14
OHINA NAVIGATION
HOCHOW
DAIREN & NOWCLEANG
COMPANY. LIMITED "
...THAN
*YINGUROW"
SWATON, FINIGno *, Thinotao, WRINLIWKI,
Carroo "&" CiaNTAIN..." CHEKIANG”
...TAIYUAN
AMOT & SHANGHAI
HowROW, PAHOI HAY{LONG "KINGYUAN" SWATOW, SHANQUAL, ISINSTAN
Ogaroo & TienTSIN.....“ HUNAN”
AMOY & SHANGHAI
FODOROW & Suanquat ("
SWATOW & SHANGHAI
ANDY, SVATOW & Singapore
BWATOW & Bangkok
Horuaw
WATUW & SHANGHAI WATOW, FoodHÓW, "THINUTAO,
CHRIS & Élestain
ÁMY & SHANGHAI
On 18th Sept, Noon On 18th dept
p.m.
On 18th Sept, 3 p..
Da 18th Sept., 5 p.m ... Da 20th Sept., 2 p.m..
On 20th Sept. 3 p.m. ...KWANGTUNG "... On 1st Sept., 5p.
2-ZECHⱭEN "SUNNING
"ANSHUN”
".." KWGIYANG"
.* TEAN"
"SOOCHOW* **
'CHUNGKING"
“TSIVAN
Hornow, Patum & Harreoso „" KIUNGCHOW"
SWATOW, SENQUAS, TSINGTAO,
CH1100 & TraTSIN.......“ HUPEH”
ANDY & SHANGHAI
Fooguow & SHANGHAI
SWATOW & SHANGRAI
BWATOW & BANGKOK
Hotnow
Hotnow & SINGAPORE
*KAYING"
SHANTUNG SUIYANG
.."KALGAN"
TEAN “MUINAM”
"On and Sept, 11 à .... Un tad S-pt., 3 p.m ... On 3rd Sept. 8 a.m. ... On 23rd Sept. 9 p.m. ... On 14th Sept, Nodr On 24th Sep 3 pan On 26th Sept. 3. p.m. Un 25th Sept 5 pm, On 27th Sept. 9 p.m. On 17th Sept. 8 p.m. On 4th Sept., 5 pan. On 9th Sept, 11 ms. On 29th Sept., 3.p.m. Un 30th Sept, 3 p.m. On 1st Oct. Noon On 3rd Oct Nonn 4th Oct., p.m.
Hotnow; Pathor & Hatruong ..." KWANGTUNG“. On
MAILINGS SUBJECT TO ALTISATION,
For Freight or Pastage apply to BUTTERFIELD & SWIBE
Telefona 30881, -
man Agents. YLER, AND WASMASH CAN BE UNORED AT THE AVSION OF BUTTERFIELD à SWIER,
TRAVEL A.-O. LINE
Tʊ AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydzy and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: OHANOTE & TAIPING (L
BURNERS FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIC OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave'in Australia and New Zealand. Hong Kong toSydney-19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY 276 RETURN
LONDON (via Australia) from £127-13-0. *(Amsterdam Newspenirs de die)
Dan Bydney
STKAMERN
1 From Hooy Loug
Lesvos Hong Kong
UBANGTA PAIPING CHANGTE TAIMING
11 Oct.
18 Uct,
21 Oct.
6 No.
8 Nov
14 Nov.
17 Nov.
* Dec
10 Dec.
17 Dec.
20 Dec.
Jan.
10 Jan.
*13 Jan.
5 Jan. 29 Jau,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passago, apply to:-
Telephone 30339.
ERSK
MAE
い
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta,
HONG KONG, CHINA & JAPAN.
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and "PASSENGER SERVICE.
via
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON
PHILADELPHIA & BALTIMORE,
l
If aaficient inducement offers also other ports of call.
Arrivala from U.8.A.
24th Sept.
4th Oct.
M.Y. "NORA MAERSK"
M.V. "CHASTINE MAERSK”"
M.V." FERNWOOD"
Sailings to U.S.A,
18th Sept.
(A)), dates are subject to alteration without notice.) EXCELLE-T ADCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply:-
JEBSEN & CO.
