HONG KONG TILE TABLE.
From October, to 15, 1934.
Low Water.
HONGKONG METEOROLOGICAL
"REGISTER.
Bung nung Unservatory, October 8,
¡Previous]On DatejOn Date
Day
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 9, 1934.
HONG KONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION
Authorised Capital .................250,000,000 | Isaued & Fully Paid-up..$20,000,000 Reserve Funds:-
CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHATZE, 1852
Agencies and Branches:-
BANGKOK
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.
Brad "fice.
B, BRJADWAY, New Zukk.
Capital.... U.S.$8,000,000.00 U.S. $2,087,119.69 U.8. $1,996,628.31 "BRANCHER:~
HOR WATER,
HEAD Ürric: LONDON,
Hoog"
Hong
at
Kong
Kong
RE Standard
Standard
Time.
Time.
at 4 p.m.) 10 a.m. 4 p.m.
Barometer... 29,81 29.89 29.79
Sterling Silver
£6,500,000 $10,000,000
K
Paid-up Capital Reserve Fund
£3,000,000
£3,000,000
Surplus ........ Reserves
Temperature 76
75
76
b. al.
h. m. fin.
Humidity...
68.
69
76
Reserve Liability of Pro-
prietors
Reserve Liability of Pro-
...$20,000,000
prietora
£3,000,000
Amsterdam Glasgow Munich
Tuca. 8
VD 48
6 3
03 198
Wind-
2143
70
15 97
Direction NE
E
E
HEAD OFFICE: HONG KONG...
Antworp
ThHague
Naples
ALUR STAR
ILOILO
BAIGON
Assusa
Hamburg Nico
Wed. 10
10.35
6 8
0400 2 0
Force.
3
23.10 17'3
16 5339
Weather
Q
U
Thur 11
1125
5.
0444
004
0.00
0.02
Board of Directors: Hon. Mr. C. G. S. Macris,
AMRITSAR
IPOH KARATE
4,
SUMALANG
Athens
Havana
Palermo
BEREMBAN
asia
Науго
Paris
SHANGHAI
Br
Chairman.
Heidelberg
Peiping "
SINGAPORE
2237
7.4
16 20
39
Bombay
Piraeus
Fri.
Bat,
19
1221 5'1
05 33
1 8
S E. Dowell, Esq.,
SITIAWAN
SOURABAYA
Bremen
Jornalens
23178
16 42
3 8
TAIPING
Brusante
Liverpool
19
13 32
4.6.
08 32
SIEKTEIN
Cairo
London
2350
7 5
16.59
Calcutt
Lucerne
Sun. 14
07 45
15 11
17 01
17 43
(Bhukat)
Cannes
Lugano
NEW YORK
TRIKOTAG
Colombe Luxor
Moa. 15
00:34
PRING
(Poking)
- YOKOHAMA - SAMBOANGA
Copenhagen Manila Dublin
Edinburgh
Bome Botterdam Shanghai " Slugapore" Southampton Taormina Tamtals Marssillen Venice Milan
Florencs
'09 05
Hain... Highest open-air Temperature, 7:78 Lowest open-air Temperature, 8:74 B-Blue sky O-Cloudy; D- Drizalo; F-Fog, L-Lightning; M-Mist; 0-Overenst; P-Passing Showers; J-Squall; R-Rain; T-Thunder.
ASSAO STORE
TEL. 59321.
6, JORDAN ROAD
THE
KOWLOON.
HONGKONG DAILY PRESS
CAN BE OBTAINED
AT THE ABOVE STORE DAILY.
BARBER
Pacific
WILHELMSE
MONTHLY SERVICE.
'SAN FRANCISCO
TO
Panuma
LINE
Allantic
BALBOA (Pansus) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL "Cəlön) BOSTON.
NEXT SAILING
M.V. “TAI PING YANG”
י
ON.
17th OCTOBER-
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS.
