14
CHINA NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
AMOY & SHANGHAI HotHow, PAXHOI & HAIPHONG SWATOW, SHANG SAI, TBINGTAD,
ORBI00 & TINTAIN
AMOY & SHAMOHAI FoOoBOW & SHANDKAI
Hotnow & Sundarone
SWATOW & SHANDBAL
SWATOW & Bangkok SWATOW & SHANGHAI SWATOW, FOOCHOW, TSINGTAO,
CHS & TATSIM.
Amor & BrixONAL. HotHOW, PAKHOI & PAONG Swatow, ShanOHAI, "SINOTA I CHEFOO & TIENTSIN
AMOY & SHANDUAL
Poochow & Shanghai
SWATOW & SEAFORAL
"" TSINAN "
"KAYING"
TOCHOW"
* KIUNGOHOW". “SHANTUNG *"MUINA1⁄4”
On 11th Sept. 5 pm. On 13th Sept., Sp.m...
... On 18th Sept., 3 p.r.
On 14th Sapt, 5 p.m. On 18th Sept, 11 am," ... On 18th Sept, Nonn 15th Sept.. 3 p.m. * KIANGSUTM Oil 18th Sept., 3 p.m. →SINKIANG“ ... On 17th Sept., 3 p.m.
"SUIYANG"
འ་
"OHEKIANG" On 18th Sept., 3p.m
"TAIYUAN
On 18th Sept., 5 p.m. "KINGYUAN” ... Un 20th Sept., 9 p.m.
"HUNAN”.
Os 20th Sept. 3 p.m. KWANGTUNG”..... On Sist Sept., 5 p.m. „SZECHTEN On 2nd Sept, 11 am. "SUNNING" “Un 9'nd Sept.. 8 pm. "ANSEUN" ... On 23rd Sept, 8 a.m. ...KWEIYANG " . Ou 23rd Sept. 3 p.m. ." KIUNGCHOW" On 27th Sept. 9p.m. ÏAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Akor, Swarow & Singapore
SWATÓW & Bằngkok Hotnow, PAXHOT & HAITIONS
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD SWIRE
TALAPHOM 80531.
24280
Agents.
AND BAGGAGN'DAN KU INHURDO LT TAR OFFTON OF BUTTERFOLD & FWIRS,
T
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is, Cairns. Townsvilla, Brisbane, Sydrey and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: ÓHANGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIC OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, SABBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and Neo Zealand. Hong Kong ladydney—19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
34
*, LONDON (via Australis) from £187-15-0 (Australian Newspapers on file) Que Lott Kaur - Lenores Hong Kong
***STEAMRIS
Later Leslie |
TALFING
In Port
'17 Sapt.
20 Sept.
Bus Sydney
8 Oct.
CHANGTE
11 Oct
18 Oct,
21 Oct.
TALFING CHANOTE
8 Nov.
14 Nov.
17 Nov.
10 Dec.
17 Dec.
20 Dec.
6 No. 2 Dec 5 Jan
AUSTRALIAN-ORIENTAL. LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to :i Telephone 30333.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN..
י
יד
S.S. BENMOHR
To EUROPE
Sailing about 12th SEPTEMBER for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, HULL & LEITH.
For Freight and Pasage Apply to GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. P. & O. Building.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS -
HALIFAX (Nova Scotia Uanada),
BOSTON
AND
NEW YORK
VALLING AT NAPLES
MY. "SILVERYEW”
M.V. "SILVERCYPRÉSS"
Sept. 29th
Ock 27th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passenger at Moderate Rater.
for Passage Rules, Freight, eto,, apply to:---
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (lucorograted in #rest Britain.) Kings Building.
Telephone: 23165
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SWATOW-HONGKONG
SERVICE
Sailings
Shadays and Wednesdays at i- pán.
Talex: Furnprince.
SWATOW, ANDY, FOOGHOW GOLF AND RETURN.
