14
OHINA NAVIGATION
COMPANY. LIMITED,
Boruow, PARKoi & faizhong" KINGYUAN” SHANGHAI, UNE300 à" l'ientsin..." HOLHOW* AMOT
...ANKING" SWATOW, SHANGWar 3 (SinoTao SZECHUEN" SWATON & HANGIOL
...KALJAN
SWATOW, FOOCHOW, WRINAIME,
On, 13th Dec, 5 pm.
Ich Déc., 6 a.m. On 16th Dec, 7.m. Os 16th Dec, 10 am.. On Tits Dec, Noon CERTOO & TENTAN "YON YAN"
... On 17th Deo, p.m. * SZATOW, Ninero & SimGHAI ."LIANGOHOW". On 17th Dec, 5 p.m."
FOODHOW, SHAKOHAL & DAIREN. НОРЕНН SWATOR, SKAFGsuå TENUTAO "SOOCHOW*
Da 17th Deo, & p.m. Ua 18th Dec, 10 a.m. AMOY & SHANGWAT
On 19th Dec. 3 p.m. SWATOW, AMOT & Shangdal
...On 21st Dec., 10a.m. HOLOT, PASO & HARDWO
On tist Dec, 4 jan On 3rd Dec., 10 a m. On Lird Ded., Noon Oa 23rd Dec., 3 pm.
...TSINAN **YOUHOW" *
"KIU NGC TOW' SWATOW, SHANGHAI & Tainutad."SHANTUNG SWATON & BANGKOK
KIANGSU
Fooço, SHANGval & Daire.....“ HLICHOW" ANOT, SWATOW,
Rosetosa & SINGAPORE ..."ANHUL" SWATOW, SHANGHAI & TSINSTAD .."SIN KLANG " SWATOR, FocoHOW, WEIHAIWEI,
Qarvoo & TientsiM....“ HUNAN "
AMOT & SHANGHAI
SWATOW & SUANGHAI
1
..." YINGOHOW". "KINGYUAN"
་་་
... On 25th Dec, 8,
On 16th Dec, tam.
.... On 28th Dea, 3 p.m. On 90th Dec. 4 p.m. ... On 28th Dec, 10 a.m.
... On 30th Doc., 10 am.
HotBOW, PAKHOI & HAIPHONG "KWANGTUNG"... On 8th Dec, 3 pm SHANGHAL & THRINOTAD
"SUNNING"
*Sails from Taikoo Dock.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
"For Freight or Famaze apply to BUTTERFIELD & SWIRK
TELEPHO $0331.
Agenta.
(JANDA AND HAGWAON OUT 32 1710AAO AP TES OFRIOR OF SUTTERFIELD & #ts",
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Chirns. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. BRITISH STEAMERS: ÚHÄNGTE & TAIPING (
OIL FASTEST and MST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIUM
BURNERS/ OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Bajoy Your Lears in fustralia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Düya
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY £78 RETURN
+
M
LONDON (vis Australia) from £127,15-0, (Australian Nawappers on dia)
"YTEAVERS". Das Hong Kong
Lorves Hong Kong { Lowves Mens - Big Brdy
18 Dec.
CHANOTS
In Port
21 Deo.
6 Jan.
TAINING
4 Jan.
ti Jan.
13 Jan.
2T JAIL,
CHATSZE
8 Feb.
16 Fob.
18 Feb.
6 Mar.
TAINING
5 Mar
12 Mar.
15 Mar.
31 Mar.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Bailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to :—
Telephono 30331.
NORDDEUTSCHER
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agesta,
HONG KONG, CHINA & JATAN.
LLOYD, BREMEN
Will despatch
M.V. "NEPTUN"
ON
5th January, 1935
то
SYDNEY Direct-15 Days.
For further particulars apply to
Tel. 26378.
Queen's, Building.
ᎥᎥ
"MELCHERS & CO.,
General Agents.
CANTON ADANTE:-JERSEN & 00.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS
TO
HALIFAX (NOVA Bootia UANADA), BOSTON
AND
NEW YORK
ןן
CALLING AT NAPLER
MV. “SILVERCYPRESS":
M.V. "MALAYAN PRINCE"
Dec. 22nd, 1934 Jan. 8tb, 1836
Excellent Accumoristics tora Limited Namber of Pasmungera si Moderate Nata.
