Page
H
PREMISES TO LET
PEAK MANSIONS:
1-roomed fata,
PRINCE EDWARD ROAD
DISTRICT.
144 roomed fats,
4-8 roomed residences.
CHEUNG SHA WAN;
1-3, roomed lat
KOWLOON CITY:
t-roomed flats.
ENSIGN
Auto-Kinecam!
Cine Cameras
& Projectors Developing, Printing & Enlarging
ONE DAY SERVICE:
A. TACK & CO.
29, Des Voeur Road, Central.
Just Received POSTAGE › STAMPS
CATALOGUE
for 1935
Stanley Gibbons
$4.00
Tat Parb British Empire
2nd Part Foreign Countries
$7,00
Whole World..
Simplified
$10,50 $3.00
Scott Stamp and Coln Co.
... $8.00
Yvart et Tellier Champion
... $8.00
GRACA & CO.
Dealers in Postage Stamps, Religious Goods, Garden Seeds, Post Cards etc.
No. 10, WINDHAM STREET, P.O. Box No. 620, HONG LONG
ון
APPLY:
CREDIT
HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JANUARY 30,"
THE PEOPLE'S TRIBUNE
A omi monthly magazine dealing with the social, political and economia Life of China and othor Far Eastern countries.
Edited by TANG LEANG-LI
THE PEOPLE'S TRIBUNE aims
FONCIER at conveying necurate informatiya O'EXTREME ORIENT
and the correct interpretation thereof,
FRENCH BANK BLOG, - 5, Queen's Road, Central. Phone: 21063.
FLATS TO LET
་་
10 LET FLATS. "TICIA To
MANSION 18, Macdonnell Roal. Modern conveniences and desir. alle locality. Apply: XAVIER HOS.. LPD., 32724 or 23116,
| 3088
HOUSES TO LET.
MELIX VILLAS- Pokfulam, Immerliate occupation, Charming Modora Residence at Moderate -ntal .Fine Views, Garago. Children's playground. Frequent Bus Service. Apply F. A. Joseph, Property Office, Tel. No. 20910.
DISNEY VILLAS
*79
rounds in extensive
hupses a mi-detached Modera savita- tion. Tennis court. Very quiet and healthy locality. Access to sen from own grounds. Moderate rentals. Apply 1. R. Joseph, Property Dept., Prince's Building. Tel. 20910.
(880
10
TO BE SOLD OR LET Six-
Rooward House No. 525. The Peak (Magazine (ap). Ten minutes from City, arage. Write P. Jacks, Land Office. Supreme Court!!
CEREBOS JELLIES
Ware easy to make, set quickly and are delicious to the taste. "They are obtainable in a variety of tempting fresh-fruit flavours-
Strawberry,Raspberry,
Cherry, Greengage. Pineapple and others equally appealing.
Cerebos
Jelly Crystals
Again? Joba D. Huichlson & Co., Post Box 43, Hong Kong
Courtesy, Comfort, Service
and Luxuries of Modern "Hotel
Construction
(873
THE B. B. C. STUDIO
།
Constructional Difficulties
1935
engineering necessity. They mast the air-extract outlets of the ven- tilating system. studio through two
Air enters the slotted ducts in the ceiling.
continuous
י. וי.
At the far end of the studio is a ustêning room, 33 ft. long and 19 ft. 8 ins. wide, with a double- glazed observation window to the studio.
(Special Air Mail Service) London, Jan. 12, Last week we published the first at informing the foreign public what article on the BBC's latest studio the Chinese people and their respon-the largest in Great Britain ible leaders are thinking and doing, dealing with the general arrange at explaining the significance of mayor political and other relevant ment. This week, the concluding social developments-conscious of article tells of the constructional difficulties which had to be over- its responsibilities, without fear or prejudice. Being China's. most come in transforming a skating authoritative periodical of its kind, rink into a broadcasting studio. the articles are not only reproduced and commented upon by the various English-language publications in Shanghai and elsewhere in Chias, but also translated into Freach, German, Ma'ay, Dutch, and other languages throughout the world, and occasionally cabled aver in full to Europe and America.