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
"MENESTHRUS" Sails 10 OCT., for Marseilles, London,
Rotterdam, Hamburg & Hasgow "AENEAS* Sails 23 OCT. for Marseilles London,
Batterism & Glasgow
LIVERPOOL SERVIOR.
|--ATRÉUS” Sails 1 NOV., for Tripoli, Havre, Liverpool,
Danzig sad Gdynia.
NEW YORK SERVICE
«PHEMIUS” 84 19 OCT., far Boston. New York, Philadelphia &Baliraore via Manila, Staite and Suez. PACIFIO BERVICE (vis KOUE & YOKOHAMA) “TANTALUS“ Sails 27 OUT, for Victoria, Vanouver & Beattle
INWARD SERVICE.
"GLAUCUS"
TANTALUS".
"BARPEDON"
Dae
10 OUT, From New York via Manila
11 OCT. From U.E vis Straitä
18 OUT. From Pacific vis
Japan & Shanghai-
Maya Specially reduced fares are quoted for carg, stommers with
limbed passenger accommodation.
For Iraight, passage «ates and informistion apply
Butterfield & Swire,
TAL, 33321.
Agents,
1, Connaught Road, O.
Deputy Chairman.
Hon. Mr. W. H. Bell; A. H. Compton, Esq.,. W. J. Keswick, Em, C. C. Knight, Esq. G. Miskin, Esq., K. S. Morrison, E., T. E. Pearce, Esq. V. M. GRAYBURN, ES,
Amoy
Chief Manager.
BRANCHES :-*
Iloilo
Peiping Fenang Rangoon
Saigon
Bangkok Ipoh
Batavia
Johore
Bombay Kobe
Calcutta
Canton
Chefoo
+
Kowloon
San Fran-
cisco
Lumpar Shanghai
Kuala
Colombo
Dairen
London Singapore Lyons Sourabaya
Haiphong Manila
Hamburg Muar Hankow
Foochow Malacca Bungei
Patani Tientsin
(Johore) Tokyo Harbin Mukden Tsingtao Hoogkew New York Yokohama
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CORRENCY and FIXED De POSIT Received for one year or shorter periods in LocAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 23rd May, 1934. -
HONG KONG SAVINGS BANK
THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application..
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
V. M. GRAYBURN,.
Chill Manager. Hong Kong, 28th, Feb., 1934.
THE CHASE BANK
4. QUEEN'S ROAD CENTRAL. HEAD OFFICE:
18, PINI STREET,
NEW YORK.
BATAVIA DOMBAY
CALGUITA CANTON CAWNFORE CENT COLOMBO DILUX HAIPHONG
HAMSUNG
HANKOW
HARBIN
HONG KONG
KLANG KOBE XUALA
LUMPER KUUKING MADRAS
DEA NEELA MEDAN
PENANG
RANGOON
TONGKAH
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITA received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.
W. H. E. THOMAS,
Acting Manager. Hong Kong, Feb, 11th, 1934.
[30
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Latare, Paris.
Fr. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Besarves
33,358,000
BANKIRE:
Genera
Genoa
Vianns Monte Carlo Yokohama Montrea Zurich
Branches of AMERICAN EXPakis COMPANY in Principal Cities of United States of Americs and Canada
All classes of Commercial Bank ing Transactions undertaken.
Personal investment accounta handled.
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Oredit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
ידי
·C. H. BENSON,
General Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK
LIMITED.
· Capital (fully paid up)
Reserve Fund........
Yan 100,000,000
Yen 194,250,000
HEAD OFFICE; YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu. Bangoon Batavia Heinking Rio de Berlin
Karachi
Janeiro
San Francisco Seattle
MAILS FOREIGN
GENERAL HOLIDAY
On Wednesday, the 10th October, the Public Hall of the General Post Office will be closed, but postage stamps may be obtained at the back entrance from 8 am to 6 pm. The Branch Post Offices will be open
from 8 am, to 8 am
|:
16
There will be one collection from the pillar-boxes and one delivery of ont lay correspondence as on Sundayy'
The Money Order Office will be entirely closed.
