14
CHINA NAVIGATION
BANGKOK
COMPANY. LIMITED.
FOOCHOW, SANTUAO, SHANGHAI,
..."NINGHAI”.
DAIREY & NEWOKWANG.......* LUCHOW" HorHOW, PALH01 & KairuOND...... "KINGYUAN" AMOY & SHANGHAI
***
On 20th. Oct., 6 a.m.
On 20th Oct., 6 a.m.. On 30th Oct, 9 p.m. ..."KWANGTUNG "... On 20th Oct., 5 p.m. SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..."SHANTUNG“ SWATOW & BANGKOK.
..." KALGAN" Avor, STATOW & SINGAPORE...ANHUI" SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO..." BINKIANG" Hotnow, Faxno1 HAIBONG..." HUPES"
AMOT & SPANGHAI
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
NINGPO & SHANGWAI
..TSINAN **
.." YOCHOW."
NANCHANG"
On 21st Oot, Noon On 2nd Ock, 6. On th Oct., 10 a.m. On 24th Oct., 3 p.m. On 24th Ost, & p.m. On 26th Oct., 3 p.m. On 26th Oct 5 p.m. ... Ou 28th Oct. 10 àm. ... On 29th Oct. Noon
...Os 28th Oct., 5 p.m. ... On 31st Oct, 10 à‚m. ... Da 31st Oct., § p.m..
... On lat Nov.. p.m. Charco & TIENTSIN.....“ HOIHOW"
JAKLINGS BUBJECT TO ALTERATION,
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAD..." SUNNING"
SWATOW & BANGKOK
FOOCHOW, SHANGHAI,
"KIANGSU"
DAIKEN & NEWCHWANG ..."CHINHUA" SWATOW, SHANGHAI & TUINOTAO.." SUIYANG"
..."TAIYUAN'
AMOT & SHANGHAI
"SWATOW, FOOCHOW, WEIHAIWEI,
For Freight or Fauage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.
Tarnom 30331.
Agents.
CARDO AND SARGÄUN OLX EX LIBURED AT THE OPTION OF BUTTERFIELDA GWIRA.
[4
TRAVEL A.-O. LINE
TO AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday. Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melboarne.
BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS)"
FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY," BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Day■ į
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 876 RETURN
"STEAHIRS
"
LONDON (via Australia) from £197-15-0. (Astralian Nawapapors on file)
Drue Bydney
n
#
Dan Bang Kong
**Lawyer Hong Koor 1 Lanta Karlin, an
TAIPING
9 Nov
16 Nor.
18 Nov.
1
3 Dec.
CHANOTH
11 Dec.
18 Dec.
21 Deo,
TATRING CHANGTE
4 Jan.
11 Jan.
13 Jau
8 Feb.
15 Feb.
... 18 Fab.
8 Jan. 27 Jan. 6 Mar.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notice..
For Freight or Passage, apply to:-
Telephone 30331,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ageria, HONG KONG, CHINA & JAPAN,
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
AUSTRAL-CHINA LINE
Regalar monthly service per fast and modern Tween-screw Passengor & Freight Motorships
“MERKUR” and “NEPTUN". (6000 Tons Gross). Accommodation for 1st Class, 3rd Class, Steerage and Deck-passengers. Many Ist Class Single berth Cabina. Many bathrooms. Surgeon & Stewardess carried. Electric Laundry and Barber shop on board..
Interesting route via Philippines, Sandakan & New Guines. First sailing from Hongkong: M.S."NEPTUN" 31st December, 1934. M.S. "MERKUR" 2nd February, 1935.
For Freight & Passage apply to:
Tel. 98378.
MELCHERS & CO.
Far Eastern General Agents.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT ĮNAPLES
M.V.SILVERSANDAL
MY. "CHINESE PRINCE"
Oct. 28th
.. Nov. 13th
Arcollant Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Bator,
For Pasarge Bates, Freight, etc., apply to:-
(FAR EAST) LTD., {{Incorporated in Great Britain.)
FURNESS
Telephone: 93185,
¡King's Balding
Telegram: Famprince,
"DOWN SHIP CO., LTD.
=
HONG KONG DAILY
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
זן
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.