Canton, Shameen, B.C. Agents. Hong Kong, Pedder Bailding
To. 10916.
Tel. 28363.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
HALIFAX
TO
(NOVA SCOTIA CANADA).
BOSTON
AND
NEW YORK
M.V. “SILVERYEW"
M.V. "SILVERCYPRESS"
AT NAPLES
...Sept. 28th Oct. 27th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Raton,
For Passage Rater, Freight, etc, apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.) Kings Building.
Telephone: 3165
DOUGLAS STEAMSHIP
CO., LTD.
BWATOW-HONGKONG
* SERVICE.
Bailings
Sundays and Wednesdays at 4 p.m.
Telegram: Furoprince
SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. Sallings Tubedays and Pridays S.S. HAINING Wed, 18th Sept., p.m. 9.5. HAIYANG Fri., 20th Sept., 8 pm 8.S. HAITAN Tues., 24th Sept., Bubject to alteration without patie
9.S. BEISTAN Thursday, 19th Sept.
All' Arrivals and· Departures from the Company's Wharf (ni? Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS red from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda ashorage) and return by the same esmer at the leduced Rate of $100, indinding Male while the sitesmer is at Coast Ports
CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL
A Regular Service is Maintained by the
SAVAGE5, HAICHING,
* To Particulars of Freight and Pances apply to
DOUGLAS LAPRAIK &
General Managers.
CO.,
p.m.
Tal, Kos, 18087 and 28028.
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 18, 1935.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST.
PORTS AND JAPAN,
Amoy.
Taiyuan, B. & B., September 18. Puksken Maru, 0.8.K., Sept. 19. Tjinegara, J.C.J. Line, September 19. Tilawa, B. (Aper), September 19. Haiyang, Douglas', September 20. Ewangtung, D. & S., September 11. Canton Maru, 0.8.K., September 2 Anshun, B. & S., September 33. Halten, Douglas, September N; Tainan, B & S., September 25, Yuonsang, Jardino's, September 20. Haining, Douglas', Septetabor, 27. Kaying, B. & S., September 28. Hozan Maru, O.S.K., Sept. W. Haiyang, Douglas'; October 1. Santhin, B.I. (Apear), October 3. Suisang, Jardino's, October 6.
Chefsc.
Chakiang, B. & S., September 18. Hunan, B. & S., Saptambor 20. Hangsang, Jardine's, September 29. Chungking, B. & S., September 25. Hupeh, B. & S., September 27. Fooling. Jardine's, September 29.
Dalny.
རྞ
Yingchow, B. & S., September 18. City of Windsor, Bank Line, October 4, Foochow.
Chekiang, B. & 8., September 18. Halyang, Douglas', September 20. Hangsang, Jardine's, September 22. Szochten, B. & S., September 23. Haitan, Douglas', September 24. Changking, B. & 6,, September 25, Haining, Douglas, September Hupoh, B. & 8., September 27. Fooshing. Jardine's, September 29, Shantung, B. & 8., September 29. Haiyang, Douglas", October 1.
Hankow Teiresias. B. & S., Beptember 27. Eumeus, B. & S., September 23.
JAPAN (Direct). Kamo Maru, N.Y.E, September 20. Yusneang, Jardine's, September 2. Suisang, Jardine's, October 6. Takaoka Maru, N.V.K, October S.
Keeng.
Tai Ping, Dodwell's, Soptember 18. Fakuken Maru, C.S.E, Sept. 19. Canton Maru, 0.9.K., September 23. Nagara Maru, N.Y.K., October 4.
Newchwang
Yibgchaw, B. & S., September 13.
Shanghal and Japan.
Tai Ping, Dodwell's, September 18. Chitral, P. & O., September 18. Tilawa, B.I. (Apcar), September 19. Empress of Asia, C.P.8., September 29 Shantung, Gilman's, Sept. 20. Andre Lebos, Messageries', Sept. 211 Hilda, Lloyd Triestino, Sept. 23, Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. ́Ajax, B. & §., September 27. Fushimi Mara, N.Y.E., September 28. Gan. Sherman, States & Co., Sept. 28. Pros. Jefferson, A.M. Line, Sept 28. Trior, Melchers', September 29. Bamali, P & O., October 1 Cathay, P. & O., October 3. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 3. Santhis, B. [Apear), Deteber 3. Emp. of Canada, C.P.S., October 4.1 Nagara Maru. N.Y.E., October 4. Java, E.A. Co, October 5.
