HONG KONG TIDE TABLE.
From January 30, to February 5, 1835.
HIGH WATER
Date of
Hoog
Kong.
g♬ Standard)
time.
Wed. 30
Thur. 31
Height.
Low Water
Hong Kong
Standard
Height.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Cowervatory, January 28.
PreviousŢOn DatejUn Date
Day
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 30, 1935.
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION
Authorised Capital 850,000,000 Issued Fully Paid-up..$20,000,000 Reserve Funds:- v
Starling
£6,500,000 Silver
$10,000,000
CHARITEED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTERL 185
HRAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital£3,000,000 Reserva Fund
Agencies and Branches:—
ILOILO
ΠΟΣ
KARACHI
KLANG
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.
Heart" fin Dát, Näs zunk.
BRANCHES:
Amsterdam Glasgow Manich
ThHugue Naplos Hamburg
at 4 pm 10 am.
4 p.al.
Capital Surplus.....
..U.S. $8,800,000.00
Time
Barometer...
11
30 19
30 05
£3,000,000
Reservos n
U.S. 82,087,11981 „U.S.81,933,5893.
Temperature
63
53
81
b. m.
细
h. m.
Humidity.
79
57
57
Reserve Liability of Pro-
prietors
..$20,000,000
Reserve Liability of Pro- priators.....................re
н
£3,000,000
0035 19 4 Wind-
18 50 89
Direction
N
N
W
01 ទ
18
Force
$
ALOR STAN
1708 74
Weather
B
Fri.
0905 3 8
1903 7 8
03 13 11 48
10 37
Rain.
41.29
1,00
0.0
Board of Directors: Hon, Mr. C. G. S. MACKIE,
AMRITSAR BANGKOK
Gat
9
01.04 1
03 68
90 19
S1
1911
Sun,
3
1005 14 4
103 32 jui
6
84
Mon.
4
1.58
4 6
149
94
16 03
Tues, S
11 8
5 0
23 38
8 0
15 55 12 5
Heri
MAILS FOREIGN
IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE, andoeng-Amsterdam via Singapore Saigon-Marcillen via Saigon
Singapors-Australia
Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices Alf letters eto, must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office,"
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberin" if so superscribed.
Antwerp
SATUON
Asuan
Nica
SEMARANG
Athens
Havana
ЭВЕЛИНАЯ SHANGHAI
Unsin
Hav
Palermo Paria
Heidelberg
BOMBAT CALOUTTA CANTON. САНИРОВА CRU
COLOMBO
KUALA
LUMPUR KUCHING MADRAS
MAKITA
SINGAPORE
SITIAWAN
FODRALATA
PALFING TIENTS IN ΤΟΝΟΙΑΣ
Bombay
Bremen
Jerusalem
Brussala
Liverpool
Cairo
London
Paiping Piraeus Rome Rotterdam Shanghal
INWARD MAILS
Calcutta
Lucerne
Singapore
XIDAN
HAIPHONG MAMBURG MANTOW
NEW YORK
PEXPING
(Bhuket) TAINÓTAO TOKOHAMA
Cannes Lugano Colombo Luxor
Southampton
FROY
.PIR
Don
Taormina
Tientsin
Venice
SAIGON and Air Mail ex Marseille-
'HARKIN.
PENANG
Edinburgh Afilan
Tinas
4xheat open-air Temperature, 28:54 3 5 Lowest open-air Temperature, 29:50
1410 3 7 04:08 10 0 127
0445 0 1
B-Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; H-Mist; O-Overoast; P-Passing Showtrs; J-Equalls; E-Rain; T=Thunder.
ASSAO STORE
TEL. 59321.
6, JORDAN ROAD
THE
HEAD OFFICE: Howa Kova,
S. H. DoDWELL, Esq., "
BATAVIA Chairman.
Deputy Chairman.
