12.
CHINA NAVIGATION
COMPANY. LIMITED."
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
HOLHOW, PaKhoi & Haiphong
NING & SHANGHAI
.." YOCHOW"
On 18th Sept. 3 p.m. “KIUNGOHOW" ... On 29th Sept., 3 p.in. "NEWCHWANGTM On 29th Sept., 5 p.m.
SWATÓW, SHANGHAť & Tsingtao....." SHANTONG "
SWATOW & BANGKOK
FOOCHOW, SHANGHAT,
....” KWANGOROW”.....
DATEN & NEWCH AND CHINHUA" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO. BINKIANG" AMOY & SANDHAI
..."FAITUAN"
SKATOW, FOOCHOW, WEIBAIWEI,
Caroo & TEXTUN.." HOIHOW"
"KINGYUAN “ SWATOW, AMOY & SHAND'HAT HOIDOW, PAKпet & HAND "KWANGTUNG" SWATOW, SHANGRAT & THINGTAO „“SUNNING" FoodHOW, SHANGHAI,
DAIBRE & NEWORWANG „.“ YINGCHOW» AMOT, STATOR & SINGAPORE "ANSBUN
"KAYING" NWATOW & Bangkok
SWATOW, SHANGBAI & TSINGTAO.." SUIYANG"
"AMOY & SHANOMAI
Hotnow, PAXROI & HATHONG
41
On 30th Sept. 4 p.m
On 1st Oct., 3 pm.
On 1st Oct., 5 μm. Ot 2nd Oct., 3 p.m. On 3rd Oct., p.m.
On 4th Oct...3 p.m. On. 5th Oct.. 3 p.m. ...Out Oct., 3 pim....
On 7th Oct. 3 p.m.
... On 7th Oct., 5 p.m. ... On 8th Oct., Nam. On 8th Oct.. S'p.m. On 9th Oct.. 3 p.m. On 10th Oct. 8 p.m. ...On 18th Oct. 3 p.m.
"TSINAN" "YOCHOW
CAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
For Freight or Passage apply to- RUTTERFIELD & SWIRE,
TELEFONE 300SL.
Agents.
AND BAGGAGE DAN AN UNBURND AT THE OFFICE OF BUTTERFIKLIM SWIRA.
TRAVEL A.-O. LINE
74
„To AUSTBAUÍA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns. Towasville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
BURNERS BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (.... Ol FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED
Enjoy Your Leave in dustralia and New Zealand. Hong Kong to Sydney--10 Days ||
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY 76 KETURN
►
F1
+1
LONDON (via Australia) from £127-16-0. (Austrailes Newspapers on fly) BERARERS DUS Hong Kong | Leaves Long Kong
Dus Sydne
OKANGTE
12 Oct.
19 Oct.
22 Oct.
7 Nov.
TAITING
9 Nov.
16 Nov.
18 Nov.
8 Dec.
CHANGTE TAIPING
11 Dec.
18 Dec.
-21 Deo.
3
6 Jan.
4 Jan.
11 Jan.
13 Jac.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE.
Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to:-
Telephone 30331.
27 Jazz. LIMITED
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN,
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
AUSTRAL-CHINA LINE
Regular monthly "service per fast and modern Tween-screw Passenger &'Freight Moturships
"MERKUR" and *NEPTUN" (8000 Tons Grass).
Accommodation for 1st Class, Red Class, Steerage and Dock-passengers. Many 1st Class Single berth Cabins. Many bathrooms. Sorgena & Stewardess carried. Electric Laundry and Barber shop on board.
T
Interesting routo vin Philippines, Sandakan & New Guinea. First sailing from Hongkong: H.S. "NEPTUN " 81st December, 1934. M.S. MERKUR" 2nd February, 1985.
For Freight & Passage apply to:
Tel. 20378.
MELCHERS & CO.
Far Eastern General-Agents.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS
HALIFAX
TO
(NOVA SCOTIA CANADA), BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
MV. “SILVERTEAK"
M.V. “SILVERSANDAL
Sept. 30th
***
Dot, 28th
xeliat Accommodation for a Limited Number of Passengers at
Moderate Exted.
For Passage Batës, Freight, etc., apply to:~~
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) ¡King's Puilding.
Telephone: 23365,
Telegram: Faraprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONG KONG DAILY PRESS,
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
THURSDAY, SEPTEMBER 27, 1934.