THE PEOPLE'S TRIBUNE enjoys the largest circulation of any Chinese periodical published in the English language containing many outstanding features, including a section dealing with finance, commerce, art, and also a pictorial department, it equals in style and content the beat magazines of the West,
current
FORTY CANTO THE COPT Subscription rates: In China
Eight Yuan per annum. Ia Hongkong Ten Dollars, Abroad Five Dollars (U. S.
Currency), For Advertising rates and further particulars please apply tor
Ic
HONGKONG DAILY PRESS. Publishers: CHINA UNITED Funes,' Shanghai.
'',
Why this STOMACH
REMEDY always succeeds
To make a complete recovery from Indigestion, Gastritis or Stomach Ulcer your treatment must reach the root cause of the mischief. It is becau96 Bisurated Magnesia does this with amazing efficacy that it has held the field for over 20 years as the supreme cure for stomach troubles. There arethousande of men and women who have enjoyed good digestion for years simply through curative "power of Bisurated' Magnesia.
the
GASTRITIS "ended after
29 years.
Mr. H. P. Martin. Corn & Bead Stores, Kalvedon, ENCE. WIEN-
"I havo suffered with gas- tritia for the last 23 years nad have had two opera- tions and been in 5 hospital
► Seeing your advertise- ment for Bizurited | Mas I bought a bottle
Badam passed to tell you
I got tree from pala simont
at does... I can vat zya
food without four of pain
Af Am better in heath
than I bave been ginge" I from a sasana piato was 20 years of age." A
of Mr. Markn
Advice to Sufferers. -----Perhaps you are even now dreading your next meal. Then why not put Bisurated Magnesia to the test? Get a bottle of Bisurated Magnesia, from
your chemist and take a little after your meal. Eat what you fancy. The result will be a revelation, to you. The customary pain and wind will not occur and digestion will be completed with ease and comført.. -
THE HOTEL RIVIERA BISURATED
MACAU
Cable Address:-" Riviera, Macau."
PRE-PAID
MAGNESIA
Powder or Tablets from BISMAC) all chemists.
See this Sign.on every packet.
ADVERTISEMENTS.
The following classes of advertssements are charged at the price given below ---
SITUATIONS VACANT.
HOUSES AND APARTMENTS WANTED.
HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET MISCELLANEOUS WANTS.
When so required replies to box numbers will be posted to advertisers daily Extern stampe for postage should be remitted.
All advertisements must be authenticated by the name and address of the sender
Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of One Dollar for THREE INSERTIONS. If Charges collected, $1.50. THIS FORM MAY BE USED.
Address:The ADVERTISEMENT MANAG
Daily Press,
11, Ice House Street, or P.O. Box 1
31
The construction of the studio Accommodation for Orchestra presented many interest .pro-
of 126 olems, chief amongst which was The studio is designed to accom. the provision of sufficient height modate an orchestra of 120 per- for so large a room, It appeared at sons. A chorus of 300 persons can first sight that the existing steel be accommodated; and there is trusses supporting the root of the provision for an audience of 112 main building would unduly res-people on the balcony. The studio trict the height of the studio in relation to its length and breadth, but the difficulty was overcome by encasing the girders and coffering the new ceiling between them.
is not, and will not be licensed for public performances.
PUBLIC AUCTION
THE Undersigned have received
Instructions
TO SELL BY
PUBLIC AUCTION
ON
THURSDAY, JAN: 31, 1935 COMMENCING AT 10.30 A.M.
AT No. 6, HUMPHREYS BUILDING, KOWLOON
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE
ON VIEW FROM WEDNESDAY, THE 30TH JANUARY, 1935.
LAMMERT BROS.. AUCTIONEERN.
studio a solid "screen-wall" has TERMS;-CASE OF DELIVERY,
At the listening-room end of the
been built to prevent sound from penetrating to such additional studios as many be built later in the vacant area beyond. This wall is suitably braced by steel, some forty tons of which were used for its construction and bracing. is built of 14-in. brickwork to a neight of 20 ft.; "above that height 9-in, brick-work is carried right up to the glass roof, at one pointTHE Undersigned have received some--60 ft. above rbor-level.
*PUBLIC AUCTION.