Bailings" Tasadaya and Pridays - 5.9. HAITAN Ti, 19th Sept., 4pm. S.S HAINING Tuom,,-17th Sept, 4p. $.S. HAIYANG : 20th Sept., 8 p Raject to alteration without kotios
All Arriskis, and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plor) TROUND TRIP TICKETS broad, froth: HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same. Stamer ab the Badseed Rate of $390,
•Ireliding Mowls while the Steamer le at Coast Porte...
CANTON HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL
A Regular Service is Maintained by the 1SS, HAICHING WAS
Particulars of Tright And Prange apply to im
DOUGLAS LAPRAIK
General Managuas
CO.,
Tel. Now, Ra037 and 28038.
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 11, 1935.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST
•PORTS AND JAPAN,
Amoy.
Tainan, B. 8., September 11, Haitan, 'Douglas', September 13: Kiungehow, U. & S., September 14. Haining, Douglas', September≥17. Kumsang, Jardine's, September 17, Taiyuan, B. & S., September 19. Tjinegara, J.C.J. Line, September 18. Tilawa, B.1. (Apcar), September 19. Haiyang, Douglas', September .. Kwangtung, B. & S., September 21. Canton Maru, 0.9.K., September 22. Haitan, Douglas, September H. Fuensang, Jardino's, September 20. Santhia, E. (Apcar), October 3.
Chefeo.
Yochow, B. & S., September 13. Hopsang, Jardine's. September 15. Chekiang, B. & S., September 18. Hanan, B. & B., September 20.
Dalny.
Antenor, B. & B., September 13. Rhelaland, Jebion's, September 13. Trave, Melchers', Septembar 15, **
Foochow.
Haitan, Douglas, September 13. Hopsang, Jardine's, September 15, Shantung, B. & S., September 15. Haining," Douglas', Sopteniber 17. Cheklang, B. & S., September 18. Haiyang, Douglas', September 20. Sxechuen. B. & S., 'September Halton, Douglas", September 24.
Hankow Teiresins. B. & S., September 27.
JAPAN (Direct), Ixton, B. & S., September 12. Kuussag, Jardine's, September 17. Kamo Maru, N.T.K, September 20. Yuensang, Jardine's, September 26. Takaoka Maru,"N.Y.K., "October 8.
Keeng.
Pauawa Maru. 0.8.K? September 11. Homan Maro, 0.8.K., September 15. Tai Ping, Dodwell's, September 18. Fukuken Maru, 0.8.K., Sept. 19. Cantón Maru, O.S.K., September 2. Nagara Maru, N.Y.R., October 4.
Shanghai and Japan.
Basss, Thoresen's, Septembar 11. Pr. Grant, A.M. Line, September 13. Rheinland, Jebsen's, September 19. Hida, Lloyd Triestino, September 15-| Suwa Maru, N.Y.K., September | 15. Travo, Melchers', September 15. Nora Maarsk, Jebsen's, September 18. Shantung, Gilman's, September 18. Tai Ping, Dodwell's, September 18. Chitral, P. & O., September 19. Tilawa, B. (Apcar), September 19. Empress of Asia, C.P.8. September 20. Andre Lehan," Messagerlos, Sept. 21. Pres. Cleveland, Dollars, Sept. 25. Fushimi Maru, N.Y.K., September 28. Goa., Shermana, States & Co., Sept. 28. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 28. Trier. Melchers, September 29, 2 Somali, P & O., Octcbér 1. Cathay, P. & O., October 3. Conta Verde, Lloyd Triestino, Oct. 3. Santhis, B.I. (Apese), October 3. Emp. of Canada, C.P.S., October 4. Nagara Maru, N.Y.K.. October 4. Pres Coolidge, Dollar's, October 5. Nellore, E. & A.. S.S. Co., October Ramses, Jebsen's, October. 7: Tourgoing, Thoresen's, October 7.