Marechal Joffre, Messageries', Oct. 5. Pres. Coolidge, Dollar's, October 5, Nellore, E. & A. S.8. Co., October 8, Pyrrhus, B. & S., October 7. Eamson, Jobaen's, October 7. Touring. Thoresen's, October 7. Pres. Jackson, A.M. Lize, October 11. Emp. of Bassin, C.P.A., October 18. General Lee, States 8.5. Co., Oct. 10. Ceylon, Gilman's, October 2i.
SHANGHAI AND VIA PORTS, Daviken, Jardino's, Sept. 18. Taiyuan, B. & S., September 18. Tjinegara, J.C.J. Line, Soptember 19. Hasan, B. & S., September 20. Kwangtung, "B. & S., Beptember 21. Chakaang, Jardine's, September . Sunning, R. & S., September 29. Szechuen, B. & S., Roptember 2 Exmaeus, B. & S., September 23. Soochow, B. & S., September 24. Norviken, Jardine's, September 25. Tsinan, B. & S., September 25. Hupeh, B. & S., Boptember 27, Kaying, B. & S., September 25. Kwaisang, Jardine's, September 29. Shantung, B. & S., September 29. Sulyang, E. & S., September 29, Trier, Melchers', September 29.
Swatow. Cheklang, B. & S., September 18. Davikan, Jardine's, Sept. 18. Soistan, Douglas', September 18. Fukuken Maru, 0.8.K., Sept. 19. 'Halyang, «Douglas', September 20 Hunan, B. & S., September 20 Canton Maru, G.S.K., September 22. Chaksang, Jardino's, September 22. Hangsang, Jardine's, September 22. Hellse, Thoresen's, September 22, Seistan, Douglas', Septembar 22, Sunning, B. & 8, September 23.. Anshuu, B. & B, September. 21. Heitan, Douglas', September M... Socchow, B. & S., September 24.. Chungking, B. & September 25. Norviken, Jardine's, September 25, Seistan, Douglas'; September 25. Haining. Douglas', September 27. Hupeh, B. & B., September 27. Beistan, Douglas', September 27. Pooshing, Jardine's, Beptember 29, Helios, Therosen's, September 29, Eozez Mar, 0.8.K., Sept. 20 Kwaisang, Jardine's, September 29. Bulyang, B. & S., September 2), Haiyang, Douglas, Cetober 1.
Tientsin.". Chekiang, BAS., September 18. Daviken, Jardine's, September 18, Hunan, B. & 8., September, 20. Hangaang, Jardine's, September 22. Chungking, B. & E., September 25, Fooshing, Jardine's, Beptember 2
www.
Tringiao., Chekiang, B. 8., September, 18. Hunan, B. & 8., September 20. Chakang, Jardine's, Aeptember 22. Chungking, B. & B., September 25. Norviken, Jardine's, Beptember 25, Hupeh, B. & 8. September 27:05) Kwaisang, Jardins's, September 29.
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NORTE AND SOUTH AMERICA
Balbos.
Tai Ping, Dodwell's, September 18. Pres. Cleveland," Dollar's, Sept. 25. Banyo Maru, Ú.8.X., September 25, Takaoka Maru. N.Y.K., October - 8, Pres. Coolidge, Dollar's, October 5.
Baltimore.
Sanyo Maru, 0.8.E., September 35.
Boston and row York: Tai Ping, Dodwell's, Soptember 18. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Sanyo Maru, 0.8.K., September 25, Pree. Coolidge, Dollar's, October 5, Nagara Maru, N.Y.K., October 4,
Cristobal.
Tai Ping Dodwoll's, September 18. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Sanyo Mura, O.S.K., September 25. Fres. Coolidge, Dolles, October 5.
Havana.
Pros. Cloveland, Dellar's, Sept. 25. Pres. Coolidgo, Dollar's, October 3.
Honolulu...
Pros. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Emp. of Canada, C.P.S., October 4. Pros. Coolidge, Dollar's, October 5, Takaoka Maru, N.Y.E., October B.
