LLOYD TRIESTINO
FLOTTE DIUNITE LLOYD TRIESTING-MADITIMA ITALIANA-SITMAR
EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR-EAST-INDIA-ITALY SAILINGS 1995.
For Shanghai
4.1. CONTE VERDE" "CONTE ROSSO" "CONTE VERDE"
1st June 4th July 1st Aug. 1st Sept.
· 4.8. “CONTE ROSS+"
5.** CONTE VERDE"... 3rd Oct.
For Singapore, Colombo, Bombay, Suez. Port-Said. Brindisi Venice, (London by rall) & Trieste.
"
8. "CONTE ROSSO" 13th May -B.. "CONTE VERDE?... 9th June 8.8, "CONTE ROSSO".. 12th July 9th Aug. 3.4. "CONTE VERDE"... 8.4. "CONTE ROSSO", th Bapt "COSTE VERDE 11th Oct.
5.8.
For Fall Particulars and Reservations of Accommodation Apply to:-
LLOYD TRIESTINO
Queen's Building, Ground Floor.
Telephone 32081.
Tel. Add: LLOYDIANO
Agents in CANTON !----
P. O. Box 143.
DOOWELL & CO., LTD., SHAKEEN.
-M.V. "NEPTUNA"
PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO
AUSTRALIA
T
Next Sailing about 18TH MAY
for Saigon, Manila, Sandakan, Rabaol, Salamaua,. Sydney & Melbourne,
First Class Fare to Sydney!
Single! £47.10.08.
Apply to:-
Return: £76.
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents.
P. & O. Bullding.
CONSIGNEE NOTICES.
NORDDEUTSCHER "LLOYD.
BREMEN,
THE Steamer
THE
SAARBRUECKEN " having ahived from BREMEN, HAM- BURG and Ports, Consigness of cargo are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the Go downs of the Hong Co., Ltd., Kowloon, sad Kowloon "Wharf and Godown Co.,
where Delivery can Le obtained.
Consignees are farther notified that the Steamer "SAARBRUECKEN bas taken a HAMBURG & BREMEN through cargo for EONG KONG ex A.N."ERBARD, SS. "Douzz" and S.8. *STBAUSS
from DANZIG, COPENHAGEN & HELSINGFORS.
All Goods remaining undelivered after the 19th May, 1935, will be subject to Rant.
No Fire Insurance will be effected by us to any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godown for exammation by the Cen. signees and the Company's Surveyors, Mesars. Anderson & Ashe, at 10 am,
the 11th May, 1936.
сп
Consignees must have a Revenue Officer
in attendance when damaged datiable goods are examined by the Company's surveyors,
No Olaim will be admitted after the Goods have left the Godown and all claims worst be
Weeks of the Shinted within Two
srival here, after
which date they will not be recognised,
Consignees are requested to surrender their Bills of Lading to the Undersigned' The Comutarsignature.
MELOREES & 00, Agente: NORDDEUTSCHE LIST, BREMEN,
Hong Kong, 5th May, 105.
(3508
DONT FORGET
THAT WHEN
You are at Home you can get the
HONG KONG
DAILY
PRESS SELFRIDGES.
I
CONSIGNEES" NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.
The Steamabip
"BEN REOCH." ONSIGNEES of Cargo are bureky informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardons Godowns of the Horo Kone AND KOWLOON WHARF AND from the wharves Delivery, may be GODOWN OOMPANY, LTO, whence anilor
obtaineâ.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Guede remaining undelivered after the 11th May,
1935
will be subject, to rent. All Claims against the Steamer must de presented to the Undertigued on e before the 26th May, 1935, er they will not be recognised.
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 8, 1935.
H. K. STOCK EXCHANGE
YESTERDAY'S OFFICIAL
QUOTATIONS
LONDON EXCHANGE RATES
Amsterdam Athena Belgrade.
Since the opening of business Berlin after the holidays, there is a gen-Bombay eral enquiry for most stocks, but Brussel no shares are being offered. Elet-Bucharest ... trics. Telephones, Hotels, Trams, Buenos Aires...... Lights and Star Ferries are all in demand at quotations.
BUYERS
Hong Kong Banks. $980, Hotels, $4.
H.K. Land 4% debtrs. $100. Hong Kong Trams, $12.90. Govt. 31% Loan. 2% Prem.
SELLERS-
Docks, $94. - Providents (old), $1. Yaumat Ferries, $20. China Lights, $8). Sandakar Lights, $8.
Cements (Converted). $7. Mackintoshs $8.
Vibro Pling. $5. Wallace Harpers, $6.
SALES
Hong Kong Banks, $970.
H.K. Steamboats, $4. Hotels, $4.10.