SHANGHAI AND VIA PORTS. Tainan, B. & S., September 11 Antener, B. & S., September 19. Yochon, B. & B.. September 13.. Kiungehow, B. & S., September 14. Shantung, B. & S., September 15. Sufyang, B. & S., September -15." Taksang, Jardino's, September '15, Travo, Melchers'. Septembar 15, Sinkiang, B. & S., September 17. Davikon, Jardino's, Sept. 18. Taiyuan, B. & S., September 18. Tjinogara, J.C.J. Line, September, 18. Hanan, B. & S., September 20 Kwangtung, B. & S., September 21. Chaksang, Jardina's, September 22. Sunning, B. & S., September 22. Szechuen, B. & S., September 22. Trier, Melchers". September 29.
Swatow.
Beistan, Douglas, September 11. Haitno, Douglas', September 13. - Yocho, B. & S., September 18, Hiram; Thorean's, September 16. Hopsang, Jardine's, September 15. Hozan Mars, 0.S.K., September 15. Saistan, Douglas, September 15. Salyang, B. & 8., September 15. Taksang, Jardino's, September 15. Kiangsu, B. & S., September 16. Haining, Douglas, September 17. Sinklang, B. & S., September 17. Chekiang, B. & S., September 18. Daviken; Jardine's, Sept. 18. Solstar, Douglia, September 18. Fukuken Maru, 0.8.K., Sept. 19. Halyang, Douglas', September 20. Hanan, B. & S., September 20, Canton Mara, O.S.K., Septembar 22. Chaksang, Jardine's, September 29. Hellas, Thezosen's, Sepicinber . Sunning, B. & S., September. Haitan, Douglie, Bǝptember 24 Helios, Thoresen's; September 2914
Antenor, B. &3 September 13 Rheinland, Jebsen's, September 19. Trave; Melcher, September 15.
Yoohon, B. & 6., Beptember 18. Hopsang, Jardine's, September 16. Chekiang, H. & B, September - 18;- Daviken, Jardine's September 18: Huhah; B&B.; Beptember 20,
Taingtao, 25. Antador, B. &.7 September 13, Yobhow, B: & 8. Beptember: 18 Taksang, Jardine's September 15. Trave, Melchers September 15. Clickiang, B. & S., Beptember 18, HUBA, B. & S., September 20, Chakang, Jardine's, September 23,
.
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA;
Balbos.
Tai Ping, Dodwell's, September 18. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Banyo Mara, Ó,9.K., Sáptember 95. Pres, Coolidge. Dollar's, October 8, Takaoka Maru, N.Y.K,, October 8,
Baltimore.
Socrabia. Tisadane, 3:CJ. Llhé, September 17. Somerdillo, Baak Line, September 93.
South Sex Lilanda, Tjisadano, J.C.J. Line, September 17, Friderun, Melchers', October 1..
Sydney.
Taiping, B. & S., September 17, Abuta Maru, NY.K., September 28. Nankin, E. & A. 8.5,. C.. Qatober 4. Thursday IslaNG. Taiping, B. & S., 'September 17, Atsuta Maru, N.T.K., September 09. Townsville
Nora Mazrak, Jebsen's, September 18. | Taiping, B. & S., Sapiæmber 17, Sanyo Mars, 0.5.E., September 25.
. 'Bouken ana wew York: Norm Mosrak, Jebsen's, September 18. Tai Ping, Dodwell's, September 18. Pras Cleveland; Dollar's, Sept. 95.
Sanyo Maru, 0.8.K., September 25. Pros. Coolidge, Dollar's, October 5. Nagata Maru, N.Y.K., October 4.
Orfslokal.
Tai Ping, Dodwail's, Saptomber 18. Pros. Cleveland, Dollar's, Sept." 25.
Sanyo Maru, 0.8.K., September 25.
Honolulu.
Frea. Cleveland, 'Dollar's, Sept. 25. Emp. of Canada, C.P.S., October 4. Pres Coolidge, Dollar's, October 5. Takaoka Maru, N.Y.K., October 8.
