14
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
SWATOW, AMOY & SHANGHI Hotnow, PAKUOI & HAIPHONG
SHANGHAI
NINDO & SHANGHAL
..." FOCHOW ..."KIUNGOHOW' ...LUBOW"
..." KAYING"
BWATOW,SHAndhai & ThingTÃO "SZEUHUEN"
Swatow & Bangkok
"KIANGSU"
Fooɑuow, Shanghai & Daines..." HUICHOW" *NINGPO, SHANGRAI, OKRICO &
BANGKOK
BAN KOM
TUENTIN ... O¤ENGTU”
SWATOW, SHAngust & PainoTAO AMOT & SKANGTELI
"NEWCHWANG". *NANUHANG" "SOOCHOW" ... TAIYUAN
TH
On 23rd Nov., Noon On 23rd Novi, 3 puz
On 23rd Nor., & p.m. On 24th Nov., 6 a.m. On 25th Nov., 10 mo. On 25th Nov., Noce On 25th Nov., 5 pm.
On 26th Nor., 5 pœ. Oa 46th Nor...5 p.m. On.27th Nov, 6 à.m. On 9th Nov.,10. On 28th Nor. 5 pm. ** KINGYCAN” On 20th Nar. Đàm. "KWANGTUNG“... On 30th Nov., 3 pim. On 2nd Deo,, ₺ am, ... On 2nd Dec., 10 am SHANTUNG " ..“ KWEIYANG" ... On 2nd Dec., Noon
... On 3rd Doc., à a m.
On 4th Dec., 10. On bth Dec., 10 a.m. Ön 5th Deo. 5 pas. On 8th Dec., 4 p.m
Swatos, Axɔr & ŠHANDRAI Horow, PARHO! & HALPHONO. FOOD, SANGAL &ˆÐISKN... TEAN" Sarp, Suvenar & Perkutan Swatow & Bangkok AMOT, STATO, Honor &
SWATOW, FOOCHOW,"
SINDAPORE...ANSHUN"
Cario & TravTAHUNAN"
SWATOW SHANGHAI & THINGTEO."YINGUEOW".
AXOY & SHANGHAI
HUIHOW BANOKOK
..." TSINAN" "KAYING"
SAILINGS KOHJECT TO ALTERATION.
For Freight or Passago apply to BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONY 80331,
Agents.
CARGO AND BADDARN CAM er 1950D AT TEN OFFICE OF BUTTERFIELDA SWEES.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manda. Thursday Is., Csirns. Townsvilla, Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST and M 1ST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIUN OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBEE SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED, Enjoy Your Leave in Australus and New Zealand. Hong Kong toSydney-19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY £76 RETURN
LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers an Ain)
H
"
Dua Hong Kong | Laves for 60s | Lowvel Masila
10
!!
STRAYERS CHANGTE
Dos Mydney
11 Dec.
18 Dec.
21 Dec.
6 Jan.
4 Jan
11 Jan.
13 Jan.
27 Jan.
CHANGTE TAIPING
* Feb..
15 Feb
18 Feb.
A Mat.
12 Mar.
13 Mar.
TAIPING
8 Mar, 31 Mar.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to
Telephone 30331.
BUTTERFIELD & SWIBE,
Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
AUSTRAL-CHINA LINE
· Regular monthly servios from Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE, via Manila, Philipping outports, Sandakan, Rabaul and Sulamana.
First Class Passenger Motor Ships," luxuriously fitted Cabins de Laze, Single berth Cabius, and Double Berth Cabins on four docks, ospecially equipped for the Australian Service. Tiled Swim aing Pool and Lido on "A Deck. Surgeon & Stewardess carried. Electric Laundry and Barber-Shop on board. TRAVEL ON THE MAIDEN VOYAGE FROM HONGKONG: M.V. "NEPTUN"-31st December, 1934.
For Freight & Passage apply to:
Tel. 28378.
Queen's Bldg. CANTON AGENTS:
MELCHERS "&· CO.
Far Eastern General-Agents. JEBSEN & CO.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS
TO
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
MY. SILVERYEW
MV. "JAVANESE PRINCE"
BAR
NOT. 25th
Dec. 11th
'Ezzellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Ratom.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:--
FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.)
