ΙΣ
DAILY SHARE QUOTATIONS
Hong Kong Stock
Exchange
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 4, 1935.
NEW YORK STOCK
EXCHANGE
(inrouga Renter's Agency)
Sharebrokers' Association
QUOTATIONS
New York: September 1.
ROYAL NAVY
Gayara
Suilder
Vale
Nomina
TUESDAY. SEPT.. 3.
Bayars
Banks
$1,040
.K. Banks
£100
Mo. (London)...
$1,040
$1,047
Chartered Banks ...
2138
Mercantile Bks. "A"
813
иг
C"
BROI
ยาง+
THE
1701
N, U. & S. Banka
THE
Am. O. Fia. Corp:
8.
iiiiii
Do.
Bank of East Asia...
Ch. Fin Corp. Urd. S.
'Do:
Pref. S.
·Insuranens
13 CEN
Do.
$18
Balatcon
Slot Baguio Gold
$12.16 Boagnet Consolidated 11 ct.
110 ot..
Exploration
Do. Goldfald
8.ats. Big Wedge 10 ct..
Gold Bater...cts.
Gold Creek.........1994-1
United Paracalos...131 ots
Salacot Mining......19 ou
New York London Cross-rate New York Cotton-Uct. New York Rubber-Sept. Chicago Wheat -Sept -Sept Chicago Corn Montreal Silver -Dec: Silver-Official
Adams Express
Amer. Can (4)
Cyanamid "B"
(.25dr.)
Am. For. Pw
Am. For. Pwr. $7 lat
Ff.
Am. Locomotive
Am Radiator
:1 ots
Am. Smelting
7 oca
30 cts.
·12 t...
90 cts.
Ipo Mining....
36 eta
Itogons
11/0
Kailaus
12 8
$14
Langkats (single) 1,
Explorations..... di
$3
Auburn
151
Shanghai Lou
S.
$3,
$7.30
$7
32.10
12.30 Venezuela Gold Flde,
Docks, WharYOS,
Godowej, słê.
H.K. & K. Wharves.
Do.
Do.
(old)
(now)
++
ཨཱཙ
དྷཡྻཝཙྩཉྙཊྛོཨཱ
སྔོཎྜ
སྐྱུཊྛསྒ
ཙཎྞཱ
Today's
Last High Low Close Close Change
off Firm 4.982 4.96 4088 126) 10.40 10.31 10,42 10.32.10 off
1.19 closed
1 up
up unchanged unchanged
Business Done: -420,500, shares.
1381
24+
Goodyear
Int. Cement
བྷཚཏྟཱ, སྨཊ་ཨྰཿཀྰཀྑཏྟཱgt
e࿄
171
Lorill. (1.20)
Moot, Ward
15 Pub. Ser N.J. (2.80)
Radio Corpn.
ཱཿཧྲྰིཏྟ་ྔ་ྤུཏྟཾ
བྷོཏྟི
Am. T. and T. (9)....135)
Am. Tob "B" {5), ...
Am. Waterworks (1) Am
Waterworks $6
pret (8)
Anaconda Copper
Atch. T. and 8. F.
(2sd.)
*183
Automobile 331
Baltimore & Ohio
Bethlehem Steel Boeng Airplane Borden Co. (1.60) Borg. Warner (1dr.)
Case.
...................
Canadian Pacine Caterpillar Tract Ch. Nat. Bk. (1.40)... C'Peake Corp., (250) C'Peake Corp. and
Onlo (2-80)
Chrysler" (1d)
Col. Gas & Elec. Comm. Solv. (-80).. Comm. Sthrn. Comm. Sthr.
cum. P. (6) .....
$3
334"
53
342"
A.D.C.s To The King
(Special Afr Mall Service)
London, August 5. More than half the Naval aides- de-camp to the King have been changed as a consequence of re- cent promotions to the flag list. It has been the custom since the War to appoint captains at the top of the list by seniority. Apart from the Rear-Admiral Commanding H.M. Yachts, who acts while hold- ing this appointment, there are eight Naval AD.Cs, to his Majesty, nf whom two are engineer cap- tains. R.N., and six are captains, R.N. It has sometimes happened that a run of promotion will re- move all six captains from the top of the list, and as the distinction of ADC. is relinquished or pro- motion this involves the appoint- ment of a completely new list, so far as executive officers are con- cerned.
