LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITIMA ITALIANA-SITHAR EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR EAST-INDIA-ITALY
Through Tickets to LONDON (Sea & Rail 9 Days) Heavy- Luggage to London by Special Train FREE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Pollar Lines on very
favourable conditiona.******
ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED in Connection with All the Trans-Pacific and
Trans Atlantic Conference Lines at
Special Reduceri Rates.pn
Agents for the “ITALIA" and "COSULICH" LINES issuing through tickets to North, Central
and South America,
vin Italy.
LLOYD TRIESTINO
Queen's Building, Ground Floor.
For full particulars apply to-
Tol. Add: "LLOYDIANO"
Agents in CANTON D
P. O. Box 143.
Telephone 32981. DODWELL & CO., LTD., SHAMEEN,
CONSIGNEE 'NOTICES.«'
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONBIONERS.
HE M.V.
THE
ERMLAND "
100 SHEETS and
having arrived, from Hamburg and. Parts of call, Consigness of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's godowns - at. Kowloon, where delivery may be obtained as soon as the Goods are landeri
Optional Cargo will not be landeri here, unices Notice has heen given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowna, and all Goods remaining undelivered after the 16th Sept. 1935, will be subject to Bent.
All broken, chafið, sod damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 14th Sept., 1995, at 10 am, by our Merars. Goddard & Drugian. Surveyors,
To comply with the General, Bonded Warehouse Regulations, consignees must hare a Revenus Officer in attendance when damaged dutiable goods are eramined.
All claims must roach us before the 9th Oct., 1985, or they will
not be recognised.
No Insurance will be effected.
Bills of Lading will be countersigned by
JEBSEN CO.,
Agent..
Hong Kong, 9th Sept., 1935
13793
THE ACADEMIA SINICA
Wang Ching Wei's Address
18pecial to the "Hong Kong Dalls Press" (Copyright).]
Nanking, Sept 8.
ENVELOPES
$
ONLY
Personal or busi- neus stationery you'l so proud to attach your signature to. Execnted by the latest Dia 8 tamping me thods.
In Red, Black, Groën or Blue,
$450
Hongkong Daily Press
Die Stamping Specialists
CANTON SILK MARKET
The Kwangtung Raw Silk Test- ing Bureau. Department of Recon- reports struction. Canton. China the following:-
Canton Quotations
September 12. Extra 0.8. 13/15 HK. $410N. Small Extra O.S. 13/15 HK.
$390N.
Crack NS. 14/18 H.K.$310N. Waste NS. Open HK. $BON Extra Extra 20/22 H.K. $295N. Yokohama Quotations
September 13.
Opening Yen 798 Yen. 738
Spot
The first meeting of the newly established Advisory Council of the Academia Sinica was held at 10 o'clock yesterday morning un- der the chairmanship of Dr. Tsai Yuan-Pel, President of the institu- tion. The new Council is composed chosen thirty-Ave members, of from all over China on the merits, of their academic standing in their respective. Belds of research. The meeting was attended by Mr. Wang Ching-Wel: President of the Exe- cutive Yuan and concurrently Min- ister of Foreign Affairs, represent- ing the National Government, Mr. Tal Chi-Tao, President of the Ex- amination Yuan, representing the tained
Bourse 6 months
New York Quotations
"September 12.
Bld Ask
September December March
1.79. 1.80 1.69.. 1.89ł
1.69 1:69
New York Quotations are ob
through Courtesy of
Central Party Headquarters, and a Messrs. Swan, Culbertson & Fritz. large gathering of prominent scho-
lars, including Dr. Hu Shih, Dean
of the College of Literature of adequate subsidy to
of
finance the the Peking University, Ong Wen- different kinds of scientific re- search works under Government Hou, nuted geologist Dr. V. K Ting. Secretary-General and con- supervision, was mad by Mr. Hou currently Director of the Geological Hsien-Shiu, member of the Acade Research Department
themia Sinica. After a brief exchange Academia Sinics. Dr Wang Shih- of views among the members pre
sent, these two proposals, together Chien. Minister of Education, Dr.
committee, for examination. meeting was continued in the afternoon and will last thi Monday afternoon.
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 16, 1935.