Los Angeles.
Tai Ping, Dodwell's, September, 18. Pros. Cleveland, Dollar's, Sept. 25." Sanyo Maru, O.S.K., September 35. Roseville, Bank Line September 29. Nagara Haru, N.Y.R., October 4. Fres. Coolidge, Dollar's, Octobar 5. Takaoka Maru, N.Y.K., October 8.
Panama
Ta Pig, Dodwell's, September, 18. Pros. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Saayo Maru, O.S.K., September 25. Nagues Maru, N.Y.K., October 4. Pros. Coolidge, Dollar's. October 5. Takaoka Maro, N.Y.E., October, B.
Philadelphia.
Sanyo Maru, 0.8.K., September 23.
Portland and Puget Sound Gen. Sherman, States & Co., Sept. 38. Roseville, Bank Line, September 29. General Leo, States S.S. Co., Oct., 19.
Ban Francisco.
Tai Ping, Dodwell's, September 18. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Gan. Sherman, Sinton & Co., Sept. 28. Roseville, Bank Live, September 201 Pres. Coolidge, Dollar's, October 5. Takaoka Maru, N.Y.K., October B. General Lee, Stata 8.S. Co., Oct. 19.
Seattle.
Pres. Jefferson, A.M. Lino's. Sept. 38. Pres. Jackson, A.M. Line, October 11.
South America' (W.C.) Takaoka Marů, N.Y,E., October 8.
Vancouver, B.C. Empress of Asia, C.P.S., September 20. Emp. of Canada, C.P.S., October 1.
Emp. of Russia, C.P.S., October 18.
Victoria, B.C.
Salámana.
Friderun, Melulers, vecaner '1.
Sandakan.
Mausang, Jardine's. Rentember 19, Hinsang. Jardine's, uctober 10.
Soers Dis
Somerville, Bank Line, Sept. 91. "Tjinegars, J.C.J. Ling, Deinber 1.
South Sen Islands, Friderun, Melchors', 'October 1. Tinegars, J.C.J. Line, "October 1.
Sydney.
Atauta Maru, N.Y.E. September 29. Naakin, E. & A. 8. C. October 4. Changte, B. & S., October 10.
Thursday Island. Alauta Maro, NY.K.. September 28. Changte, B. & 8., October 18.
Townsville
Changte, B. & 8. October 18.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO PUROPE
· AFRICA, ETC.
Aden.
Raupurs, P. & 0, September. 21. Athus II, essageries, September 24. Patricius, B... September 35. Touraine, Thoresen's, September 25. Yasukuni faru, N.Y.K., September 27.1 Rajputana, P. & D.. Uctober 5. Andre Lebon, Messageries', October 8. Burdwan, P. & 0., October 12 Hakone Karu, N.Y.K.. October 12. Marechal Joffre, Messageries', Oct. 22. Alexandria,
Pres, Johnson, Dollar's, September *14. Pres. Monroe, Dollar's, September, 28. Pres. Van Buren, Doliar's, October 12.
Algiers.
Canton, Gilman's, October 3.
Amsterdam Canton, Güman's,, October 3.
Antwerp. Touraine, Thoresen's, september 25, Nordland, Melchers', September 2. Yasukuni Maru, N.Y.K., September 27. Burdwan, P. & O., October 12. Hakone Mar, N.Y.K., October 12. Ermland, Jebsen's, October 23.
Barcelona.
Neckar, Melchers', September 19. Touraine, Theresan's, Sopteraber 25. Oder, Melchers", October 4
Bombay.
Alipore, P & O., September 20. Pros. Monroe, Dollar's, September 28. Toyama Mare N.Y.K., September 29, Rajputans, P. & O., October 5. Muroras Maru, N.Y.K., October 7. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Burdwan, P. & O., October 13. Pres. Van Buren, Dollar's, October 12,
Boston and New York Pres. Monroe, Deliar's, September 29. Silveryow, Furness', September 28. Pros, Van Buren, Dollar's, October 12.