Boston and Haw Tori, Vi Pres. McKinlay. A. M. Lice, Sept. 28. Pros, Hayes, Dollars', September 29. Alvertank, Furness', September 30. Phonlus, B. & S., October 8. Pras. Johnson, Dallars', Dowbor 13. Tai Ping Yang, Dodwell's, October 1
Cristobal
FROM HONG KONG TO COAST | Tai Ping Yang, Dodwell's, October 18.
PORTS AND JAPAN.
AMOJ.
Hai Yang, Douglas, September 28. Yochow B. & S., September 3. Elaiching, Douglas, October 2 Sui Sang, Jardina's, October 2. Taiyuan, B. & S., October 3. Sahithia, B.I. (Apear), October 4. Hai Ning, Douglas', October 5. Kingyuan, B. & S., October 5. Anshun, B. & S., October . Kut Sang, Jardine's, October 18
Chefoo.
Yatshing, Jardine's, September Kwaisang. Jardine's, October 5... Follow, B. & S., October 7.
Daby.
Kulmerland, Jebsen's, September -37. Chichan, B. & S., October 1. Saule, Melchers', October 1. Kwaisang, Jardine's,, October 5. Yingchow, B. & S., October 7, Sarpedon. B. & B., October 13. [ Ruhr, Jebsen's, October 14. Main, Jabson's, October 18 Duisburg. Jebsen's, October 25.
Foochow,
Ilai Yang, Douglas', September 28, Tatshing, Jardine's, September 28, Chinhua, B. & S., October 1. Halching, Douglas', October 2. Ha Ning. Bouglas', October 5, Kwaisang, Jardine's, October 5. Hothow, B.& 8., October 7. Yingehow, B. & S., October 7.
JAPAN (Direct).
Sui Bang, Jardino's, October 2. Ision. B. & 8., October 4. Kat Sang. Jardins's, October 18..
Newchwang
Chinhus, R. & S., October 1, Yingchow, B. & 8., October 7.
Otarı, Achilles, B. & B., October S.
Hallfax Silvarteak, Furness', September 30.
Honolulu, Chichibu Maru, N.Y.E., October +3. Tatsuta Marn, N.F.K.. October 17. Emp. of Canada, C.P.8., October 19. Asama Maru, N.Y.K. October 31.
Los Angeles Roseville, Bank Line, September . Chichiba Marg, N.YE, October 8. Tatauta Maru, N.F.K., October 17. Tai Ping Yang, Dodwell's, October 18. Asana Maru, N.Y.E., October 31.
Mexloo.
Izion, B. & S., October 4.
Panama Irion, A. & S., October 4. Tai Ping Yang, Dodwell's, October 18.
Philadelphia, -
Phemius, B. & S., October 8.
Portland.
Roseville," Bank Line, September 27.
- Puget Sound. - Roseville, Bank Line, September 27,
San Francisco. Roseville, Bank Line, September 97. Chichiba Karn, N.Y.E., October 3. Pres. Hoover, Dollar's, October 6. Tatsuta Maru, NY.E., October 17. Tai Ping Yang, Dodwall's, October 18. Asama Maro, N.Y.K., October 31.
Seattle,
Pros. McKinley, A. M. Line, Sept. 23 Irion, B. & S., October 4. Pres. Hoover, Dollar's, October 6
Vancouver, B.C.
Ixion, B. & S., October 4. Emp of Aria, C.P.B., October 5. Emp. of Canada, C.P.S., October 19. Victoria, B.0.
Pras. "McKinley, A. M. Line, Sept. 28. Ixinu, B. & S., October 4. Emp. of Asia, C.P.B., October &. Emp. of Canada, C.P.S., October 19.
SOUTHWARD:
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports. East and West Nankin, E. & A. 5.6. Co., Sept. 29. Changte, B. & 9., October 19.
Bangkok.
Muinam, Manners, September 28. Hermod, Thoresen's. September 30. Kwangchow, B. S., October 1. Helios, Thoresen's, October. 7.. Kaying, R. & S., October 8. Hiram, Thoresen's, October 14. Helias, Thoresen's, October 21. Hermod, Thoresen's, October 28.