For Pussaye, Butes, Freight, etc., apply to~~~~
FURNESS (FAR EAST) LTD.
Telephone: 93165,
corporated in Great Britain,)
'King's Building.
Telegram: FaPRÍSES"
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 15, 1934.
·ADVERTISED SAIDING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST "PORTS AND JAPAN.
11 Loba
Anking, B. & S., December 18. Haining, Dougina December 18. Tsinan, B. & S., Decesibor 19. Halyang, Douglas', December 2 Tuchow, B. & S., December 21. Kutang, Jardine's, Decembar 22. Anhui, B. & 8., December 25, Hollow, B. & S., December 26. Talma, B.I. (apear), December 27. Birdhana, B.I. (Apear), January 10.
@bafoo.
Hangrang, Jardina's, December 16. Yunnan, B. & S., "December" 17." Hunan, B. & S., December 28,
Daly. Hangang, Jardine's, December 16. Hapeh, B. & S., December 17, Huiehow, I. & S., December 23. Beverkusen, Jodsen's, December 44. Donau, Melchers', December 29. Karnak, Jabson's, January 3. Fulda, Malchers', January 10.
Foochow
Hangsang, Jardine's, December 16. Hupeh, B. & S., December 17. Yunnan, B. & S., December 17.. Haining, Douglas, December 18. Haiyang, Douglas', December 21. Tuchow, B. & S., December 23. Hunan, B. & S., December 26.
ין
JAPAN (Direct). Andre Lebon, Messageries', Dec. 18. Kutsang, Jardine'a, December 23. Kamo Karu, N.Y.K., December 91. Felix Roussel, Messageries, Dec. 28. Bokuyo Maru, N.Y.E., January £.
Kaang. Naruto Maru, N.Y.E., December. 27.
Ninggiò. Liangchow, B. & S. December 17.
Oten. Burdwan, P. & Q., Janekry 5.
Shanghai and Japan Saarbruecken, Melchers', December 18. Pres. Cleveland, Dollar's, Dec. 38. Teaeris, Thoresen's, December 19. Pres. Jefferson, A.M. Lins, Dec. 21. Fushimi Mara, N.Y.K., December 22. Agra, Gilman's, December 23. Leverkusen, Jebeen's, December 24. Peter Meerak, Jebsen's, December M Somali, P. & D., December 23. Talms, B.I. (Apear), December 27. Naldera, P. & O., December 2. Naruto Maru, N.Y.K., December 27. Donau, Melchers', December 29... Ginyo Mara, N.T.K., December 29. Pres. Coolidge, Dellar's, December 29. Niel Maerak, Jebsen's, January 2... Karnak, Jebsen's, "January 3.
3.
Nellore, E. & A. 8.8. Co., January); fi kone Mart, N.Y.K., January 4. Pres. Jackson, A.M. Line, January 4. Asama Karu, N.Y.K., January §. Falds, Melchers'; January 10, -- Birdhana, B.I. (Apcar), January_10. Rawalpindi, P. & O., January 11. Emp. of Buaris, C.P.S., January 16.
SHANGHAI AND VIA PORTS, " Andre Lebon, Menageries', Dec. 16. Daviken, Jardins's, December 16, Szechuan, B. & B., December 16. Holanus, B. & 8., December 17... Hupeh, E. & S., December 17. Liangshow, B. & S., December 17. Kwalsang, Jardine's, December 19. Boschow, B. & S., December 19. - Tainan, B. & B., December 19. Yochow, B. & S., December 21, Huichow, B. & B., December 23, Norviken, Jardine's, December 23. Shantung, B. & S., December 23, Fooshing, Jardine's, December 26. Hoihow, B. & 3., December 26, 8inkiang, B. & S., December 26. Felix Roussel, Kosageries', Dec. 23,
BWALOW.
♫
Dariken, Jardine's, December 18, Hangsang, Jardine's, December 16." Hellas, Thoresen's, December 18. Kalgan, B. & S., December 16, Saschuen, B. & S., December: 10. Beistan, Douglas', December 18. Yunnan, B. &B, December 17. Halaing, Douglas', December 18. `- Kwaisang, Jardine's, December 19. Soochow, B. & S., December 19, Haiyang, Douglas", December 21. Yochow, B. & B, December 21. Hermod, Thoresen's, December 3, Kiangsu, B. & 8., December 23.. Norviken, Jardins's, December 29. Shantung, B. & S., December 23. Anbul, B. & S., December 25.€ Foobing, Jardine'a, December, 2, Hanan, B. & S., December 26. Sinking, B. & B., December 28, Hellos, Thoresen's, December 30.