Los Angeles.
... ,
Nora Maarak, Jobson's, September":18. Tai Ping, Dodwell's, September 18. Roseville, Bank Line, September 25, Pres. Cleveland, Dollar's, Sept|| 35. Banyo Haru, 0.8.K., September 25. Nagara Mare, N.Y.K., October 4. Pros. Coolidge, Dollar's. October 3. Takaoka Maru, N.Y.K., October 8.
"Pabama.
Nora "Maersk, Jebsen's, September 18. Tal Pig, Dodwell's, Reptember 18, Pres. Cloveland, Dollar's, Sept. 25. Banyo Maru, 0.8.K., September 25. Pres. Coolidgo, Dollar's, October 5, Takaoka Maru, N.Y.K., October B.
Philadelphia.
Sanyo Moru, 0.5.6.. September 25, Nora Maersk,, Jebsau's, September 8.1 Portland and Puget Sound Roseville, Bank Line, September 25. Gen. Sherman, States & Co., Sept. 28. San Francisco.
Tai Ping, Dodwall's, September 18. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Roseville, Bank Line, September 25. Gea. Sherman, Statos & Co., Sept. 29. Pres. Coolidge, "Dollar's, October 5. Takaoka Maru, N.Y.K., October 8.
Seattle.
Lion, B. & 8.. "Sóptember" 12. Pros. Grant, A.M. Line, September 13, Pres. Jefferson, A.M. Lino's. Sept. 28. South America (W.C.) Takaoka Maru, N.V.K., October 8.
Vancouver, B.C.
*
zion, B. & B.. September 12. ' Empress of Axia, C.P.S., September 20, Emp, of Canada, C.P.S., October 4.
Victoria, B.C.-
Ixion, H. & S., September 12. Pres. Grant, A.M. Line, September 13. Empress of Asia, C.P.S., September 20. Pres. Jefferson, A.M. Line's, Sept. 28. Emp. of Canada, C.P.S.; October 4.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West, Taiping," B&′ 8., September 17. Ataúta, Maru, N.Y.K., September, 28. Nankin, E. & A. 8.§. Co., ́October 4. Ball
Tjiasdanė, J.C.J. Line, September 17. Bangkok.
Hiram, Thoresen's, September 15. Kiangsu, B. & S., Beptember 18. Hellas, Thoresen's, September 22. Helios, Thoresen's, September 29.
Batavia. Somerville, Bank Line, September 22, Belawan Neckar, Helchers', September 19. Öder, Melchorn", October "4
Brisbine
Taiping, B. & S., September 17. Atanta Maru, N.7.K., September 28. Nankin, E. & A. 8.8. Co., October 4. Cairns. Taiping, B. & S., September 17.
Cebu Silveryow, Eueues, september 23.
Silveryes, Farness', September 29,
Haiphong. Kaying, B. & S., September 13. Kingyuan, B. & S, September 20.
·Hobart Nankin, E. & A 8.8 Co., October 4. Hollow. "Kaying, B., Beptember 17.
Kingyuan, B. & S., September 20.
Madang." Friderun, Melchers' October 1.
Makassar
Tjixadane, J.C.J. Line, September 17.
MADUER
WESTWARD
FROM HONG KONG TO HUROPE, AFRICA, ETC.
Adon.
Doucalion, B. & S., September 11. Benmohr, Jardine's, September 19. Kashima Maru, N.Y.K., September 14. Boudan, P & O., September 1. Rampurs, P. & O, September 21. Athos fl, Mossgories', September Patroclus, B. & S., September 25. Touraino, Thoresen's. September 25. Yasukuni Maru, N.Y.E September 27. Rajputana, P. & 0., October 5.
**Alexandria.
Fres. Johnson, Dollar's, September 14. Pres. Monroe, Dollar's, September 28. Algiers.
Canton, Gilman's, October 3.
Amsterdain. Canton, Gilmart, October 3.
