LLOYD TRIESTINO
BLOMO CIGNITE HOYA IRUNTING MADUNAN ITKATANA KOSMAS EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR-EAST-INDIA-ITALY
Through Tickets to LONDON (Sea & Rail 92 Days) Heavy Luggage to London by Special Train FREE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Dollar Lines on very favourable conditions.
ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED in Connection with All the Trans-Pacific and
Trans Atlantic Conference Linea at Special Reduced Rates.
Agents for the "ITALIA" and "COSULICH” LINES issuing through tickets to North, Central
and South America, via Italy,
For full particulars apply to---
THE
LLOYD TRIESTINO
Queen's Building, Ground Floor,
Tel. Add:" LLOYDIANO" P. O, Box 143.
Telephone 82081,
Agente in CANTONI
DODWELL & CO., LTD., SHAMEEN.
CHINA-SIAM
Regular Weekly Bervice
LINE.
between Hongkong-Hangkok vin Swatow and vice versa
BLHELIOS"
From Hongkong
A. “HIRAM"
18th September
8. "HELLAS"
22nd September
as. "HELIOS". 20th September
"From Bangkok
13th September
27th September
4th October
11th October
Accepting cargo for Swatow and Bangkok.
Regular Fortnightly Express Service
between Hongkong-Singapore-Rangoon' and vice versa.
W
ma. "HAI LEE sailing about 12th September.
m.. "HAI HING" ailing about 26th September. Accepting cargo for Singapora, Penang and Bangoon.
Excellent passenger accommodation available.
For freight, passage rates and all other information-Apply to:- THORESEN & CO., LTD.
Tel. 30237.
HAERSK
LINE
ERVICE
General Agents»,,
Queen's Building.
MAERSK
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 9, 1935.
H. K. STOCK EXCHANGE
SATURDAY'S OFFICIAL
QUOTATIONS
☞ ነ
With the exception of Banks and Unions which are very scarce the market continued quiet.
BUTERS
Hongkong Banks, $1048, Union Insurances, $375,
Govt. ⭑% Loan, 84% Prem, Govt. 34% Loan, 2% Frem
SELLERS
Hotels, -$3.40. Hongkong Lands, $25). Peak Trams (new), $51.
SALES
Antamoks, 80 cts. Bagulo Gold, 24 cts
*
THE EXCHANGE
MARKET
MESSRS. ROZA BROS,
Waya,
Indian
Saturday, Sept. 7. Ready Silver rose 1/8 and the Forward rate 3/16, the quotations being 29 3/18 for both deliveries, Advices reported Chala as having operated both bought. Supplies were small. The market closed steady and after the official fixing there were fur- ther buyers at the quoted rates.
In America the rate was un- changed at 851 for spat.
CTOSS-
The London/New-York rate declined further to 493 and the New York/London rate also dropped to 4931.
Steady.
Markot
Sterling
Opened with sellers at 2/0 3/16, at which rate some business was done for cash. Later 2/0 was done for November October and cash and towards the close offers at 2/0 5/16 were accepted for November delivery finishing with sellers at 2/04. or September/ November and 2/0 5/18 for De- cember, buyers at 2/0 5/16 for
LINE December, buyers at 2/0 5/16" for
Fast regular FREIGH! and PASSENGER SERVICE
via
Shanghai, and Japan
to..
September/October and probably November and 2/01 for December. U.S. Dollars Business was done during the course of the morning at 49 11/16 for near and 49 for near. TO- wards the close 49 13/16 was done for near and also 491 for near. The market closed with sellers 49 for September/October, buyers at 49 13/16 Tor September! October.
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, ['at
PHILADELPHIA & BALTIMORE.
If suffcient inducement offer also other ports of call."
Arrivals from U.S.A.
22nd Sept.
4th Oct.
M.V. "NORA MAERSK”
'M.V. “OHASTINE MÄERSK”.
M.V. “FERNWOOD" "
Bailings to U.S.A.
18th Sept.
(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
էր
AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply -
JEBSEN & CO.
Canton, Shameen, 8.C. Agouta, Hong Kong, Pedder Building.
Tel 10918,"
TAL 28363.
- HAMBURG-AMERIKA LINIE
Far Eastern Mail, Passenger and Freight Service
Through bookings to America via Europa and Europe via America. Bookings around the world. Through bookinge to London,
OUTWARD SAILINGS
IV. "RHEINLAND" for Shanghai, Taks, Dairen, Kobe, Osaka, Yokohama,
..... 13th Sept. for Shanghai, Yhama, Kobe,
Osaka Dairen,
Taku, Tsingtau....
m.v." RAMSES"
HOMEWARD SAILINGS
sa. "PREUSSEN"...