Tientsin./ Hangsang, Jardine's, December 18.. Yunnan, B. & B., December 17. Hunan, B. & S., December 2.
Talustao.
Dariken, Jardine's, December 18. Srechnen, B. & B., December 18, Kwaisang. Jardine's, December 19. Bocchow, B. & B December 19. --~ Shantung, B. & S., December 23. Donau, Malchers', December 29.97 Norviken. Jardine's, December 23. Fooshing, Jardine's, December 26..
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN B. de B., December 28
98HAINING" on
88
8.3
TUESDAYA AND FRIDAYS. AZ 3 PM 4.
TUESDAY, 18th DEO, P.M PRIDAY, 1st DEO SP.M. TUESDAY, 28th DEO, 3 P.M.
HAIYANG" on
HAICHING!!" on '
Subject to alteration without notios,
SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS FROY HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 PM.. BESEISTAN" on SUNDAY, 16th DECEMBEB." Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Piar) ROUND TRIE TICKETS will be tied from HONGKONG L TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same stesK” all the Reduced Rate of 110400 including Meals, while the steamers me Goat Ports: (Time for Bound Voyage 9 Days
For Freighs and Pamage apple to min
DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD.
Biaklang, B. & 8., December 26. Karnak, Jebsen's, January 3,
Wai Hai Wel? Yuman, B. & S., December 17. Hanan, B. & 8., December 28,
·HASTWARD
PROM HONG KO
SOUTH AMELIGA-
י
Boston and New York, Adrastus, B. & 8., December 18. Tricolor, Dodwell's 'December 18. Fres. Cleveland, Dollar's, Nec, 18. Peter Msarsk, Jebeca's. December 2' Naruto Mara, N.YE., December 27.
Colon. Tricolor, Dodwell's, December 18
23 24
Cristobal Pres. Cleveland, Dollar's, Dec. 15. Tricolor, Dodwell's, December "18.
HATROA
Pres. Cleveland, Dollar's, Dea. :8.
Honolulu.
Pres. Cleveland, Dollar's, Dos. 18, Pros. Coolidge, Dollar's, December 29. Bokuyo Maru, N.Y.E., January 4. Asama Maru, N.Y.K., January 9.
Los Angeles Pres. Clorelhad, Dollar's, Dea. 18. Tricolor, Dodwell's, 'Desember 18. Paier Maersk Jobson's, December 2 Pleasantville, Bank Line, December 25, Naruto Maru, N.Y.K., December 27, Pres. Coolidge, Dollar's, December 29, Bokuyo Maru, N.Y.K., January 4. Asuma Maru, N.Y.K., January 9.
Mexico. Bokuyo Maru, N.T.E., January 4.
Pazama Tricolor, Dodwell's, December 18. Peter Msorak, Jebson's, December Naruto Haru, N.Y.K., December 27. Bokuyo Haru, N.Y.K., January 4.
Philadelphia.
Adrastus, B. & 8., December 18. Peter Maersk, Jebsen's, December M* Portland and Puget Sound Pleasantville, Bank Line, December 25. San Francisco," Pres. Cloverland, Dellar's, Dec. 18. Tricolor, Dodwell's, Dagomber 18, Peter Maorsk, Jobsen's, December Pissantville, Bank Line, December (15, Pres. Coolidge, Dollar's, Decarader 29. Bokuyo Maru, N.Y.K., January 4. Asana Maru, N.Y.K., January 9,
Beattle.
Pros. Jefferson, A.M. Lino, Des. 21. Prea. Jackson, A.M. Line, January 4.
Beuth America (W.0.) Bokayo Maru, NY.K., January 4.
Vancouver, B.G.
Enp. of Russia, C.P.S., January 18,
11
Victoria, B.0. Pros, Jefferson, A.K. Line, Dec. 21, Pros. Jackson, A.M. Line, January 4, Emp. of Russia, C.P.S., January 16.
ין
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Forts, East and West Changts, B. & 3., December 18. Patroclus, B. & S., December 19. Atsuta Maru, N.Y.K., December 22. Naakin, E. & A., 5.8. Co., Deð, 28. Neptun, Melchert, January-5.