Amoy. Kuungtung, S., October 20, Anhui, B. & S. October 20 Walching, Douglas', October 23, Tainan, B. & S., October 21. Haining, Douglas, October 26. Yechow, B. & B., October 38. Taiyuan, B. & S., October 31. Sirdhana, Bi. (Apear), November 1. Ho Sang, Jardino's, November 2.
Chefoo. Bangsang, Jardine'a, October 31. Yatshing, Jardino's, November 1.
Dainy.
Luchow, D. & S., October 90.. Main, Melcher's, October 10. Duisburg, Jebsen'a, Octobar 25. Dardanus, D. & S., November 1. Oder, Melcher, November 1. Tatahifig, Jardino's, November 1. Ramses, Jebsen's, November 8. Patroclus, B. & S., November 10. Sauerland, Jebson's, November 29.
Foochow
Lechow, B. & S., October 20.. Halching, Douglas', October 23. Haining, Douglas'. Octäder 20. Hangsang, Jardine's, October 31. Yotaling, Jardine's, November 1.
JAPAN (Direct). Tantalus, B. & S., October 26. Ho Sang, Jardine's, November 2.
Keelung. Moto, Maru, N. Y. K., Oct. 27.
Newchwang Luchow, B. & 8., October 20.
Ningpo. Nanchang, B. & S., October 26.
Otaru. Eumaeux, A. & S., October 22, Menelaus, B. & S., November 5.
Santuao. Luchow, B. & 8., October 20
Shanghai and Japan Main, Melcher's, October, 20. Pres. Wilson, Dollar's, October 23, Nanking, Gilman's, October 22. „Tigre, Thoreaan's, October 23.
Chenonceau, Messageries', October 31. Fooshing, Jardine's, October 24. Duisburg, Jebsen's, October 25, Gertrude Mietik, Jebsen's, October 25. Deucalion, B. & S., October 26. Pros. Jefferson, M. Lins, October Kashima Mars, N. Y. K., Oct. 27. Noto, Maru, N. Y. K., OH. H. Heiya, Maru, N.Y.K., Oct. 30. Nora" Maersk, Jabson's, October 30, Soudan, P. & O., Oct. 31
28.
Oder, Melchers', November 1 Dardanas, D. & S., November 1. Birdhana, B.L. [Apear), Noromber 1, Carthage, P. & O., November 2. Exp. of Russia, C.P.S., November & Pres. Coolidge, Dollar's, November 3 D'Artagnan, Mossageries', November Tanda, E. & A. B.B.. Co., November 4. Menelaus, B. & S. November 5. Yasukuni Maru, N.Y.K., November 7, Ramsos, Jebson's, November 8. Tancred, Thoresen's, November 8." Malaya, Mazner's, November 9, Pres. Jackson, A. M. Line, Novembor §. | Adrastus, B. & §., November 11. Tsiyo Mara, N.Y.K., November 14. Emp. of Japan, C.P.S., November 18. Pros. Lincoln, Dollar's, November 20. Tamara, Gilman's, „November 20, Sauerland, Jebsen's, November 22. Fros. McKinley,.A. M. Line, Nov. 11. SHANGHAI AND VIA PORTS. Kwangtung, B. & S., Oetober 20. Luchow, B. & 8., October 20: · Hopsang, Jardine's, October 21. Shoatung, D. & S.. October 21. Eunaeus, B. & B., October 22, Fooshing Jardine', October 24. Sinkiang. B. & 3.. October 24, Tsinan, B. & S., October 24. Nanchang, B. & B., October 23, a Yochow, B. & S., October 28. Yuansang, Jawline's, October 23. Sandviken, Jardino's, October 31, Saiyang, & 8., October 31. Taiyuan, B. & S., October $1. Patroclus, B.:&B., November 10. ". Swalow Hellas, Thoresen's, October 21. Hopsang, Jardine's, October 91. Kalgan, B. 8., October 21. Shantung, B. & S., October 21. Auhul, .& 8. October 22 Halebing, Dongles', October 29. Focshing, Jardine's, October 24. Binkiang, D.& 8. October 24. Haining, Douglas". October 28. Yochow, B. & S., October 25. Hermod, Thorasan's, October 28. Kiangan, B. & B., October 28. Tuensang, Jardine's, October 26, Asama Man, NY.K., October ‘31. Hangsang, Jardine's, October $1. Sandviken, Jardine's, October 31, Salyang, B. & S.; October 31' Yatabing, Jardine's, November 1.......
