SEE HONG KONG.
FROM THE AIR
THE ONLY ALL ANGLE VIEW FROM ABOVE THE CLOUDS
Phone 59282.
PLEASURE FIGHTS DAILY
FROM $5.00
Kai Tak Airport, Hong Kong.
CROSS AMERICA IN
RESTFUL. COMFORT
on the swift. all-luxury train-the famous" Olympian-over the scenic shoes route of the Milwaukee Road-electrified for 656 smooth miles.
You'll enjoy its soorless, cinderless climb over four mountain ranges-its modern air condition. ing its soft beds and luxurious accommoda- dions-its friendly servicë —its delightful food.
ONE WAY FARES FROM
SEATTLE TO Chicogo, Ill.
A
*Tourist zal Class
De Luke Conde
$34-50 $4290 $6434.
New York NY.
70.70 -73.60
9504
Washington, D. C.
67-78
70.68
92:12
Montreal, Quebec
63.83
Also low round trip fores
68.07 *Sleeper fores extra
68.68
erhearest For further information inquire of jour!
steamship office, any Travel Bursan, ar
ERIC MARSHALL drone, 902 Government Victoria, & C
7.1 CALKINS, General Azemi, 793 Cirille B. Vancourt
C
3. RANDALL Durist Pass Azzar, dói köarket Bing Sao Forneloco, Cal
1. P.3&HL, AM Gen. Para. Azoni, Seattle, Washingto
GIO. B HAYNEL, ParmTraße Mgr., Chlenes. Ilj,
CHICAGO MILWAUKEE
ST PAUL
The MILWAUKEE ROAD
Operating 41% of the electrical main line meage in the United States
H
PROGRESS
Better Times are Ahead Are you ready to reap
the benefit?
Only by ouristently advertising your goods can you hope to resp the Fenefit that better business conditions will certainly bring you. And what better. mediuiti than the
*
SOUTH CHINA DAILY NEWS
(NAM WAH YAT PO)
Whose daily circulation of 18,000 reaches modern and progressive Chinese In both Hong Kong and South China.
A great favourite with young and modern China on account of the excellence of its sporting rews and authoritative political articles, the Bouth China Daily News is too valuable & medium bel-ft ont of your appropriation.
For Rates
14
South Cheply To The Advg. Manager
Daily News (Nam Wah Yat Po)
49-61, Ho LwoOD HON, HONG KONG.
Tar. 25612 & 38284,
OANLE.” “SWKWONTH-
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 25, 1935,
Around the Courts
TRESPASSERS FINED
before Five men were brought Mr. W. Schofield yesterday after- roon at the Central Magistracy charged with smoking opium on Stonecutters Island and for land- from the ing without a permit Naval Authorities. The Ave men were, Chu Kat. Wong Fuk, Li Sang, Ng Sheung and Kam Wai, and were prosecuted by Rev. Offi- cer A. W. Grimmett.
EKO-
the
THREATS AND ASSAULT
WEI
AIR DEFENCE DUTY
Compulsory In Germany
Hearing
remanded until Thursday next in a case in which | Chung Nai Tsai and ave other men
The batch of laws passed by the were charged before Mr. Thomson
Reich Cabinet included also the at the Kowloon Magistracy yester expected Air Defence Law. Ac- day morning, with assaulting Lan
cording to this, air defence falls Mo Lung, it being alleged that within the competence of the complainant, who was the Chair Reich, represented by the Reich mari of the Chinese Athletic Asso-Air Minister, who is empowered to elation, had received letters de manding money, and that he was subsequently assaulted by a nu ber of men.
Mr. R. F. Brelsford, ciyil engin
Brisbane eer of the Fogden gineering Co., stated that on July Mr. M. A da Silva who appear
ed on behalf of the complainant. 23. the last four defendants were on Stone- brought to his office
in outlining the facts of the case, cutters Island and were question-stated that the case was the result ed as to why they were on Island and whether they possess er permits. The first defendant who was brought in Tater, had the proof of being employed on Island, whereas the other four had no badges or any proof of having work on the Island. Mr. Brelstord said that passes were issued to all coolles who were working on the Island, and they ali were given a brass badge.
FOREMAN'S STORY
darts.
make use of the ordinary police forces in collaboration with the Minister of the Interior, and of any other official organs maintained by States or communes, for air de- fence purposes...
11
services Personal services, kind, and any other actions, of rivalry between two associations suffrances, or omissions" that may. of the same mature: Complainant, be necessary for air defence are an received two letters at various obligation upon all Germans, all dates, on May H and the other legal persons, and all other asse- on June 12 of 13, demanding the clations and institutions. Foreign- sum of $500 falling payment of ers and Stateless persons who live, which he would be assaulted. These are staying, or have property in Letters had borne many names and Germany are also subject to "air included those of the six defen- defence duty." in so far as such compulsion would not be contrary A telephone message was received to international treaties or gener- at a later date while complainant ally recognized rules of inter- was staying at the Chul Hop rice national law. In view of the al- Mr.shop, No. 51 Shape Road, Kowloon, ready wide extent of the air de- City. He was, however out at the fence duties, the effect of this pro- time, and while he was proceeding vision an, resident foreigners is a to the shop to answer to a verbal matter of interested speculation. message from a servant, on the The administrative. regulations to premises in question, complainant be issued under the law may throw was assaulted by about ten men, light on their position. No official six of whom he recognised as the interpretation is yet available. defendants. All of these men were The penalties fixed for transgres- armed with scissors. As a result sions of the law include penal ser- of injuries received, complainant vitude in especially serious cases. was admitted to the Kowloon Hospital.