Bal
Tjibadak, J.C:J. Line, December 25,
Hanjeewangi
Patrocina, B. & 8., December 15.
Hellas, Thoresen's, December 16. Kalgan, B. & S., December 18. Hermod, Thorasan's, December 23, Kiangsu, B. & 9., December 23. Helios, Thoreaan's, December 30,
Hatavis,
나
Tjisondari, 3.C.J. Láns, December 18. Patroclus, B. & 8., December 19,
"
Changte, B. & S., December 18. Atruts Maru, N.Y.K., December 28, Nankin, E. & A., S.B. Co., Dec. 28, Neptun, Melchers', - January 5.-
Breeme
Patroalus, B. B., December 19.
Changte, B. & S., December 18.
Barne
Atania Maru, N.IX., December (22.
Derby
Patroclas, . & 8., December 19.
Premsatio. Patrocina, B. & 8., Demember 19.
Haiphong.
Kingyuan, B. & S., December 15. Kinngehow, B. & S., December 21.
Silverypress, Farness', December 23.
Nankin, E. &A, B.B. Co., Del. 28.
MOCKOW. Kingyaan, B. & 8, December 15.- Kiungohow, B. & S., December 21.
Macassar. Tjibadak, J.C.J. Lins, December 25,
Pree, Jefferson, A.M. Line, Dec. 18, Adrastas, B. & 8., December 16, ... Chang, B. B., December 18, Hape of Bussia, C.P.S., December 20. Trier, Melchers', December 20
Pres. Coolidge, Dollar's, December 20. "Atuta Maria, NTL December 2. Pres. Adams, Dollar's, December 23. Silvercypress, Parness', December 2. Tjibadak, J.C.7. Lins, December 25. Naakin, E. & A., B.S. Co. Des. 23. Frea Jackson, AM, Line, December 29 Erpresa of Japan, C.P.8, January 4, Neptun Melchers January 6
Pro, Harrison, Dolias's, January 5, Emp. of Asia, C.PH., January 11.
Atene Ham, NY December 2
Changle, B. B., Desember 18. Aisets Maru, NY.X, December 21. Nankin, E. & 8.8. Co., Des. $8. AND Neptun, Malchorn's January 75.
Kingruas Kiungalo
Pres. Cleveland, Dollar Dook 13, Tricolor, Dodwall' December 18%
Bremert Neptun, Helche
&8 December: 15;
S., December 31.
December
Hinang, Jardine's, January 3 Neptun, Melchers',, January (5. | Tjibadak, J.C.J. Line, December 25.1
Goerahis
South Sea Islands. Tibadak, J.C.J. Line, December 25, Bremerhaven, Melchers, Doceinber 30. Neptun, Melchors', January 5.
Changta, B. & 8. December, 18. Alsat Maru, N.T.E., December 2 Nankin, E. & A., 9.8. Co., Dec. 28. Neptun, Malchars', January 5.
V
Thursday Island. Changte, B. & S., December 18. Auuta Maru, N.Y.K., December 28,
Townsville.
Changle, B. & 8., December 18.
Bremerhaven, Malchers', December 30.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO KUROTE, AFRICA, ETC.
4.dan. Rampura, P. & O., December 15.. Aramia, Messagarion'. December 18. Patrocks, B. & S., December 19. Yasukuni Maru, N.Y.K., December 21. Corfu, P. & O., December 29. Burdwan, P. & Q., January 5. Hakone Maru, N.Y.K., January 5.
srexandria.
Pres. Adams, Dollar's, December 24. Pres. Harrison, Dollar's, January 5, Amsterdam
Ramses, Jebsen's, December 18. Trave, Melchor, January Trier, Melchors', December 20.
Antwerp. Yasukuni Marn, N.Y.K, December 31. Tancred, Thoresen's, December 26." Burdwa, P. & O., January 5. Hakone Maru, N.Y.K, January 5, "
Earcelona
Trier, Melchers', December 20. Tancred, Thoresen's, Decembar 26.
Beyrouth Dakar Maru, NY.E., December 15.
Bilbao:
Tancred, Thoresen's, December 3.
Bombay.