THE EXCHANGE
MARKET
MESSRS. HUZA BROS
Saturday, Sept. 14. Sava prices rose yesterday to the extent of 3/16 for Ready and 1/4 for Forward, the quotations being 29-9/16 and 29-6/8 respec- tively. Advices reported India and China as having bought. Spe- culators operated both ways. Buyers were satisfied. After the official fixing sellers were quoted at 1/15 under the fixed rates.
In America the rate remained at 85-5/8 for spot.
The London/New York cross- rate was higher at 494-1/8 and the New York/London rate was also higher at 494-5/8.
Markat
Uncertain at the opening but subsequently stead'ed up slightly.
Sterling
"
Opened with sellers at 2/0-3/8. buyers bidding 2/0-1/2 resulting
in business at 2/0-7/16 for Novem ber delivery followed by transac tlons at the same rate for near dexvery.
Later 2/0-1/2 was ar ranged for near and forward and 2/0-9/16 was also done for Sep- tember and November. The mar- ket closed with sellers at 2/0-1/2 for September/December, buyers at 2/0-9/18 for September/Novem- ber and probably December.
U.S. Dollars
LONDON EXCHANGE RATES
(BRITISH WIRELESS SERVICE)
September 12.
September 14, 75' 3/64 15.211
74 15/18 15.18
12.27.
"
80 15/93
*12.20
60 13/16 1/61 4.04 15/16 7.35
Paris
Geneva
Berlin
Athens Mian Shanghai New York Amsterdam Vienna --**** Prague
4.03 13/16 7.31
119 9/16
38 11/64.
"
2/- 3/16 29.251
29.31 391 S.O.
W
4.951
4.967
Bucharest Madrid
Lisbon
Hong Kong Brussels Montevideo Belgrade Montreal
Yokohama
Helsingfors...
Rio
"Buenos Aires
Silver (Spot
Silver (forward)
'War Loan
On LONDON!
119 7/16
291
291
291 29.7/18
31% 1041
Closing Quotations
ON NEW YORK:--
Bank Bills, on demand Credits, 60 days sight. 619 ON BATAVIA:-
On demand
September 14, 1935. Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand 2 Bank Bills, 4 months?
sight
725
2.4
ON PARIS:-
Credits. four months'
sight
Bank Bills, on demand 70 Cradite, 4 month's sight 705
ON SHANGHAI:-
ON SAIGON:-
On Demand
311
On demand
+
ON MANILA:-
On demand
9 I
ON BANGKOK :— ·
IGA:
On demand
བརྒྱན
Telegraphic Transfer.. Bank on demand...
132
3 W:6
On, demand
On JAPAN:
On demand
Os INDIA:-
Opened with sellers at 50 1/4. Later the selling rate rose to 50-ON SINGAPORE:- 3/8 with business done at 5047/16 for ensh, 50-1/2 for cash and 50- 9/16 for near delivery. The mar- ket closed with sellers at 50-1/2 for September/October and pro- bably 50-9/16 for November. buyers at 1/16 higher respectively. Shanghai Dollars Sellers were quoted at 132-5/8 for cash.
Shanghal Market "Steady but qulet. Opened with sellers at 1/6-7/18 and then re- ceded to 1/6-3/8. The market closed with sellers at 1/16-7/16 Vor spot.
Steady. U. S. Dollars- Sellers were quoted at 38 for spot. Steady.
H. K. STOCK EXCHANGE
SATURDAY'S OFFICIAL
QUOTATIONS
The low level of prices ruling st present seems to be attracting buyers, as there are enquiries for several stocks and shares are not easily obtained.
BUYERA Hong Kong Banks $1020 Union Insurances $377) Electrics $52
Govt. 4% Loan 61% Prem. Govt. 31% Loan 2% Prem.
SELLERS
H. K. Fire Insurances 8180. Hotels $3.40
Hong Kong Lands $24 China Lights 18.05 Telephones (New) 28 H. K. Ropes $2.15. Dairy Farms 8154
RALES Hong Kong Banks $1030-1040 Benguet Consolidated 12.10 Hong Kong Trams 810.80/102 Telephones (Old) $194/19 Govt. 34% Loan 3% Prem.