The celling of the studio is ac- cordingly suspended from new steel trusses, which are steel stanchions
carried by built into..
the studio walls. These new trusses and stanchions have a total weight of some ninety tons: No part of the steelwork comes into contact with any of the existing building. Similarly, the walls of the studio, which are of solid brickwork 14 ins. in thickness, are completely tree of the existing structure, The studio is entirely independent of the old structure and noise trans- mission and extraneous inter- ference are reduced to a minimum.
The celling is old-fashioned in through the ventilation ducts. construction in that it is formed Special sound-deadeners have been of wooden rafters with lath and-introduced into the ducts to eli- plaster finish. The rafters are minate such interference. carried on steel purlins supported by the new trusses; and space be- tween the rafters is plugged with sawdust and shavings. The whole of the area above the rafters is boarded,
Calculation showed that only a part of the studio needed to be treated acoustically the extent be- acoustical treatment on the ceiling ing such as to dispense with
and to admit of a hard plaster dado provided,
Over the doors to the studio are large concrete baffles again an
THE SHIPPING GAZETTE
Latest Appointments And Chauges
China Navigation Co.
Wuhu, has gone command, Kiung
Capt. W. M. Christie, of the chow.
has
Capt. W. L. Shinn, of the Wasueh, has gone tommand, Wuhu, Capt. J. T. J. Layton, of the Luchow,
command, Wusuch, Kian, has gone chief officer, Wanh- Capt. D. C. Cameron, of the
• gone
Kr. J. S. Turnbull, chief officer, Wanhsien, has gone command, Lu chow.
Mr. E. Williams, chief officer, Chinhus, has gone command, the same ahip.
A balanced system of supply and extract ventilation is provided for the studio, etc., and very great care has been taken to prevent the sound of fans, motors, being transmitted to the studio
etc..
Instructions
TO SELL ST
PUBLIC AUCTION
ON
THURSDAY, JAN. 31, 1936
AT 12 O'CLOCK NOON
AT THEIR SALES ROOM, DUDDELL STREET
·
(For Account of the Concerned)
Studio Equipment Four microphone circuits are provided for normal use studio, each cireult being provided-
in the
with two sockets wired in parallel, so that the microphones can be used at either end of the studio: 845 ToxS FUEL OIL in Lighter in addition, one emergency micro- phone eircuit is installed, also with two sockets in parallel.
The wing from all microphone.. points is brought to a central unit. in the adjacent studio listening room, where quitable decoupling and/or amplifiers are provided.
PREMIER'S PRAISE OF THE GAEL
Mr.
#
(Special Air Mall Service)
London, Jan. 12.1 Ramsay MacDonald, the first British Prime Minister to as- sociate himself with the Gaelic movement, was the guest of the Elgin branch last month.
No. 1541
No. 1648 The above Lighters are now lying. in the harbour of Cheung Sha Wan]
TERMS: CASH ON DELIVERY.
308 Toxa FUEL OIL in Lighter
LAMMERT BROS., AUCTIONEERS
PUBLIC AUCTION
THE Undersigned have receive
Instructions
TO SELL BY PUBLIC AUCTION
ON
He said that he did not know the Gaelic, but he did know the spirit of the Gael, his music. of his love and the magnificent his dancing, and the fine qualities
devotion of his faith."
Civilization has its drawbacks," THURSDAY, JAN. 31, 1935 he continued, "as well as its ad- vantages One of its greatest. drawbacks is that we dance" odd
-COMMENCING" AT 2.00 P.M.
forgotten fine, simple, divine har dances to ode music, and we have. AT No. 1, THE ALBANY
montese the herding song."
FIRE PROOF PAINT
Leningrad. Mr. S. 8. Marr, sup'y chief
The State Chemical Plant here officer, from reserve, has
has completed the testing of a. special duty.
new re-proof and water-proof Mr. H. S. Patrickson, chief paint. One of the two experi picer, Sunning, has gone chief officer, Kiungchow
gone.
Mr. G. Wright, chief officer, Kiungohow, has gone chief officer, Wantung.
Mr. E. G. Thomas, chief officer, Wanhaien, has gone chief officer, Sunning.