Tanpura, P. & O., December 15. Alipore, P. & O., December 19. Pres. Adaos, Dollar's, December 33. Toyama Maru, N.Y.E., December 29. Corfu, P. & O., December 29.
| Bardwan, P. & 0., January 5.
Lisbon Maru, N.Y.K., December 29.
Pres. Harrison, Dollar's, January 5.
Boston and New York, Adrasina, B.& 8., December 18. · Pres. Adams, Dollar's, December 22, Silvereypress, Furnesa", Deosmber 23. Pres. Harrison, Dollar's, January 5.
Bremsan.
Tries, Malchars', December 20.. Crefeld, Melchers'; December 27/28. Trave, Melchers", January 4.
J
Calcutta. Malacca Maru, N.Y.E., December 15, Buisang, Jardine's, December 22. Tilaws, B.I. (Apear), December 29. Tokushima Maru, N.Y.K., December 29. Santhia, B. (Apear), January 4
Disablancs... Burdwan, P. & Jaauary 5.
Gelombo. Dakar Maru, N.Y.K., December 15. Kanpura, P. & O., December 15. Aramis, Mesageries', December 18, Bamses, Jebran's, December 18. Alipore, P. & O., December 19... Patroclus, B. & S., December 19. Trier, Melchera', December 20 Yasukuni Maru N.T.K., December 21 Pres. Adams, Dollar's, December 28. Sauerland, Jebsen's, December, 12. Tancred, Thoresen's, December 26, Crefeld, Kelchers', December 27/28. Toyama Harn, K.YE, December 28. Corfu, F. & O., December Lisbon Mars, N.LE, Deosmber 23,- Trava, Melchers', January 4 Burdwan, P., & O., January 5. Hakone Karu, N.Y.K., January 5, Pres. Harrison, Dollar, January "5. Oldenburg, Jebsen's, January 8,
Dilbonte
Arama, Mesageries, December 18.
Genda
Dakar Marn, N.Y.K., December 15. Adrastas, B. & S., Dorember 16," Eman, Jebsen's, December 183 Trier, Melchera', December 30, Prei. Adams, Dollar's, December 22. Haderland, “Jebaan's, December 23, -. Crefeld, Holchers, Decembar 27 138, Trave, Melchera'; January 4.k Pres. Harrison, Dollar, January 5, Oldenburg, Jebson's, January 8.
Gibraltar, pre Baupurs, P. & D., December 15, Yasukuni Hara, NY.K., December 1. Corfu, P. & O., December 20, Hakone kam, N.Y.K., January 5,
Glasgow.
Patroclos, B. & S., December 19,
her Gothenburg. Tancred, Thoresen's, December 26.
Hamburg,
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
DATE
Sun. 18th Doc, at 8. Wed.. 19th Dec, at 9am. gard Deo. 9am,
Wod zath Dec, at 9am.
To
· STRAMENIT
TRINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
"DAVIKEN" "KWAISANG' "NORVIKEN"
FOOSBING"
KOBE vis AMOY, MOJI
& OSAKA
KUTSANG"
Satur, 2nd Doc, st ? a.m.
-ANDAKAN
BINGAPORE, PENANG
a CALCUTTA.
"SUISANG
Satur., tad Deo, até p.m.
* HINSANG"
Thurs., 3rd Jan., at Noon
Mon, 17th Dos., at 11 m.20. Tuo, 2b Dec.; at Tar
TIENTSIN via SWATOW, FOODROW, CHIC & DANY
HANGSANG' "YATSHING"
For Freight or Fionngs, apply 10,
JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
TREEPHONE, 30311.
GENERAL MANAGERS.
1!
Marseilles. Aramis, Messageries'; December 13.- Ramses, Jebsen's, December 18, Yakuni Maru, N.T.K., December H. Pres, Adams, Dullar's, December 2. Tancred, Thoresen's, Decembar, 26. -"~ Crefeld, Melchers', December 2728." Trava, Melchers', January 4. Burdwan, P. & O., January 5. Hakone Maru, N.Y.K., January 5. Pres. Harrison, Dollar, January, 5.
Naples. Pres. Adams, Dollar's, December 23. Silvercypress, Furness', December 23. Hakone Maru, N.Y., January 5. Pres. Harrison, Dollar,s' Jannary. 5.
Oran..
Crefeld, Melchors', December 27/28.
