ASAMA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
Japan Ports and Honolulu.
Wednesday, 27th Nov. Wednesday, 11th Dec. 8th Jan. Wednesday,
18tarts from Kobel Wednesday, 11th Dec. (Starts from Kobe) Wednesday, 25th Dec.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
HIKAWA MARU
HIYE MARU
TERUKUNI MARU
HAKUSAN KARU
HARUNA MARU
** NEPTUNA
ATSUTA MARU
Friday, Saturday, Saturday,
6th Dec.
21st Dec
4th Jan.
Tuesday,
18th Dec.
Saturday,
2th Dec. Saturday, 25th Jan,
SYDNEY & MELBOURNE i Manila and Ports.
KAMO MARU
BOMBAY via Singapore," Penang and Colombo.
+ TUKIWA MARU
ANTO MARU
TOYAMA MARU
SOUTH AMERICA (West Coast)
Thursday, 28th Nov. Wednesday 11th Dec. Saturday, 98th Dec. via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama,
+ RAKUYO VARU
NEW YORK via Panama.
+ NAKO MARU
+ KITOSUNI MARU
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
Genoa and Valencia.
***
Tuesday,
17th Dec.
Sunday.
1st Dec. Thursday, 19th Deo.
Sunday,
15th Dec
Friday,
29th Nov...
Sunday.
Sunday,
8th Dec. 15th Dec.
7th Dec.
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
DAKAR MABU
• HÁKODATE MARU
+ LIBBON MARD
+ MALLOCA MARU
KATORI MABU
KASHIMA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
---
Saturday, KAMO HARU (Nagasaki direct)... Friday, 20th Dec. Saturday. 21st Dec. Burns Philp Line, Joint Passenger Agents,
GIBB, LIVINGST^N & CO., LTD,
+ Cargo only.
TEL. 30291
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
. Bailings from HONG KOND!
To SHANGHAI - KOBE.
t,
30th Nov, ATHOS DI PRENDENT DOUMER 13th Dec.
...29th Doo. ANDRE LEBON MARWOTAL JOFFRE 11th Jan., 1986.
PEIN
..25th Jan. 196. CHENONCEAUX 8th Feb., 1934.
To MARSEILLES via. Saigon, - Singapore, Ociombo, Djibouti (Aden),"
Suez, Port-Said.
D'ARTAGNAN
ATEOS (1...
3rd Deo, ...17th Deo. 31st Dec. ANDRE LEBON ... 14th Jan, 1936.
Pats. DOUMER
- MARECHAL JOFFRE 28th Jan., 1938.
SPHINX
11th Feb., 1936.
We can issue Through Tickets to Eaver. SYRIAN FORTS, EAST AFRICA. MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT SAID OR DIBOUTI
For Full Particulars, apply to
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 23, 1935.
Shipping News Dally Statement, Glearances,
ARRIVALS
22ND NOVEMBER
Fres, Adams, American steamer, 8:443 tons, Captain H. S. Bauer from New York via Shanghai, Kowloon Wharf.— Dollar 8.5. Line,
Scharnhorst,
Pres. Jefferson, American steamer, 8,443 tons, Captain A. O. Lustle, from Manila. Kowloon Wharf.-American Mail Line.
Garman steamer. 10,712 tons, Captain W. Stein. from Shanghal, Kowloon Wharf-Melchem & Co. General Sherman. American str.,
2,332 tons. Captain H, C. Dyer.
Shanghai from
Kowloon Wharf.-N. Y. K. Chichibu Maru, Japanese steamer. Shanghai, from
Kowloon 12,986 tons. Captain T. Araki, Wharf.-N. Y. K.
Emp. of Canada, British steamer, 12 811 tons, Captain Hosken, from Shanghai, Kowloon Whart.-C. P. R. Haruna Maru, Japanese steamer,
6,311 tons, Capt. S. Takahashi, from Bingapore, Kowloon Wharf.-N. Y. K Seistan, British steamer, 1,571
tons. Captain R. C. Creer. from Swatow, Douglas Wharf. -Douglas & Co.
from
Shun Lee, Chinese steamer, 910
tons, Captain K. Sano, Canton, buoy No. B17-Yee Thai Hong
"
Hakozaki Maru, Japanese steamer, 6,310 tons. Captain K. Fukuda. from Yokohama via Shanghai, buoy No. A3—N, Y. K Fukko Maru, Japanese steamer, 2.291 tons, Captain K. Kawata, from Milke, budy No. A13,--, M. B. K
Kitano Maru, Japanese steamer, from Nagasaki, Kowloon 4.926 tans. Captain T. Ideno, from Nagasaki Kowloon Whart.-N. Y. K. Muinam. Danish steamer,
1.739
tons, Captain V L. Relster, from Hoihow, buoy No. B15.- B. & G.
21ST NOVEMBER. Shantung. British steamer, 1,568
tons.
Allinson. Captain R Haiphong via Holbow, buoy No. B20.-B. & S.
New Mathilde, British steamer, 842 tons, Captain J. Watson. from Saigon, buoy No. 37---- Nam Tai Loong.
Tonjer, Norwegian steamer, 1,949 tons, Captain II. Kvamso, from Canton. Kowloon Dock.
Dodwell & Co.
Tungchow. British steamer, 1,263 tona, Captain O. Fox, from Shanghal."
Dock- Talkoo B&S
CLEARANCES
22ND NOVEMBER.
Yunnan, for Canton Canton, for Haiphong Hupeh, for Swatow Klungchow, for Hethow Sungshan Maru. for Canton Tin Seng, for K. C. Wan Llangehow, for Cauton Yung Ping, for Holhow Prometheus, for Shanghai Hal Yang, for Swatow Haruna Maru, for Shanghai Erica Moller, for Christmas Island Scharnhorst, for Manila Hakusan Maru; for Yokohama Empress of Canada, for Manila President Jefferson, for Shanghai
Ships In Harbour, * ete.
NEWS FROM THE
WATERFRONT
Freight And Asiatic Passengers Returns
(BY LONGSHOREMAN). The freight returns, received from the Harbour Office during Bam the 24 hours ended at
considerably show a yesterday high tonnage moverment, a large proportion of which being contri- buted by Japanese ships
VESSELS DUE
Agamemnon, B. S., Nov. 28. Andre Lebon, Mossageries, Dec. 28. Arizona Maru, 0.8.K., December 3. Athos 1. Mensagaries', November 30. Bobar, P. Ó, December 11. Bhutan, P. & O., November 27. Bokuyo Maru, NY.K... November 25 Buenos Aires Mart, 0.8.X., Dec. 18. Burgenland, Jabeen's, November .. Calchas, B. & 8., December. 16. Carthage, P. & O., December 12. Ceylon, Gilman's, December 3. Changto, B. & S., December 10. City of Batavię, Bank Lina, Nov. 8. City of Cornvils, Bank Line, Nov. 29. City of Eastbourne, Bank Line, Dec 11. City of Perth, Bank, Lino, Dec. 7. City of Wellington, Bank Line, Dec. 8 Conte Verde, Lloyd Triestino, Nov. 30. Corfu, P. & G., November 29. Corneville, Bank Lino, November, 25. į D'Artagnen, Mossageries', Dec. 3. Danmark, E.A. Co., December 6. Doucalion, B. & S., December 23. Donau, Melchers', December 1. Emp. of Asia, C.P.S., January 9. Emp. of Japan, C.P.B., December 20. of Russla, C.P.9., December 3. Fionis, B.A. Co.," November 30. Franken, Koletiers, Nov. 29. Asiatic deck passengers entering Frideran, Melchers, November 23. General Lee, State Co., Dec. 13. Into the Colony during the 24
Golden Peak, States Co., Nov. 27. hours ended at 9 am yesterday
Hakodate Karu, N.Y.K., Nov. 28. were 503, of which 417 were
Havana Maru, 0.8.K., December 1 from British steamers.
Havre Karu, 0.8.K., December & "There were altogether 15 artion, B. & 8., Decembar 1. rivals, of which 5 were British Iner, Melchers, December 8. vessels, the remainder being of Kulmerland, Jebaan's, Nov. 28. other nationalities, while of the Nanning, B. & S., Nov. 22.
were British Lossiebank, Bank Line,November 34. 18 departures, 6
Lycaon, B. & B., December 30. the rest being of the other
Main, Melchers', December 16. different countries. Particulars Falaya, E.A. Co., Darmber 1.
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony was 13,963 tons, of which 2,788 tons were carried by British steamers.
Through "cargo for porta be- yond the Colony amounted to 16,837. toris, with British vessels carrying 4,583 tons.
as follows.~ Nationality
J.
Halayan Prince, Furness, December 8. Tonnare Haron, B. & S., Nov. 23.
Ships
British
5
-7.351
American French
1
3,870
1
180
Japanese
6
15,013
Chinese
2
4.036
Total
15
30.800
SHIPS IN HARBOUR
WHARVES
Kowloon: President
Jefferson
Heator, B. & S., Decembar 1. Michigan, States Co., December 14. Nako Haru, N.Y.K., November 30. Nalders, P. & O., Nov. 28. Nankin, E. & A. 8.8. Co., December 4. Neumark, Jebsen's, December 7. Niel Maerak, Jebsen's, November 26. Nordmark, Jebsen's, December 8. Oldenburg, Jebsen's, November 25. Pacific Maru, 0.S.K., November 29, Pleasnaivillo, Bank Line, Nov. 25. Potsdain, Melchers', December 10. Pres. Coolidge, Dollar's, Nov. 29. Pres. Doumer, Messageries, Dec 13. Pres. Jackson, A.M. Line, Nov. 29. Protesilas, B. & S.,. November 23, Sarpeden, B. & S., December 7, Silvertek, Farness', December 22. Silverwalnut, Furness', November, 24. Siakiang, H. & S., November 23. Soley, Jebsen's, December 8. Sumatra Maru, G.S.K., December 3. Sumatra, Lloyd Triastino, Dec. 10. Sydney Mara, 0.8.K., Dec. 5. Tal 8ban, Dodwell's, December 17. Taiwan, Thoresen's, November 2. Jebsen Sui An, Kaitangata and Tiyaan, B. & 8., November 24.
Tanda, E. & A. 8.8. Co., Nov. 28. Tango Barn, N.V.K., Nov. 27. Tantalus, B. & 8., December 15, Tilawa, B.I. (Apcar), November 20. Tjadene, J.C.J. Line, November 27.
and Empress of Canada,
Holt's: Prometheus. China Merchants:-Ha and Hai Ll.
Heng
Douglas Lapralk:-Hal Yang and
Beistan.
Chiu On-Hydrangea.
DOCKS.
Kowloon:-Yuet - On.
Arina' Maersk
Michaal
Taikoo:-H.M.8. Orpheus, Silver Walnut, Tyndareus, Hong Hslang, Kaying. Chao Ho, Kwang Hung and Com. Henri Riviere.
4
BUOYS
No. 43-Hakozaki Maru No. A4-Siṛdhans. No. A5.-Hong Kheng. No. All-Yung Hwa No. 12.-Erica Moller. No. A13-Fukuken Marti
B-Klungchow.
No.
No B3-Kwelyang. No. 34-Promise.
No. B5.-Apocy.
No. B7.New Mathilde. No. B10-Ardent. No. B11-Yung Ping. No. B12.--Canton, No. 815. Hupeh. No. B17--Shun Lee. No. B18.-Yunnan, No. B20-Shantung. No. B22-Mau Sang. No. C1.-Hellos.
SHIPPING MOVEMENT
The BI steam ship "Thawa” left Singapore for this port on the 21st instant, and is dus here on the 26th instant,
SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION
The following list of ships are expected to be in wireless rom- munication with Hong Kong
radio
15
P2O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS "TAKING CARGO FÜR
Straite Java, Boras, Ceylan, India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius, Fast and South
ฟ
Africa, Queensland Ports and Hedes, Egypt, Istanbul, Greece; Levantine Forts, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT, ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government
All sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship.
Tons
PENINSULAR
From
Hongkong
(About)
Destination
ORIENTAL SAILINGS
E
†CORFU
14,800 BANGALORE 8,000
80th Nov. 7th Dec.
"HIDDERPORE
5,000
9th Dec.
TRANCHI
17,000
14th Dec.
INALDERA
18,00
28th Dec.
BHUTAN
6,000
4th Jan.
14,500 ---€,000
17,008
CARTHAGE **BEHAR
IRAJPUTANA.
SOUDAN
CHITRAL CATHAY
. 7,000
11th Jan. 18th Jan.
25th Jan
1st Feb."
15,000
8th Fo
18,000
2nd Feb.
Cargo only.
† Calls Casablanca.
Bombay, Marseillan & London Marseilles, Havre, London, Ham5- burg, R'dam. Antwerp & Hall Bombay, Karachi & Persian Gull Bombay, Marseilles & Lendor.
do
Mare, Havre, London, Hbg.
R'dm, Awerp & Holl. Bombay, Marseilles & Lenden") Marseilles, Haves, London, Ham
burg, B'dam, Antwerp & Hell
Marsailles & Lordon. Bombay, Marseilles, Have, Ldon., H'burg,
R'dam., A'werp & Hull. Marseille & Londra. Marsailles and London,
↑ Calls Tangier. All vessels may call at Malta.
Frequent connection from Port Said for Fassengers and Cargo to Istanbul, iraeus, Syrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA - APCAR
'SIRIHANA TAKADA TILAWA PANTHIA TALMA
8,000
23rd Nov, 10.30
7,000
7th Dec.
10.000
20 b Dec.
8,000
3rd Jan.
10,000
17th Jan.
SAILINGS
Bingapore Femang," Rangoon
* Calls Port Swettenham.
& Caloutta
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
"Down Under" you will feel a new being and lands of Panalize and Bomanos. even if you are not inclined towarda Saring, Fishing, Shooting or teantaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer you, including 15/- for your pound.
Un the way down your ilfa aboard will be as you wish, quiet or heptle for the B. & A. WI humour your every whim.
And by the way, there la
acditional Charge for Deck Cabins and there is of 'ourne Ban Deck Atraming pool, an frohestra and a fins Laundry.
A Surgeon and Stewardese are at your disposal and last but not least kid almon forgotten the cuisine will set you listening esgerly for the Gang.
Regular monthly mitage from Hong Kong to Shanghai azid Japan noở Hong Kong to Artalia
Hong Kong to Sydasy--19 days,
Frequent connections from Australia with the followingt-
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Sar
Francisco, eta.
The P. & O. Royal Mail Stomanar to London and
The P. & C. Branch Service of Steamers to London vis Quadr
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis Panama Caml
EASTERN & AUSTRALIAN SAILING 5,
Haldis, Hal Ching. Tug Takoo, President Pierce, Tokai Maru, Scharnhorst, President Adams.TANDA Banramon Maru, Laplata Maru, NANKIN Prominent, Chichibu Maru and NELLORE Protesilans
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 9.S. GO.,LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN ME
8.S. "CITY OF WELLINGTON"⠀⠀ Havre, London, Rotterdam & Hamborg, ... 8th Deo. 6.5. CITY OF EASTBOURNE " Havre, Londra, Botterdam & Bamburg, “...: 9th Jan,
"AGENTE "FOR
ANDREW WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
****** ORIENTAL AFRICAN LITE-
Loading for Manritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Dorhan(szó Cape Forte,
EAST & SOUTH AFRICA...
M.V. “ INCOMATI” MY. "ISIPINGO"
M.V.INCHANGA"
LUXURIOUS PASCOE VESSELD........ EDIJE AFRICAN LIKE
***
from Calcutta 4th Dron from Colombo 10th Dec. from Calcutta 4th Jan
from Colombo 10th Jan, from Calcutts 4th Feb.,... from Colombo 10th Feb. Taking PASSENGERS and CARGO for Momlara, Zanzibar, Priss, Laurenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Moal Bay and Cape Town,
AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST-ABIATIO SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. CORNEVILLE“ { //
MY
19th Nov: Isuing through Ba/Lading to GuLJ & ÁTLANTIC COAST with transhipment at Les Awumas by first opportunt
**ALL BAILINGs Buszacz to ALTERATION WITHOUT, NOTICE, For Freight or Fasises on any of the abora linas apply 1---.
Telephone: 37701,
8. Queen's Building, 18
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
7,000 7,000. 7,000
30th Nov. 3'st: Deo. Jst Feb
Manila, Fabeul, Brisbane Bydney: Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Bth Dec.
TILAWA
NALDERA
:10,000 18,000
29th Nov.
29th Nov,
NANKIN
7,000
SANTHIA
8,000
19th Dec.
*BEHAR
6,000
12th Dec.
14,500
13th Dec.
CARTHAGE
"Cargo.only.
Amoy, Shangbai & Japan
Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai & Japan
Amoy, Shanghai & Japaz
Shanghai & Japan
Bhanghai, Kobe & Yokohama
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents...
AFE
MACKINNON MACKENZIE CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG
Prom 27721.2
Buying
OR
Selling?
EARNEST BUYERS 3 OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS,
USE AND READ HONGKONG DAILY
PRESS
"WANT” ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16