The custom of naval aides-de- camp was established on a regular basis by William IV. over a century ago, and in his day the admiral serv'ng 15 First and Principal
day. The former allowance is still pald; the latter is not; it was abolished by Order in Council of July 16, 1914.
There is no special signiucance about the selection of a captain to serve as AD.C. now that it has become more or less an automatic d'stinction. It is not conferred as a reward for special service, ex- cept in so far as any officer must have put in many years' meritori- ous service before he could reach the position on the captains I'st. from which A.D C.s are appointed. "
57.57 65.45 63.55
05 87% 85.40 68.40 80% ఆర
Dow Jones Averages
High-1934/36'
Low: Aug. 30.
30 Industrials
129.58
84.58 197.35
20 Rails
0296
37.14 34.92
20 Utilities
31.03
11.30 25.21
Canton insuraĽOVE.......
$180
40 Bond.
97.47
84.37 05.06
25.70 80.91
Aug. 31. Change 127.89 .54 up 35.28 30 up 49 ap :05 off
SIND
Underwriter on
10 50.
10 eta
Union lasurances...
11 Commodity Index
65,25
41.99 58.58
$382
[377]
Ubina Fires
33-9
3382
H.K. Fires......
$190
$185
1nternational Asson, S.
Last Sale
พ
Shipping
Stock & DlY. -
Aug. 30
"31
Stock & DW
Las. Sale -
31 Aug. 30
138
Douglases....
$3.5
81
น
Steamboats
Gold Dust (1-20)
16.
16
13
530
Indos (preturi
330
138
191
192
29+
291
$13
Do. (def.)
*******
$19
Am.
Shells.....REPAI
.70/-
Int. Nick (60)
10
101
Bo/8
#11
Waterbouts
$11
Int. Tel. & Tel.
65%
664
Mining
Johns Manville
231
23
30 ots
Anitamoks.....
78 ots,
35
Kennecott (151)
417
413
24hots.
151*
241
241*
Loews (1)
721
12
451
34
341
138)
314*
32
Nat City Bk. (1)
100
15
151
Nat, Da. P. (1.20).
16
Nat, Distillers
29}
291
Nat. Pwr. L. (.80)....
10
11
73
KY. Central
22
23
| Naval A.D.C. received an allowance or £1 a day, and the captains who 10s. a were aldes-de-cump had
N. Amer. (50c. $.s
201
201
Pac. Gas (1.50)
251 26
.49
Pac. Ltng. (3)
40%
407
34
44
44
Packard Motors
151
27
27}
Penn Ely. (1) ......
371
Phil. Petro (1)
25
263
401
41 "
487
62
01
721
543
" 541
Rey. Tob "B" (3) Schenley
34
341
101
55
354
Sears Roebuck
107
114
Soc--Vac. (.80)
21
211
Srn, Cal. Ed.
(1.50)
181
18}
Southern Pacific
451
131.
137.
Stan. Brands (1)
451
GA
64
Stan. Cas....
613
451
451
Sta O NJ (1)
12
644
641
19
·201*
201 3431 341
Texas G. Sulp (2)
71
74
$3.60
541
327
Un.
$:00
Cons, Gas NY (2)
281.
Car, and Carb (140)
·644
643
$201
Shanghai Lande.....S.
Cona. 01 (28)
Un. Pac. Rlys. (6)...
$9*
100
SLU
Metropolitan Lands..
H.K, teilties
14
Cont. Oil.(25)
201
211
Un. Aircraft Corp.
181
∙18+.
:34
China Du ...........................
Corn Prod (3)
Un Air Line Trans...
TI
8
$4
Douglas Aircraft
31
United Corpn.
5
5
$123
$7
118
1
"New, Asia Hotel
$36
131
Uni. Gas Impr. (1.20)
151
151
*
(2)
8
Asu Renities "A" S.
*
De. "B" S.
Elec. Band $5 PI (5
U.S. Indus. Alcohol...
421
42*
$88
Uhincas Elaten.
137.
134
Cotton Mui
Fox Film "A"
43
314
$3,80
Ewoo
36
Gen Elec. (50)
171
17
101
Gen. Foods (1.80)
Plets.
51
51
$65
$40
(new S.