Bremen
Empress of Asia, C.P.S., September 20. Pres. Jefferson, A.M. Line's, Sept. 28. Emp. of Canada, C.P.S., October 4 Pros. Jackson, A.M. Line, October 11.Oder, Melchers', October 1. Emp, of Russia; C.P.§., October 18. -
Necker, Heickers, September 19. Nordland, Melchers, September 20.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
3
Australian Parts, East and West. Ataita Maru, N.Y.K., September 28. Nankin, E. & A. 8.8. Co., October 4. Changte, B. B., October 18.
Ball
Tjinegara, J.C.J. Line, October 1
Bangkok.
Hallas, Thorezon's, September 22. Kweiyang, B. & 8., September 23. Helios, Thoresen's, Boptember, 29.
Batavin.
Somerville, Bank Line, Sept. 21. Tjikombang, J.C.J. Line, Sept. 24.
Beinwan Nockar, Melchers', September 19.. Oder, Melchera', October 4.
*
Brisbane Aleuta Maru, N.Y.K., September 28. Nankin, E. & A. 8.8. Co., October 4. Changte, B. & 8. Dotober“ 18.
Catris. Changte, B. & 8., October 18.
Cebu Silveryow, Furness, September 29.
DAVRO Silveryow, Furnesa', September 28. Hatphon
11
Kingyuan, B. & S., September, 20. Kiungchow, B. & S., September 27.
Hobart Nankin, E. & A. 6.8. Co., October 4. Holhow.
Tean, B. & 8., September 18. Kingyuan, B. & S., September 20. Tean; B. & B., September 24." Kitingchow, B. & B., September 27,
Madang. Friderun, Melchors', October 1..
Makasar Tjlnegara, J.C.J, Line, October 1..
Geo, Sherman, Statis & Co., Sept. 21. Pres. Jefferson, A.M. Liue, Sept. 21. Chastine Maorek, Jebsen's, Sept. 25. Pros. ortage, Dollars, september 20. Emp. of Canada, C.P.8.1 September 27. Teirolas, B. &, uptanter 27. Atauta Maru, N.Y.K, Dember 28, Pres. Monroe, Dollar's, September 28. Silveryow, Furness, September 28. Tinegara, J.C.J. Line, October 1. .-. Canton, Gilman's. October 3. Nankin, E. & A 3.B Co., Datobeg 4. Emp. of Russia, C.P.S., October 10. General Loe, States 8.5. Com Oct. 12. Pres. Van Buren, Dollar's, October 12, Chângio, B. & 8, October 18.- Eumans, B. &B, October 28,
Atsuta Maru, N.YK, September, 28. Nankin, E. & A. 8.8. Co., October 4 Melbourne Karu, 0.5.K, October 7. Changle, B&B October 182 k
Atants Mard, NY K Beptember 28
Kinzynan. B. & R., Rantember 20, Kinngebow, B. & S. Beptember 27,
Frideran, Meleners, October 1. Nankih,'. E. & A. 8.8. Co.,, October 4,
Bromborough. Teiresias, B. & S., September 27. Eumsena, B. & B., October 28.
Calcutta.
Alaska Maru, 0.8.K., September 2. Alipore, P. & O., September 20. Hoang, Jardine's, Septeinbar 20. Takada, B.I. (Apr), September 27. Nagato Mara, N.Y.K., September 20. Hague Maru, 0.8.K., October 2. Kumsang, Jardine's, October 8. Toba Maru, N.Y.K., October 8.. Tilaws, B.I. (Apear), October '11.
Casablanca.
Neckar, Malchors, September. 19. Patrocla, B. & S., September 25. Toursins, Thoresen's, September 25. Canton, Gilian's, October 3. Oder, Melchers', October Burdwan, P. &,, October 12.
Colorabo.
IJ
Neckar, Meichers". September 18. Taijin Maru, O.S.K., Sept. 19. Alipore, P. & O., Sept. 20. Banpurs, P. & D., September 21. Athos II, Messageries, Beptember 4. Patroclat, B. & S. September 25. Taurains, Thoresen's, September Nordland, Melchers", September 201. Tasukuni Máru, N.Y.K., September 27. Pres. Monroe, Dollar'a, September 26. Toysian Esgu, N.E.K., September 28.