Antwerp, Kashima Maru, N.Y.K., Septembar 14. Soudan, P. & O., September 19 Preussa, Jebean's, September 16. Touraine, Thoresen's, September 25. Nordland, Melchers', Beptember 23. Yasukuni Maru, N.Y.K., September 17.
Barcelona.
Neckar. Molebers', 'September 19, Touraine, Thoresan's. September 3. Oder, Melcher, "October 4.
Beyrouth.
Lyons Maru, M.Y.E., September 14.
Bombay.
Anya Mori, N.V.E.. September 13. Pres. Johnson, Dollar's, September 14. Alipore, P&O., September 20, Pres. Monroe, Dollar's, September 28. Toyama Maru, N.Y.K., September 98.
Rajputans, P. & O., October 5. Conta Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11.
Boston and New York Free. Johnson, Dellar's, September 14. Pres. Monrne, Dollar's, September 23. Silveryow, Furness, September 20
Bremen, Neckar, Melches," September 19, Nordland, Melchers, September 2. Ode, Malchers', October 4.
Bromborough. Toirosis, B. & S., September 2.
Calentia.
J
Malacca Maru, N.Y.K., September 18. Birdhans, B.I. (apcsr), Sept. 15. Alipore, P. & 04, September 20, Hosang, Jardine's, September 20. Takads, B.I. (Apear) September 2. Nagato Maru, N.Y.K., September 29. Casablanca.
Boudan, P. & O., ́ September, 14. Neckor, Melchers', September 19, Patrocl, B. & S.; September 25. Touraino, Thorecen's, September 25. Canton, Gilman's, October 3. Odur, Kelehers', October 4
Colombó. Anyo Maru, NY.K, September 13. Sirdbank, B.I. (Aptar), September 13. Kushima Maru, NYK., Soptember 14. Pres. Johnson, Dollar's, September 14. Soudan, P. & O., September 14. Preussen, Jebsen's, September 18, Neckar, Mcleliers'. September 19. Alipore, P. & O., Sept. 20, Banpura, P. & Q., September 21. Athos II, Hessageries: September 34. Patroclus. B. & S. Septembar 25. Touraine, Thorsmen's, September 25. Nordland, Melchers', September 36. Yasukuni Maru, N.Y.K., September 27. Pres. Monroe, Dellar's, September 28. Toyama Mari, N.Y.K., September 28. Oder, Melchors', October 4 Rajputan, P. & O., October 5. Conte Verde, Lloyd Triesting, Oct. 11. Difboste.
Athos II, Messageries, September 24. Canton, Gilman's October 3..
Geños.
Lyons Maru, N.YK, September 14, Pres. Johnsen. Dollar's, September 14. Preussen, Jobson's, September, 15: Neckar, Melchers', September 19, Nordland, Melthers', September 26. Pres. Monroe, Dollar, September 28. Oder, Melckers', October 4.
Gibraltar.
Kashims Mard, NY.K, September 14. Yasukuni Maru, N.Y.E., September 27. Rajpatana, P. & O. October 5,
Glasgow. Deucalion, B. & S. September 11. Patroclas, B. & 8., September 25. Teiresise, B & B, September 27,
Gothenburs. Touraine, Thoresen's, Saptambert. 25. Canton, Gilman's, October 3,
Halifax Bilveryow, Furness', September 29.
Hamburg. Deucalion, B. & 8. September 11. Pätiamis, E.A. CB, September 11 Bonmohr, Jardine's, September 12. Soudan, P. & September 14. Preussen, Jodsen', September 16, Neckar, Melchers', Bertember 10. Touraine, Thoresen's, September 25. Nordland, Melchers', September . Canton, Gilman's, October 3 Oder, Melchers, Deleber 4.
HAVIO, City of Bristol, Bank' Lice, Sept. 12, Bondan, P. & O., Heptember 14, Preussen, Jebsen's, September 16. Nordland, Weichers', September. . Atria Maru, NY September 28, Teirerlar, Br & 8.. September 27.