GOLD PRICE FALLS
(Special Air Mail Service)
London, Aug 28. The price of gold in London dwindled further yesterday. At £6 198 101d per ounce it, touched the lowest recorded since last De- cember.
THE SHARE
MARKET
SOVEREIGNS. Bank Buying
Rate
BAR SILVER, per oz.
BERLIN BOURSE
Berlin, Sept. 14.
The strong, disclination to "do business in shares 'noticeable on
Harriman's Weekly Friday continued the next day, in
Review
September 14, 1935. Messrs. G. A. Harriman & Co.'s, market weekly share report and review issued at noon
to-day states:-
Due to lack of buying support, the market again ruled easter during the week under review. In- vestment issues were marked down tremendously with Hong Kong Trams touching a new low level
vestors apparently preferring to await the Sunday Reichstag de- claration. Prices consequently de- clined.
PRESIDENT
LINERS
are
LUXURY LINERS
with All the Comforts of a Fine Hotel
If you like cry, commodious rooms, with deep-springed beds, and every other modem hotel comfort, you are bound to like traveling on President Liners. For to these, and to a famed cuisine, these liners add luxurious lounges and smoking rooms; an outdoor swimming pool and generous space for other sports. Investigate before you plan your next trip.
To SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days via Shanghai, Robe, via Shanghal, Kobe. Yokohama, Honolulu
Fortnightly milizza
Pres. Cleveland...Sept. 25, 6.m. Pres. Coolidge... Oct. 5,6 a.m.
1.
Yokohama
Fortnightly linge
Press, Jofferson.. Sept. 22, 1a.m. Pros. Jackson...Oct. 11, M'night Prea, Taft...... Oct. 23, 6 a.m.Pres. Mckinley. et. 28, I am. Pres. Grant....... Nov. 8, 1a.m. Pree. Hoover...... Nov. 2, Noon Pres. Pierce.......Nov. 20, 6 ..
|EUROPE, NEW YORK
Inquire for round-trip tlakete to Burons in connection with Lford Triestino. Via Manila, Singapore, Penang, Colombo Bombay, Buas Cana! Alexandria, Naples,
Marxalilag
Pres. Monroe... Sept. 28, 8 a.m. Pres. Van Buren.Oct. 19, 3 am. Pres. Garfield...Sept. 28, Ra.m. Pres. Polk.... Nov. 9, Яam.
MANILA
THE MOST FREQUENT
SERVICE
Next Sailings. Pres. Cleveland..Sept. 17, 8 pm. Pres, Jeffersou... Bapt. 21, 6 p.m. Pres. Coolidge Soyt, 20, 9 pm, Pres. Monroe... Sept. 28, 8 a
사임
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
PEDDER BUILDING, HONG HONO, CANTON BEANON, SHAKER ROAD.
CONSIGNEE NOTICES.
SILVER LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES
FROK NEW YORK AND OS ANGELES
"SILVERYEW"
Fixed interest securities were dull, the prices remaining at about the same level as on Friday. Call money was at 4, Young Loan went lower to 102, Reichs-banks weakened to 181. Dye Trusts HE Motor Vessel were better to 1547, Salzdetfurth Potash (unquoted) on Friday 1851. German. Steel Trusts better to 811. German Mineral Oils dropped to 1084. Blemenshalske lower to 1741, Bemberg Rayon unchanged
at 113.
having arrived from the above Porta on 13th Sept., Consignees of Cargo aro hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Go downs of the ong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloos, and stored at Consignees risk and expense.
1:
All broken,chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on Thursday, 19th Sept, 193, at 10 a.m.
One of the reasons why the sharemarket was quiet throughout. the week was that the new issue of ten-year treasury bonds offered are being greedily taken up by in-
All Claims must be presented within vestors. Another substantial de- 16 Days of the vessel's arrival hare crease in unemployment tonded to after which date they cannot be re-
the cognized. strengthen confidence, also Fuehrer's hopeful view of the raw material supply as expressed in the Nuremberg speech.
of $10.75 and Hong Kong Electrics of $52). Hong Kong Lands also saw a new low record of $231 and more shares were available at this gure. Star Ferries eased off to a selling rate of $78; buyers offer ing $77. Telephones (old), slipped from $20 to $19, small business having been done at $19/191 Wharves (old), after sales at $76, were on offer at $73. Dairy Farms receeded to a selling rate of $154. Minor issues relapsed into apathy. Hotels' were on offer at $3.20 after transactions at $3.10 China Lights had sellers at $3.05 and Ropes at $2. Cements were a shade better international situation, but Get- with business done a $2.30. Ster-man ling counters were slightly easier, Hong Kong Banks having changed hands at $1035/40 and Unions at $375. The market again closes on the easy side.