440
421
Gen. Motors (id)
West E. & M. (.65)..
651
66+
18
long sings ......
$25
Wing Un fextiles S.)
Gen Rly. Sigs (1) ....
311
Call Money
1%
1%
$25
Public Ctilities
$1220 Tramwayă c $71
$12.30
* Bid
+ ex. dlv.
† possible urütilation
Poak irama (old)...
Star Ferries, *******
NEW
China Lights... 8.10
$58
H.K. Electrics ......
a.d
$58!
$20
Macao do.
$3
141
Sandakan Lights'.....).
1201
38.20
3111
i
$781
38.06 $61
+29/6
Providents (old). ---{
$78. 174)
55 ots.
20 CM.
Du.
(new) (-)
39+
H.A. & W. Docks
Do.
$78
$4
$240
"B"
.......
131
$100
S. China Motors * A'
Shangai Docks S.
New Engineerings. dongkows
Lands, Hotels, and
Bulidings
.K. Hotels..... M.K Lstule.......... Do. 4% Debentures
Do. Debenturess.
Humphreys *****
S'ha Cotonstold)S.
10.
Do. (new)...
$17.60 Yaunti Forries...
Telephones (old)...
Do. (NOW) ****
China Busca....
10/6 “Tractions
Uo. (pret.).....
Industrials
Malabon Sugari
---
$78
$70
[50 4'a.
10 ate.
$78
он
$7.90
རཱབྷཱཎྜཱས
aRཔྤཡྻུཉྩུཏྟཾi)ཙུནྡྷ#
117
Du Pont (2.602) ...
Blec, Bond & Share
Elec. Eond $6 Pf. (6) 66
ཙཙྪཱཔྤནཱཎྜཱཏི,,
བྷནྣཝZe⪜ཏྠོ1གྷདྷཊྛགྷནྡཊཾ
YORK COMMODITY
Corn, December
Ster Pro." (2.801
Studebaker Corpn
Transamerica (112)
Unly. Leaf Tob,
U.S. Rubber
0.8, Steel
Vanddium
Warner Bros.
STOCK AND QUOTATIONS
(Through Reuter's Agency), ̧
Last
September 3 Close "Open 10.20 10.40
New York-London
4961
+++
IM
$10
Caldbeck, or..
Cotton, October` ..................................
10.32
4952 4057 10.27 10.30
$13
Mwogregors pref,18.
$1.80
Canton ices
14
Cotton, May Sasarameterst Rubber, December
10.50
10.43 10.44
11.00
4951 10.32 10.47
12.04
11.40 11.63
11.65
Cements
13
1990.
$2 15
Bupo..............
Chicago Wheat, December
801
904 904
$1.90
MiscellaneouE
Chicago Wheat, May
911
...
92 02
571
571
50%
SIDE
Dairy Farms - pa
$16.60
Ainusemanta ****..
Corn. May...
1 59
59
58)
$4
Ch. Etainments.......
84
$1.10
STOCKS
$1.10
120 ats.
25 c.a.
$21
American Smelting
451 451
454
451
451
$3
$7
Consolidated Gas or N.Y.
281
201 28 281
271
13
El. Bond and Share
137
131 131
$5.30
Pincores
$5.40
General Motors Te
424 427
424 424
131 421
Watsons
$3.00
**
***
55 ota.
Int., Tel and Tel
10
10 101
10 10%
70 ofa
***
Loew's Inc.
32
하
$1
Montgomery W.
341
415 417 414 341
413
414
344
34
341
90
921
N.Y. Central
23 221
221 221
221
Standard Ou Co. of. N.Y. 0.8. Steel
451
451 431
153
prim
$1,35
$65
Constructions, (oid)! Do. (new)
Lane Crawfords.................. Mackinwahsiz Nanyang Tobacco....-
Wm. Powella............naka
M. Greyhounds .................. 3. C. Enterprises... Ch.G.619250. Bd.
1.K. Govt. 4% Loans
21% Do.
Wallace darper...... HK. Wing On
S'ha Do Vibro Pileng.] $7°
BLUEBIRD BREAKS RECORD
Salt Lake City, Sept. 3... Sir Malcolm Campbell's Bluebird the north broke the record in easterly direction, covering a mile in 11.83 seconds, which is 301.311 miles per hour.- Reuter
when charged, that he had re- turned to look for his younger brother because he had no food. Defendant admitted having been banlehed on June 18 this year and further admitted that he had a previous conviction for the same offence. He was sentenced to 12 months hard labour."