Panata, E.A Co., September 11.. Emp. of Asia, C.P.S., Eeptember 14. Pres. Johnson, Dollar's, September. 14 Preussen, Jebsen's, September. 18. Pros. Cleveland, Dollar's, September 17. Taiping, B&8., September 17. Tiandane, J.C. Lito, September 17, Gen. Sherman, State & Co., Sept. 91. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 21. Chastine Maurek, Jebee's. Bapt. 22. Pres. Lodge, Dullars, september 26. Emp. of Canada, CP.S., September 27. Teirosis, B. &. september 27, Atsuta Maru, N.V.Keptember 28. Pers. Monroe, Dollar's, September 28. Silveryow, Furness', 'September 20. Canton, Gilman's, October 3 Nankin, B. &A: 8.8. Co., October, 4.
My Melbourne, quand Taiping, B. & 8. September 17, Atauta Hara, N.Y.K.. September. 28. Napkin, E. & A. 8.8. Co., October 4.
Kaying, B. AB-8dptember 13 Kingguan, B&B, Beptember 201
Frideran, Melohet October 1. Nankin, E & A 9.8. Co.; October 4. Salamana: Fridaran, Melchers October 1.
Mauang, Jardine's, September 19.
Hult Béhmohr, Jardine's, Beptember 13, Boudan, P. & D., September, 14.
Istanbul.
Toiresins
Baptember
iber 12:
14
INDO CHINA
STRAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED,
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
*DATI
Saa.. 15th Sept, at 2 p.m. Wed. 18th Sept, at 3p.. Jan., sind Bapt., at 9 p.m. Wed, 25th Sept., 1. 3 p.m..
Tuca. 17th Sept, at 3 am Thurs, 28th Sept., at 8 a.m.
Ть
"SINGTAU vin SWATOW
& SHANGHAI
BraAvantte
"TAKSANG" " "DAVIKEN" "OHAKSANG ' #NORVIKEN."--
AMOY
OSAKA
ria KOBE
'KUMBANG' "YUENSANG "
SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA
"HOSANG"
Fri, 90th Sept, at 6 pm.
MAUSANG"
Thurs., 19th Sept., at Noon
SANDAKAN
TIENTSIN via SWATOW FOOOHOW & CH&FOO
* HANGSANG "
Bun., 22nd Sept, at Noon
For Freight or Pasongs, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
TELEPHONE: 30911.
GENERAL MANAGERS.
London. Deucalion, B. & S., September 11. Besmehr, Jardino's, September 19. Koalis Maru: N.Y.K., September 14. Bouda, P. O., September 14. Kanpura, P. & O., September 21. Patroclus, B. & S., September 25, Yasukuni Maru, N.Y.K., September 27. Rajputans, & O., Ockber 5.
Malta."
Ranpura, P. & O., September 21. Teiresins, B. & S., September 37. *- Rajputana, P. & O., October 3.
« Marseilles. Deucalion, B. & S., September 11. Ksabina Marn, N.Y.E., September 14. Pres. Johnson, Dollar's, September, 11. Soudan, P. & O., Septembor li Preussen, Jebeen's, September 16. Nockar, Malchers', September 19. Raupura, P. & O., September 21, Athos II, Hessageries', September 24. Patroclus, & S., Sopiamber 25. Toursine, Thoresen's, September 25.. Nordland, Melchers', September 28. Tasukrai Maru, N.Y.K., September 27. Pres. Monroe, Dellar's, September 28. Canton, Gilman's,' October "3. Oder, Melchers', October 4. Rajputana, P. & O..: October 5.
Naples.
Kashima Maru, N.Y.E., Septembar Pros. Johnson, Dollar's, Soptember 14. Yasukuni Maru, NY.K., September 37. Pres. Mouros, Dollar's, September 25. Silveryow, Furness', September 29.