Hon. Mr. W, H. Boil, A. H. Compton, Esq., W. J. Keswick, Esq., C. C. Knight, Esq.,
·G, Miskin, Esq.,
E. 6. Morrison, Esq., T. E. Pearce, Esq.. V. M. GRAYBURN, Esq.,
Amoy Bangkok Batavia
Chief Manager.
BRANOZES:
Iloilo Peiping
Ipoh
Penang
Johore
Rangoon
Bombay Calcutta
Kobe
Baigon
Canton
Kowloon Kuala
San Fran.:
cisco
Chafoo
Lampur Shanghai
Colombo
London Singapore
KOWLOON.
Foochow Malacca
Sungai
Haiphong Manila
Patani
Hankow
Harbin
HONGKONG DAILY PRESS
CAN BE OBTAINED
AT THE ABOVE STORE DAILY.
Dairen Lyons Sourabaya
Hamburg Muar Tientsin
Hongkew
(Johare) Tokyo
Makden Tsingtao
New York Yokohama
CURIENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter perioda in Locat CURRENCY And STEALING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 7th January, 1935.
HONG KONG SAVINGS BANK
TONG TỔNG.
(Peking)
BANGOON
-"FORMION EXGmakos and ́ General Banking Business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened sad FIXED DEPOSITs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
A. BRFARLEY,
Manager. Hong Kong, January tab, 1935.
130
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR EK COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater. Road, Victoria, Hong Kong.
#
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazara, Paris,
Fra Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserved
33,353,000
Copenhagen Manila Dublia
Florence
Geneva
Genca
Marseilles
Monte Carlo Yokohama Montreux Zurich
Branches of American ExpEESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
+Personal investment accounta handled.
"The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
Saigon Service (Marseilles, 16th Jan }}} New Mathilda SWANDWAI, AMOT and SW、TOW
SHANGHAI
"ANOT
CALOUTTA and Straits MAXIMA
U.S.A., HONOLULU, Japan and 8Bang-1|
Hal (San Francisco, 4th January) JAPAN and Shandrat JAPAN and SHANGHAI
STRAITS and Eurora vis NIJA"ATAM) (Letters and Papers) London, "rd Jan, and Airiler Amsterdam-Bando- ang Service (Amsterdam, 17th Jan.).... SHANGHAI JAPAN and SHANOWA}
JADIN
CANADA, UB.A., Honolulu, „JAPAN andi SHANGHAI(Vancouver B.C., 12tb Jan. Australia and Maxity
---
30th Jan.
Shantung...
Blat Jan,
Agepenor...
Slat Jan.
Sirdhana...
Sist Jan
Suisang
31st Jan,
Pres. Grant
la Feb.
Pres. Johncom
1 Feb,
General Lea
1st Fab.
Fushimi Alar
1st Feb,
Hatusan Boru
1st Feb.
Somali
1st Fab.
Tatsuta HarW
aron
1st Feb
2nd Feb
Emp. of Danada,
fud: Fab.
Tanda
2nd Feb.
"Conta Farda
3rd Feb
»
Pres. Pierce
4th Feb.
Arisana Mar
4th Feb.
#
JAPAN...
Genoa Maru
3th Fab.#
LIMITED.
SHAN KAL
Talthybius
5th Feb,
11
STRAITS
Capital (fully paid up) Resorve Fund.....
Aeneas Shirala
5th Feb.
***
5th Feb.
Yen 100,000,000 Yeu 124250,000
Melbourne Maru..
JATAN
6th Feb.
Chitra?
7th Feb
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
Trushima Maru
7th Feb.
Rangoon
JAPAN and BHANGHAI »
Rio de
Australia and Mawila
Delagon Mars Rawalpindi Changte
8th Feb.
8th Feb.
101
8th 'Fa'.
Karachi
Janeiro
San Francisco Benttio
U.S.A., CANADA, Javan and SHANGHA!
(Beattie, 19th January)
Pres. Jefferson
8th Feb.