Shanghai and Japan Kulmerland, Jebsen's, September 27. Agamemnoa, B. & S., September 28. Pros. McKinley, A. M. Line, Sapt. 28. Haruna 'Mara, N.Y.K., September 20. Gertrude Maersk. Jebsen's, October 1 Saale, Melchers', October 1. Bhutan, P. & O., October 3. Chichibu Maru, N.Y,E., October 3. Nellore, . & A. 9.8. Co., October 4. Rajputana, P. & O., October 4. Santhit, B.I. (Apear), October 4, Emp. of Asia, C.P.S., October 5. Pres. Hoover, Dollar's, October 6. Peru, Manners', October 8. Porthos, Messagories', October 8. Glaucus, B. & S., October 10. Ruhr, Jebsen's, October 14. Totsats Mara, N.F.K., October 17. Main, Jabson's, October 18. Tigre, Thoresen's, October 18. Emp. of Canada, C.P.S., Dctober 19. Chenonceaux, Messageries", October 21. Tjibadak, J. C. J. Line, October 2 Duisburg, Jehan's, October 25, Nora Maersk, Jabeen's, October 30.
SHANGHAI AND VIA FORTS. Yochow B. & S., September 28. Conte Verde, Lloyd Triestino, Sept. 29. Hop Sang, Jardine's, September 30. Shangtung. B. & S., September 30. Chicha, B. & S., October :. Foo Shing, Jardine's, October 3. Sinkiang, B. & 9., October 3. Taiyuan, B. & S., October 3. Kingruan, B. & B., October 5. Sanning, B. & B., October 7, Yingehow. B. & S., October 7. Achilles, B. & S., October 8. Saiyang, B. & S., October 3. Sarpedon, B. & 8., October 13.
Яwalow.
..
Hai Yang, Douglas', September 23. Muiram, Manners, September 28. Yatshing, Jardine's, September 29, Yochew B. & S., September 28. Hermad, Thoresen's, September 30. Hop Sang, Jardine's, September 30. Shangtung, B. & S., September 30, Kwangchow, B. & S., October 1, Haiching, Douglas', October 2. Foo Shing, Jardine's, October 3. Sinking, B. & S., October 3. Bai Ning, Douglas', October 5. Kingyuan, B. & S., October 5. Kwaisung, Jardine's, October 5. Helios, Thoresen's, October 7. Hoihow, B. & B., October 7. Sanning, B. & S., October 7. Anahan, B. & B., October 8. Kaying, B. & S., October 8. Buiyang, B. & 8., October 9.. Hiram, Thoresen's, October 14. Helles. Thoresen's, October 31. Hormed, Thoresen's, October 28. Asama-Maru, N.Y.E., October 31:
Taku Har Kulmerland, Jebsen's, September 27. Saale, Melchers'. October 1. Sarpedon, B. & S., October 13 Ruhr, Jebsen's, October 14. Main, Jebsen's, October 18. Duisbarg, Jabeen's, October 25.
Mantela, 1. Yatching, Jardine's, September 28, Kwainang, Jardine's, October 5, Hoihow, B. & S., October 7.
Telngtão. Hop Sang, Jardine's, September 30. Shangtung, B. & 8.. September 30. Saale, Molchers, October 1.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN | Foo Shing, Jardine's, October 3...
TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M.
8.S. "HAIYANG"
8.5"HAICHING"
on
FRIDAY, TUESDAY, FRIDAY,
My
28th SEPT. 3.P.M. 2nd 00T, 3\P.M: 5th. OOT., 4-P.M. Subject to alteration without notice...
8.8" HAINING"
SWATOW-HONGKONG SERVICE.
"BAILINGS FROM HONGKONG, SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M. B.SSEISTAN ”ron
SUNDAY, 30th BRPTEMBER. Arrivals and Departures from the Company's Whart (Fear Blake Pier) ROUND TRIE TICKETS will be faced from HONGKONG to TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return "by the same steamer at the Reduced Hate of $100.00 including Mesle while the steamers
At Coast Porté (Time for Round Voyage 8 Days) a
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD.
28037, and 98028,
feveral Maüngers.
Blinkiang, B. & B... October 3. Surbing, D. &B, October 7. Suiyang, B. & E., Petober 9. Sarpedon, B. & B.; October 13, Buhr, Jebsen's, October 24, Main, Jebsen's, October 18. Woi Hai Wel: Hothow, B. & A. October 7.
EASTWARD
FROM HONG KONG TO N, AND SOUTH AMERICA
Rafbos
Fall.
11
Batavia Phemius, B. & S., October 9... Tjisarua, J. C. J. Line, October 9,
Brisbane. Nankia, E. & A. 8.8. Co., Sept. 29. Changte, .& 8., October 19.
Broome. Philoctetes, B. &. S., October 3.
Catrns. Changto, B. & S., October 19.
Derby Philoctetes, B. &. B., October 3.
Fremantle. Philociates, B. & S., October 3.