Business during the week has been done at the following prices:
HK Banks,
$1035/1055
10/11 $521/53.-
H. K. Trams
H K Electrics ....
Cements
Wharves (old),
H. K. Lands
Watsons
"
$2.00
$76.00
$24/241
$3.00
H K Docks ............ $81/9.00 Lights
The speeches of Laval and Sr Samuel Hoare at Geneva resulted in certain relaxation repecting the
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 0th Sept., 1935, will be subject to Rent
by
No Fire Insurance has been effected, Bill of Lading will be countersigned
FURNESS (FAB EAST), LTD., investors nevertheless are
4th Floor, King's Building '. 1m- cautious awaiting Hitler's
Connaught Road.
Dal 23185. portant Reichstag declarations at Nuremberg on Sunday. Fixed In-Hong Kong, 12th Sept., 1985. terest securities were quiet throughout, the prices tending to decline. Transocean Kuo Min
REICHSMARK QUOTA..
TIONS
Berlin, Sept. 14. Reichsmark quotations (without guarantee:—- New York Paris
40.26
$8.06
90.5
Unions
$375.00
Amsterdam
50.84
United Paracales.. HK. Lands 4% Deb. Humphreys
35 cta.
London bien
$231
Paris Sterling
$7.00
Dollar Transocean Kuo Min.
12.2875 15.02 15.1725
Latem Singapore Prices
The quotation is fixed in accor- dance with the movements of the SINGAPORE RAW RUBBER dollar and the franc, and the recent fall is really due to the strength of the pound. This is the more notable because the pound usually weakens, at this period of the year.
The buying of sterling reveals
hot impaired the trust of financial centres in British currency.
Chu Chia-Hua, Minister of Com-/ with four others were referred to a that the world political crisis has received the following Straits cur.
munications and many others.
In the course of his speech, Mr. Wang Ching-Wei declared that the Central Government would do its utmost to foster and protect acade-
The
Another influence at work in the gold market is the temporary ab- sence of demand from either spe- culators or hoarders,
BENJAMIN & POTIS Mesars. Benjamin and Posts have
tener quotations" (buyers) trom Singapore on Saturday for Raw Rubber Spot
184 cts. unchanged Oct./Dec. (18) cta, off i et Jan./Mar. 191 cts of †et Apr./June. 201 cts, of iet. ¿Market.—Quiet.
EL B. JOSEPH & CO Mexers H B. Joseph & Co. te
ORIGINAL RESEARCH. mia organizations in China, and It should be noted that the that the promotion of academic | Academia Sinica does not exist studies is the key to cultural re- merely w recognize scientific ment of the new Advisory Coun- construction and national epnsoli-achievement, although from time cu It is hoped to bring the Acade dation.
to time it does confer honours my into closer touch with the HÉLP SOUGHT
on scholars of distinction, nor does everyday research work which is felved the following Straits Cur Following the speech of Mrt act as a leaching body, except going on in various parts of China,rency Quotations from Singapore Wang, Dr. V.K Ting submitted a insofar as the various Institutes particularly, with regard to pecull-tor Raw Rubber - prop sal for the encouragement of train their own research assist ary Chinese conditions and pro-
Buyers Sellers co-operation among the various ants. Its charter functions are (1) ductions, and thus extend the
18) down 154181% academic research bodies through to carry on original, research and scope or its usefulness. It la Oct./Dec. 187 Unch –– 18). out the country. Another proposal (2) to act as an organ for promot-worthy aim and calls for unstinted Jan./Mar:
194 recommending that the Governing and co-ordinating scientific re-support
down for 2012 Market - Uncertain. ment be petitioned to grant an search in Chins. By the establish- China United Prem (by mail)
spot
T
CONSIGNEE NOTICES.