Hong Kong Lands, 336. Electrics. $60.
THE EXCHANGE
MARKET
MESSRS, ROZA BROS:
Sliver prices in London on Sa- turday was quoted at 33 9/18 for Ready and 334 for Forward, a rise of 3/16 on the last quotations. Speculative transactions were re- ported on both sides of the mar- ket which closed steady. There was no quotation from London yesterday due to the Jubilee holi- day. The American prices was. slightly higher yesterday at 731...
Sterling opened in New York yesterday af 4.84 and closed high- er at 4.85.
Market.
The absence of silver news from London, and the early closing in Shanghai to-day gave our market a dull tone. Business was unim- portact. The feeling at the open- Ing was steady but a slight de- mand eased the market to some extent.
. י
Sterilne Sterling was offered at the opening at 1/5 with buyhers at 2/5 and subsequently 2/5 3/16 for "near. Business was reported at 2/54 July, 2/5 5/16 July. 2/5 5/16 for May and June. Subse-. quently an easier tone prevailed and business, was transacted at 2/5.1/18 July. The closing tone was sellers 2/4 15/18 May/June. and 2/5 July with buyers at 2/5 1/18 May/June and 2/51 July.
was
Copenhaged Genera Helsingfors .....
Hongking
Lisbon
Madrid
90.43 Marku
25.22 Francs
----- 193.23 Marka
བར་བསྣུར3/4* 110 Esendos
Sterling Parity
(Bartim "Wimmy. Buy ION
May, 2
Mar
12.10 Florina 7.16
375 Drachmae
509 3.
976,316 DinarE
12.01
................." is 6d. per Rupee
**** 38 Belgas
28.57
*****... 613,568° Lei (477)
47.58d. per Peac
19.130 Krone:
$14.96
2/51
2. 22). Prastaa
25 7/18
29.48 Lir»
53 19/32
Montevideo
50.88d. per Pess
58.11/16 401-8.0.
New York .....
4.987 Doliara
4.85+ 4.841
4.85" +4.83}
Oslo
.......... 18.159 Kroner
Paris
Prague
Rio de Janeiro..
19421 France 164.95 KronED 20.838. per Gold ||
73 25/64 115
73 23/64
Kilreis
Shanghai
1/Bi
1/81
Stockholm
18.30 Kenor
Vienna .. ...... 34.564 Schillings
Yokohama
24.54d. per Yen
Silver (spot)
Silver (forward)
****L******་--
'32+
33 9/16 33
26%
B+% 1951
Milan
Montreal..... 4.887 Dollars
War Loan
ON LOEDON :-
Closing Quotations
* ו'
May 7 1935
Telegraphic Trausfer... Bank Balls, on doused 247 Bank Bills, 4 monthi'
sight
Credits, four montba'
sight
On "SHANGMas ;---
On Demand
ON SINGAPORE :------
On demand ON JAPAN:
On demand ON INDIA:-
Telegraphic Transfer... Bank, on demand
19**
Öy New Yo*:-
Bank Bill, on demand 572 Credits, 40 dayë” sight. 51 Ox BATAVIA —
Credits, 4 months' sigh! 935
On derband
238
„ON PANIS:-
Bank Bills, on demand do
UR SAIGON:-
140
On "demand
.............. 1
Un Manila Sun
1021
203
On demand
1100
ON BANGKOK :-----
On demand
Rato ......
THE RUBBER MARKET
Singapore Prices
Messrs. Benjamin and Potts have received the following Straits cur- rency quotations (buyers) fram
Singapore yesterday for rubber. Spot.
June
187 cts. up i
191 cts. up. I
July/Bept. 20 cts. up t Oct/Dec. *21† čka, up i Market.Quiet. « -
SOVEREIGNS, Bank Buying
BAR HILTH, per of ---
13
PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE
is Yours to Command
"Most everyone knows that on President Liners you have only to ask and your wish will be granted, instantly. But do you p know that this cordial, complete service extends as well to every Dollar Steamship Lines and Amedeen Mali Line office and agent throughout the world?...We hope you will make use of this friendly worldwide service on your next trip.
To SAN FI ANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days
via Shanghai, Kobe.
!
via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu
Fortnightly sailings
Pres. Ecover May 18, Noon Pren. Taft. June, Muight Fres. Couldge Joze lé, 11 am. Pres. Pierce July F, Might
EUROPE, NEW YORK
Inquire for round-trip tickets in Eurode in connection with Lloyd. Triestino.
Via Manlia, Singapore, Penang, Colombo Bombay, Suez Canal Alexandria, Naples, Genos Marseilles.