¡King's Building.
Telephone: 23168,
Telegram = Fampelner,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN
TUESDAYS AND FRIDAYS 17 8 PM. HAICHING" on HAINING” B.BHAIYANG "'-
8.8.
88
8.8.
C12
FRIDAY,... 23rd NOV. 3 P.M. TUESDAY, T7th NOV., 4 P.M FRIDAY, 30th NOV, 3 P.M. Subject to niteration without notice,
SWATOW-HONGKONG SERVICE.
-BAILINGS FROM HONGKONG BUNDAYS & WEDNESDAYS at 4′ P.M. SEISTAN" on SUNDAY, 15th NOVEMBER,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier) BOUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to YOOCHOW Kegods, Acohorage) and return by the same stasOF at the Reluged Bate of $100.00 including Meals while the steamers, at Coast Pora (Time for Bound Voyage 8 Days)
For Freight and Pauage apply to sine
DOUGEAS LAPBAIK & CO. LTD.
Tel. 28007, 2nd 98038.
General Managers.
€450, Ralldióg,
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 23, 1934.
ADVERTISED "SAILING "FROM HONG KONG -
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,
*Amor." Haiching, Douglas, November $3. Yochow, B. & S., November £3. Haining Douglas', November 7. Taiyuan, 1. & S., November 29. Tiswa, B.I. (Apear), November 29. Ilaiyang, Douglas, November 30. Kingyuan, B. 9, November 30. Buisang, Jardine's, December, 1. Anshuu, B. & S., December 3. Tainan, B. & S., December 5. Santhia, B.I. (Apear), December 13.
Obsloo,
Hopsang, Jardine's, December 2. Hanau, B. & 8., December 4.
Dalny. Isichow, R. & S., November 20. Travo, Molebers', November 28. Hopsang, Jardine's, December 2 Ton, B. & 8., Decumber 2. Antenor, B. & S., Decomber 8. Titan, B. & S., December 19.
Toochow,
Falching, Douglas', November 21, Haichow, B. & S., November 25... Haining, Douglas', November 27. Haiyang, Douglas', November 30. Hopsang, Jardine's, December 2. Tean, B. & 9 December 2. Hanan, B. S., December 4.
JAPAN (Dizact). Arauie, Menageries, November 30. Soisang, Jardine's, December 1, Chichibu Maro, N.Y.K., December B. Tyndareas, R. & B., December 13."
Andra Lebon, Messageries', Dec. 18,
Ningpo. Luchow, B. & 9., November 23. Kaying, B. & S., Novembar 24.. Chengtu, B. & S., November" 28.
Dura. Bebar, P & O., November 24. Persons, B. & B., Décember 3.
Soudan, P. & O., December 8.
Shanghai and Japan Hakone Maru, N. Y. E., Nov. 83 Memnon, B. & S., Norowiber 23. Pres. McKinley, A. M. Line, Nov. 23. Burdwan, P. & O., November 25. Nora Maorek, Jebsen's, November 27." Trave, Melchers', November 28. Corfu, P. & O., November 30. Emp, of Asia, C.P.S., Norembet 30. Patcr Macrok, Jobsen's," November 30. Tango Maru, N.Y.K, November 30, Pres. Hoover, Dollar's, December 1. Naukin, P. & O., December 2. Persous, B. & 8., December 3. Afrika, Manners', December 8. Pres. Grant, A.M. Line, December 7. Suwa Maru, N.Y.K., December 8. Elpenor, B. & S., December 11: Titan, B. & S.. December 12. Baathia, B.I. (Apcic), December 13, Emp, of Canada, C.P.S., December 14. Ranchi, P. & O., December 14. Teneriffa, Thoresen's, December 19.