0410. Tancred, Thoresen's, December 26. Corfu, P. & O., December 29.
Hai Lee, Thoresen's, December 15, Dakar. Maru, N.Y.K, December 15. Malacca Maru, N.Y.R., December 15. Ranpura, P. & O, December 15. Alipore, P. & O., December 19. Patroclus; B. & S., December 19... Tasukuni Maru, N.I.B., December 21. Pres. Adams, Dollar's, December 22. Suisang, Jardine's, December 23, Tilawa, B.I. (Apoar), December 23. Toyama Maru, N.Y.K., December, 28. Corfu, P. & O., Decataber. 29, ve Lisbon Maru, N.Y.K., December 20. Tokushima Karu, N.Y.K., December Santhis, B.L. (Apear), January 4. Burdwan, P. & O., January 5,1 Hakone Maru, N.Y.K., January 5. Pres. Harrison, Dollar,s' January 5.
Dakar, Mara, N.YK., December 15.
Plymouth, Baapura, P. & 0., December 15, Corfu, P. & O, December 29,
Port Said, Dakar Maru, N.Y.K, December 15. Banpura, P. & O., December 15. Aramis, Messageries, December 18, Ramses, Jebsen's, December 18, Patroclus, B. & 8., December 19. Trier, Kelchers, December 20;rid. Yasukuni Maru, N.Y.K., December 11, Sauerland, Jebsen's, December 22 Tancred, Thoresen's, December 26. Crefeld, Kelchers', December 27/28. Corfu, P. & O., December 29, Trave, Helchers', January 4. Burdwan, P. & 0 January 5. Hakone Haru, N.Y.K., January 5, Oldenburg, Jebsen's, January 8.
Rec.geon.
Hal Loe, Thorsson's, Decembar · 15, Malacca Maru, N., December 15, Tilawa, B.I. (Apear), December 23. Tokushima Maru, N.T.K., December 29.
"Rottazdam.
A
Ramses, Jebaan's, December 18." Patrocius, B. & S., December 19, Trier, Keichers', December 29. Yasukuni Maru, N.Y.E., December 21. Sauerland, Jebsen's, December 23. Tancred, Thoresen's, December 26," Crefeld, Melchers', Fetember 27/38 Trare, Malchers, January 4 Burdwan, F. & O., January 5. Hakono Mari, N.Y.K., January 5. Oldenburg, Jebaan's, Jsauszy 8. City of Evansville, Bauk Line, Jan. 9.
Aramia, Mesageries; December 18. Tisondari, J.C.J. Line, December 18. Haandinavian and Baitle Ports Tancred, Thoresen's, December 26. ~***
Hai Lou, Thoresen 3, December: 15... Halscon Maru, NY.K., December 15 Panpura, P. & O., December 15. A Adrums, D. &A, December 16% Dakar Maru, NYK., December 17. Aramis, Mesageries, December 18. Ramses, Jabeen's, December 18, Alipore, P&O., December 19, Patrols, B. & S., December 19 Trier, Malchars Doosmber 20 Yasukuni Maru, NY.K, December 21. Pres. Adams Bar's, December 2 Sauerland, Jebsen's, December 22.- Tilaws, B.1 (Apear), December 23. Saisang, Jardine's, December 20
Anbul, B. & B., December 2 Tanered, Thoresen's, December 28.0 City of Erineville, Bank Line, Jan. 9. Crefeld, Melchers, December 27/23 --
Bates, Jebean's, December 18. Trier, Malchars, December 29. Sauerland, Jebsen's, December 21. Tanered, Thoresen's, December 28, Crefeld Melchers, Docember 27/28 Trave, Malshers", January 4 Burdwan, P&O., January 6UPDA Oldenburg, Jebsen's, January 5 City of Evansville, Bank Line, Jan. 9.
Havre, Den
Burdwan, P. & 0,, January 3
Hall.
Burdwan, P. &
January 5.
Hanpurs, P&O
Decam bay:15. Patroclus 18 December 19 Yasukuni Maro, N.Y.Ko, Duce, ber 31. Corfu, & 0., December
Hakone Mar, N.K.K., JanBTY/ City of Evansville, Hank Line, Jan.