Pren. Hayes May 11,8am. Frea. Jobmoo..... May 25, 9 .. Pres. Monroe Jure 8, 8.0. Pres. Van Buren.June 29, § 130. Pres Garfield.... .... July 6, 8 mm.
Yokohama
Fortnightly sailing" Pres. McKinley May 11, a.m. Pres. Grant May 5, 1a. Pres. Jefferson June 7. A night Pres. Jackson June 21, Might Pres. McKinley.July 5, M'sight
MANILA
THE MOST FREQUENT SERVICE
"Next Sailings an Pres. Hoover May. 9, 91.10. Pres. Bay.. May 11, Ba. Pres. Grant May 18, 6 pm. Pet. Johnsen... May 30, 8 tấn tiên Pres Tab.. May 18, 6 p.m.
DOLLAR STEAMSHIP LINKS AMERICAN MAIL LINE
FANDER BUILDING— HONG, KONO," CANTOM BRANCH :—4, SZALIX BOAD,
2/67
33 9/16
CONSIGNEE NOTICES.
CANTON SILK MARKET
The Kwangtung Raw Silk Test- rawing Burean, Department of Recon-
struction, Canton, China.
H. E. JOSEPH & CO. Messrs. H. B. Joseph and Co., re- cetved the following Straits: Gur- rency quotations from Singapore for Raw Rubber.
Canton Quotations
May 3rd. Extra OS. 13/15 HK, $400N. Small Extra 08:13/15 HE
$310N.
Crack N.S. 14/16 HK $275N." Extra Extra 20/22 HK. 3255N. Waste NS Open HK. $61N.
Yokohama Quotations
Opening May 4.
Yen 587 Yen 584
Spot
Buyers 181 up July/Sept. 201 up i Oct./Dec. 21 up Market-Dull
Sellers
194
20%
Spat
211
Bourse 6 Months
"
A
Shanghai Dollars. nominal market at 141 and
142
Shanghai Market.
May July Sept.
New York Quotations
May 3. Bid Ask
1.31 1.32
the same rates for June."
U.S. Dollars Were offered at 58; and business transacted at 587 for near
and also 59 for July. The tone alightly
At the opening Sterling was at subsequently in
41 but sympathy with Sterling, the mar- | 1/8 5/16 and Dollars a
eased ket closing with sellers, at 581 for subsequently the tone
off May, buyers at 588 with probably to 1/8 3/16 and Dollars to 401.
easier
1.30 1.31 1.29 1.291 New, York Quotations are ob- tained through Courtesy of Amer ican Oriental Finance Corpora- tion
SHANGHAI MARKET COMMENT
To comply with the General Bonde t
The resumption of trading after Warelionse Regulations consignees the Easter holidays was marked by must have a Revenue Oficer in attens alight revival of activities on the dance when damaged dotiable goods Shangha! Stack Exchange. are examined.
NOTICE TO CONSIGNEES.
»
CODAN STEAMSHIP CO, LTE AND QHINA MUTUAL STRAN NAVIGATION 00., LTD.
TONSIGNEES per Co.'s Variel' **PYRRHUS"..
FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORN. are hereby notified that their cargo will be discharged into Holts Wharf Kowloon, where it will his at Consig- nees risk and subject to terms and conditions of atorage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 6th May.
Optional cargo will not be landed berr, unless notice bas been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 M. and Noor within the free storage period.
No claims will be admitted atter the Goods have left the steamer's God wn, and all Goods remaining undelivered after the 18th May, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 27th Mag, 1938, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected BUTTERFIELD & SWIRE,
Axente.
...
of Water Works 7 per cent pre- ; MacCreggor preferred at 13. Bagi- terred changed hands at 14.50. On ness was dull on Monday, interest thursday and Friday Shanghai being centered on debentures. The 6th May. 1935. A Power was again the chief stock | total turnover for the day amount-
All broken, shafed and damaged Goods number of transactions both in dealt in. The total turn over for are to be left in the Godowns, where shares and debentures were record-Thursday was 560 shares and 290 they will be examined on the 10th Maged under the leadership of Shang- bonds while on Friday 37 shares 1035, at 10 AM by Masers. Goddardhal Power and B.M.C, debentures. and 1,923 bonds were traded in. & Douglas
No Fue Insurance has been effected
Bill of Lading will be sountersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD.,
Agents. Hong Kong, th May, 1995.
PRINCE LINE
NOTICE TO CONSIGNSES.
13505
From NEW YORK AND LOS ANGELES
T
THE Motor Vensel
"JAVANESE PRINCE" having arrived from the above Ports on lat in rant, Consignees of Cargo ar hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited Kowloon, and stored as Consigness' risk and
perso I broken. All „chafed, and damaged Spodr are to be left in the Godowne, where they will be examined - en Tuesday
7th instant, at 10 AM...