Taku Bar."!
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Main Melcher October 20
8.8.
TUESDAYS AND FRIDAYS AT 8 PM.
HAICHING " on TUESDAY, 23rd OOT, 3 P.M FRIDAY, 24th OUT, 4 P.M. 30th OCT. 3 P.M.
8.8. "HAINING **
SB "HAIYANG"
G00 TUESDAY,
Subject to alteration without notice. SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT + P.M. 88. **SEISTAN” on BUNDAY, int OCTOBER. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blaks Pior) ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHÓW (Pagoda Anchorage) and return by the same steinar at the Beduced Hate of $100.00 including Meals while the ssamers
Const Porta Time for Bound. Voyage 8 Days)
For Freight and Fawngs apply to
DOUGLAS LAPRAIK &
"Tel. 98037, and 88048.
General Managers:
.... LTD.
E.&O. Building.
Eumaeus, B. & S., October 22. Dulaburg, Jeben's, October 29. Dardanus, B. & S., November 1. Oder, Melcars", November 1. Ramses, Jebsen's, November 8. Patronlus, & S. November 10. Beverland, Jebsen's, November 23,
Tantsin, re Chakaang, Jardine's, Dolober 31. Yatshing, Jardine's, November -1.
Tsingtao. Main, Malabar's, October 20. Hopsang, Jardines, October 31. Bhantung, B. & 8, October 1. Fooshing, Jardine's, October $4. Binktarg; B&B Ober 2 Yuensang, Marine's;"' Deicher' 28. Sandviken, Jardine's; - Quieber 31. Suiyang, S.; October 31,
| Odor, "Majebera”.... „Soram þar. | Ramsos," Jobsin's, Jovember 8. Patroclum, & B., November
PRESS, SATURDAY, OCTOBER 20, 1934.
EASTWARD
FROM HONG KONG TO N. AND
SOUTH AMERICA -
Balboa
Pres. Wilson, Dollar's, October 23, Tai Ping. Dodwell's, November 18. | Pres. Lincoln, Dollar's. Novomber B.
Baltimoru. Gertrude Haarsk, Jabson's, October 25. Glaucus, B. & S.. November. 9.
י
Boston and New Yozi. Pros. Wilson, Dollar's, October 3. Gertrude Maorsk, .Jobson's, October 25, Noto, Maru, N. Y. E., Oct. 27. Glaucus, B. & S., November 9, Tai Ping! Dodwell's, November 18. Pros. Lincoln, Dollar's,, November 20,
Cristabal
Pres. Wilson, Dollar's, October 23. Tai Ping: Dodwell's, November 18. Pres. Lincola, Dollsris, November 20.-
MAVERA Pres. Wilson, Dollat's, October 23, Pres. Lincoln, Dollar's, November 20,
Honolulu.
Pres. Wilsen, Dollar's, October 23. Haiyo, Maru, N.Y.K., Oct. 30, Asoma Maru, N.Y:K. October 3. Pres. Coolidge, Dollac's, November 3. Taiyo Maru, N.Y.E., November 14, Emp. of Japan, C.F.S., November 18 Pres. Lincoln. Dollar's, November 20
Los Angeles 201 Pres. Wilson, Dollar's, October 23. Gertrude Maersk, Jebsen's, October 25, Somerville, Bank Line, October 25. Noto, far, N. Y. H., Oct. 27. Heiyo, Mara, N.Y.E., Oct. 30. Asama Mary, N.Y.K., October 31. Taiyo Maru, N.Y.K., November 14. Pros. Lincoln, Dollar's, November Tai Ping, Dodwell's, November 18.
Mexico.
Tantalus, B. & S., October 26. Heiyo, Maru, N.Y.K., Oct. 30.
Panama. Gertrude Haersk, Jebien's, October 25. Tantalus, B. & S.. October 26.". Nota, Haru, N. Y. E., Oct. 97. Heiyo, Maru, N.Y.K., Oct. 30. Tai Ping, Dodwell's. November 18.