SHANGHAI AND VIA FORTS." Luchow, B. & S., November 23. " Yochow, B. & 8., November 23. Kaying, B. & 8., November 24. Daviken, Jardine's, November 25: Huishow, B. & S., November 25: Szechuan, B. & S., November 25. Chengtu, B. & 8., November 26. Kwaisong, Jardine's, November 28, Seochow, B. & S., November 28, Taiyuan, B. & B., November 28, Aramis, Messagorica', November 30. Kingyuan, B. & S., November 30. Conto Verde, Lloyd Triestino, Dec. 1. Norviken, Jardine's, December 2. Shantung, B. & S., December 2. Tea, B. & 8., December 2. Chichibu Mara, N.Y.K., December 5.
Tsinan, B. & 8., December 5. Yingcbow, B. & 8., December 5v Antenor, B. & B., Decerabor 8.. Andre Lebon, Messageries', Dec. 16. Helenus, B. & B., December 17.
ika
SWELOW. Haiching, Douglas', November 23. Yochow, B. &B., November 23, Daviken. Jardine's, November 25. Hormod, Thoresen's, November 25, Kiangan, B. & 8., November 25, Szechaun, B. & B., November 25, Haining, Douglas', November 27. Kwalsang, Jardine's, November 28. Boochow B. & S., November 8. Haiyang, Douglas, November 30. Kingyuan, B. 9 November 30, Hopsang, Jardine's, December Kwolyang, B&B, December 2. Norviken, Jardine's, December 2. - Shantang, B. &8 December 2. Anshum, B. & B., December 3. Hunan, B. & B., December 4. Yingchow, B., & B., December 5. Muinama, Manners"," December 7.
Taku Bar. Trave, Keichers, November 28.
Tientain, Hopsang, Jardine's, December 2. Huoan, B&B., December. 4..
Tsingtao. Memnon, B. & B., November 23. Dayiken, Jardioe's, November 25. Szechuan, B."&S., November, 20. Kwaisang, Jardino's, November 28, Soochow, B. B., November: 28.* Trave, Melcher, November 28. Eweiyang, B. & S., December 2,
Norviken, Jarding's, December 2.
Yingehaw, B. & 8., Decembar $5.
Vladivostokr Perseus, B. & B., December 3.
FASTWARD
:
Tricolor, Dodwall's, December 18
1:
Colon.
Cristobal Tricolor, Dodwell's, December 18.
Honolulu Pres. Hoover, Dollar's, December 1. Chichibu Main, N.Y.K., December 5 Emp. of Canada, C.P.S. December 14.
Los Angeles
Corneville, Bank Line, November 20. Nora Maersk, Jebsen's, November 17. Pres Hoover, Dollar's, December 1.. Chichibu Maru, N.Y.K., December 5. Tricolor, Dodwell's, December 18.-
Mexico. Tyndarous, B. & B., Decembar 13.
Panamá.
Nora Maersk, Jebsen's, November 27. Tyndarous, B. & S.; December 18. Tricolor, Dodwell's, December 18.
Philadelphia.
Nora Marak, Jebeen's, November 27, Adrastus, B. & S., December 18.
Portland and Puget Sound Coragville, Bank Line, November M.
San Francisco, Cerusville, Back Line, November 28, Nora Maersk Jebsen's, November . Tricolor, Dodwoll's, December 18.
Seattle.
Pres. McKinley, A M. Line, Nov. $3. Pras. Grant, A.M. Line, December 7. Tyndareus, B. & S., December 13:
Vancouver, B.C.
Emp. of Asia, C.P.S., November 30. Tyndareus, B. & S., December 13. Emp. of Canada, C.P.S., December 14.
Victoria, B.C.
Pros. McKinley, A. 31. Line, Nov. 3 Emp, of Asia, C.P.S., November 30. Pres. Grant, A.M. Liao, December 7. Tyndarous, B. & S., December 13 Emp. of Canada, C.P.S., December 14.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA
Australian Ports, East and West Kitano Marn, NY.K., November 24 Tanda, E. & A. 9.8. Co., Nov. 30. Deucalion, B.. 8., December 5. Changte, B. & S., December 18. Patroclus, B. & S., December 10.
Ball
Tjibadan, J.C.J. Line, November 27,
Banjoewangi
Deucalion, B. & S., December 5. Patroclos, B. & 8., December 19..
Bangkok.