Haiphong. Kiangchow, B. & S., September 28. Kwangtung, B. & S., October 5.
Hobart,
Nankin, E. & AY 8.3. Co., Sept. 29.
Hotnow.
Kiungehow, B. &, S., September 28, Kwangtong, B. & S., October 5.
Macassa Tjibadak, J. C. J. Line, October 2
Madang. Friderus, Melchers', October 2.
Mania.
Emp. of Asia, ..., September 27. Pres. Hoover, Dollar's, Beptember Nankin, E., & A. 9.8. Co., Sept. 29. Pres. Hayes, Dollar's, September 29, Silvertesk, Furness", September 30. Canton, Gilman's, October 2. Tjibadak, J. C. J. Line, October 2. Pres. Grant, A M. Line, October" ", Phemius, B. & S., October 8. - Emp. of Canada, C.P.S., October 12 Pres. Johnson, Dollars', October 13. Pràs. Wilson, Dollar's; October 16. Changte, B. & B.; October 19,
Melbourne.
.
Terukuni Maru, N.Y. October 13. | Bangalore, P. & D., October 13. Comorin, P. & 0, Detober 20. Porthos, Messagorion', October 09, Hakusan Maru, N.F.K, October 17.
Alexandria
Pres. Hayas, Dellar's, September 2 Pres. Johnson, Dollars October 13, __dh
Capton, Gilmisc's amsterdam
Canton. Gilman's, Uctober Cobleus, Malcher's, Dctober 21,
6
Antwerp. Hakozaki Maru, N.Y.K., September 29. Tarikumi Maru, N.Y.E., Outober, 12. Bangalore, P. & D.. October 13, Ermland, Jebseṛz, krokus 48. Tourcoing, Thorasan's, October · 25. Hakusan Maru, N.Y.K., October 27.
Barcelona, Coblenz, Melcher's, October 31. Tourcoing, Thoresen's, October 25. Kulzerland, Jebsen's, October 27.
Bilbao Tourcoing, Thoresen's, October 25.
Bombay.
Lisbon, Maru, N.Y.K., Beptember 8. Pres. Hayes, Dellar's, September, 29, Rawalpindi, P. & 0-October 6. Comb Verdo, Lloyd Triestino, Oct. 11. Pres. Johnson, Dollars', October 13, Kidderpore, P. & D., October 15. Comorin, P. & Q., Dctober 20.
Boston and New York. Pros, Hayes, Dollars', September 29. Silverteak, Furness', September 30. Pres. Johnson, Dollars. October - 13.
Bremen.
Isar, Melchars", October 8. Coblenz, Malchar's, October 21.
Brindisi
Conte Verde, Lloyd, Triestino, Oct. 11. Casablanca.
Philoctotes, B. & S., October 3. Hangalora, P. & D., October - 13.
Calcutta. Tokushima Maru, N.Y.E., Sepi. - 30.' Takada, B. L. (Apcar), September 30. Kum Sang, Jardine's, October 9, "Tilawa, B.1. (Apcar), October 12.
Colombo.
Lisbon Maru, N.Y.K.. September 28, Burgenland, Jehann's, September 29. Hakozaki Maru, N.Y.E., September 29. Pres. Hayes, Dollar's, September 29. Rawalpindi, P. & D., October 6. Tsar, Melchers', October 8. | Terukuni Maru, N.Y.K.,- October 12,
Hangalore, P. & O., October 13 Prea. Johnson, Dollars', October 13. Kidderpore, P. & D., October 15. Erland, Jebsen's, October 18. Comoria, P. & O., October 20. Coblenz, Melchor's, October 21. Porthos, Messageries', October 23. 17akusan Man, N.Y.E., October 27. Kulmerland. Jebsan's, October 27.
Copenhagen
Siam, Männers", October 9.
Dilboute Porthos, Messageries', October 23.
Dever Coblenz, Melcher's, October 21.
Genoa
Burgenland, Jobsen's, September 29. Prea. Hayes, Dollar's. September 29. Isar, Melchera', October 8. Pres, Johnson, Dollars; October 13. Erland, Jebaon's, October 18. Coblenz, Melcher's, October 21. Kulmerland, Jebsen's, October 27.
afbraltar. Makozaki Marn, N.Y.K., September 29. Rawalpindi. P. & O., October 6. Torukuni Maru, N.Z.K., October 12. Comorin, P. & C., October 20. Hakusan Mara, NY.K., October 27..
Glastow Menesthéus, B. & 8, October 10.