MONEY ORDER OFFICE.
K
"It is hereby notified that as from 1st October, Money Ordera express- ed in Shanghai dollars will be obtainable at the Money Order Counter, The service is restricted to orders issued on the Shanghai Office of Exchange and the Chinese Offices served by Shanghai.
IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE. Bandoen Amsterdam vís Singapore Saigon Marseilles via Saigon
Correspondence for Europe and intermediate countries will be accepted for transmission by these Services. Rates and all particulars are shewn in the schedules exhibited ab the General Post Office and Kowloon Office. All letters etc., must be marked “By Air Mail" and handed in at the General Post Office and Kowloon Office. Unless superscribed for despatch by specific air mail service correspondence will be forwarded by the first service available.
Letters and postcards for Europe and South America are torwarded “via Siberia" if so"superscribed
Swase841 and SWATOW BHANOBAI and EUROPE via SmKURJA
(London, 17th Septemberi
JAPAN
STRAITA
AMOT
SHANGHAI
Japan and SHANOVA)
« MANILA
เ
“Austrália and· MANILA
CANADA, U.S.A., HONOLULU, JAPAN RIČÍ SHANGHAI(Vancouver 3.0.22ndSept) U.S.A., BoxLulo, Japan and SHANO- HAI (San Francisco, 14th September) SHANGHAI
A
Terukuni Maru
Free Grant Changle
-INWARD MAILS":
FRON
PZA
Don
Szachán
9th Oct,
Hanesthous
#tb Opt.
Tango qars
10th Oct
Bahar
11th Ocb,
Tilawa
11th Oct
Opite Fords
Iith Uch.
11th Oct.
18th Oct.
11th Oct.
--
imp. of Canada...
19th Oct
Fres. Johnson" Bangalore"
12th Oct.
19th Oct.
t
Katori Maru
1ata Cot.
13th Ock
Kidderpore
18th Oct.
Bengal Maru
14th Uot.
Dakar Haru
10th Oct.
Pres. Wilson
1th Oct.
Ταΐπια "Kutsang
18th Oct.
་་་་
17th Oot.
Chitral
19th Oct.
Tantalus
18th Oct,
Aitano Moru
18th Oct,
Genoa Maru Domorin...
19th Ost.
· 1936 Oct.
Pres. Jeferson „General Pershing Tà
BUSO TI NESAPATAM (Letters and Papers) London, 19th Sept., and Air" waller Amsterdam-Bandoeng. Service ...
LONDON Faroels only-London, 8th
September-Air Mail ex Imperial¦ ¦ Sarpedon Airways Service
SHANGHAI
JAPIX
STELIZE
U.S.A., EOXOLUlu,"Javan and Swana HAY (San Francisco, 21st September!
BRANCHES
Paris Saigon Peiping Lyon
Haiphong Marseilles
Prom Panh Hanoi
Bombay
Kobe
Shanghai Tientsin
Calcutta
London
Hong Kong
Canton
Daires
Los Angeles Sarang Kanun
Shanghai
(Dalny)
Singapore
Fangtied
kaki
Soerabaya
(Makdon) N.ST.
Sydany
Hamburg New York
Tlantain
Tokyo
Tsingtao
Yipkow
"
Kaptamber"
Interest allowed on santa.
Current Ac
SHANGHAI
Australia and Maryla
STRAITS
Japan and Sharonat ¦
France: Banque de Paris et des
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Living Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
San Francisco Bank of America, National Trust and Savings Association
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
World.
A. É BRUSSET,
Acting Manager.
An American Bank offering complete
Foreign Banking Service in the Hong Kong 15th August, 1914. principal Markets of the world. Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by Tas
CHASE NATIONAL BANK, NEW Youk, with Resources over U.S. 81.820, 39,048.80,
D. M. BIGGAR,
Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD. Established 192.
HEAD OPTICE: HONG KONG,
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
Authorised Capital...... Paid-up Capital..... Reserve and Undivided
Profita...