Luk
|
i
COMMISSIONER TO BE APPOINTED
Shanghai, Aug 31. Important changes in legislature, regarding the appointment of an assistant Judge to the Judge of the U. 8. Court for China and of a Commissioner of the Consular Court, bave passed both Houses of the U. B. Congress, and now awalt signature by President Roosevelt, according to word received here yesterday by the American Cham-
431 432 434 434
61 •
431
ability, disqualification, or absence of the commissioner, the judge is empowered to appoint the copri clerk temporarily to the office, without compensation......
APPOINTMENTS
The following appointments were nade by the Admiralty yesterday: Capt. Sir Llonel A. D. Sturdee, B., P. L. Van, H. J. Egerton, and H. C. Phillips, to Victory for Tech- rical course (Aug. 12),
Surgn. Capt.-K. H. Hole, O.B.E., M.B., to Drake for R.N.B. (Aug, 10).
Cdr. (E.).-R. O. W. Bett. to Sussex (Aug. 19)
- (1
Surgn, Cdr.-C. H. Bavory, to Pembroke for R.N.B. (Aug. 10)
Payr, Cars, E, D. T. Churcher, to Curacoa (Aug. 8); W. S skinner, O.BE.. to Drake (Aug. 21); C. R. Allen, to Frobisher (Rept. 10); end C. H, Rae, to Arethusa (on transfer of flag).
Lt.-Cdr. (Ft. Lt, RAF).-C. A.
V Pugh, to Glorious (Aug.' 6).
Lt. (FO. RAF.) —√, C. H. Price, to Glorious. (Aug. 6).
Surgn. Lt.-G. D. Wedd, to Vic- tory for Haslar Hospital (Aug. 6)
Payr. Lts. G. Bennett, 10 Victory (Aug. 9); and D, L. Blow- eTE, to Courageous (Aug. 29).
Sub-Lts.-D. H. B. Barrett, to Otway; W A. Bennington, to Por- poise; L. H. Kettle, to Medway; 2. C. Pannall, to Oxley; P. R. E Har- rison, to Douglas; G. J. Wright, E. Bruce, and C. T. Davies, to Med-
way: and B. G. Heslop. tó Mackay (Aug. 10); R. E. Hutchins, to Mackay (Aug. 10), and to L27 (Aug. 12); and J. N G. Grace, to Odin (undated).
Cdra-R. Grenfell, to President for duty in Admiralty (Sept. 25); R. 8. Lovatt, to Daring. in com- mand; and G. Barnard, to Dainty, in command (undated)
Engr. Cdrs-C, V. Baker, to Bar- ham (Aug. 24); and 8: Robins, to Royal Sovereign (Aug. 29).
Payr, Cdr.-C. W. Brockman, to Courageous, as Sec, to R/A N. F. Laurence (Aug. 29), .
Lt.-Cdra.-G. W: Sollas (retd.), name replaced on the Retd. List (with original seny, of March 15, 1928); and O. Fogg-Elliott, to Vic- tory, for R.N.B, (Oct. 17
Lt-3 M Villiers, to Signal School. (Sept. 3).
NEW ENGINEER OVERSEER Engineer Commander J. C. Finit ts to take up duty to-day as Eng!- The second addition, Section 11.