Oder, Melchers', October 4 Shunko Maru, 0.5.K., October 4. Rajputans, P. & O., October -5. Muroran Maro, N.Y.E., October 7. Andre Labon, Messageries, October 8. Conto Verde, Lloyd Triestino, Op 11. Tilbys, B.I. (ápear), October 11. Burdwan, P. & O., October '13. Hakone Maru, N.Y.K., October 12, Pres. Van Buren, Dollar's October 13. Marechal Joffre, Messageries', Oct. 22.
Djibouts.
Athos II, Massaperies, September 24 Andre Lebon, Messageries', Dctober 8, Marechal Joltre, Messagerien', Oct. 22.
Genos
Neckar, Melchers”, September, 19, Nordland, Melchers', September 2. Prea Monroe, Dollar's, September 28. Oder, Meichers", October 4. Pros. Van Buren, Dollar's, October 12.
Gibralisz,
Tankuni Maru, N.Y.K., September 27. Raipatana, P. &.0, October 5, Hakone Maru, N.Y.X. detober 12.
Ghusgow, Patrocius, B. & R., September 25, Teirosias, B. & S., September 27.
Gothenburs Touraine, Thoresen's, September 25. Canton, Gilman's, October 3. * Halifax: Silveryow, Furness, September 23.
Hamburg, Neckar, Melchers, Sortember 19,′′-- Touraine, Theresen's, September 25. Nordland, Melobers, September 23. Canton, Gilmâh's, October 3.- Oder Melchers', October 4. Annam, EA. Co., October 5. Burdwan, P. & O.; October 13,
City of Bristol, Bank Line, October, 12.
INDO-CHINA
* STRAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED,
То
SAILINGS SUBJEỚT TO ALTERATIONS
THAMIRI?
COLNGTAUvà SWATOR "DAVIKON"
SHANGHAI
AMOY VA KOBE
USAKA
"CHAKSANG:
"NORVIKEN "KWAISANG "
"YUENSANG " "GUISANG"
Diza
Wed., 18th Sept., at 2 pm. Juu. 22nd Sept. at p.m. Wed, 25th Sept, et 3 p.m. San.. 29th Sept, at 3 p.m.,
Thurs., 28th Sept., +1 7 San. 6th Oct., at 7.
Fri ih Sept at 5 p.m.
S'arox. Fort SWETTENHAM,
Po&CALOUTTA...) "HOSANG'
SINGAPORE. PENANG!
& CALOUTTA
"KUMBANG'
Taes..
SANDAKAN
8th Oot, at 5 pm,
Thura.. 19th Sept. Noon Thurs., 10th Oct., at Noen
+!
"HANGSANG" "TOOSHING"
Sun.. ad Sept. at Noca Sun. 99th Sept., a Noon
TIENTSIN via SWATOW FOODKOW & CHEFOO]
"MAUSANG" "HINSANG"
erwacht or Passago, spply 30-
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
TELEPHOM: 10811,
GENERAL MANAGERS.
Liverpool. Toiresin, B. & S., September 27. Euniacus, H. & S., October 28.
LOEGUN.
Ranpura, P. & G., September 21. Patroclus, B. & S., Septimber 25.
sankani Maru, NY.K., September 27. Rajputans, & O., Ueh ber.. Burdwan, P. & O., October 12. City of Bristol, Bank Line, October 13. Hakone Maru, N.Y.K, October 12.
Malta. Ranpurs, P. & O., September 21. Teiresiat, B. & S., September 27. Rajputana, P. & D., October 5,
Marsellica.
¦L
Neckar, Melchers', September 19. Ranpura, P. & 0 September 21. Athos II, Messagerier', September 24. Patrocium, B. & S., Bapiamber 25. Touraine, Thoresen's, September 25, Nordland, Melchers', September 26.. Yasukrai Mari, N..K., September 27 Pres, Moarse, Dollar's, September 28. Canton, Gilman's, October 9. Oder, Melchers', October 4, Rajputana, P. & O., October 5. Andre Lebon, liesageries, October 8 Burdwan, F. & O., October 12 Hakone Maru, N.Y.K., October 12. Pros. Van Bu.en, Dollar's, October 12 Marechal Joffre, Messageries", Oct. 22 Mauritius and South Afrion Tinhow, Bank Line, October 10
Naples, Yasukuni Mari, N.Y.E., September 27. Pres. Maroo, Dollar's. Beptember 28. Silveryow, Furness', September 28. Hakone Maru, N.Y.K., October 12. Pres. Van Buren, Dollar's, October 12. Oran.