Philadelphia. Gertrude Maersk, Jebsen's. October 25. Glaucus, .& S.. November 9.
Portland Somerville, Bank Lins, October 25.
Puget Sonäd. Somerville, Bank Line, October 25.
Ban FrancisCO. Pres. Wilson, Dollar's, October 23. Somerville, Bank Line, October 25. Heiyo, Maru/ N.Y.E., Oct. 30.
Adams Maru, N.Y.E, October 31, | Pres. Coolidgo, Dollar's, November 3
Taiyo Mar, N.Y.K., November 14. Pres. Lincola, Dollar's. November 20. Tai Ping, Dodwell's, November 18.
Seattle.
11
Prea. Jefferson, A. M. Lins, Octobär 25. Tantalus, B. & S., October 2. Pres. Jackson, A. M. Line, November 9. Pres. McKinley, A. M. Line, Nor, E.
Vanover, B.C. Tantalus, E. & S., October 26. Emp. of Ruskin, C.P.S., November 2. Emp. of Japan, C.P.8., November 16. "Victoria, B.C.. Pres. Jefferson, A. H. Line, October 20. Tantalus, B & B., October 26, Emp. of Russia, C.P.S., November 2. Pros. Jackson, A. M. Line, November 0. Emp. of Japan, C.P.8., November 16. Pres. McKinley, A. M. Line, Nov. 23.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST FORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Porta, East and West Komo Maru, N.Y.E,, October 27. Nellore, E. & A. 9.5. Co., November 2, Agamemnon, B. & S., November 7. Tai Ping, B. & 8, November 18.
Fall Tinegars, J. C. 3. Line. October 30.
Banjoewangl Agamemnon, B. & B., November..2.
Bangkok.
Hella, Thoresen's, October 21. Kalgan, B. & B, October 21. Hermod, Thorsten's, October 28. Kiangsu, B. & 8 October 28.
* Batavia, Tjisondari, J. C. Line, October 23, Agamemnon, B. & S., November 7. Glaucus, D. & S., November 9,
Brisbane. Kamo Mars, NY.K., October 27, Nellore, E. & A. 8.B. Co., November 2.. Tai Ping, B. & S., November 16,
Breemo. Agamemnon, B. & S., November 7.
Gadros,
Tai Ping, B. & B, November 16..
Barto
Kamo Maru, N.I.E., October N.
Fremantle. Agamemnon, B, S. November 7.
Haiphong. Kingrusa, B. & S., October 20. Hupch, B. & B., October 24.
Hobart, Nellore, E. & A. 8.8, Co., November
HODLOW. Kingyuan, B. & 8 October 20. Anhui, B. & 8., Qotaber:22. Hupah, B. & B., October 24. Liangohor, B. & 9, October 8., 1
Maciszk Tjlnegara, J. C. J. Line, October 30.
Emp. el Japan, C.P.S., November 9, Glaucus, B. & 9., Novombor.9. Pres. Van Buren, Dollar's, Nov. 10, Tai Ping, & 9., Novembar 18.
Melbourne. Nellore, E. & A. 9.8. Co., November 2. Tai Ping, P. & S.. November 18.
Menado Kanio Maru, N, 'Y. K., Oct. 2.
Pakho
Kingyuan. 1. & S. October 20. Hapsh, B. & S., October 24.
Babat. Bremerhaven, Mulehors', October 29. Nallore, E. & A. 8.5.. Co., November 2. Kimsakar
Moisang. Jarqiao's, November 2.
}
Goerabim, Tjinagara, J. C. J. Line, October 30.
South Sea Talamds. Bremerhaven, Molebars, October 29, Tjinegara, J. C. J. Line, October 30.
Kamo Maru, N., October 27.. Nellore, E. & A. §.S. Co., November 2. Tai Ping, B. & 3., November 18.
arma Idr.nd. W Kamo Maru, N.Y.K., October. Tai Ping, & 8., November Ill.
Townsville
Kamo Maru, N.Y.K. October 27, Tai Ping, B. & S., November
Tainsi.
Bremerhaven, Melchers', October 29.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.
Aden.