Hermod, Thoresen's, November 25. Kiangsu, B. & S., November 25, Nanchang, D. & B., November 25. Newchwang, B., & S., November 5. Muinaus, Manners', December 7.*
Batavia.
Tjisaroan, J.C.J. Line, December 1 Doucalion, B. & B., December 6... Jarnuesy Prince, Furasss'; Dec. 11, Patroclus, B. & S., December 19.
· Brisbane.
Kitano Mari, N.Y.K., Novembar 24. Tanda, E. & A. S.B. Co., Nov. 30. Changte, B. & B., December 18.
Breeme. Patroclus, B. & 9., December 19.
Cairns,
Changte, B. & S., 'December 18,
Davao
Kitano Maru, N.Y.K., November 24..
Darby
Patroclus, B. & S., December 19.
Fremantle.
Daucalion, B. & 8., December 5. Patroclus, B. & B., December 19.
Haiphong. Kinngshow, B. & B., November 23. Kwangtung, B. & "8., November 30.
Hobart
Tanda, E. & A. 8.8. Co, Nov. 90.
Hotnow. Kiungehow, B. & S., November 23. Kwangtong, B. & S., November 30. Anshan, B. & S., December S.
Macassac Tjibadan, J.C.J. Line, November 27. Javanese Prince, Furness', Dec. 11.
Madang. "ridarno, Melchers', December &... Manila
Kitano Maru, N.Y.K., November 24. Fres. Garfield, Dollars', Nov. 24. Selandia, Maanera', November 25. Silveryow, Furness, November 25. Tjibadan, J.C.J. Line, November 27. Tanda, E. & A.. 8.S... Co., Nov. 30. Nanking, Gilman's, December 1 Fren. Grant, A.M. Line, December 1. Emp. of Canada, C.P B., December 7. Pres. Pulk, Dollar's, December 8. Javanese Prince, Furness"; Dec. 11. Malaya, Manners', December 14. Adrastun, B. & B., December 15. Chadgto, B. & S., December 18. Emp. of Russia, OP.S., December 20.,
Melbourne.
Kitano Hard, NY.K, November 24: Tanda, E. & A. 8.5. Co., Nor: 30. Changte, B. & B., December: 18.
Monada. Kitano Maru, N,7,K., November '
Sam Pakho Kiungehow, B. & S., November 23, Kwangtung, B. & S. November 30.
Kabare
.
Tands, E. & A. B.8, Co., Nov. 30. Friderun, Melchers, Donember 5.
Mausang, Jardine's, December 14,
Semarang.
FROM HONG KONG "O N. AND Javanese Prince, Furness', Dec. 11.
BOUTH AMERICA
Balboa Tricolor, Dodwell's, December 18.
Baltimore.
Nora Maarak, Jebsen's, November 27. Adrastas, B. & B., December 18,
Beston and BBW KATA. Nora Manrsk, Jebsen's, Novembar 27. Pros, Hoover, Dollar's, December 1. Adrastuia, B&B., December 18 Tricolor, Dodwell's, December 18.
Roerabi Tilden, J.C.J. Line: November 27. JAVAUSA Prince, Furness, Doc: 11.
Senth Sea Islands, Tiibadan, 7.C.J, Line, November 27. Friderun, Kelchers', December 5, 2
Kitano Mart, N.TK. November 24. Tarda, E. f^^A. B.B.; Co., No: 30......... Changte, E. & 8. December 18,
Thursday faland, Changte, B. & B. December 18
Townsville.. Athos I, Messagories', 'December. fi Changte, & S., Decembar 18.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.
Adom."" Behar, P. & O., November 24. Katori Mar, N.Y.K., November Si. Carthage, P. & O., December 1. Soudan, P. & O., Decomber B. Patroclus, B. & S., December 19.
-exandria Fres. Garfield, Dollars; Nov. 24.
Algiers, Nanking, Gitmma's, December 1,
Amsterdam,
Nanking. Gilman's, December 1.
Antwerp.
il
Behar, F. & O., Noveinter 24. Katori Marn, N.Y.K., November 24. Tigre, Thoresen's, November 29. Soudan, P. & O., December. 8.
Barcelona,
Maia, Melcher's, November 25. Tigre, Thoresen's, November 29.