11
Neckar, Melchers, September 10. Nordland, Melchers', September 26. Canton, Gilman's, October 3. Oder, Melchers', October 4.
Oslo.
Touraine, Thoresen's, September 25. Canton, Gilman's, October 3,
Penang.
Neckar, Melchers', September 19, Aüpore, P. & O., September 20, Hosang, Jardine's, September 20. Banpura, P. & O., September 21. Patrocius, B & S., September 25. Hai, Hing, Thores's, Sept. 28. Takada, Bl. (Apcar), September 27. Yasukuni Maru, N.Y.K., September 27. Prea, Monroe, Dollar's, September 28. Toyama Maru, N.Y.I., September 28: Nagato Maru, N.Y.K., September 20. Oder, Melchers', October 4. Bajputana, P. & O., October 5. Muroran Maru, NY.K.. October 7. Kumsang, Jardine's, October 8, Tobs Maru, N.Y.E., October 8: Tilawa, B.I. (Apëri, October 117 Burdwan, P. & O., Ocuchar 12. Hakone Mar, N.Y.E., October 12. Preș, Vau Buren, Dollar's, October 12. Plymouth.
Rajputans, P. & O., October 5.
Port Baki, Neckar, Melchers, September 19. Rampara, P. & O., September 27. Athos II, Messageries', September 24.. Patroclas, B. & S., September 25. Touraine, Thoresen's, September 25. Nordland, Melchers, September 2. Yasukund Maru, N.Y.E., September 27. Pres. Moarde, Dollar's, September 28. Canton. Gilman's, October 3 Oder, Melchers', October 4. Annwin, E.A. Co., October Rajputana, P. & O., October 5. Andro Lebon, Messageries, October 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Hurdwan, P. & O., October 13, Hakone Maru, N.Y.E., Detober" 12. Pres. Van Buren, Dollar's, October 12. Marechal Joffre, Messageries', "Oct. 22." Rangoon,
Hai Hing, Therosen's, Sept. 20. Takada, B.I. Apcar), September 27. Nagato Maru, N.Y.K., September 29. Toba Maru, NY.K., October 8. Tilawa, B.I. (Apear), October 11.
Rotterdam.
Neckar, Melchers', September 19. Patrocius, B. & E., Béptember 25 Touraine, Thorsson's, September 25, Nordland, Matchers', Beptember 20. Yasukuni Maru, N.Y.K., September 27, Canton, Gilman's," October 3, ^. Oder, 'Melchers', October 4, Annsin, E.A. Co., October 5. Burdwan, P. & O., Oclöber 121% City of Bristol, Buak Lias, October 19. Hakone Maru, K.Y.E., October 12.
Ather II, Messageries, September 24. Nordland, Holohers', September-28. Andre Lebon, Hemagation, October Marechal Joffre Managérier, Oct. 22.
Nordland, Melobers, Septembar 20. Teirerias B. & 8.7 September (27/ Hurdwan Pil Dotober 15. Cily of Bristol Bank Line October 14. Neckar Melchers September Bumsens, B. & 8., October 28-
Halle Burdwan, P. & 0 Octobar 12,
Allpora P & Beptember 10 Hosang, Jardine's, September 20 Hanpura, P & O.; September, 21.
8
VESSELS DUE
Ajax, B & B, September 27. Alipore, P & O., September 19. Andre Lobon, Massagories', Sept. 21. Annam, E.A. Ca., October 3. Atauta Maru, N.Y.K., September 7. Aiboa II., Mossageries, September 24. Bangalore, P. & O., October 30, Benrinnes, Gibb's, September 18. Bremerhaven, Melchera', October, 18. Burdwan, P. & D., October 11. Canton, Gilman's, October 3, Cathay, P. & O., October 3. Ceylon, Gilman's, October, 21, Changte, B. & S., October 11. Cheating Macrok, Jabson's, Sept. 24. Chitral, P. & O, September 18. City of Bristol, Bank Line, Oct. 11. Conte Varde, Lloyd Triestino, Oct. 3. City of Windsor, Bank Line, Oct. 3. Corfu, P. & O., October 31. Donau, Heichers, October 31. "Eup of Canada, C.P.S, September 27. Emp. of Russia, C.P.B., October 8. Emp. of Japan, C.P.8., October 25.