Comoria, P. & O., October 20. Aeneas, B. & S., October 23, Porthes, Messageries', Octobor 21. Bajputana, P. O., November 3. Agamemnon, B. & S., November 7. Haruna Maru, NY.E., November 10.
Alexandria.
Pres. Monroe, Dellar's, October 27. Pres. Van Huron, Dollar's, Nov. 10.
Shantung, Guzman's, November 2
Amsterdam. Coblenz, Melchers', October 2}. Shantung, Gilman's, November 2 Saale, Melchers, Norimbo- $
Antwerp.
"
Tourcoing, Thoresen's, October 25, Haruna Mara, N.T.K., November 10.
Barcelona.
4
1!
Coblenz, Məlilièrs', October 23. Tourcoing, Thoresen's, October 25. Kulmorland, Jebsan's, October 17.
Beyrouth Toyooka Maru, NY.K., November 14. Bilbao Tourcoing, Thoresen's, October 25.
Bombay. Comorin, P. & D., Detoder 20. Pres. Monroe, Dollar's, October 27. Mayobashi Maru, N. YK. Oct. 2. Morioka Maru, NY K., October 30. Exjputana P. & O., November 3. Pres. Van Buren, Dollar's," "Nov. 10.
i Boston and New York. Silvorssadal, Furness', October 28. Glaucus, B. & S., November 9.
Bremen. Coblenz, Melchors', October 23. Baale, Melcher's, November 4.
Calcutta.
Buisang, Jardine's, October 25, Santhis, B.I. (Apear), October 27. Tottori Maru, N.Y.K., October Chaksang, Jardine's, October 31 Tsushima Maru, N.Y.E., November S.
Dazshimică. Diomed, B. & 8., October 31.
Colombo. Comorin, P. Q., October, 20, Aéreas, B. & S., October 23 Coblenz, Melchers', October 23. Porthos, Messageries', October 24. Kulmarland, Jebsen's, October 2. Pres. Monroe, Dollar'a, October 27. Mayebashi Mara, N. T. K. Oct. 28. Morioka Maru, N.Y.K., October 80. Rajputana, P. & 0, November 3. Saale, Melcher's, November 4. Harana Maru, N.Y.K.. 'November 10. Prea Van Buren, Dollar's, Nov. 10. Bahr, `Jobeep's, November 197 Toyooka Maru, N.Y.E., November 14,
**Capenhagen
Peru, Manners', November 9.
Danzig. Atrous. B. & S.. November 1.
Djibonte Porthos," Mensageries', October 24.
Dever Coblenz, Melchora, October 23,
Gerais. Atreun, B. & November 1.
Genoa.
INDOCHINA
STEAM NAVIGATION "COMPANY, LIMITED.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
To
-TSINGTAU Tia SWATOW!
↓ SHANGHAI
SZMAMAHIT
"HOPSANG* "FOOSHING" "YUENSANG * "SANDVIKEN"
KOBE OSAKA
AMOY
" HOSANG" ...KUMSANG"
SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA
SANDAKAN
TIENTSIN via SWATOW, FOOD HOW & CHEFOO.
TIENTSIN via SWATOW, Foнow, Cum100 & DAINT
"SUISANG' "OHAKSANG”
"MAUSANG ***
DATE
Sun., 21st Oct., at 10 p.m. Wed, 24th Oct., t. 10 pm. Sun. 98th Oct., at 10 kın. Wed., 31st Oct., st 10 p.m.
Fri Baa..
2nd Nov, at 2 1,30, 18th Nov, tam
Thurs., 25th Oct., at 4 pm. Wed, 31st Oct, stp.m
Fri., 2nd Nor, at Noon
" HANGSANG
Sun., 28th Oct., at 10 p.m.
*YATSHING"
Thurs, 1st Nor, at 10 am
For Freight or Passago, apply to...
JARDINE, MATHESON & CO, LTD
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE : 90311.
THE EAST ASIATIC CO., LTD
L
COPENHAGEN
The M.S. "PERU"
on or about 9th November, 1934
Fox SINGAPORE, PORT' BAID, ROŤTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIU PORTS
OUTWARD
18
HOMEWARD FOLLOWING SATLINGS: For SHANGHAI & JAPAN: · For Cowrastal PorȚI.