The No. 1 foreman under Brelaford in the employ of Messrs. Fogden Brisbane & Co. then gave evidence of having seen the men smoking opium in a matshed and as he did not recognise them as coolles working under him, he asked them to produce their passes and as they did not do so, he gave instructions to a watch- man to take them up to Mr. Brels- ford's office, and later they were taken under police custody across ti Hong Kong..
Eer. Officer Grimmett stated that they had no right to be on Stonecutters Island without 2 pass, and he hoped that better precautions would be taken to prevent anyone from landing on the Island in future.
1
SWOLLEN JAWS
il
In the official statement of rea- sons for the law it is declared that Germany is more exposed than other countries to the dangers of asrial attack from abroad. ·
Every part of the Reich territory A ane of $100 was imposed by is within the reach of foreign air Mr. W. Schofield at Central Ma- farces. Although large sections of gistracy yesterday morning, on Ho the population have shown much Ming Sang," who appeared in an understanding for the air defence. The third defendant when ask-
swer to a summons to the effect idea, and have taken part in the ed by Els. Worship if he had any. that on July 4, not being a regis-civil air raid precaution" exercises: -thing- to say, stated that he was teren dental surgeon or exempted it is declared that air defence can-
in possession of a pass which was
person, he did by public and prinot depend permanently on purely in his coat pocket and had been vate advertisements describe him- voluntary participation. Air de- left 1 the matshed on the. Is self as a dentist, carrying on busi- fence service is made obligatory for land. He was remanded for 48ness at No. 78: Des Voeux Road, all Germans because the con-
order Centrai Dext foar stan
tinuàï technical progress resulting hours in police custody in to retrieve the pass..
CON-
All Ave defendants were fined $10 or ten days on the charge of smoking" opium, which Was sidered dangerous on Stonecutters Island. The second fourth and fifth defendants were fined $20 or ene month for landing on the Island without passes.
DOG OWNERS FINED ·
Before Mr. Macfadyen at the Central Magistracy yesterday morning, several dog owners were summoned for allowing their dogs. to be in publle thoroughfares un- muzzled and unleashed.
The fret case heard was against BR Wood, of 109 Wong Net Cheong Road, Happy Valley, who was cautioned on pleading guilty to allowing his fox terrier to be unmuzzled on July 10. He stated that the dog broke loose from Its
lead.
A. J. Reed 01 8, Broadwood Read, was fined $8 for a similar offence, it being stated that his dog was found wandering in the roadway unmuzzled and unleash- ed, on July 6. It was also stated that the Police had received com- plaints about this particular ani- mal Mr. Reed did not make an appearance in Court, being repre- sented by a foki.
ORDER OF THE DRAGON
(Special Air Mail Service)
London, July 8.
In imposing the above fine, then the alteration of air defence Magistrate stressed the danger of measures makes this necessary.” uriqualified dental surgeons prac-Furthermore, in an emergency the Being in the Colony.
number of persons available for air Mr. C. E R. Saunderson, who defence duties would be greatly appeared for the defence, pleaded diminished, on account of the guilty and stated that since the number required for other services. summons defendant had at once suspended practice, and in view of the fact that he (defendant) had had training since 1928, he intended to apply for exemption.
Sub-Inspector J. O'Donovan who for the had charge of the case prosecution, said that the sum- mons was taken out as a result of complaints lodged at the S.CA Certain patients who had received treatment from the defendant, had later suffered from swollen. Jaws and did not know the cause until bers of the they consulted a qualified dental surgeon, who informed them that the trouble was caused by the gold Alling put in by the defendant, which was found to be not exactly gold. It was alleged that a mix-Lee, Major Hayes A. Kroner, Capt. W. S. Anderson, Capt. H. 8. Howard, ture of brass and gold was used.
Sir Meyrick Hewlett and Capt. Butler.
,4。 Charged with the unlawful
For the first time for 35 years a dinner was held at the Naval and Military Club on Wednesday even- ng by the British honorary mem-
American Military Order of the Dragon, commemorat- ing the North China campaign of 1900.
The guests of the evening were: Lieutenant-Colonel Raymond E.