Eumaeus, B. & S., September 23. Fridarun, Melchers', September 23. Fernwood, Jebsen's, October 11.
General Les, States & Co., October 11. Gen. Sherman, States & Co., Sept. 20. Golden Dragon, States Co., Sept. 20. Haining. Douglas', September 26. Esitan, Douglas', September 23. Haiyang, Douglas, September 19. Havel, Melchers', October 17. Felins, Thoresen's, September 21. Hector, B. & B.; October 12.
Hilds, Lloyd Triestino, September 20, Hiram, Thoresen's, September 28. Irisbank, Bank Lima, October. 25. Java, E.A. Co., Ociobar 6. Jek Davis, States 8.8. Co., October 19. Kamo, Maru, N.Y., September 19. Marechal Joffre, Messagories', Oct. 5. Keboatheus, B. & S., October 28. Nankin, E. & A. 5.8. Co., October 1. Neckar, Melchers', September 18. Nellero, E. & A. 8.8. Co., October 5. Nordland, Melebers', September 26. Oder, Melchera', October 1. Patroclus, B. & S., September 24. Pres. Coolidge, Dollar's, Sept. 26. Pros. Jefferson, A.M. Line, Sept. 20. Pres. Monroe, Dollar's, September" 27. Protestaus, B. & B., October. 21. Pyrrhus, B. & S., October 7. Rajputans, P. & O., October 4. Ramses, Jebsen's, October 7. Raopurs, P. & O., Sept, 20. Rawalpindi, P & O., October” 17. Rio de Janeiro Maru, 0.8.K., Sapt. 20. Sauerland, Jebsen's, October 10. Roseville, Bank Line, Sept. 28. „Shantung. Gilinan's, Sept. 20
Santhin, B.I. (Apesr), October 1. Somali, P. & O., September 30, Bomerville, Bank Line, Sept. 19. Sphinx, Messageries"; October 19, Staator, B. & 8., October 12 Tai. Ping, Dodwell's, September 18. Takada, B.I. (Apear), September 26. Talma, B.I. (Apcar), October 15
Tantalus, B. & S., Neptember- 24. Teiresins, B. & B., September 27. Tilaws, B.L. (Apcar), September 18. Tinhow, Bank Line, October 10. Tokushima Maru, N.Y.E., Sept. 21. Touraine, Thoresen's, September 25. Tourcoing, Therosen's, October 7. Toyama Mara, N.Y.K., September 27. Tricolor, Dodwell's, October 17. Trier; Melchors, Beptember 29. Tsushima, Maru, N.Y.E., Sept. 22. Tweedbank, Bank Lino, Sept. 24. Yasukuni Maru, N.V.K., Sept. 28. Yukasang, Jardines, September 24.
Somerville, Bank Line, Sept. 21. Anshun, B. & S., September 23, Athos II, Mesangories', September 24. Patroclus, B. & S., September 25, ^. Touraine, Thoresen's, September 25, Hai Hing, Thoresen's, Bapt. 28... Takada, B.I. (Apcar), Septembar 27. Tairenine, B. &. B., September 27. Yasukuni Mara,, N.Y.K, September -27. Pres. Monroe," Dollar's, September 23. Toyama Maru, N.Y.K., September 28, Nagato Maru, N.F.K., September, 20 Oder, Melchera', October 4.- Bajputana, P. & 0., October 5. Margran Maru, N.Y,K., October 7. Andre Lebon, Memagaries, October 8. Humsang, Jardine's, October 8. Tops Maru Y, October Canto Verde, Lloyd Triesting, Oct Tiwa, D.I. (Apear), October 1. Burdwan, P&Q Detober 12, Hakond Karn. NY, October 19. Fres, Van Buren, Dollar's, October 13. Marochal Jofre, Mesingarian, Ootz 22.
B&B. October 28, Reinseus,
Continued on 'Page 15)