Bayrouth
Dakar Maru, N.Y.K., December 17.
Bombay.
Behar, P. & O., November 24, Pres. Garfield, Dollars', Nov. 24. Tokiwa Mord, NYK., November 9. Carthage, P. & O., Decomber 1. Soudan, P. & O., December 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13.
Boston and New York. Frea. Garfield, Dollars', Nov. 24. Silveryew, Furness, November 25. Takada, B.I. (Apear), December 8, Javanese Prince, Farness', Deo. My Adrastus, B. & S., December 18.
Bromma...
Main, Melcher's, November 25,
Brindisi Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. "Bromborough Carthage, P. & O., December 1.
Casablancs. Achilles, B. & 9., November 28. Soudan, P. & O., December 8.
Calcutta.
Hosang. Jardine's, November 23. Sirdhana, B.1. (Apeur), November 23. Hakodate Mara, NY.K., November 29. Kamsang, Jardine's, December 8,
Golombo,
Behar, P. & O., November 21. Duisburg, "Jebsen's, November 4. Katori Kara, N.T.K., November 24. Pres. Garfield, Dollars', Nov. 24. Main, Melcher's, November 25 Tokiwa Maru, N.Y.K., November 29. Carthage, P. & O., December 1. Athos II, Messageries', December 4. Suudan, P. & O., December 8, Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec, 13. Dakar Maru, N,Y.K., December 17. Patroclue, B. & S., December 19.
Copenhagen.
Selandia, Manners', November 25... Malaya, Mannère', December 14.
Djiboute
하
Athos II, Messageries', December 1.
GIDOR. Duisburg, Jebsen's, November 24, Pres. Garfield, Dollars', Nov. 24. Main, Molcher's, November 25, Dakar Mari, N.F.F., December 17.
Gibralter: Katari Mara, N.Y.K., November 24. Carthaga, P. & O., December 1.
Glasgow.
Patroclus, B. & 9., December 19,
Gothenburg.
Tigre,. Thoresen's, November 29. Nanking, Gilman's, December 1.
Halifax
Silveryew, Furness, November 25, Javaness Prince, Furness". Doc, 11:
Hamburg.
Bobar, P. & O., November 24. Duisburg, Jabson's, November 24. Main, Melcher's, November 25, Selandia, Manners', November 25, Achilles, B. &., Novembar 28. Tigre, Thoresen's, November 29. Nanking, "Gilman's, Docember 1. Boudan, P. & O., December 8. City of Florence Bank Lins, Dev. Malaya, Manners', December 14.
Havre.
Behar, P. & O., November 21. Bumsens, B. & S., December 1. Bondan, P. & O., December 8. City of Florence, Bauk Line, Dec.
Hni.
Babir, P. & 0, November 24. Achiles, B. & S... November. 23. Soudan, P. & O., December 8.
Istanbul
Dakar Maru, N.T.K., December 17.
Lăturpoci.
Eumeus, B. & 8 December 1 Dakar Maru, N.Y.K., December 17.
London.
INDOCHINA
·STKAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS YUBJECT TO ALTERATIONA
STEMEZY
TSINGTAU SWATOW "DAVIKEN
& SHANGHAI
"KWAISANG "NORVIKEN "POOSHING"
KOBE vis AMOY ·&; OSAKA
KOBE via AMOY, MOJI
& OSAKA SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA
SANDAKAN
TIENTSIN via SWATOW, Foodnow, Carroo & DALNY
"SUISANG?
DATE
Sun., 25th Nor., at 8 a.m. Wed, 28th No?, at 9 a.m. and Deo, st Fa.. Wed, 5th Doo, at 9 a..”
י
Satur., 1st Dec., at 7 a,m
**" KUTSANG”
Tues, 18th Dec., at 7a.m
Satur, ith Nor, at Noon Tuca.. 6th Dec., at Noos
"MAUSANO"
Fri,
14th Deo, at Noon
"HOSANG" "KUMBANG'
"HOPSANG *
Tose,
4th Deo, at 7a.m
For Freight or Pranags, apply tomil
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE 30811. "
Penang.