Toyama Maru, NY.E., December 28. Corfu, P. & CO., December 2 Lisbon Maru, NY December (9. Tokushima Mare, NY.E., December 29 Santhia BT. (Apoar), January- Trave Malchers' January, G Burdwan, P. & O., CatusTY
Jakone käru, N.Y.ES Pros: Harrison, Dolla Oldanien Jebsen's
Dakar
PASSENGERS
S.S. "PRESIDENT JEFFERSON"
The as, "President Jefferson” Arrived yesterday from America via ports with the following pas- sengers for Hong Kong and Manila"
Miss Catherine L. Bleakney, Mr. and Mrs. J. Brown, Miss C. Q. Cruickshank, Mr. J. P. Gardinier, Mr. A. Ham, Mrs. Ralph E. Johnson, Mr. K. King, Master E. King, Miss King. Master Sonny King, Mr. Hugo Kulpe, Mr. W. R. Lansell, Mr. T. Le Fevre, Mr. H. T. Hng, Mrs. Walter Marshall Miss Joan Marshall; Mr. N. T. Melwant, Mrs. M. A. Mitchell, Miss M. W. Mitchell, Mr. Mark Mojdara, Mr. H. More, Miss C. Sanger, Mr. J. R. Sindlinger, Miss Jean Vern, Count Georges de Vissec, M. and Mrs. W. K. Ashman, Mrs. Atkin- son, Mrs. Myrtle B Bielka, Master Robert Bielka, Master Earl Bleika Lt. and Mrs. Clyde L. Bozarth, Mr. Frederick Griggs, Mr. and Mrs. Franklin Kline, Mr. O. A. Laut zenheiser, Mr. W, L. Lambert, Miss Mae LaRue, Lt. Comdr. and Mrs. P. McCloskey, McCloskey, Miss Jane McCloskey, Master Palmer
Miss Ruth McCloskey, Mrs. C. B. McMahon, Dr. Chiang Monlin.. Mrs. W. A Murray, Miss In Smuck, Mrs. J. R. Sandlinger, Miss M. A. Sturdevant,
58. "EMPRESS OF CANADA” The Empress of Canada saled yesterday for Vancouver via ports with the following passengers:-
Mr. T. E. S. Allen, Mr. & Mrs. C. E, d'Almeida, Mr. G. Annesley, Mr. Lester Arnold, Mr. Lewis Avery, Miss. Marion Avery, Mr. N. Mrs. Maurice Benjamín, Mr. F. La G. Beale, Mr. Chas, Belton, Mr. & Brown, Miss A. M. Ceflarena, Mr. A Daub, Mr. R. T. Down, Mr. I Eisner, Mr. R. A Finlay, Mr. & Mrs. L. C.Grover, Mr. B. Hampden- Ross, Miss E. M. Hardisty-Smith, Mr. Edwin A. Harris, Jr, MI. S. J. Hicks Mr H Hilario, Mrs W. Holmes, Mr. A. B. Kelly, Miss Daphne Lea, Mr. W. LeBran, Misa D. Lickiold, Mr. G. Miskin, Miss F. H. Mulholland Dr. & Mrs. Willy Noebel, Mr. & Mr R. L Read, Master R. J. Read, Mr. R. M Reid, Miss D. E. Reid, Mr. A. S Robin, Dr. & Mray W. Schwinning. Mr. M. Schwob, Mrs. Hilton Ber- geant, Mr. N. M Tweedile, Mr. R. H. Wallace.
8.8. “RANTURA”- The following passengers ex 38. Ranpura arrived yesterday from Shanghal
Mrs A, Boukaseff, Miss E. Bouk-
aseff, Mrs K Cobb, Infant and amah, Mr. RE Coxon, Mrs, W. Domican, Mr. H. E. Goodman, Miss. A. Harcourt Miss: A Harcourt, Mr. H. P. Mehta, Mrs. J. Pym child, Mr. DR. Home, Dr. H. Mehta, Infant and amah, Mrs LM Vasileva, Mr. & Mrs C G. Wat- kins, Mr. & Mrs, Whitaker, Misso. E, M. Whitaker,
Aramis, Mamagories, December 18.. Tilawa, B.L. (Apor), December 21. Pres. Adams, Dollar's, December 29, Hakone Maru,AAA
January 5 Pres. Harrison, Dolla January 5.
Fort Swe Yasukuni Maru, Tilawa Santhia
Rampura, P&O Corfa, P. & OF
Dakar
Decentber: 15:
'P, & 0. Building"