Gothenbure. Caston, Gilman's, October 2. Tourcoing, Thoresen's, October 25.
با
Hamburg. Burgenland, Jebsen's, Saptember 29. Ceaton, Gilman's, October 2. Philoctotes, B. & S., October 3. Isar, Melchers', October 8. Siam, Manners', October 9, Menesthem, B. & S., October 10, Bangalore, P. & O., October 18. Erland, Jebsen's, October 18. Coblenz, Malcher's, October 21: Tourcoing," Thoresen's, October 25. Kulmerland, Jebsens, October 27.
Havre, Lycaon, B. &, S., October 1. Bangalore, P. & O., October 13.
Holi.
Philocteter, B. & S., October 3, Bangalore, P. & O., Gotober 13.
Karachi Kidderport, P. & O., Oétober 15. - §. Lisbon.
· Coblenz, Melcher's, October 21.
Idverpool.
Nantin, E&A. 8.8. Co., Sept 29. Lycaon, B. & S., October 1... Changte, B. & 8 October 19.
i kho
fangchow. B. & S., September 28. Kwangtung, B. & S., October 5.
London.
Hakazaki Maru, N.T.E., September Philoctetes, B. & S., October 3. Rawalpindi, P. & O., October 6. Manestheus, R. & S., October 10,
Nankin, E. & A.S.B. Co., Sept. 29. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11. Friderun, Melchers', October 2.
Mau Bang, Jardine's, September. 23. Hin Rang Jardino's, October, 18.
Socrabin... Tjibadak, J. C. J. Ling October 2... South Sea Islandi.
Friderun, Melchers', October 2. i. Tjibadak, J. C. J. Line, October 2.
Fankin, E. & A. B.B. Co., Sept. 29. Changto, B. & B., October 19.
Turstay: Il-ħod. Changte, B. & B., October 18.
Townsville. Changte, B&B, October 19.
WESTWARD WEA
FROM HONG KONG TO EUROPE. AFRICA, ETC
An
Tai Ping Yang, Dodwall's, October 18, Hakozaki Maru, N.Y. September 29.
Baltimor
Phon PO. Balldinse.
19. & 8:7 October 8,
Rawalpindi, P. & O. October 8, Menosthons, B. & 8 October 10,
Terukuni Mare, N.Y.K., October 12 Bangalore, P & Q., October 19. Comorin,P&O, October 20. Hakusan Maru, N.Y.K., October 27.
Malta. Rawalpindi, P. & O., October 5. Comorin, P. & O October 20.
"Marseilles,
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
Thurs., 18th Oct. at 10 a.m.)
STEAMINIT
DATY
TSINGTAU via SWATOWİ
& SHANGHAI
"HOFSANG" "FOOSHING"
YUENSANG.
Bon.. 30th Sept., at I p.m. Wed.. Sun..
3rd. Ooty, at 3 p.m.
7th Oct., at 1 p.m.-
OSAKA
KOBE via AMOY & "SUISANG
"KUTSANG"
Tues., Bad Oct. at 10 am,
SINGAPORE," PENANG
KUMSANG"
Thes
9th Oct, at Noon
* MADSANG
1 HINSANG"
TIENTSIN via SWATOW,
Fri., 29th Sept., at Noon Thurs., 18th Out,, at Noon.
San.. 30th Sept, at 1 pm.
Sun.,
7th Opt. at 1 p.m.
& CALOUTTA
SANDAKAN
:
FOOD HOW & CHEFOOL."YATSHING"
TIENTSIN via SWATOW,
FoоCHOW, CHOO & DALNT! "KWAISANG "
SUMMER TRIPS TO JAPAN—Excellent frat class accommoda- tion is provided for Round Trips to Japan.on Company's Calcutta Line Staamera at the specially reduced return, fare of $180. These rotara tickets are available for three months.
For Freight or Passnes," apply tomi
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE 90811.
THE EAST ASIATIC CO., LTD
·COPENHAGEN
The M.S. "SIAM"
on or about 9th October, 1934.
Fon SINGAPORE, FORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHEz SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,
HOMEWARD
OUTWARD
FOLLOWING SAILINGS: For SEANGHAI & JAPAN: „ For CONTINENTAL PORT:
on or about th Oct. on or about 31st. Oct.
M.8. "PERU"
M.8. "MALAYA"
M.8: "DANMARK"
H.S. AFRIKA”
*
5th Nov.
2nd Dea.
31st. Deo,
"
17
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
28th Nov.