Hosong, Jardino's, November 23. Sirdhana, B.I. (Apcar), November 29. Behar, F. & O., November. 24. Kalori Maru, N.Y.K., Novembar - 24. Pres. Garfield, Dollari', Nov. 94. Hai Hing. Thoresen's, November 27. Tokiwa Maru, N.Y.K., Novambar 26. Hakodate Maru, N.Y.E., Novembar 20. Carthage, P. & 0., Docomber 1, Kurasang, Jardine's. December 8. Soudan, P. & O., December 8. Takada, B.I. (Apcar), December 8. Dakar Mart, NY.K., December 17. Patrcelus, B. & S., December 19.
Piraeus
Dakar Maru, NY.K.. December 17.
Plymouth.
Carthage, P. & O., December 1.
Port Said,
Behar, P. & O., November H. Duisburg, Jebsen'a, November 24. Main, Melcher's, November 25 Selandia, Kanasta', November 25. Achilles, B. & B., November 28, Tigre, Thorason's, November 19.. Carthage, P. & O., Do ember 1. Nanking, Gilman's, Docember 1. Athos II, Mosagerins', December Soudan, P. & O., Decomber 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 13. Malays, Manners', December 14... Takar Saru, N.Y.K., December 17.- Patroclus, B. & S., December - 19.
Ban 2003. Birdhana, B.I. (Apear), November 23. Hai Hing, Thorsson's, November 27. Hakodate Mari, N.Y.K., November 29.
Rotterdam
Behar, P. & C., Novembar 24.- Duisburg, Jobsen's, November 24. Katori Maru, N.Y.K., November 24. Main, Melcher's, November 25, Selandia, Manners, November 25. Achilles, B. & S., November 28. Tigre, Thoresen's, November 29. Nanking, Guman's, December 1. Soudan, P. & C., December 8. City of Florence, Bank Line, Duc. 9. Malaya, Manners', December 14. Patroclus, B. & 8., December 19.
Baigon.
Tigre, Thoresen's, November 25. Athon II, Messageries', December 4. Scandinagian and Balie Ports Selandia, Manners", November 23. Tigre, Thoresen's, November 29, Nanking, Gilman's, December.. 1. Malaya, Manners', December 14.
Singapore.. Hoang, Jardine's, November 23. Behar, P. & O., November 24. Duisburg, Jebsen's, November M. Katori Harn, NY:K., November 24. Pres. Garfield, Dollars', Nov. 24. Sirdhana, B.1. (Apear),--November 24. 9. Main, Melcher's, November 25
"
Selandia, Manners', November 25. Hai Hing, Thoresen's, November 27. Achilles, B. & 8., November 28.. Tokiwa Maru, N.Y.K., November 29. Hakodate Maru, N.Y.K., November 29. 9. Tigro, Tsen's, Norambar 20
Carthage, & O., December 1." Patroclus, B. & S., December 19.. Eamsons, B. & S., Desember 1. Nanking, Gilman's, December 1. Anshun, .& 8., December 3. Athor II, Messageries", December 4, Deucalion, B. & S., December 5. Kumsang, Jardins's, December 8. Bondan, P. & O., December 8. Takada, B.I. (Apcar), December B Conte Varde, Lloyd Triestino, Deo, 18. Malays, Manners', December 14. Adrastas, B. & S., December 18. Dakar Maru, N.T.K., December 17.
8001. Katori Maru, N.Y.K., November 24, Pres. Garfield, Dollars'. Nov, 24.- Athor IT, Messageries, December f Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 15. Adrastun, B. & S., December 18. Dakar Maru, NY.K., December 17.
Hebar, P. & O., November 21, Kaiori Maru, N.Y.K., November 24. Achillos, B. & S., November 28. Carthage, P. & O., December 1. Boudan, P. & O., December 3. City of Florence, Bank, Lino, Dec. 9. "Conto Verde, Lloyd Triestino, Doo, 15. Patroclus, B. & 8., December 19.