$10,000,000.00 5,598,600.00
2,434,000.00
Bxan Orion-HONG KONG No. 12, Des Voeux Road, Contrail.
: Board of Directori :-~~- Sir Shouson Chow, Chairman. Authorized Capital H.K.411,000,000 Li Koon Chun, Esq. Li Lan Seng, Esq. Paid-up Capital * 8,005,900 P. K. Kwok, Esq. WongChuSon, Esq. Total Hesources
32,170.49 Wong YunTong, Esq. Kan Ying Po, Esq.
Chan Ching Shek. E.
Branches :- CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO,
London Bankers :-----
"LLODYS BANK, LTD.
Foreign Exchange and Banking business of every description trans- #oted]
Kan Tong Po, E. Chief Manager. Li Tse Fong, Esq., Manager.
Amoy Baturis Bombay
Current Accounts opened and Fixed Calcula Deposits received for One Year or shorter perioda at rates which will be quoted on application.
Canton Haiphong Honolulu
Kodu
Safe Deposit Boxes (various size) for Hire.
171
LOOK POQNG SHAN,
"Cuif „üanager..
THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED,
HEAD OFFICE: LONDON.
..£3,000,000 Authorized Capital Subsribed, Capital ...£1,800,000 ..£1,050,000 Paid-up Capital ................ Reserve Fund and Kes...£1,247.432
DIRECTORS:
J. M. Byrie, Esq., Chairman,
Bir T. 8. Catto, Bt., Deputy Chairman,
Bangkok
Bir C. C. Barrie, XBA.
Bir C. A. Innes, 1.0.5.1., C,LE.
P. B. Chalmers, Esq.
Q. J. Hambro, Emi
W. H Shelford, Esq.
*BRANORIS
Kandy
Karachi
Keb Bharn
Kew York PODADE Pork Loela
(Mauritius) (Pihang) Bangoon Kuala Lumpur Shanghal Maden kang) Hings
Bombay,
Calentin
Dolombo Koala Edpla
Delhi Galle
Bawrab
Ipoh
B
Branches and Agencies :---
Kowloos Penang Sournusya
London
Manila
Range
-Balgom Malbouins So Fran-
Nagasaki
Bwalaw
Talboku
Bynday-
pisod Tiantai
• Yew York - Brachten gökyć
Semarang. Vehovar Shanghai Yokohama
Peping Bagspor
Every description of Banking and Exchange besiness transacted. Loazs granted on approved securities
Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposita received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currendes on terms which will be quoted on application, Safe Deposit Born To Let.
KAN TONG PO,
Chief Manager. Hong Kong, 1st March, 1984.
THE BANK OF CHINA
Reorganised October 28, 1926, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Sibaribed Capital $23,000,000,00 Paid-up Capital .................824,710,200,00 Reserve Funds 3,82,503.82
HEAD OFFICE:--SHANGHAI.
HONG KONG BRANCH:
Queen's Road Central,
Owing to our zumerous branches in China and large connections in
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Busines transacted.
Travellers Cheques joued the important commercial centres of Trustee and Executoriispa under the world, we are able to extend to takes.
Be our cliente special facilities for domestic and foreign banking” and exchange
INTEREST allowed on Currant Ac-| counts and Fixed Deposits at Rates | that may be ascertained on appli cation.
J. E. ROSS,77 Manager, I, Queen's Road Central Hong Kong, June 15th, 1994
--We also handle the issue of Bonds sad other fublic Funds of tha Chinese Government both at boms spd shrou
SHOP I CRN.
Hankow Osaka Harbin Paris Hong Kong Beiging
received Deposita
for Fixed Periods at rates to be obtained an application
G. KISHINAMI,
Manager. Hong Kong, 11th September, 1884. [36
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANE, N.V.
(KRTHERLANDS INDIA COMCHEZOLAL BANK) Established 1863 at Amsterdam,
Authorized Ospital
7.Gidr; 100,000,000.00 Paid up Capital ...Glds $5,000 000.00 Besarve:Fund ....Olds. 24,000,000.00
Head Ofios +---ÁMSTERDAM,
Head Office for Asin 1--Batavia, Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.