- All Claims must be presented within
15
Days of the Yenzel's arziyal here, after which date they cannot be re
Claim No
will be writted after the Goods have left the fedmus, and Goods remaining undelivered after the Eth instant will he subject to Bent,
bir
No Fire Ininram so has heen offerted.
Bills of Lading will be
oatersigned
FURNESS (TAB BANT) LTD. 4th Floor, King Building, Connaught Bowl.
Telephone No. 28166.
Hong Kong, 1st May 1975,-
[250]
On the following day Shanghai Power stock was practically the only issue dealt in, the 5 per cent. debentures being done at 83 and preferred at $124. A small parcel
נינו!
21.30
perasy
jum
ed to 1.881. bonds.
"The_last_week in April on the Chiness. Government Bond Market opened with sharp declines, but the Debentures continued to be the market quickly recovered and rose main attraction during Saturday's rapidly on Tuesday followed by a half day session. The only busi- | dëm trading on the next day. On neas done"outside of debentures Thursday the last day before set-
was a transaction in Caldbeck tlement, little improve was noted.ONSIGN
A.0. F. C. Average of Shanghai Stocks
1936
RANGE OF AVERAGE
| 21324)
7648
TWENTY REPRESENTATIVE STOCKS
(1925)
(21:00)
20.00
25.00
13817
KOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAM SHIP CO, LTD. UHINA MUTUAL STEAM.
NAVIGATION (0, LTD
"ONSIGNEES. per Co's Vessel
TALTHY BIUS FROM SEATTLE, VANCOUVER
·AND VICTORIA VIA JAPAN are requested to take Delivery of Flour and Lumber Shipments as soon as the Vessel is ready to discharge and sm bereby notified that if their Lighters are not placed alongrids the Vel required, their Shape
Lents will be into Holt Wharf, Kowloon, at charged their expense, where the Cargo will lie also st the r riak and expense and. to the Terms Conditions of and
CONSIGNEE NOTICES.
NOTICE TO CONSIGNEES
AMERICAN & MANCHURIAN
LINE
FLOM
SAN FRANCISCO, NORFOLK.. SAVANNAH AND NEW YORK.
TEE Ship
CITY OF WELLINGTON" having arrived. Consignees of cargo by her are informed that all goods are being landed at their risks into the hazardous and/or extra-baxardens ge down of Messrs. Folt's Wharf, whence delivery may te obtained.
Optional cargo will be carried, «», les notice to the contrary be given prior to arrival of steamer.
No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining undelivered after 14th Yay, 1935, will be subject to rent,
All claims against the steamer most be presented to the undersigned on or befors 31st May, 1936, or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged goods must fe left in the godd was. where they will be examined by the steamer's surveyor on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10.45 am, Period Noor, within the Free Storage One West.
of
No Fire Insurance has been effected Bills of Tading will be countersigned by THE BANK LINE (UHINA), LTD.
Agopta Hong Kong, 7th May, 1936.
[2512
SERVICE CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE NOTICE
82. “CHENONCEAUX
BRINGING CARGO FROM MARSEILLES, ETC.
MONSIGNEES are hereby informed
at their goods with the exoption
abject Holt's What Steamer will of Opinan. Trɛsanu and valuables are:
commence Discharge on the 7th May, being landed a stored into the godowis General Cargo will be discharged into of the Hong Kong Kowloon Wharf and Helt's Wharf, Kowloos, where twill lo
st. Consignees riak and taback the
erms and Conditions of
Co Ltd. Kowloon,bence
be obtained may be
ared immediately
Storgat after Holt's Wharf. The Cargo will be rend All Claude met
from the Godown VD after
Ter
for
Dok May!
段
sent, in to me. CH a sad or before the 15th May, 1936, or
or they Wilmot be moognised. chafed, and damaged. Gooda * Goods remaining in the Godown sizer will be sebject to atorage
ars to be left in the Godowia, here the 10th May) whe
Ferimine)
Tuesdays and at
Fridays between the houth of 1045 AM,
and Noor within the Free Starnes period." But
No Ukims will be admitted! Goods have left the Yomali Godar
all General Cargo remaining: und
after 13th May will be subject,
All Claima, agninaă: the b¥
be presented to the Under before the 27th May, 1935, not be moogaised. /11
** No Fire Lazzinaos will be
BUTTERFIELD &÷BY
7th 7 198
Packagon will be examined ompany's Surveyors, Mesa, Douglas in the presence of
have a Eston
when may dutza:156 by the Company
if be effected
OHL
[35918-Begg Kong, 4th May, 1935,