NOTICE TO CONSIGN BES.
OCEAN STEAM SHIP 00, LTV.
V AND CHINA MUTUAL STEAM' NAVIGATION 00, LTD.
"TONSIGNEES 18t Oc.'s Yoase!"
ANTENOR "
Fox UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE.
H
are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Whare Kowloon, where it will lie at Consig nece risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 13th Sept.
Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godown. where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 A.M. and Nogs withieu. the free storage period.
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 0th Sept, will. be subject to rent.
All Claims against the Steamer must, be presented t the undersigned on [8806 or before the 4th Oot; 1936, or they
will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent. 13th September, 1935.
138 $
NORODEUTSCHER LLOYD
BREMEN,
THE Motor ship
TRAVE"
having arrived from BREMEN, HAM- BUHG and Ports, Consignees of cargo are hersby notified that their cargo i being landed at their rink into the tro downs of the Hong Kong aus Kowloon Wharf and Godown Co., Ltu.. Kowloon, where Delivery can be obtained.
Consignees are farther notified that: the motor snip "TRAVK has taken at HAMBURG & BREMEN through cargo for BONG KONG ez 8.0. "BONE", 5.8.1", E.. "HINRICHS” 8.8. “Lade", 8.6. “Axx2", 3. · "1218” *** "KoNG RING" 8.8. "GANTER"
8.8. “Baraz "and 8.8. “Openca" from OSLO, STETTIN, GOPENHAGEN, OLHAO, BERGEN, SARPSBORG The reports and prices are pub-DKA MEN, TIPURI, KOTKA sad lished as supplied by Importers: ·
MAENTY LUOTUVOS S Cotton Piece-Goods and Fancy
All Goods remaining undelivered after the xinh September. 1925, will be subject Cotton Goods.
to Bent.
IMPORT PRICES
The following reports have been received:
"
There is still no interest shown in the buying of Spring goods and indications are that purchases will not be large. The market is very quiet in all kinds of plece. goods and deliveries are very few. The Spring season, is now drawing to a close and although the carry | over of British and foreign, pro- ductions is negligible, there are heavy stocks of Japanese manu facture.
New Bes Worsteds are
good seasOT fe not art
|
HAMBURG AL1ERIKA LINIE,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE MV
"RHEINLAND " t having arrived, - from Hamburg, and Ports of call, Consignees of Cargu- are: hereby notified that their Goods sem "eing landed, and placed at their risk into- tas Hong Kong & Kowbon. Wharf de Godowa Company's godowns at Kowicen, where delivery may be obtained as apod. as the Goods are landed,
Optional Cargo will not be Isaded here, anises Notice has been given 48 hours prior te Vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port No Fire Insurance will be effected by of call to which the option extends. as in any case whatever.get
No Olaiman will be admitted after the Damaged Packages must be left in the Goods have left the Godowns, sad all Godown for emmmation by the Con Goods remaining undalivered after she ruhject to gase and the Company's Barreyors, 40th Sept, 1920, will be auhi Hours Anderso Ashe, at 10 am, Ben broken, chaled and damaged (loods, on the 19th September, 1988,
All Consignees must haves Revenue are to be left in the Godowns, where Officer in attendance damaged they will be examined on 19th Sept, dutiable goods are examined by the 1930, at 10 am, by our Surveyore, Company's surveyors ved Mesura, Goddard & Douglas,
Padiwisted after the der To comply with the General, Bonded No Olaim will be Goods are left the Godown and all Warehouse Regulations for Miguses ment claims must be precinted bain ye 1ste Bevense Oloor I attendance Wacka of the Ship' arrival hare, after when^ damaged - datiable goods sen which date they will not be moogmoed, immined
Lonelynom are req noited to surrender All Claim must reach us before the Woollens and their Bills of Lading to the Undersigned 13th Sept 1$85, or
be recogamed arriving but the for Oputerspare
Bo Insurance will be opened. AL
Bill of Lading will be
With© Korial i pronts
ollens:
MELORERS
Hong Kong/ 18th September 1985
will not
Starsigned by
| [3807 || Hong Kong, 18th Sepf, 1885, 5