ון
is
E W. DUGGAN,
ATRÄTTE
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK
BRANCHES AND AGENCIES AT:
0.8.A., HONOLUlu, Japan und Buang=1 KAI (San Francisco, 11th January) .......] JAPAN
CALCUTTA and STRAITS
Eunerz via Suzz (Letters and Papere)) London, 10th Ja sary and London Paroelr-London, 3rd January
JAPA...
JAPAN...
BARBER WILHELMSEN
Pacific
LINE
MONTHLY SERVICE.
SAN FRANCISCO
ar.
ΤΟ Panama
Atlantic
BALBOA (Panama)" NEW YORK
LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon)_ BOSTON...
·· NEXT SAILING
M.V. "TAI SHAN"
.16th
ON
FEBRUARY
!!
-EXCELLENT · ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS.
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
BLUE FUNNEL
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
"HEOTOR" Sails 13 FED,, for Marseilles London,
Botterdam & Glasgow “UALOHAS” Sails 3) FEB, for Casablanca, London,
Rotterdam, Hanburg & Hall
LIVERPOOL SERVICE. "AGAPENOR" Sails 1 FEB., for Tripoli, Havre, Liverpool
and Bromborough
NEW YORK SERVICE MARON Sail 8 FEB., for Boston, New York, Philadelphia
♣ Haltimore vis Manila, Srica & Juos "PACIFIO SERVICE (via KOBI & YUKOBAMA) "TALTHYBIUS" Eails 14 FEB., for Victoria. Vancouver
& Beatife
INWARD SERVICE.
"AENEAS*
"TALTHYBIUS"
"PREMIUS" LYCAON
Due'
5 FEB, From U.K. vi« 8traits
FEB From Pacido ris
Japan & Shanghai
7 FEB, Fram New York via Manila
12 FEB, From 'U.K. via Straits |
- *pecially reduced fares are quoted for enrgu stenders with
luized passenger socommodation,
For freight, passage rates and information apply to
Butterfeld & Swire,
Tel. 30333,
Agents, Connaught Boad, C.
Τ
VHE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
BRANCHES :-
Paris"
Haiphong Marseilles
Saigon
From Peith Hanoi
Peiping Lyon
Shanghai Tientsin Hong Kong
Alexandria Batavia Barlin Bombay Caloutta
Honolulu
Hrinking
Kobe
London
Canton
Dairen
BANKERS:
{Dalay)
Fangtien
(Mukden) Nagoya
V. M. GRAYBURN,
Chief Manager, Hong Kong, 25th, Feb., 1834
THE CHASE BANK
QUEEN'S ROAD-CENTRAL.
HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
· NEW YORK,
An American Bank ofcring complate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. » Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by Tas CHASE NATIONAL BANK, NIV YOLK, with Resources over U.§. 21,774,800 000,00.
D. M. BIGGAR,
Monager.
THE BANK OF CANTON, LTD. Established 19 E
HEAD OFFICE: HoNo Kona,
Authorized Capital H.K.11,000,000 Paid-up Capital
6,954,800 Total Resources
***** 32,120 49:
Branches CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO, London Bankers:— LLODY BANK, LTD. Foreign Exchange and Banking business of every description trans- acted!
Current Account opened and Fized Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.
171
LOOK POONG BHAN,
Ghief Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED.
HEAD OFFICE: LONDON,
Authorized Capital
Subscribed Capital Paid-up Capital ......... Beserve Fund and liest
DIRECTORS:
France: Banque de Paris et des
Pays Bas, Société Générale. " London: Midland Bank, Ltd.-- New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings ~AssociationTM
Every description of Banking and
Exchange Business transacted.
Correspondents throughout the
World.
A. L. BEUSSET,
Acting Manager. Hong Kong 15th August, 194.
鼎
THE BANK OF CHINA
Reorganized October 28, 1998, under
special charter of The National.....