M.8. "SELANDIA" on or about
on or about 20th Nov, 9th Nov. : 8th Dec.
MS. "MALAYA " M.S. “AFRIKA.”
M.8. “DANMARK”.
31st Dec.
#
P
++
29th Nov.
29th Dec,
30th Jan., 1935
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports. All vesels have excellent passenger accommodation (let class only) Passenger fares Hongkong Europe £55 to £80.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by Fast Motor Vessels. m.s. "Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on or about 19rx OCT., due Bangkok on or about 25în OUT,
For further particulars, please apply to:-
JOHN MÄNNERS & CO. LTD. Telephone $4071.
Agente
Hall:
Diomed, B. & S., October 31.
Istambul
MSIDANTILE BANK BUILDIN «.
Saale, Melcher'e November 4. Agamemnon B6 November 7. Peru, Manners', November" 9, Haruna Maru, N.Y.K., November 10:
Toyooka Maru, N.Y.E., November 14. Ruhr, Jebaon's, November 12.
Lisbon.
Coblenz, „Melchers', · October '23.
Liverpool.
Atreus, B. & S., November 1. Toyooks Maru, N.Y.E. November
London,
Toyooka Maru, N.T.K., November (14. Fangoon.
Hai Hing, Thoresen's, October 25. Santhin, B.I. (Apaar), October 27. Tottori Maru, N.Y.K.. October 29. 14. Taushima Haru, N.Y.K., November 8.
Hal Loe, Thoresen's, November 12.
Rotterdam. -
Comorin, P. & O., October. 20. Asmens, B. & S., October 23, Diomed, B. & S., October 31. Agamemnon, B. & 8 November 7 Rajputana, P. & O., November 3. Haruna Máru, N.Y.K., November ·10. City of Bagdad, Bank Line, Nov. 15. Malta,
Comorin, P. & O, October 20. Rajputana, P.&O., November 3,
Karmelles,
Comorin, F. & Q., October 20. Acnens, B. & 8 October 23, Porthos, Messagories, October 24. Tourcoing. Thoresen's, October 26. Pren. Monroe, Dollar's, October 27. Shantung, Gilman's, Novembor 2. Esjputana, P. & O., November 3. Saalo, Melchor'e, November 4.***** Agamemnon, B. & B.; November 7. Haruna Mara, N.T.K., November 10. Prea. Van Buren, Dollar's, Nov. 10. Ruhr, Jebsen's, November 12.
Mauritius and South Africa, Tinhow, Bank Line, November 15.
Naples,
11
Pres. Monroe, Dollar, October 27. Silveranada, Furness', October 28. Haruna Maru, N.Y.K., November 10. Pres. Van Buren, Dollar's, Nov. 10.
OPEN. Shantung, Gilman's November 2...
Oslo.. Tourcoing, Thoresea's, October 25. Shantung, Gilman's, November 2
Penang. Coblenz, Molchere, October 23,
Comorin, P. & Q., October 20. Kulzerland, Jebsen's, October 27.
"Asmens, B. & 8, Octobre 23.4 Pres. Monroe, Dollar's, October 27.
Hai Hing, Tharesan's, October 25, Basle. Melcher's, November (4)
Suisang, Jardine's, October 25. Pres. Van Buren, Dollar's, Nor. 10.
Prom. Monica, Dollar's, October 27. Euhr, Jebsen's, » November. 13. Toyooka Maru, N.V., November 14. Mayabashi Maru, N. Y. E. Oct. 28. Santhia B.L. (Apcar), October 27,
Gibraltar,
Comorin, P. & O., October 25. Rajputans, P.. D., November 3.. Haruna Maru, X..., November 10.
s Glugew.
2. | Agamemnen, B. & S. November 7.
Aarens, B. & S. October 23.