LONDON EXCHANGE RATES
Paris
Geneva
Berlin
Athens
Milan
Shanghat
New York
Amsterdam
Vienna Prague
(BRITISH WIRKLING SERVICE)
15.19
September 5
75:1) 16-
12.29
617 S.
601
1/5 15/16 6.941 7.31.
110 9/16 625 S.
September 7 74 52/84 15.181
12.25
513 8.
1/6 3/33 4.921 7.294
119 3/18
Bucharest
Madrid
36 3/18
39 S.O.
Lisbon
Hong Kong"
2/0
2/ 5/32
Brussels
29.44
29.33
Montevidéo
391
Belgrade
Montreal
4.961
4.944
Yokohama
Helsingfors
Rio
Buenos Aires
Silver (Spot
Silver (forward)
War Loan
29 1/16 29
291 201
31% 105
Closing Quotations
ON NEW YORK :-
September 1935. On LONDON:-
Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand 1.11 ON BATAVIA: Bank Bills, 4 months'
sight
ON SHANGHAI:---
On Demand
ON SINGAPORE!--~
Bank Bills, on demand 44 Credits, 60 days' sight. 51 On demand ON PARIS:-
Bank Bills, on demand 740 Credits, 4 month's sight 70 ON SAIGON
1
Credits four months
sight
2.1
139
On demand
ON MANILA:-
On demand
On demand.............
ON BANGKOK
On demand
1671
On demand
ON INDIA:
Telegraphic Transfer.... Bank, on demand..
Rate
$131
BAR SILVER, Per oz.
On JAPAN:
WHEAT DECISION IN CANADA
Home Markets Respond
London, Sept. 7. Liverpool and London quickly responded to the decision of the Canadian Wheat Board to Ax the minimum price for No wheat at 874 cents for the cur- rent crop year, which is higher than expected.
Notwithstanding the beneficial Tains in Argentina, operators rushed to cover, with sellers hold- lag of. /
It is pointed out that with stacks in the southern hemisphere low, the international wheat mar- Shanghai Dollars
Let is bound to cover part of its Sellers were quoted at 1331 for requirements
Canadian from near delivery.
stocks, which means that prices Trust be bid up to Canada's level,
On the contrary, however, Rus- slan exports are likely to be stima
SOVEELIONS, Bank Buying
971
Fag
2/2
S" 3/16
BERLIN BOURSE
(Special to the "Hong Kong Daily
press" (Copyright).]
Berlin, Sept. 7.
PRESIDENT LINERS
LUXURY LINERS
Famed for a Splendid Cuisine
The luxury of travel on President Liners extends beyond large outside cabins. charming public rooms and roomy decks... Menus are made up from the best of the good things that all the President Liners widespread parts of call provide, and you'll find infinite variety to make such meal en route a real event. Ask to be shown some menus picked out at randoml
15
TO SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days via Shanghai, Kobe, via Shanghai, Kobe. Yokohama, Honolulu
Yokohama
Fortnightly alings
Pres. Cleveland Sept. 25, 6am. Pres, Coolidge..... Oct. 5, 8.T Fres, Taft....... Och 23, 0. Pres. Hoover..... Nov., Foen Pres. Pierce... Nov. 20, 8 a.m.
EUROPE, NEW YORK
Inquire for round-trip tickets to Europe in conuertica with Lloyd Triestino,
Via Manila, Singapore, Penang, Colombo Bombay, Suez Canal Alexandria, Naples, Ganos,
Marsailles.
Pres. Johnson... Bept, 14,8 am, Prea. Monroe... Sept. 28, 6 a.m. Pres. Van Buren. Ost. 19, 6 m. Pres. Garfeld...Sept. 20, 8 a.m. Pres Polk..... Nov, 20.
Fortnightly sailing Pres. Grant....Sept. 13, M'night. Pren, Jefferson.. Sept. 28, 1 a.m. Prex Jackson...Oct. 11, night Pres. McKinlay. ('ct. 26, 1 am. Pres. Grant No. 8, 1a.m.
MANILA
THE MOST FREQUENT SERVICE
Next Sailing Pres. Johanon... Sept. 14,8 m. Eres. Cleveland..Sept. 17, 6 pm. Pres. Jefferson...Sept. 21, 6 pm. Pres. Coolidge. Sept. 26, 9 p.m. Pres. Mogroo Sept. 28, 8 a.m.
BOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINK
FRODER BUILDING-HONG KONG. JANTOR BRANCH :-, SHAKER ROAD,
CONSIGNEE NOTICES,
NOTICE TO CONSIGNEES.
AMERICAN & MANCHURIAN
LINE.
Ниом SAN FRANCISCO, WILMINGTON, NORFOLK AND NEW YORK.
THE Steamship
A very firm tone prevailed on the sharemarket on Saturday, almost all sections buying orders, which were plentiful In the usual, week- end realisation, for this sudden betterment is partly due to the continuation of the satisfactory reports about the applications for Reichs treasury bills, and partly because of the turn for the better of news from Geneva of the Italo- having arrived, Copsignees of cargo by Abyssinian conflict.
ber are informed that all goods are Fixed interest securities were in hazardous and/or extra-hazardous go- being landed at their risks into the small demand, but there were live-downs of Messrs. Bolt's Wharf, whence 19 inquiries "for Russian stocks delivery may be obtained. following the report from London Optional cargo will be carried on, of the possibilities of a Soviet loan.
unless notice to the contrary be given Call money was at 3 to 34.
prior to arrival of steamer.
..
THE "CITY OF SINGAPORE"
CONSIGNEE NOTICES.
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES,.
CONSIGNSE NOTIUE.
8.6, "ATHOS II"
BRINGING CARGO ▼ From MARSEILLES
ONSIGNEES are hereby informed of Opiam, Treaanre and Valuables sis
that they got de, with the exception.
of the Hong Kong Kowloos Wharf and being larded & stored into the godown Godown Co., Li, Kowloon, whene delivery may be obtained immediate after landing
or before the 17th Sept., 1995, or they All Waims must be sent in to me op
Young Loan was at 102 (Friday goods have left the godowns, and al No claims will be admitted after the unquoted) Reichsbanks rose to goods remaining undelivered after 13th 1813. Dyetrusts 1 to 1553, Balzdet-Sept., 1935, will be subject to rent. furth Potash anquoted on Friday, be presented to the undersigned on or by the Company's Barvayara, Meiers
All claims against the steamer must will not be recognised. before 20th Sept, 1935, or they will not be recognised
Damaged Packages will be examined Goddard & Douglas in the presence of
goods must be left in the godowna,
All broken, chafed and damaged the Consignees at 10.00 am. on Friday
13th Bopt, 1985. where they will be sramined by the steamer's surveyor on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10.45 am, & Noon, within the Free Storage Period of One Week..
1841. German Steel Trusts ad- Shanghal Market
vanced 14 to 844. German Mineral Opened with sellers at 1/8 bat
Oils rose point to 1101, Slemen- subsequently firmed up to 1/6
shaiske.sprang 33 to 1791, Bemberg 3/16 for spot. U. S. Dollars-lated by a higher level and fur-
Rayon Improved to 1141. opened with sellers at 37 and
For the first half of the week the thermore the world, and 'particu- closed firm with sellers at 378 for larly the European, demand may sharemarket was depressed, the be smaller... with the European
prices tending to go
down crop carryovers capable of reduc-wards because there were al- tlon, which might somewhat alle-most no takers for the small Vlate the position caused by the Canadian chief reason for this crumbling Hong Kong. 6th September, 1995. [3788 amounts of stock offered. The undeniably stringent.
attitude-Reuter.
spot.
SINGAPORE RAW RUBBER
Lateer Singapore Prices.
BENJAMIN & POTTS Messrs. Benjamin and Potts have received the following Straits cur- tency quotations (buyers) trom Singapore Saturday for Ráv Rubber:
Spot Oct./Dec.
Jan./Mar. Apr./June Market-Quiet.
8
18) cts. off & ct.. 19 ets, off à et. 19 cts. offct. 201 cts, offct.
H. B. JOEEFH A CÓ Messrs. H. B. Joseph & Co. re- selved the following Straits Cur- rency Quotations from Singapore for Raw Rubber:-
. Buyers Sellers 181 down i 19 Oct./Dec. 19 down i 194 Jun./Mar.
191 down i 20 Apr./June 20 down 201 Market-Dull,
Spot
7th Oct,
for Genos, Marseilles, Havre,
Antwerp, R'dam., Hamburg
********* 16th Sept.
"ERMLAND... for Genos, Miles, Antwerp,
+ Passenger Vemol.
22nd Oct.
Rotterdam, 'burg... Limited Passenger Accommodation.