Government sa an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Subscribed Capital...$25,000,000.00 Paid-up Capital ....:824,710,200.00 Reserve Funds 3,820,503.89
HEAD OFFICE:-SHANGHAI.
Hona Koxa Brancfm. 4, Queen's Road Central.
**
Owing to our zuigerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign basking and exchange.
We also handle the tour of Bang sad other Public Funds' of the Chinese Government both at home std shroma
SHOU). CHEN,
V Manager
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
Authorised Capital. £3,000,000 | Faid-up Capital 21,800,000 || Reserve and Undivided £1,050,000 Profits #1,247,432 | *
J. M. Byrio, Eng., Chairman.
Sir T. 8. Catto, Bt., Deputy Chairman,
Bir C. C. Barrio,, L.3.5,
Bir C. A. Innes, 'K.0.8.1., O.T.M»
P: B. Chalmer,_Esq.
C. J. Hambro, Esq.
W. H. Shelford, Esq.
BRANCHERS
Bangkok Bombay Ualont Falombe
Kandy
Karachi
Kota Bharu
(Pibaar)
Kuala Lipis
New York
Fatang Port Louis
(Mauritius)
Hangoon
Kuala Lumpur Bhangbai
Kuantan % a
Hamburg
Los Angeles Semarang
Manila Shanghai
New York Bankow Omka Farbin Pazia Hong Kong Polping
interest allowed o.
slag pare
Soarabaya Яydney Tientain Tokyo
Tsingtas
Yinkow
Current. Ao-
Fixed Deposita received for Periods at rates to be obtained on application.
- G. KISHINAMI,
Manager.
Hong Kong, 11th September, 1884. (36
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.
(WRTHERLANDS INDIA. COMMERCIAL BANX) Established 1963 at Amsterdam. Authorised Ospital
Glds, 100,000,000.00
Paid up Capital Glds $5,000 000.00 Beserve, Fund .....ide. 29,000,000.00
- Head Office --ÅMSZERDAM,
Head Office for Agia:—BATAVIA,
Branches in Netherlands East Indies, India, Singapore, China and Japan.
Every description Banking and Hrchange "business transacted. Current Accounts, Deposite sta.
0. STIGTER
Manager..
JOB PRINTING,
The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
Shanghai Swatow... A
Eoihow, Ps hoi and *Haiphong
Swatow
Amoy
F
*Manila, · Rabaul.. Australia and New]
Zealand vs Brisbane-dae Brisbane, 18th February
Haiphong
·Swntow; Amor and Foochow Shanghai ad Japan `---
Shanghai, lapan, Canada, D.S.A, Coutra
and Bouth America and *EUROPE TIL Victoria B.C –das Victoris B.C., 19£h February and *EUROPE via Biberia Manila...
Letters for "Bandoeng-Ams.)
terdam Air Mail Service"
Straits, "Ceylon, *India,*Hauritína,#Kahit "
and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marenilles-dua Mar- seller, 2nd March
*Straite and "Osleutia
Straits, Ceylon, India, Mauritius, “But
and South Africa, Aden, Egypt and i EUROPE, via Marseillow" die War- swillen, 3rd March
$10,000,000.00 6,598,600 00
CANTON COMMUNITY
that they have recently re- opered their
Straits
Manila
Shanghai
2,434,000.00
HEAD OFFICE:Hone Kowa No. 12, Des Vans Road, Central,
Board of Directors :—
Sir Bhouson Chow, Chairman.
Li Koon Chun, Esq. Là Lan Sang, Esq. P. K. Kwok,
WongChuson, Maq
Wong Yunlong, Esq. Kan Ying Fo, Eng, Chan Ching Shek. Ea
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Li Tse Fang, Esq, Manager.
Branches and Agencies :.-.-.
Apay
Kowloon Fazang)? „Boussokyn.“ Bateria - London as Rangati Ebvenider
Eombay
Lenka
Howith
(Pahang) EingaDGE
Canion
Ipoh...