Malta, " Carthage, P. & 0.; ́December 1,
Marseilles. ⠀ Behar, P. & O., Noyember 24,
· Katori · Mary, - N.Y.K., November 24, Pres. Garfield: Dollars', "Nov: : 24. Main, Melcher's, November 25 Tigre, Thoresent's, November 29. Carthago, F. & O., December 1 Nanking, Gilman's, December 17 "Athos II, Mosengarica", Decomber. 4 Soudan, P. & O., December 8. Patroclus, B. & 8. Decomber, 19,
Naples
Pres. Garfield, Dollars', Nov. 20 Katori MaruN.TK., November 24, Bilveryew, Furness, November 25: Javanese Prince, Furness," Dec. '11)
Tigre, Thorosen's, November 29. Nanking, Gilman's, December 1
CONSIGNEE NOITOES.
NOTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAM SHIP CO., “LTD. AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD,
MUNSIGNEES per Co.'s Vessel "FYRKHUS
Fox UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE.. are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consig nees' risk and subject to terms, and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 14th Nov.
Optional cargo will not be landed here, unless notice Fas been given. prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends,
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10,45 AM. and Noon within the free storage period.
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods ́remaining undelivered after the 26th Nov, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented t the andersigned ou or before the 19th Dec,, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIKE,
Agerata.. 19th November, 1934.
VESSELS DUE
ול.
(3017
Afrika, Manners, Documber 8. Agra, Gilman's, December 19. Andre Lebon, Mesagerics', Dec. 18. Antenor, B. & B., December 8. Aramis, Mensageries', November 30. Athos II, Messageries, Decgisber 4. Behar, P.& O., November 23. Bencrnachan, Gibb's, November 28. Burdwan, P. & O., Noroiabar 24: Changte, B. & S., December 11. Chichibu Maru, N.Y.K., November 23, City of Florence, Bank-Lino, Dec. 9. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 1. Corfu, P. & 04 November 29. Corneville, Bank Line, November 28, Duisburg, Jebeen's, November 2. Elpenor, B. & S., December 11, Emp, of Canada. C.P.8.. Decanibar 7. Emp. of Russia, C.P.S., December 20.
Friderun. Melchers", "November 27,
Hai Hing, Thoresen's, November '15. Haining, Douglas', November 26. Haiyang, Douglas', November 29. Hakone Maru, N.T.K., November 23. Helenus, B. & S., December 17. Hermod, Thoresen's, November 29. Huzahan Maru, NY.K., November 27. Javanese Prince, Furness; Nov, 24./ Kashima Marn, N.Y.K., December Katori Maru, N.YE... November 23, -Kitang · Maru, N.YK., November 23.
Hain, Melcher's, Novembar 25 Malaya, Manners, December 14. Hemnon, B. & B., November 23, Muinam, Manners, December 7. Nanking - Gilman's, Decembör 113. Nora Maersk, Jebsen's, November 27. "Oder, Melchers", December 4 Oldenburg, Jebsen's, December 7. Perseus, & B., December 3.. Peter Macrsk, Jebsen's; November 30 Pros. MoXinley, A.M., Line, "Nov. 21." Pros, Garfield, Dollar's, November 23. Pres. Grant, A. M. Line, November 30, Silveryor, Furness, November 25, Bungahan Maru, NYE December 5. Tands, E., & A. 8.8. Co., Novamber 23, Tango Marn, NY.K., November 27. Tantalas, B. & B., December 1 9. Teneriffa, Thoresen's, December 19, Tigre, Thoresen's, November 29, Titan. 3. 4. 5,,. Decuber, 12. Tjibadan, J.C.J. Line, November Tjinsroca, ^J 0.3, Line, December 4. Tricolor, Dodwell's, Docsinber 18. „Trave, Melchers"; November 28, Conto Varde, Lloyd Tries Dec. 18 Tyndareut, E. & 8., Novembar
Tangier. Carthage, P. & O., December, 1.
Trieste. Conte Varde, Lloyd Triestino Doc. 18. Tripoli
Zumens, B. & B., December 1. United Kingdom and Continental Foria. Selandia, Manners, November 25, Nanking, Gitman'a, December 1. City of, Florence, Bank Line, Ded. Malaya, Manners, December 14.7)
Valencia
Dakar Maru, NY.K, December 17.3