Mr. B L. Garrett, chief officer, Kueichow, has gone chief officer, Wanhsien.
mental small wooden huts covered tumed on it from a fire hose with the new paint, had water under the pressure of five utmos splendidly this test. Insting over an pheres. The paint withstood
hour.
FRIDAY, FEB. 1, 1935
COMMENCING AT 10 AM.*
Ar No. 3, THE ALBANY, A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE
OF VIEW FROM MORNING or Bisz JANUARY, 1936,
LAMMERT BROS.,
AUCTIONEERS.
The other house was surrounded TERME :-( OF DELIVERY. by shavings soaked in tar, kero- sene oil, and other highly com- bustible liquids, but all attempts to burn, the house were in vain. The window panes commenced to Mr. T, Trattles, second officer, melt from the high temperature Chinhua, has gone acting chief while window transoms covered Cofficer, the same ship:
Mr. H. V. Steer, sup'y chief officer, from in transit, has gone chief officer, Kueichow.
with the new paint withstood the
Mr. K. Ellis, third officer, Sheng-are. Only after one hour some king, has gone second officer, Chinhua.
Mr. J. Small, sup'y chief engine. or officer, Wanhsien, chief engineer, officer, is on home leave, A Mr. M. Scott, sup'y second arigineer officer, Woosung, has gone second engineer officer, Changsha.
Mr. J. H. Fayers, second engineer officer, Changsha, has gone sup'y second engineer "officer, Woosung.
Mr. G. E. Judge, second, engineer officer, Fatahan. has gone sup'y third engineer officer, Anshun,
Mr. J. J. Forster, third engineer offiear.) Taiyuan, has gone acting
Gbond engineer officer Fatahan,
Mr. W. G. Long. From shore has gong acting third engineer officer, Taiyuam
Mr. J. Smith, supy third engine er oflour, from in transit, is on short leave
parts of the house were slightly charred
Mr J. Mouat, suply third engineer officer, Anshun, is on short leave.
Indo-China 8.N. Co. Mr. E. T. Grifiths, second officer Tuckwo, is on reserve.
Mr. A G. Robjant from reserve, has gone third officer, Tingsang,
Mr. J. Mauson, from abort leave, nas gone acting second engineer officer, Chipshing.
Mr. B. Rowe, secund engineer officer, Chipshing, is on short leave. Mr M Mol MeXinnon, from -new appointment, has gone thi
engineer officer, Ku
MEM M
third magin
er officer. Kangwo,
Buying?
LAMMERTS AUCTIONS
PUBLIC AUCTION.
THE
HE Undersigned have received"
Instructions
يكون
TO SELL AT
PUBLIC AUCTION
ON
WEDNESDAY,
JAN. 30, 1935
COMM.NCING AT 12 O'Clocx NOON
AT THEIR SALES ROOM; DUDDELL STREET.
20 Boxxe or, SWEETS
2 SACKS FLOUR
Twumą:-Caệ¤ ON DELIVERY, "
"LAMMERT BROS.,
AUCTIONEERS.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned have received
Inati uctions
TO SELL BY
PUBLIC AUCTION
ON
WEDNESDAY,
JAN. 30, 1935
COMMENCING AT 11 A.M.
Ar No. 2, LUNA "BUILDING, GROUND FLOOR, KIMBERLEY ROAD, KOWLOON A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE
ON VIEW FROM TUESDAY, THE 29TH JANUARY 1985.
TERMS: CASH ON DELIVERY:
LAMMERT BROS..
AUCTIONEERS.
PUBLIC AUCTION.
THE
HE Undersigned bave received
rastructions
TO SELL BY PUBLIC AUCTION
OR
1985
FRIDAY, FEB.
COMMENCING AT 2,30 PM.
AT THIS SALES ROOM, "No. 85, HANKOW ROAD,
KOWLOON.
A QUANTITY OF AALUABLE "HOUSEHOLD
FURNITURE
ON VIEW FROM THURSDAY, THE 31er JANUARY, 1986.
TERMS: CASH ON DELIVERY.
OR
LAMMERT BROS.,
AUCTIONEERS.
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS THAT MEAN BUSINESS ARE PEOPLE THAT TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
WANT
ADVERTISEMENTS