Madra
HONG KONG BRANCH
Every description of Banking
Mama GS salgan 2 Bysday Melbourne San Fran." "Tattoku
dazio
Haiphong - New York, Bristle Zakro Hackaw
Semarang VADDONYEZ Hagoidia Paraj Shanghal -Yokohama. Kobe
Priping Singapore
and Exchange Business transacted. Every description of Banking and Travellers Cheques issued, Brohange Lusine transected. Lents Prusice and Bxecutorships underrated on approved securities taken,
Carrant Accounts opened in Local ENTREST allowed on Current Ac. Darrency and Fixed Deposits received counts and Fixed Deposits at Rates | for one year or shorter període in 12008] that may be ascertamed on appli- and Foreign Currencies on terms which cation
J. B. ROSS,
Manager
7, Queen's Road Central Hong Kong, June 19th, 1984
will be quoted on application
Bata Deposit Boxes To Let,ve
KANTONG PU Tes PChist Maunger. Hong Kong, Ist March, 1934, an
JOB PRINTING
····DEPARTMENT.
This Department specializes in all the necessary branches including the compiling aud proof-reading of monthly. and quartarly pa
publications. Considerable work is being done for the HONG. KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA
TION -and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., eta
Assuring you always our best attention.
Lettera for "Singapore Aus
tralia Air Mail Service'
Straita, Ceylon, India, Mauritius, Eesty and Bouth Africa (ship sila
4 p.m., on 4th February)
Shanghai
اسدي
Nuatow, Amoy sad Formors. Fooobow
*Manila, Makarer and Sourabaya - Shanghai, Javan,...” Honolula, U.8.A..
Can B. America, Canada and "EUROPE ▼ia Sup: Francisco- das San Francisco, 17th February
and EUROPE via Siberia Bangkok Manila
Bwatow, Amoy and Foochow
Amoy
KOEHLER & CO.
19 B.C, Shamoen,
Piz
B.301,X 3.00 PX
-DATE and Tra·
Wednesday, 30th,
Biel Maersk Seistan Trinan
8.80 P
P
Thursday 31st
Hothow
Elydrangea Swisang
1,00 PX 3.00 PM
5.00 PK
Nellore...
Canton
Hakusan Maru
Prue. Grant
Prom Johnson
Soïnali
Somali
Sirahona
Fushimi Maru
-
FEBRUARY Friday, lat. Parcels Nong Reg 1,45 PX Letters - 2.80 > K
2.00 PM. 9.00 FX
4.30 PM
Parcals 8,00' Reg.15 PH {Letters 5.00
00
Reg. 1st 400 PX Lat; lat. 4.20.
G.P.O.
Reg 1st, 4.30 P Let. let, 5.0" x Kowloon P.0. Par. 1st, 100 M Reg. 1st, 4.30 PK Let It 4.80
E.P.O.
Park 19.00 PX Let, 2nd, 8.30 AX Far ut, 5:00 fet. Ind, 8.8/
Kowloon P.0.. Bog. It 4.30 PM Lot: 2nd 9.00 ẨM MO..O. Reg 2nd, 8.45 AM Lef, End, 9 80
Saturday, 2nd,
11.80 43.30 PM M-5.00PM K.P.O.
Kuinam Bmp, of Canada... Conte Vorde
Arizona
Let
Maru <
Arisona Mors
Rog 3.30 P
Reg, 4.00 PM Let. 4.30PM
5.00PX
Shantung Hosan Karn Team
8.30 30
1.00 AM
DAX:
5th,
Thibadak
9.00 X
Chichibu Mars
11.15 A
Noon
Awangchose
Free, Pieros Haiching
Superscribed
Printed and Published by Henry Lloyd;
Kong Daily Pres Lid A
ouse Street. Viétor
Hong Kang
Etrees
the Ha
יif