Bregy desapan of Banking and Exchange business transacted. Current Accoun'a, Deposits ato..
Q. STIGTEE,
Manager.
JOB PRINTING.
The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the
CANTON COMMUNITY
that they have recently re- opened their
JOB PRINTING
DEPARTMENT.
This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications."
Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORAL TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., etc. {{
Assuring you always our best attention.
KOEHLER & CO.
19; B.C. Bhameen; :
CALOUTTA. and STRAITS
Calcutta and STRAITS
Kunden via Suzz (Latters and Papers) London, 25th Sapt.-and Paroșlı, 18th
1.8.A... ÜANADA, Japan and Shanghai)
(8amttle, 19th September) Japan and BHANGHAI
||
OUTWARD MAILS..
19th Oct 19th Oct.
REGISTERED and PARŒEL" MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below "unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registared and parcel mails are closed at & p.m. on the previous day.
Batavia"
Fón
Beunion, Mauritius, Madagascar, Lourenco Marques and South Afríen via Batavia
Hoihow and Bangkok... .
Pr
Tjísaroca.. Tyisarosa
To connect with
the am. “Bozgove-
on" at Batavia:
leaving Batari,
on 17th Oct. Thangchow
Fort Bayard. Holhow, Pakhoi and Haiphong G. G.Paul Daumer Swatow. Amoy and Foochow
Letters for "Saigon Marseil-
1.
les Air Mail Service"
Baigon ...
Manila...
Straite, and EUROPE via Marseilles
due Marseilles 8th November
Swatow
Amoy
*Strafte und *Calcutta
Btraits, Carlon, Indis, Manritina, East-
and
South Africa, Egypt and EUROPE is Briadial-due Brindisi. 1st November...
Ewatow
Straits, Cerlon, India, Mauriting, Esst and South Afrion, Aden, Egypt and EUROPE vie Marseille due Mar seilles, 7th Novembar ...
Hoihow, Pakhoi and “Emphong Bwatow, Anor sur Foodbow.. Shanghai and *Japan Shanghai, Japan, Canada,157 N A. Costraly
and South America and EUROPE vis Victoria B C.-du^Vioforia B.C., 30th October and "EUROPE via Siberia
Letters for "Bandoeng-Ams terdam Air Mail Service"
Hai Yang
Helikon
Helikon Seattle
Meneath our
Seistan
Tsinan
Kuoraang
Dark und TIME
Tuesday, 9th
9.80 AK
9.30 AM
1,00 P
1.00 PX
100 PX
K.P.O.
Reg. 2.80 FM Let. 5.00 PM
G.P.O. Reg. 8.00PM Let 9.30 PM
4.80 P x 4.30 PM Kowloon P.O... Beg Letters : 4.80
3.30 M
8.P.0
Rei 4.15 Letters 5.00 M
Wednesday, 10th,
9,00 9:00 A
Thunday, 11th... Parosla 1.00
Letters 2,00 K
Kowloon, P,0.
1.00 PM
¡Reg.
Lettera
£30 PM
Conte Ferde
G.P.O
Rog
Hydrangea
Letter 3.00 PM 3.00'T M
... - 2.15 FX.
Friday, 12th
Boubam P.D.
Beg 10,00 A Gálfari: #100-P MK.
Terukuni Maruk | “G.P.O..
Bex. 12.45 PM. Lottery 1.30 F
Yochow Hatching.
Katori Mar
Preis Grant..
Bangalore
Buperscribed correspon
100,
2,30 PM
Par. 8.00PM Bo415Ex
| Lets $2 OPK SRPO.
Beg. 4,00€ M Let. 4.30PM
G.PO Reg. 4.30 PM
Let 5.00 PM
Printed and Published by Henry Loyd, Murrow, for the
Kong Daily Press Ltd., at 11 Ice House
Hon
idon: Onice:: 53; Fleet Stres