Oran
Neckar, Melchers', September 19. Nordland, Melchors'; September 23. Canton, Gilman's, October 3.· ́ Oder, Melchers', October 14.
Oslo,
■
י
Touraine, Thoresen's, September 25. Canton, Gilman's, October 3.
Penang. Hai Lee, Thoresen's, September 12, Anye Magu, N.Y.E.. September 13. Kashima Maru, N.Y.K., Septembar 14. Lyons Maru, N.Y.K., September 14. Pros. Johnson, Dollar's, September 14. Soudan, P. O., September 14. Malacca Maru, N.Y.K., September 15. Sirdhans, B.I. (Apear), Sept. 15. Neckar Melchers', September 19, Alipore, P. & O., Beptember 20. Hoang, Jardine's, Septembar 20. V Ranpura, P. & 0., September 21. Patroclus, & 5.; September 25. Hai Hing, Thoresen's, Sept. 26. Takada, B.I. (Apear), September 27. Yasukuni Marq, NY.K., September 27, Pres. Monroe, Dollar's, September 28. Toyama Maru, N.Y.K., September 28. Nagato Maru, N.Y.K., September 20. Oder, Melchers', October 4. Rajputans, P. & O., October 5,
Piraeus
Lyons Maru, N.T.K. September 14.
Plymouth.
2
Rajputana, P., October 5.
Fort Said, Deucalion, B. & S., September. 11. Benmobr Jardina's, September 12. Panama, E.A. Co., September 12. Kashima Maru, N.Y... September 14. Lyons Maru, N.Y.K., September 14. Prea. Johnson, Dollar's, September 14. Soudan, P. & O., September Proussen, Jebeo's, September 16. Neckar, Melchers", September 19, Hanpura, P & O., 'September 21. Athos IT, Mesageries; September 24. Patroclus, B. & S., September 25. Touraine, Thoresen's, September 25. Nordland, Melchers', 'Soptember 20. Yasukuni Mara, N.Y.K., Soptember 27. Pras. Mource, Dollar's, September 28, Canton, Gilman's October 3, Oder; Melchers', October 4. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11.
Port Bwettenham Birdhane, B.I. (Apcar), Sept. 15.
Hangoon.
Hai Loe, Thoresen's, September 12. Malacca Maru, N.Y., September 15. Sirdhans, B.I. (Apcar), Sept. 15. Hal Hing, Thoresen's, Sept. 23. Takada, B.I.. (Apear), September 27. Nagato Maru, N.Y.K., Septembar 20.
Rotterdami
Deucalion, B. & 8 Beptember 11. Panania, E.A Co., Beptember 11. Bermohr, Jardine's, September 12. Kashima Mara, NYK Saptember: 14 Boudan, F. & O., September 14. Preassen, Jabba's, Beptember 18. Neckar, Malchere', September 19 Patroclus, B. & B., Beptember 25 Touraine, Thoresen's, Reptember 25.. Nordland, Melchers', September 20 Yamkuni Maru, N.Y.K., September 27, Canton, Gilman's, October 8. Osler, Melchors, October
My Athos (17, Massagorics', Beptember 24.
September 2 Nordland, Melchers
VESSELS DUE
Ajax, & 8., September 2. Alipore, P & O., September 19. Andre Lebon, Messageries', Sept. 20. Antenor, B. & S., September 17. Atbos II., Messageries, September 24. Besss, Thoresen's, Saptember 11. Bremerhaven, Mellers, October 18. Canton, Gilman's, October 3 Cathay, P. & O., Dotiber 2. Ceylon, Gimusa's, October 21. Changle, B. & B, October 11, Chastine Maersk, Jebsen's, Sept. 24. Chitral, P. & O., September 15. City of Bristol, "Bank Line, Sept. 11. City of Elwood, States & Co., Bapt. 11. City of Windsor, Bank Line, Oct. 3.. Conto Verde, Lloyd Triestino, Oct. 3. Empress of Asia, C.P.S., September 14. Emp. of Canada, C.F.S, September 27. Emp. of Russia, C.P.S., October 9. Fernwood, Jebsen's, October 4. Eumanus, B. & S., September 25, Frideran, Melchers', September 22, Gon, Sherman, States & Co., Sept. 20. Golden Dragon, Stater & Co., Oct. 1. Haitan, Douglas', September 12. Haining, Douglas, September 16. Haiyang, Douglas, September 19. Hector, B. & S., October: 12. Havel, Melchers", "October 17.
