LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE TAKE ADVANTAGE of the Sesson to visit India, Ceylon and the Strait on our SPECIAL-REDUCED TWO MONTHS RE- TURN TICKETS allowing a stop over of about 4 weeks in India,

· 5 weeks in Ceylon or 6-7 wacks in the Straits.

3

Το

Dombay

Colombo

Singapore

FARES FROM HONG KONG -

+6

. lat.

244.

2nd. and. Econ, clase

£25

£91

£41

£2

£18.

£13

£19

£11

NEXT SAILING S.8. ** CONTE VERDE" 13th December.

Same reduced RETURN TICKETS to SHANG BAI

* læt. el. £12, 2n·l, el. Ea, Sad. Econ. el. £8. NEXT SAILING 3,8.'" CONTE VERDE" 1st December.

For full parti niars apply to:

LLOYD

TRIESTINO

Queen's Buikling, Ground Floor,

Tel. Add. "LLOYDIANO."

P. O. B. 143

Telephone 28024. Agents, Canton-Messrs. DODWELL & Co., Lid, SHAMEEN.

THE

CHINA-SIAM

Hegular Weekly Service

LINE.

between Hongkong-Bangkok via Swator and vice versa

"HELIOS"

8.9. "HIRAM"

From Hongkong

8.3. "HELLAS'- 18th November

1.6. "HERMOD". 25th November

From Bangkok

18th November 23rd November 30th November 7th December

Accepting cargo for Swatow and Bangkok. Regular Monthly Service

#

between Hongkong-Singapore-Rangoon and vice versa.

HAI BING" sailing about 27th November.

Accepting cargo for Singapore, Penang and Rangoon.

Limited passenger accommodation available.

For freight, pamage rates and all other informatim – Apply to :--- THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

General Agents.

THE SHIPPING

REVIVAL

Unused Liners Back Into Service

When an improvement in ship- ping has been repeatedly suggested during the past few years, seafaring people living in Tyneside have been bitterly sceptical. But now, they

are taking heart again.

Queen's Building.

H. K. STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S OFFICIAL QUOTATIONS

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 16, 1934.

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS, ROZA BROS.

Sales for account of China con- sinued in the London liver mar- ket. yesterday. Speculators were an both sides of the market. Bui- ness done, however, was not large. the market closing quiet but with steady indications. In New York the price was 3/4 of a cent lower at 551.

LONDON ECHANGE RATES

'Athens.... Belgrade Berlin Bombay Brussels Bucharest Buenos Aires Copenhagen Geneva Belsingfors Hongking Lisbon Madrid Milan

90.63, Marks 12.44

523 B.

219 12.43

1/8 1/18 21.44

497

17

O

(BRITISH Wilmass SeeY FOR Y Starling Parity Amsterdam...... 18.30 Florine

Nov. 13.

7.401

Nov. 14 7.391

$75 Drachma ................. 276,316 Dinara

573 S.

220

Is. 6d. par Rupee

1/8 1/18

36 Belgas 813,588 Lei

21.47

500

47.56d. per Peso 18.159 Kroner ........... 25,29) France

38 6.0.

300 S.O.

22-40

22.40

15.43

15.39

193.99 Marks

2263

2263

1/81

1/8

....... 110 Escudos

110

1101

38 19/32 581

the

Montevideo Montreal New York Dalo

******** 18.159 Kroner Paris Prague................

*** 194.81 Francs 164.95 Kronen Rio de Janeiro...... 96.03d. per Gold Milreis

39 S.O.

4-801

4.991

19.901

19.901

75 31/32 1197

75 27/32 119)

4 8.0.

1/41

18.159 Kronor

19.391

4 8.0. 1/4 3/18 19.391

34.8 Schilling

272

247

94.58d. per Yen

1/2 3/64

1/2

341

244

25

242

26%

Sterling eased in New York yes- terday, the rate opening at 4.991 and closed at 4.994.

Market

ing

ji

Firm at the opening with a ris-

tendency throughout morning encouraged by the extra cover offering to-day in the shape of Government T. T. The strength was not so evident towards clos;

ing time but the market was nevertheless steady.

Sterling

Bhanghai Stockholm VieDua Yokohama

Silver (spot).....