For further particulars and pauage fares, etc, apply to:-- HAMBURG AMERIKA LINIE
JEBSEN & CO,, Aounts,
12, Pedder Street, Tel. 28383,
CANTON AGENTS :
CARLOWITZ & CO.; Shakes Road.
REICHSMARK" QUOTA- TIONS
(Special to the "Hong Kong Dally
press" (Copyright).]
Berlin, Sept... Reichsmark quotatiche (without guarantek):-)
New York Paris
Amsterdam
~ ||
THE SHARE MARKET
tendency was the threatening aspect of the Italian-Abyssinian conflict, which was rendered much. tenser by the announcement of the Anglo-American oil concession to exploit the natural riches of the country.
..
In the second half of the week, the trend was reversed as the small- demand for stock was greater that
Harriman's Weekly the supply, this being due to the
Review
Messrs. O, A. Harriman and Ca's weekly share report and market re- view Issued at noon on Saturday states:
Ethiopian threats of war, has ap- Apprehension over the Italo-
parently found its way into our market during the week under re- view. Rates in some sections sur fered a rather great setback and even investment issues were out of favour with Hong Kong Lands on offer at $251, Hong Kong Electrics at $55 and Telephones (old) at $20.20, Hong Kong Trams were dealt in at the reduced rate of $11. Star Ferries eased off a little and could be obtained at $82 Dairy Farms maintained their firmness with sales recorded at $163. Minor Hotels had sellers at $3.30 and issues were again slightly easier.
Providents (old) at 50 centa. China Lights remained very steady with business, done at $8.10, Cementa could be placed at $2.80. Ewos, after having been neglected for a long time, came into prominerice with buyers at $5.70. Sinceres were put through at the eila reduced
40.22
610,5
69.55
London
12.20
Paris Sterling
74.80
rate of $5
Sterling
Dollar
15.18
played Lanesalerst
Transoceai Kuo Min,
Kong, Banks having.
favourable reception given by the public: to the 10-year Reichs treasury bonds, whose issue began on Wednesday, and also because. the United States Government caused the Standard Oil Company to withdraw from the oil conces- sion deal. Industrial reports were also satisfactory.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by THE BANK LINE (CHINA), LTD.
Agenta
NOTICE TO CONSIGNEES
PENINSULAR AND ORIENTAI: STEAM NAVIGATION Co.'s" STRANE BURDWAN."
ARKIVED HONG KONG O 5TH SEPTEMBER, 1935.
from ANTWERP LONDON,GIBRALS TAR, MARSEILLES, MALTA. PORTSAID ADEN, COLOMBO AND STRAITS.
CON
Officer in attendance when any dutiable
Consignees must have" a Revenue. goods are examined by the Company's nurveyors
T
No Fira Insurance will be effected by us in any case whatever.
BOEL, Agent.
Bong Kong, 8th September, 1935.
100
[9800
SHEETS and 100 ENVELOPES
CONSIGNEES of Oarge by the above- named Veand are hereby informed that their foods are being landed and placed AT TEMI xx in the Hong Kong The turn for the better in Genead Kowloon Wharf and Godown Coma- va on Friday made the tone of the Consignment will be sorted out, Mark pany's Godowns 1 Kowloon, where each sharemarket very buoyant. Fixed by Mark and Delivery can be obtained se interest securities throughout were the Goods are landed. quiet, the prices on the whole re- maining near the level at the opening of the week. Transocean Huo Min.
at $1,050 and Unions at $3774. The market closed on the easy side
Business during the week has been done at the following prices:
HK Banks, $1047/1,050. Unions, $3771 China L'ghts, $8.10. HK. Electrics, $59. Ropes, $1.90
Canton Insurances, $180. H.K. Hotels, 3/2,40 EK, Trams, $12 Dairy Farms, $154. Sincere
Benque
$12:10)
Optional Goods will be landed here eniess Instructions have been gives to the contrary Six Hours before arrival of the Steamer
Goods not cleared within 8 days including date of arrival will be subject to Bent
"No Fire Insurance
200 will be affected by ns in any cudo Tistavara
Godown for axamination by the Gon
Damaged Packages must be left in the
Bignees, and the Company's Surveyors Mess. GODDARD & Douglas, at 10 a mi on Mondays and Thursdays, within th Free Storage period, Birming Capplausek Are specially agli
t is, ngomery Keying
be proment at the pr
damaged datable
All Claims again
be pronto Co the batze 25th Sept
Will not be rec No Claims Goods harb MACKINT
的
ONLY
Personal or make
you'll be proud. to attach your
$4.50
100
Hongkong Daily Press Die Stamping Specialists