The British officers present in- cluded:
possession of a radiator cap, which was found wrapped up inside his
Lieut.-Col. J. A. Bald, General Sir topee, Wong Kwal (60) unemployed
to three months George Barrow, Colonel the Hon. was sentenced
R. H. Bertie, Leut.-General Sir Al- hard labour, by Mr. EL Wynne-fred Bingley, Surgeon Capt. Robley Jones at the Kowloon Magistracy Browne, Col. G. D. Bruce, Brigadier yesterday morning Detective Sub- General A. 8. Catton, Lieut.-CoL T. Inspector C. Poyntz appeared for
A. Cox, Leut.-General Sir Charles
A fine af 35 was impossed on the prosecution and stated" that
W. Pittendrigh, of No, 18a, Mac- defendant was stopped in Yuen Dobell, Capt. Taprell Dorling, B.N... Major G. Duff, Lieut.-Col: C: Grif- donnell Road for allowing his dog Chow Street
Cheung Sha
ne
to be abroad unmuzzled in Mac-Wan by a Chinese detective at 11ths, Lient-Cal. C. 6. Head, Capt. Donnell Road, on July 13. Mr. P., on Tuesday, when the radia Pittend-1gh said that when the tor cap was found concealed in his Animal left the house i had a topee. muzzle on but when it came back in the custody of a policeman, the muzèle had gone. This was later found in a broken condition in an alleyway at the back of the
•house...
Sir Edward Headlam.
Lieut-Cal C. James, Col. Bir vermon Kell, Major-General H. A. Lewis, Lieut-Col. G. 8. F. Napier, Sir Charles Orr, Major-General E Before Mr. MacFadyen at the Orton, Brigadier-General C. 8. Central Magistracy yesterday
Owen, Major-General Bir Ivor morning, Chan Kiu (25) was se Philipps, Lieut. Col. F. G. Poole, fenced to three months hard la-Major H. M. Richards, Lieut.-Col bour for the theft of a pongee sik C. R. Scott-Ellot, Major-General Jacket, the property of Yip Bun R. Stukeley St John, Colonel E. A number of banishees appeared (29) a married woman of 253 Badham-Thornhill, Mr. B. G.
Sub-Inspector Tours, - Lient.-Col
Bir Hichard before Bir. Macfadyen at the Cen- Hollywood Road. tral Magistracy yesterday, charged Welsh stated that defendant was Chevenix-Trench, CoL. CH. D. with breach of deportation orders, seen by complainant to come out Ryder, Lieut. Col. TM Wakefield, A 42-year-old widow named Chan of her cubicle with a parcel under Col. W. 8. Wilmore, and Lieut.-
h's arm. She raised the alarm, Col. C, Woodhouse. and gave chase. Defendant was arrested in the street by a man who handed him over to a detec
Ying, who was banished for life in January, 1934, was sentezeed to year'a hard labour, Tang Lun, aged 33, who was ban'shed for 10 years in October, 1934, was re- tive, Defendant is at present un- tion for the prosecution, stated that was' ar- manded til Saturday when com- der por ce supervision for a period a man named Lal Hy
call or path mittal proceedings will commence of two years.
against bz, Detective Sergeant O Goodwin, being in charge of the
The case wGLE eung Chot, Chan
October, appeared before
week festerday
case. Another man
(29) albanist 1934, was remanded formally, when con ceedings against him pill taken Sub-Inspector, Walsh
charge.
given a bribe
Street
Lane on
day, Inspe
rested for obe
Finthe thatë
man Def
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING!
COMPANY OF HONGKONG, LIMITED.
BUILDERS OF ALL CLASSES OF SHIPS. BUILDERS OF RECIPROCATING STEAM ENGINES, BUILDERSHOFI MARINET AND ILAND BOILERS. BUILDERS OF TURBINE MACHINERY
Under License From Messrs. Parsons. BUILDERS OF DIESEL ENGINES
Under Special License
From Messrs. Sulzer Bros., Winterthur. Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron, Specially Suitable For Internal Combustion Engine Working Parts.
DOCK
& SLIPWAYS.
FOR DOCKING VERY LARGE, AS WELL AS SMALLER VESSELS,
ON ANY TIDE
....
A
ALL CLASSES OF SHIP, ENGINE AND BOILER
REPAIRS AND EXTENSIVE WELDING, BOTH ELECTRICAL AND OXY. ACETYLENE SKILFULLY AND PROMPTLY CARRIED OUT.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN.
TEL. ADDRESS: "TAIZOODOGE," Hong Kong, Tarsons: 80211.
i
非
CALL FLAG: "NUMERIL ONE "Orke "PanxanT AND “
Baby is safe
with
WOODWARD'S
For seventy-five years Woodward's Gripe Water has mfort and healthy brought digestion
safe and sure remedy for all stomach and teething” disorders; stops baby's by removing the Contains no opiates, perfectly safe even for new born babies
WOODWARD'S
Sole Agents : --- W.
GRIPE WATER keeps baby well
"TANAND USMITED, LONUDE, ENGLAND
-1
LOXEFY & CO. (CHINA), 1 TD.
Protect Your
THROAT
and
CHEST
Always Кеер
A Bottle of PEPS Handy!