29th Doo.
30th Jan., 1935)
All vessels have excellent passenger accommodation (lat class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 to £60.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels
M:S. "BINTANG";
M.S. MUINAM.". ma. “Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on or about 28TH SEPT., due Bangkok on or about 4TH OCT.
For further particulars, please apply to:--
JOHN MANNERS & CO., LTD, Telephone 9407) ̧.
Agente . ի
OTEL.
Isar, Melchers', October 8.
Osic.
Canton, Gilman's, October 2. Tourcoing, Thorssen's, October 25.
Penang
Lisbon Mari, N.Y.K., September 28.. Takada, B. I. (Apcar), September 30, Hakozaki, Maru, N.Y.K., September 29. Pres. Hayes. Dullac's, September- 29. Tokushima Mara, N.Y.E., Sept. 19. Rawalpindi, P. & O.; October 6. isar, Malchere". October £. Terukuni Maru, N.T.K., October 12. Tilawa, B.I. (Apear), October 12. Kidderpore, P. & O., October. 15. Bangalore, P. & O., October 13.-
Flymouth, Bawalpindi, P. & D., Octohar 6. Comorin, P. & 0 October 20,
Mundantils BANK BUILDING,
United Kingdom and Cantinental Ports. Canton, Gilman'sy October 2 Siam, Manners', October 9.
Venice. Conte Verde, Lloyd Triestino, Oct. 11.
VESSELS DUE
Achilles, B. & B., October Agamemnon, B., & S., September 28. Asana Maru, N.Y.K., October 24, Bhutan, P. 40,, October 2. Burgenland, Jebsen's, September 29. Canton, Gilman's, October 2 Changte, B. & 8, October 12. Chenonceaux, Messageries', October 21, Conte Verde, Lloyd Triestino, Sept. 29. Duisburg, Jabaen's October 23. Emp. of Csaada, „ C.P.8.," ́October 12. Emp. of Russia, C.P.8., October 24. 29.Ermland, Jebsen's, October 18.
20. Friderun, Melchers', October 2.
Port Said. Burgenland, "Jebsen's, September Halozaki Mara, N.Y.E., September Canton, Gilman's, October 2. Philoctetes, B. & S. October 3." Rawalpindi, P. O., October 6, Siam, Manners”, October:9. Terukuni Maru, N.Y.K., October 12. Bangalore, F. & Q., October 13. Ermland, Jebsen's, October 18: Comorin, P. & 0, October 90.
Port Swettenham. Takada, B. I. (Apear), September 30.
Tiengoon. Tokushima Maru, N.YE., Sept. 29. Tilawa, B.I. (Apesc), October 12. Hai Hing, Thoresen's, October 20.
Rotterdam. Burgenland, Jebson's, Baptember 29. Hakozaki Maru, N.Y.K., September 29. Canton, Gilman's, October 2 Philocteten, B. & B., October 3. Isar, Melchors, October B. Blam, Manners', October 9. Menesthens, B. & B., October 10. 29. Terukuni Maru, N.TK, October 11 Bangalore, P. & O., October 13.
Saigon. Porthos, Messageries', October 29.
Scandinavian and Baltie Ports Canton, Gilman's, October 2 Siam, Manners', October 9, Tourcoing, Thoresan's, October... 25.
Ringapore. Lisbon Maru, N.Y.R.; September 28. Burgenland, Jebsen's, September 23, Tokushima Maru, N.Y.X, Sept. 39. Hakozaki Maru, N.Y.E., September 29. Pres. Hayes, Dollar's, Soptomber" 29. Takads, B. I. (Apaar), September 30. Lycaon, B. & S., October 1 Canton, Gilman's October 2 Philoctetes, B, &, October 8. Rawalpindi, P. & D., October 8.
Suez Hakozaki Mart, NY.E. September 29. Pri Hayes, Dollar's September 29, Phomins, B. &B, October 8. Conte Verde, Lloyd Triestino Oct 11 Terakuni Maru, NY.E, October 12. Pren. Johnson Dollars, October 19. Porthos Massageries October 29. Hakusso Maru, N.TK, October 27-
Hakozaki Maru, N.Y.E., Boptember 29. Press Hayes, Dollar's, Beptember 29, Canton, Gilman's, October, 2, 21- Bawalpindi, P.&O., October 6, Isar, Malchiora', October 8. Meneathaus, B. & B., October 10. Tarakuni Maru, N.Y.K.; October 12. Bangalore, P. & Q., October 13. Pres. