N.D.L
FAR EAST EXPRESS
PASSENGER AND FREIGHT-SERVICE
1
EXPRESS STEAMERS
Calling at
Marseilles. Barcelona, Southampton, Rilam,, Bremen & H'burg
48, SCHARNHORST..Nov. Fed
'S.S. POTSDAM
w
...Dec. 27th 3.8. STUTTOART.. Jan. 24th
FREIGHT STEAMERS
8.S. GNEISENAU
8.8. SCHARNHORST .S.S. POTSDAM
Fob, 21st" Mar. 27th
...Apr. 24th
M.S. HAVEL.....
Nov. 18th to
8.S. DONAU.....
M'lies, O'blanca., I'dam., 'H'burg. & Bremen. Dee. 4th to M'lles., Oran, C'blanca., Amsterdam,
'dsin., H'burg. & Bremen.
ARRIVALS FROM EUROPE
++
S.A. Scharnhorst 8.S. Frankon
Nov 5th
....... Nor, 13th
S.S. Tone"
S.8. Potsdam
...Dec. 5th ...Dec. 10th
HONGRONG/SOUTH SEA ISLANDS SERVICE.
S.S. FRIDERUN
........ Jat Dec. to Madang, Salamaua, Rabaul, etc.
8.S. BREMERHAVEN...26th Dec," to Rabaul, Tulagi, Kavieng, etc.
Subject to Alteration without Notice.
For Passage and Freight apply to:
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
Agenta:
MELCHERS & CO..
Queen's Huilding, Connaught Rd.
י,
::
Telephone 26978. CANTON AGENTS JEBSEN & CO., Sharmeen. B. C.
S.S. "BENWYVIS"
Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, and LEITH (direct) on or about the 8th November.
Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.".
For Freight and Passage apply to :-
Tel. 29533.
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.,
York Building.
Agents:
THE BEN LINE STEAMERS LTD.,
Homeward Service.
BALI JAVA
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 5, 1935.
H. K. STOCK EXCHANGE
YESTERDAY'S OFFICIAL
QUOTATIONS.
con-
Owing to the sensational deve- lopments with regard to currency in China, our market spurted to- day, most" stocks showing siderable improvement, and a fair amount of business W13 put through. Shares however, are rather scarce and a further ad- vance may be looked forward to. At the "close. the tone of the market was very strong.
BUYERS
Hongkong Banks, $1250. Canton Insurances, $225. Unton Insurances, $475. K. K. Fire Insurances, $220, Antamoks, 80 ets.
Balatoes, $16.
,Benguet Consolidated, $11
Raubs, $8.
Wharves (old), $80.
Providents fold), 85-esa Hotels, $4 10.
Hongkong Lands, $28.
Humphreys, $83.
H. K Realtles, $43.
Hongkong Trams, $12.90.
Star Ferries, $84. China Lights, $10. Electrics, $61, ..
Telephones (oid), $214. Telephones (new), $81. . Cements, $4).
H. K. Ropes, $24. Dairy Farms, $141. Watsons, $4.
Govt. 4 Loan, 5% Prem. Govt. 31% Loan, par.
SELLERS
Underwriters. $1.10. Sandakan Lights, $3. Constructions, (naw), 25 cts.
SALES
Hongkong Banks. 51170/1230. Raubs, $74.
Providents (old), 90 cls. Hongkong Trams. 513/$13.10. Hotels, $4,10.
China, Lights, $91/$01. Electrics $59)/382.
Telephones (old), $21/$213.
Cements, $4/$4.10.
H. E. Ropes, $2,80. Dairy Farms, $143/14.80,
THE EXCHANGE
MARKET
MESSKS. RUZA BROS
The price for Ready silver was unchanged over the week-end the quotation remaining at 29 5/18 but the Forward rate dropped 1/8 to 287 Advices reported America bought. China sold. The market closed steady.
In America the
Fate was
changed at 651 for spot. §.
-
The London/New York cross- rate rose 3/8 to 4917 and the New York/London rate rose 1/4 to 4.917
"..
Market
Extremely weak, sellers were re- luctant to quote except for very
low rates and only for cash, for-
Un Home leave by not visit BALI & JAYA- ward quotations were unobtain-
the Isles of Romance and Beauty,
Through tares to Europe by steamer all the
able. Towards 1 p.m. the market
way or by steamer and Aeroplane combined-acted slightly and the tone ap- Special reduced round trip fares. Through peared steadler.
fares to Australia and South Africa.
TO BATAVIA DIRECT
S.S. TJISALAK”.
5th November, 9 am. "Launch Flake Pier 8.30 am. Launes Poco Per 8.46 m.
TO MANILA. MAKASSAR, BALI & SOERABAIA.
m.s. "TJINEGARA ”. 12th November, 9 a.m.
Launch Blake Pier 9.00. Launch Palice tier 8.16 a.m.
TO "AMOY & SHANCHAI
October to March Special Reduced
Winter Round-Trip Fare
Hongkong/Batavia, Hongkong.
H.K.3276.
For further information apply: Thos. Cook & Sou, Ltd. American Express Co., Inc. American Lloyd, Holland-China Trading Co., Canto.. China Travel Sérvice, Hong Kong
& Canton.
JAVA-CHINA-JAPAN LINE.
York Building.
Tel. 28015,
Č.J.L
C
اناتهم
از
Sterling Opened with buyers at 1/7, sell- ets offering 1/81 with business re- ported at 1/87 for cash. The buy- ing rate then receded to 1/81. at which rate, a small business was reported for November delivery.
The market closed at 1 pm with
LONDON EXCHANGE RATES
Paris
Geneva Berlin
Athens
Milan Shanghai
New York Amsterdam
(BRITISH WIRKIERS SERVICE)
October 31.
14 41/84 15.13
19.22
80 7/16
י
Noveigber 2
74 41 (64
PHAMBURG-AMERIKA LINIE
HA
Far Eastern Mail, Passenger and Freight Service
Through booking to America via Europe and Europe viä America, Bookings around the world, → Through hookings to London,
15.12
12.22
601
1/3 1/16 N.
1/31
4.91 13/16 7.24
" A.1."
118. 13/16
4.91 9/16
7,231
1181
Vienna Prague
Bucharest
Madrid Lisbon
36
Hong Kong
Brussels
1,10 N. 29.18
1/8 15/16 20.181
Montevidco
Belgrade
Montreal
Yokohama
Helsingfors
Rio
Buenos Aires
Silver (Spot
Silver (forward)
War Loan
On LONDON:-
OUTWARD SAILINGS OLDENBURG "for Shanybai, V'hama, Kobe,
Osaka
Takn,, Dairen, Tsingtau......
+ m.v." KULMERLAND"
for Shanghai, Dairen, Taku, Kobe, Osaka, Yokohama, Nagoya......
HOMEWARD SAILINGS
m.v. "SAUERLAND"
4.971
4.97
.." BURGENLAND"
29 5/16
20 5/16 283
29 1/16 3% 101
Closing Quotations.
November 3, 1935.
Telegraphic Transfer... "Bank Rills, on demand 18
ON NEW YORK :--
Bank Bills, on demand 42
- Credits, 60 days' sight. 41
ON BATATIAS—
Bark Bills, on demand
for Barcelona, Rotterdam,
Hamburg
for Antwerp, "
Hambur
***
་་་
***
Rotterdam,
17th Nov.
48th Nov.
8th Nov.
... 24th Nov, SA. NEUMARK" for Barcelona, R'dam., 'burg
.... 5th Dec. Passenger Vessol Limited Passenger Accommodation.
For further particulars and passage fares, etc. apply to- HAMBURG-AMERIKA LINIE JEBSEN & CO. AGENTS,
12, Pedder Street, Tel. 28363,
CANTUN AGENTS:
CARLOWITZ & CO., Shakee Road,
Bank Bills, 4 months'
Bight
41
On demand
A8
ON PARIS:-
Credits four months"
sight
Credits, 4 month's sight 2024.
CONSIGNEE NOTICES.
ON SHANGHAI:--
ON SAIGON 1-**
On Demand
....... 11
On demand.......
ON SINGAPORE: --
ON MANILA
On demand
723
On demand
"P4
On JAPAN:
OS BANGKOK :-
K
On demand
145)
TO
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
ON INDIA:
Telegraphic Transfer....
Bank, on demand-
}1181
H
H. K. SHAREBROKERS'
ASSOCIATION
BUYERS
Canton Insce, $235. K.K. Fires, $225, Douglases, $35. Steamboats. $3. Antamoks. 81 cts. Raubs. $8.30.
Hotels, $4.10.
Lands, $274 Realtys, $4.30, Ewos. $8 (S'ha dely) Wharves, +$80. Providents (old). 90 cts. Trams, $124. Lights, $9.90. Electrics, $80. Telephones (old), $214. Telephones (new), $74. Canton Ices, 31.65. Cements, $4). Ropes, $24.
Dairy Farms, $15. Entertainments, $3.70. Lane, Crawfords, $2. Nanyangs, $3.10. Watsons, $4.
SALES
Hotels, $4.10. Providents fold), 90 cts. Trams, $13" Lights, $9.60/$10. Electrics, $581/60. Telephones (old), $214. Telephones Inew), $71. Dairy Farms, $14.80.
||
On demand SOVEREIGNS Bank Buying
Bate
BAR SILVER, per oz.
THE ARMY
20 / 6
The Queen's Bays.
(Special Air Mall Service)
London, Oct. 15. Colonel R. M. Wootton, M.C., on promotion from The Queen's Bays, to-day assumes his appointment of A.Q.M.G. Els successor in com- mand of the regiment, Lieutenant- Colonel Evelyn D. Fanshawe, gazet- ted on Saturday, obtains command
at 40..
Lieut.-Colonel Fanshawe went to France as a second lieutenant. He was with the 2nd Reserve Regiment of Cavalry, A.D.C. to the comman-
UONSIGNED NOTICE."
S.S. CHENONCEAUX'
- BRINGING CARGO From MARSEILLES, &c.
YONSIGNEES are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being lauded & stored into the godowns of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon,, whence delivery may be obtained immediately
after landing
All Claims must be went in to me on or befors the 12th Nov, 1935, or they will not be recognized.
Damaged Packages will be examined by the Company Surveyors, Mesars. Goddard? & Douglas in the presence of the Consigneer at 10,00 am: on 8th Nov., 1985.
CONSIGNEE NOTICES.
HAMBURG AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE
THE S.S.
***NEUMARK " having arrived, from Harburg and Forts of call, Consignets of Cargo are hereby notified that their Goods are aing landed and placed at their risk into to Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloom. where delivery may be obtained sa scon
the Goods are landed
Optional Cargo will not be landed bere, unless Notice has been given 48 hours prior to Vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port
call to which the option extende
of
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after tho Ith Nov., 1 35, will be subject to Bent
All broken, chafed and damaged Goods" are to be left in the Godowns, where they will be examined on Nov, 1935, at 10 by our Surveyors, Mours. Goddard & Douglas,
Consignees must have a Revenue Officer in attendance when any daliable
To comply with the "General Bonded goods are examined by the Companyre & Revonne Offer in wiendaces Warehouse Regulations consignees zanat.
Surveyors
No Fire Insurance will be effected by when dams ed dutiable goods are. us in any case whatever,
E. OBL,
Agent.
[3934
ders of the Cavalry Corps and V. Rong Eong, Sad November, 1835. Army Corps, employed with the R.F.C., and was adjutant of The Bays. His War service was tri France, Mesopotamia, and Russia,
Brigadier F. 8. Thackeray, D.9.0.. M.C., A.D.C., Commander, Shang- hal Area, was gazetted on Saturday to the temporary rank of major- general to command the British troops in China.
TERRITORIAL ARMY
CANTON SILK MARKET
The Kwangtong Raw Silk Test- Colonel Sir William H. D. Acland, in Bureau, Department of Recon- | M.G., A.F.C., T. D., who has com- struction. Canton. China reports
pleted his tenure of command with the following:- the 98th (Royal Devon Yeomanry) SINGAPORE RAW RUBBER Field Brigade, R.A., has served since
Latest Singapore Prices
BENJAMIN & POTTA Messts. Benjamin and Potts hav received the following Straits cur- quotations (buyers) from
Yesterday Singapore
for Raw
rency
sellers at 1/6.5/16 for cash. 1751 for November, 1/6 1/18 for Decem- Rubber ber and 1/5 15/16 for January,
Spot
22 cts, Unchanged buyers probably at 1/8 7/18 for
December 221 cts, Unchanged cash, 1/8 5/18 for November. 1/8
Jan./Mar. .221 cts. down i'ct 3/18 for December and probably
Apr./June 23 cts. down i ct. 1/6 1/16, for January
MarketQulet..
:
U.S. Dollars
1
There were buyers early in the
H. B. JOSEPH & CO. morning at 34. with a small budi- ness reported later at 37 for spot. Messy H. B. Joseph & Co. re- The market closed at 1 p.m. with ceived the following Straits Cur- sellers at 371 for cash, buyers rency Quotations from Singapora probably at 1/4 higher.
for Raw Rubber:-
|
Shanghai Dollars Sellers were quoted at 126 with buyers at 127
Shanghal Market Opened with seliers at 1/2 and closed steadier at 1/2 9/18 for spot: US Dollars-opened with sellers at 294 and closed stendler at 291 for spot.
31
IN THE AFTERNOON The market firmed up during the early part of the afternoon but towards the close weakened again. Sterling Business was done at 1/64, 1/64 and 1/6 for near.. delivery. To- wards the close offers at 1/8 11/16 were accepted for cash finishing with buyers at 1/61 for cash. 1/02 for November and 1/5 for De-
Spot
Buyers 211 down i Jan./Mar, 221 down Apr./June 231 down i July/Sept. 232 down i Market. Steady.
Sellera 221 221 231 24
.cember, sellers at 1/8 lower spectively.
U.S. Dollars Business was reported early in the afternoon at 384 for cash. The market closed with sellers at 37 for cash and 37 for November, buyers at 37 13/16 for near and 37 11/16 for November.
1909. Educated at Eton and Christ Church, Oxford, he was a reserve officer of The Royal Scots Greys. subaltern in the Royal 1st Devon Yeomanry, and major in the RAF, He was thrice decorated in the War. His successor in command. Lieutenant-Colonel the Hon. Denzil C. Fortescue, M.C., TD., was at Eton and New College, "Oxford, served in France, Gallipoli. and Egypt, and was 0.8.0.3 and brigade major.
Lt. Col. A. M. Gold, D.S.O., the new commanding officer of the Dundee and Angus Battalion of The Black Watch, has served in the Highland Cyclist Battailan and with the Army Cyclist Corps and the 10th London Regiment. He was twice wounded and mentioned. He was promoted major in his pre- sent unit in May last. Colonel Ivan D Guthrie, M.C, whom he sud- ceeds, has served since 1905 in the 3rd Battalion, The Royal Norfolk Regiment, The Royal Scots, 17th Cavalry, LA, The Innis-killings,
Canton Quotations
November 1.
Small Extra OS. 13/15 HK.
$460N.
Crack N.8. 14/16-H.K. $405N.
Extra Extra 20/22 HK. $300N. Waste NS.. Open H.K. $90N.
Spot
Yokohama Quotations
Bourse 6 months
November 2.
Opening
-་
Yen 967..
Yen 954
New York Quotations
November 1
Bld Ask
2.05 2.06
2.02 2.02
2.02 2.02
December
March
May. New York Quotations are ob
tained through Courtesy
and 10th Royal Hussars. He had Messrs. Swan. Culbertson & Fritz regimental and staff employment
in France and obtained command in 1930.
OLD COLDSTREAMERS
object of the association was to the Coldstream spirit. Nearly 100 Old Coldstreamers at preserve
be the eighteenth tended a meeting at Victoria Bar- This would racks, Windsor, on Saturday, when branch of the association. Major- It was decided to form a Windsor Gen. Bir John Ponsonby was elected Major Bourne May Shanghai Dollars
and district branch of the Old president, Bellers were quoted at 128 for Coldstreamers' Association, Col. A. chairman, and Mr. A. E. Essen F Smith, who presided, said the hon, secretary of the new branch. near delivery.
examined.
All Claims must resah as before the 3rd Dec. 1935, or they will not 3 recognised
No Insurance will be affected.
Bill of Lading will be countersigned by
JEBSEN & CO. Agenta.
Jove Konz. 3rd Nov, 1935
· 3970
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
THE Steamer
TH
"DONAU"
taving arrived from BREMEN, HAM- BURG and Ferta, Consignees of cargo are hereby notified that their cargo in being landed at their risk into the Go downs of the Hong Kong and Konious Wharf and Godown Co., Ltd Kowloon, where Delivery can is obtained.
Consignees are further notified that the Steamor "DONAU has taken at BREMEN through HAMBURG cargo for
for HONG KONG 6.8.
from
"St. Lorenz”. 8.8. "Cuozzow”. 88. "EXPEL" and 8.8. “GasıER KUUNIGSBERG, GDINGEN, VIIFUBI and KOTKA..
All Goods remaining undelivered after the 8th November, 1985, will be subject to Bent.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con myne and the Company's Surveyors, Mosers, Anderson à Ashe, at 10 km,
the 7th November, 1936.
Consignees mast have a Havenne Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company's surveyors.
No Olaim will be admitted after the Goods have left the Godown and all claims must be presented within Two Weaks of the Ship's arrival here, siten which date they will not be recognised.
Consignees are requested to surrender their Bilu of Lading to the Undersigned for Countersignature.
"MELCHERS & ̈00. Agentar NORDDEUTSCHER LLOYD, Baxmzn. Hong Kong, 1st November, 1895,
What do
R
(9028
you want ?
If there is anything Jou want to buy or
Bell, try
small Classified advertisement.
25 words $1.00 prepaid
for 3 insertions.