There were sellers after the opening at 1/8 for near buyers bidding *1/8.1/18. Subsequently Silver (forward}" offers at 1/8 1/16 were accepted War Loan for near delivery followed by tran- sactions at 1/81 December and 1/8 5/32 February. At this stage the market eased of slightly and offers at 1/8 3/32 were accepted for near delivery as well as for December. Towards lunch time business was done at 1/81 Jan- vary and 1/8 5/32 February. The market closed at lunch time with sellers at 1/8 1/32, November 1/Ɛ 1/16 December, 1/8 3/39 January and 1/8 February, buyers at 1/1 higher respectively.

∙D.S. Dallary Business was done during the course of the morning at 41, 41 11/16, 41 for near delivery. 41 and 41 15/16 were also arranged for January. Towards lunch time the market eased off and offers at

41 were accepted for December.

The market closed with sellers at

UN LONDON ----

25.99 Pesatai 36 21/32

09.48 Lire. 581 50.88d. per Peso

39 8.0. 4.867 Dollars 4.871 4.967 Dollars

5.00

Closing Quotations

November 15, 1934

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand Back Bille, 4 months'

sight

Credits, four months”

sight

ON SHANGHAI:-

O SINGAPORE :—

ON NEW YORK } ~~

Bank Bills, on demand 411 Credita, 60 days' sight.. 49) ON BATAVIA :-~-

On demand.......... GO ON PARIS-

Bank Bills, on demand 625 Credita, & months' sight 655

1,80

Os Sardor :----

"Da Demand

180

On demand

ON MANILA Iman:

On demand

70

On demand

821

ON BAR

On demand.............. 1403 ON INDIA-

On demand

J121

Soventions, Bank Buying

flate

1/31

212

ON JAPAN:-

Telegraphie Transfer...}1021

Bank, on demand .................

BAR BILVEK, per os

41 11/18 for near, 411 December. CITROEN SHARES BERLIN BOURSE

41 13/18 January, buyers at 1/16 higher respectively.

י יד

Shanghai Dollars Highest rate done this morning wag 1231 for near. Later the best selling rate was 123 for near de- livery, buyers bidding 1231 tot cash...

Shangba Markot · ́ ̈ Opening rates for Sterling and Dollars were 1/4 3/18 and 33 11/16. Sterling at one time touched 1/44 but closed on the quiet side at 1/4 3/16. Dollars were on offer up to 33 13/16 but later only 331 was obtainable.

111

SLUMP

<Special Air Mall Service)

Paris, Oct. 27.

An agreement for the financial

"Information." Nevertheless, tbe:

[Special to the "Hong Kong Dally Frem" (Copyright.)]

Berlin, Nov.- 14. The sharemarket remained calm. neither the public nor the opera- tors showing any inclination to

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

is Friendly and Complete

One hece a lot of talk about Service, for talk is mighty cheap, Bul ask anyone who has traveled on President Linom and you'll find that on shòis, away from home, as well as on shipboard, President Linam” thoroughgoing, friendly service

Go next time on President Liners. covers everything

TO SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days

via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu

Fortnightly sailings · Pres. Lincoln., Nov. 10 Midnight Free. Hoover Dec. 1, Nocs Pres. Clevelard.Dec. 18, M'night.. Pres. Codge....Dec. 29, 9 a.m. Pres, Taft. Jan. 15, Midnight

EUROPE, NEW YORK

Inquire for round-trip. ilekot šo Burapa in sonnsition, with Lloy₫ Triestino. Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Brax Canní Alexandria... Naples, - Gazon, Marselles

Pres. Garfield... Nov. 14, 8 am, Pres. Folk. Dec. 8,8 E. Frea. Adams... Dro. 29, 8 am, Fres. Harrison... Jan. 5,9 m. From. Hayo....Jan. 19, 8 a.m.

via Shanghai, Kobe, Yokohams

Fortnightly sailinga Pres. McKinley.Nov.23. M'night Free Grant.Deo 7, Midnight Pren Jefferson..Poc. 91, Malght. Pres. Jackson Jan. 4, M'night Pres. McKinley Jas, 18, M'night'

MANILA

THE MOST FREQUENT SERVICE

Next Sailings Pres. McKinley.. Nov. 17, 6 p.m. Prs. Hoover... Nov. 22, 9 p.zm Pres. Garfield....... Nov. 24, 6 a.m. Pres. Grant..... Déc. 1,6 p. Pres. Polk... Dec. 8, 8am.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

FEDDER EVILDING—– HONG KONG.