Gothmburg. Tourcoing, Theresa a. (October 24, Shantung, Gilman's, November 2.
gamburg Coblenz, Melchers" ctober 23. Tourcoing, Thoressa's, Dotober. 25. Kulmerland, Jebsen's, October 17: Diomed, B. & 8 Gotober 31, Shantung, Gilman's, Novetuber" 2. Saale, Melcher's, Noteinbartes,"/ Agamemnon, B. & S., November Pero, Manners', November 8. Ruhr, Jebsen's, November 125 City of Bagdad, Bank Line, Nov. 15. Hayte
Prez. Jefferson, AM. Line, Oct. 20 Coblenz, Melobers, Dctober 23 Emp. of Russia, C.P.B., October 25, Pros. Coollage, Pallar's, October 25. Kamo Maru, NY.E, October 27, Pres., Monroe, Dollar's, October 97.5" Tinegars, JC Line, Catober 20 Nellore, E. & A. 8.8. Co., November 2. Shantung, Gilman 1. Nogam, Fran. "Jackson," A., M. Līns,
Atreus, B. & S., November 1 City of Bagdad Bank Lios, Nov. 18.
။
Tottori Hara, N.Y.E.; October '19. Morioka Maru, N.Y.E., October 30. Chakang, Jardins's, October 31 Rajputans, P. & O., November 8, Trushima Maru, N.Y.E.; Novembar 8. Haruus Maru, N.Y.K. November 10, Pros. Van Buren, Dollar's, Nov. 10. Hai Lee, Thoresen's Norember 19, Toyooka Marn, N.T.E., November 14. Piraeus Toyooks. Maru, N.I.K, November 14.
NYPlymouth. Comorin, P. & C. October Rajputans. P. & O., November 3.
Port Baid Comoria, P. 4O., October 30, Aeneas, B. & B, October 23. Coblenz, Melchers', October 23. Porthos, Mossgeries". October 24. Tourcoing, Thorssan's, October 25. Kalmerland, Jebeen's, October Dlamed, Bär B., October 31 Bhantung, Gilman's, November 2 Rajputana, & O., November
Agness, B. & S., October 23. Coblenz, Melchors, October 23. Tourcoing, Thoresen's, October 25. Kalmerland, Jobson's, October 17. Diomed, B. & S.; October 31. Shantung. Gilman's, November 2. Saale, Melcher's, Nurember 4. Agamemnon, B. & S., November 7. Peru, Manters, Noveraber 9. Harun Maru, N.Y.E., November 10. Bahr, Jebsen's, November 12. City of Bagdad, Bank Line, Nov. 15.7
Balzer.
Porthos, Messagerier, October 24,
Bcandilavian and Battle Porta Tourcoing, Thorssan's, "October 25. Shantung, Gülman's, Növember 2 Peru, Manners', November 9.
Bingapore, Comorin, P. & O, October 20, Antal, B. & B., October 22, Aeneas, B. & S., October 23. Coblenz, Melchers”, October 23, Porthos, Messaguries', October 24. Hai Hing, Thoresen's, October 25. Buisang, "Jardine's, October 2, Tourcoing, Thoresen's, October 25, Kalmerland, Jebsen's, October 27. Pres. Monroe, Dollar's, October 27: Santhia, B.I. (Apear), October 27. Mayobach Mara, No Y E, Oct. 28. Tottori Man, N.Y.K., October 28. Morioka Maru, N.Y.K, October 30. Diomed, .& 8.,, October 31. Atreus, B. & S., November 1. Shantung, Gilman's, November 2. Rajputana, P. & O., November 3. Sala, Melcher's, November 4: Agamemnon, B. & S., November 7. Tenshima Maru, N.Y.E, November 8. Gliticus, B. & B., November #. Peru, Manners, November 9.
Hai Lee, Thoresen's," November 12, Pres. Van Buren; Dollar's, Nov: 10: Harana Harn," N.Y.E., November 10.
Buhr, Jebsen's, November 13, Toyooka Maru, NYE November 14.
Porthos, Messageries", October 24. Pres. Monroe, Dollar's, Dctober 27. Glancus, B. & 8., Norimber 9. Haruna Karo, N.YE., November 10. Pros. Van Buren, Dollars, Nov. 10. Toyooka Haru, N.Y.K., November 14.
Comorin, P. & Q. Osa Hafputans, P. & D., November 3.
Atreus, B. & S., November 1
United Kingdom súd Continental Foris. Shantung, Gilman's, November 2. Paru, Manners, je Kovember D City of Bigdad, Bank Line, Nor
Valencia?
Toyooka Maru, N.Y.K., Novamber. '14,
1