neer Overseer for the Admiralty at Messrs. Scotts, provides that the President of the the works of United States may appoint a judge Greenock, and Messrs, Hamilton, to act temporarily during the ab-Port Glasgow, in succession to En- sence of the regular judge, or his gineer Commander JT. Roberts. disability or disqualification, from From December, 1931, to March last sickness or otherwise, of the dis- Engineer Commander Flint was in charge of his duties, or in the event charge of the machinery of the Ace. The acting judge will be en-Station. He served at sea through. of any vacancy in the judge's, of cru'ser, Cumberland, on the China
and a lowances for transportation in the battle-cruiser Canterbury, as the regular judgefi
and in charge, in the destroyer. The act passed the House of Tirade. The vessels under con Representatives on May 15, 1935 but struction st the Scotts and Hamil ton yards include the cruiser Glas of the actual signing of the act by cow the demorers Hostile ma the President. There appears lit Hotspur, the submarine Seawolf, the doubt, however, that this has and the sloop minesweeper, Speed-
Mr. Wynne-Jones at the Kowloon Court yesterday, to the theft of ber of Commerce. tled to the same compensation out the War as engineer Heutenant
Two banishees brought before Magistracy yesterday, charged with returning to the Colony be fore the expiration of their terms, pleaded guilty and were sent to prison. Ng-Wing, aged 18, admitt ed having been banished for beg- ging on May 29 this year for a period of years and was sen- tenced to six months hard lab 16. Dleaded
Sang (36) unemployed, pleaded guilty before Mr. Q. A. A. Macfadyen at the Central Police
The changes take the form of the ten enamel plates, the property of Lam Ming, manager of a shop addition of two new sections to at 18, Queen's Road West, ground the Act creating a United States C. Court for China." Heretofore, the Detective Bergeant floor.
appointment of a commissioner
Goodwin', who prosecuted, stated
the mates were stolen from a for the U. 8. Consular Court has as yet no word has been received
shed in front of the shop and the defendant was arrested carrying them under his arm. Three weeks
Hard labour was imposed.
been handled in Washington, but Section 10" now gives the local judge this power. In the event of
Vacancy in the office, or the dis actually been done.
MEMBERS
SE. Levy & Co.
7. ICH HOUSE STREET INVESTMENT BANERES & BROZMES
NEW YORK 00TTON SICHANGE COMMODITY EXCHANGE, ING. N..
OHICAGO BOARD OF TRÅDE.
CANADIAN COMMODITY EXCHAN- 5,180,
OOXELIPONDENTS S'E
WHITE, WELD & CO., NEW YORK
THE WONDERFUL HERBAL OINTMENT
IF your skin is sore, injured or diseased, Zam-Buk is the one remedy that can be depended upon to soothe and cure. Smarting pain, soreness and irritation 'are quickly ended by this famous Zam-Buk ointment. It has powerful (yet perfectly safe) antiseptic properties that destroy poison germs in wounds, sores, abscesses, ulcers, etc. It expels all bad matter and grows new skin.
Zhm-Buk is so highly-refined that it soaks readily into the tiny pores, purifying and healing in deeper tissues as well as the surface kin. The marvellous soothing and curative powers of Zam-Buk are due to its rags herbal origin, refinament and guaranteed free-
Never be dom from animal fat.
without a box of Zam-Buk.
CONTAINS
NO ANIMAL FAT
RBAL
CUTS - BRUISES BURNS SCALDS PILES-ECZEMA
•ITCH-DELHI SORES-BAD LEG HEAT ULCERS RINGWORM 180110SES CHRONIC SORES- **<& STINGS SPRAINS RHEUMATISM
Zam Buk
Lyanter-Maer, Almes & Co, sæt, Des Tax Hoad, Hoor Kong,
LZ 1403
HUNG CHEONG
GROCERIES
AND
PROVISIONS
WINE AND SPIRIT MERCHANTS
66, NATHAN ROAD.
Famas Decian Sartus, sa 4
Tel. 57108.
TO GET RID OF
STOMACH TROUBLES
An
English Doctor
writes
"I And that.' Bisurated' Magnesia taken after most of my meals is the only thing that keeps me free from pain and discomfort, and I take it regularly. I often prescribe it for my patients, and have had very good results,
(Signed) Dr: H, — MA., M.R.C.S., L.R.C.P. THE English doctor is the most conservative medical THE
man in the world, and when he not only recommenda but personally uses aremedy there can be no more con- vinding proof of its efficacy. This doctor is but one of many who constantly advise the use of Bisurated Magnesia in all cases of indigestion. Most stomach trouble is caused by acidity, and the reason why Bisgrated Magnesia gives quick relief is that it in stantly neutralises excess acid and soothes, heals and strengthens the infamed stomach lining. Nothing could besimpler, safer or surer. If you suffer with indigestion or stomach disorder of kind put your faith in European science and make to end of your troubles by taking Bisurated Magnesia after eating or whenever pain is felt.
any
BISURATED
MAGNESIA
QUICKLY STOPS INDIGESTION:
Always use "It is on av
BISMAG