Helios, Thoresen's, September 21. Hallas, Thoresen's, September 14. Hilda, Lloyd Triostino, September 15. Hiram, Théreson's, September 28.. Java, E.A. Co., October 5. Kamo Maru, NY.K., September 19: Kashima Maru, NY.K., Beptember '13. Kumsang, Jardine's, September: H. Lyons Maru, N.Y.K., September. 14. Malacca Maru, N.Y K., Sept. 14. Mantos, P. A O., September 11, Marechal Joffre, Messageries', Oct. 5, Nankin, E. & A. 8.S. Co., October 1, Neckar, Melchers', optember 19, Nellore, E. &A, 5.8. Co., October 5. Nordland, Melchers', Suptember M... Oder, Molchers', October 4. Panama, E.A. Co., September 11. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 16. Pres. Coolidga, Dollar's, Sept. 25. Pres. Grant, A.M. Line, September „13. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 20. Pres. Johnson, Dollar's, September 3. Pres. Monroe, Dollar's, September 27. Prensson, Jebsen s, September 16, 1. Pyrrhus, B. & B., October 7 Ramses, Jebsen's, October 6. Raapars, P. & O., Sept. 20. Rawalpindi, P & O., October 17. Rheinland, Jebsen's, September 12. Rio de Janeiro Maru, 0.8.E., Sept. 20. Roseville, Bank Line, September 25, Shantung, Gilman's, September 18. Santhia, B.I.(Aposr), October 1... Seisten, Douglas', September 14. Silveryow, Furness'," September 18, Birdhan, B.1 (Apear), Beptember 19, Somali, R. & O., Baptanter 30. Somerville, Bank Line, Sept. 20. Soudan, P. & O., September 13, Sphinx, Messageries October 19. Stentor, B. & 8. October 12 ·~ Suwa Mara, N.I.K., September 15. Tai Ping, Dodwell's, September 17. Takada, B.I. (Apear) September 23. Tantalus, D. & S., September . Tilawa, B.I. (Apcar), Boptember 17. Tjinegara, J.C.J, Lino, Bopt. 17. Tjisaroca, J.C.J Line, Sept. 17. Touraine, Thoresen's, September 25. Tourooing, Thoresen's, October 7. Travo, Melchers', September 14, Tricolor, Dodwell's, October '17. Trier, Melchers, September 29.
Singapore. Doucalion, B. & 8., September 11. Benniche, Jardino's, September 12. Hai Lee, Thorasen's, September "12. Panama, E.A. Co., September 12. Aayo Man, N.Y.K., September 13. Kashinia Maru, N.Y.K., September 14. Pres. Jolinson, Dollar's, September 11. Lyons Maru, N.Y.K., September 14. Boudan, P. & O.; September '1£ Malacca Maru, NY.K., September 5. Birdbata, B.1 (Apear), Sept. 15. Preussen, Jebsen's, September 18, Neckar, Melchers', September 1977 Alipore, P. & D., September 20 Houang, Jardine's, September 20 Baapors, P. & D., September 25- Somerville, Bank Line, Boptember 22 Athos. II, Mesageries, Beptember 24. Patroclus B. & S., Beptember 25. Tanzanib, Thoresen's; September 25 Hej Hing Thoresen's, Sept. 2. Nordland/Melchers' September 20 Tatada, B.1. (Apcar), Beptember 27. Teresias, B. & G., Beptember 27. Yalokani Mard, N.T.K.
ember”