QANTON BRANCH :—4, "SKAKKE ROAD,

CONSIGNEE NOTICES

BAMBURG-AMERIKA LINIE

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE M

"RAMSES"

reorganisation of the Citroen Coin- bay, now trend, was not uniform. pany is on the point of conclusion, most prices showing a tendency to having arrived, from Hamburg and according to the authoritative weaken. The fixed interest securi- Ports of call, Conquees of Cargo are hareby notifend that their Goods are shares of the comparty, which ties were

somewhat brighter, being landed and placed at their risk

discount rate dropped from 135 to 105 last week, lowering private

pto the Hong Kong and Kowloon Wharf fell still further to 96 on Faris prompted investors to buy Loans and Gotown Company's godowns at Bourse.

delivery may be with gold dollar clause were rager- Kowloon, where There has never been any doubtly sought but little stock

obtained as soon as the Goods are landed. Optional Cargo will not be landed as to the success of Citroen as an offered, the Reichs treasury bills

bere, unleas Notice bas been given 48 the industrial undertaking. At the of 1923, making a record advance hours prior to vessel's arrival, but carried present time the company employs of nearly 16 points namely from en from port to port to the final port of 22,000 hands. Its dificulties seem

call to which the option extends." to have been solely due to financial 741 to 904.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all dispositions, which have resulted

Goods remaining undanivered after the

Buyers having increased their

IN THE AFTERNOON The market was easy business passed in prices some Hotels, Cements, Lights and Tele-afternoon.

Sterling phones. In the two former stocks

In Sterling business was done there was a turnover of shares both for cash and forward deliveries. at 1/8 1/16 December, 1/8 3/32

wax

CONSIGNEE NOTICES.

*

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Uova STEAMER "BAN PURA.”

ARRITED RONG KONG D

152 NOVEMBER 1934,

Faos ANTWERE LONDON GIBRAL TAN-MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO

AND STRAITS.

It has been officially announced H.K..Banka at $1.630 and Unions at 1,December and also January, finish. in a deficiency of working capita bank rose to 142, Dyetrusts Monday, the 19th Nov, 1984 will be the Goods are landed.

lately that ships in the River Tyne which have been idle för years are to get under way again. The Blue Star liner Stuart Star, together with the Essex Lance and Essex Envoy (the last two mentioned ships have been laid up in the Tyne for four years) are under definite commis- sion. These ships carry 100 men and officers who have been anem- plored.

It is believed that other idle steamers in the Tyne are to receiva. commissions within the next few days. Dare we hope for a. revival In Tyneside shipping?

PERAK RIVER REOR- GANIZATION

(Sppetal Air Mali Service)

TONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessal are hereby informed that their Goods are being landed and placed as vitain ass in the Hong Kong ind Kowloon Wharf and Godown Cou- Call Money 3 to 4. Young, Loan

pany's Godowns st Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark at 95, Tuesday unquoted, Reichs-

by Mark and Delivery can be obtained An Exchange message from Paris

Optional Goods will be landed here says that the Ministry of the In- dropped to 1361, Salzdetfurth subject to Rent, and

terior, referring to allegations in Fatasb 1461. Tuesday unquoted, All broken, cbafed, and damaged | unless Instructions have been given to the the Communist newspaper German Steel Trusts declined Goods are to be left in the Godowns, contrary Six Hours before arrival of the

where they will be examined on Saturday, | Stomaser/ "L'Humanite" that 20,000 work to 37%, German Mineral Oils drop- - U.8. Dollars

people were in danger of not reped 1 to 991. Blemenshalske Business was done at 413 Jan-ceiving their wages states that the armer to 135 and Bemberg Rayon uary and 41 11/16 December and wages, have been paid.

market closed with

$520 continue steady with small ing with sellers at 1/8 1/32 No- parcels changing hands at these vember, 1/8 1/16 December

1/8 3/32 January, buyers probably rates.

at 1/32 higher respectively..

SALES China Lights (ald), $9, Telephones (old), $23.45, Cements, $2.05.

fi

BUYERS Hongkong Banks, $1610. Union Insurances, $520. Benguet Explorations, 18" cts. Providents (old), $1.55. Hotels, $42.

Hongkong Lands, $51j..

H. K. Land 4% Debentures, 11%

- Prem. Hongkong Trams. $10.10. China Lights (old), $8.90. China Lights (new), $3.85, Telephones (old), "$29.20. Singapore Tractions. 4/3. Singapore Tractions (Pref), 17/9 Canton Ices, $2.85 ex. dv. Cements, $2.

Constructions (new), 75 cts. Govt. 4% Loan, 81% Prem Govt. 3% Loan, 34% Prem.

SELLERS Canton Insurances. $285. Hotels, $4.80.

Sandakan Lights, $8. Amusements, $3.

SHANGHAI RUBBER

PRICES

Messrs. Benjamin & Potts have received the following quotations from their Shanghal Office:

Anglo Javas

.Sh.$9.99 Anglo Dutch Batu Anams

London, Oct. 28. Presiding at the annual meeting of the Perak River Hydro-Electric Power Company, Mr. George Bal- four, M.P. was able to claim that his forecast of a year ago that net revenue would be at least doubled in 1933-34 had been failed. The company has, in fact, increased its net revenue by 128 per cent, and, moreover, progress is expected to continue during the current year, although not perhaps at the same rate as in the previous year. Now that economic conditions in Ma- laya are regarded as having be- come more stable, the directors of the power company feel that the time is approaching when plans may be prepared to reorganize the company's 'finances. In indicating the broad lines which such a sche- me was likely to follow, Mr. Bal- four said it should make provision for the elimination of the Prior Lien at the earlist due date, and, subject to that date, the Five per Cent. Guaranteed stock should be: the only loan or debenture charge be the scheme coming into force: The share capital structure should provide for future capital for pro-dinary shares to the fullest pos per development and, in addition,sible extent in order of priority. provide power to issue capital for Regarding the FMS. Joan of the acquisition of properties of £350,000, the chairman said he suncient revenue-producing capa-hoped to be able, with their colla city, and must also deal with out-boration, to cover the capital valné standing loans, Participating De-in cash or securities of full cash bentures, and Preference and Or- value,

Chemors... Consolidateds Kota Bahroes Kroewoeks Repahs Benawangs -Tanah Merahs

Tebongs

.6.25 ...62 ..81

3.00

1.55

08

70

774

1.60

54

cash. The

sellers at 413 November, 41 11/16 December and 41 January, buyers at 1/16 higher respectively..

Shanghai Dollars Sellers at 123, buyers probably at 1234 for cash.

Shanghai Market Steady, Sellers were

indicated 1/4 3/16 for near and Dollars. sellers at 33 for near delivery.

It is officially announced that the directors of the Citroen Company have decided to close down the factory on Saturdays and Monday! in future. The factory will be open for only four days a week, working" a nine hours day.

LOS ANGELES HABOUR TRADE RECORD

LENA GOLDFIELDS HOPES month set an all-time record in

(Special Air Mall Service): London, Oct. 25.

The port of Los Angeles last

foreign commerce. The export- import tatals for September were 347,531 tona, valued at $14,721,300, For some time now rumours of which show a gain over September a settlement of the Lena Gold- of 1933 of 50,683 tons and £8.502.~. Belda dispute with

The gain, also exceeds that the Bovies 045. Government have been spreading of August, when a then high mark in the City.

of 429,025 tons and a value of $11.- The rumours have a basla. This 810,400 was shown.. is the present position:

Last month's greatest gain, ac In June of this year Mr. Arthur | cording to the Marine Exchange, Marshall, the chairman of the was in imports, 35,349 tons valued British Engineering Company of at $8,606,822, as compared to Bep- Biberia, went to Moscow to dis- tember, 1933, of 49.138 tons and cuss the situation with the Soviet | $2,815,405. The buge zain in im- authorities.

port-values was largely due to a After drafting a scheme of shipment of $5.253,000 in allver settlement, which he believed to coin and bullion from China. be acceptable to both parties, he There was also a goodly increase returned to England.

of exports last month.

He has now gone back to "Mos- COW to renew the negotiations with the approval of the Lena Goldfields Company.

Prospects of a settlement are now more hopeful than _at_any previous moment, more especially as Mr. Marshall, who has a long experience of Russia, ta persona grate in Moscow.

NEW DUTCH-GERMAN AGREEMENT

(Special to the "Hong Kong Dilly Press”? {{opyright.)1

Berlin, Nov. 14.

In view of the imperiding ter- mination of the Dutch-German cleating agreement, Negotiations. RAW RUBBER

for a new agreement will be be-- gim shortly at The Hague at the Messrs. H. B. Joseph & Co. re- suggestion of the Dutch Govern cerved the following Stralis Cur ment. During the period of ne- rency quotations from Singapore | getlations, the old clearing accord, för Raw Rubber.

Jan-Mar 22, down' §. April-June 24, down 1. Market: Uncertain.

which otherwise would lapse of November 17, will be applied un- til further notice Transocean. Kão, Kin.

Jumped 1 to 154.— Transocean Kuo Mig.

REICHSMARK QUOTA. TIONS

[Special to the "Hong Kong Day Prum" (Copyright),]

17th Nov, 1914, at 10 sm, by our Good not cleared within 8 daya Surveyors, Mesars. Goddard & Douglas. Inclu ing date of arrival will be subject to

To comply with the General Bonded Bant Warehouse Regulations, consignees must bave a Revenue Officer in attendance; when damaged dotiable. goods are examined.

""All claims" must reach us before Wednesday, the 19th Dec., 1994, or they will out be recognised.

No Fire Insurance will be effected by va in any case whatever,

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signed, and the Company's Durvjujur.. Messrs. Goddard & Dovezia, at 10 am, on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

Consignees are specially notified that it is necessary for a Revenue Ufficer, to be present at the examination of 18000 | damaged dutiable cargo.

No Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by

JEBSEN 00 Berlin, Nov. 14.

Agents Reichsmark quoations (without Hora Rong, 12th Nov., 1934 guarantee)

New York

Paris ......

Amsterdam

Paris Sterling Dollar Transocean Kua Min.

40.34

610.37

59.47

.:.-75.9

15.18 3/18

H.K. SHAREBROKERS'

·ASSOCIATION.

BUYERS Underwriters, $1.10. Gold Rivera, 201 cta. Salaeots, 15 éta, Hotels, $4.80. Lands, $51.

Providents (old), $14.

·Providenty· (new), 25 cts. Trams, $19.

Yaumati Ferries, $221. Lights Told), $8.90, **** Lights (new), $8.70." Canton Ices, $2.90 XD. Cements, $2, Ropes. $2.80

Constructions, (old), $1.65. Constructions (new), 75 cts. Nanyangs, $4.50. Gold 3 Bonds, $851%. 8.C. Enterprise. $120.

SELLERS Benz Explorations. 20 Hotels, $4.99, Humphreys, 39:15. Trams, $10-2002-2 Peak Trams, $136, Telephones (old). Cements, $2.10 Dairy Farms, $25

Benz Exploration Lights (new) $8.7

3.20

CANTON SILK MARKET

The Kwangtung Raw Silk Test- ing Bureau, Department of Recon- atruction. Canton. China.

Canton Quotations

November 12 Extra OS. 13/15 HK, $380N. Smalı Extra 08. 13/15 HK

$350N," T

Crack N.S. 14/16 ELK $280F. Extra Extra 20/22 HR $250P Waste NB. Open E-K $52N,

Yokohama Quoteflone.

November 13.

Opening

Yen, 556 Bourse 6 months Yen 567

Spot

New York Quotations

November 8.

Ank December

$1.10.1.19 March

LIDT 1:201 May

121 121 November 12, ULOSED BASE New York Quotations are ob- tained through Courtesy of Amer- lean Oriental Finance CorpĒTR=/

All Claims against the Steamer mast be presented to the Undersigned on or before 6th December, 1934, or they will not be recognized.net

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowne ~ MACKINNON, MACKENZIE &

Agents. flong Kong, 15th Nov, 1834.

SILVER LINE, NOTICE TO CONSIGNEES

FROM

NEW YORK and 1.08 ÁNGELES

THE

Mator Vessel

"SILVERYEW!?

having arrived from the above Ports on 16th Nov., Consignees of Cargo are bereby informed that their looda ure being landed at their risk inte the Go- downs of the Pong Kong and. Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowlodo, and stored at Consigneem and erpense,

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowis, where they will be examined on Wednesday, žieb. Nov, 1884, at 20 mm,

* All Clatons must be presented wiihim 15 Days of the võescia arrival, besa after which date they cannot be re.

cognised,

No Claimh will be silmitted after the Goode hare Talk the Gödowns, and all Goods remaining undelivered eft the 2nd Nov, 1934, will be sanjem to

No Fire Laurance Las been effect Bills of Lading will be constergig FURNESS (FAR WARE), LTD.

theBloer King's Building, *Conaught Road, A CODE 23165, Hong Kong, 15th Nov., 1884.

Share This Page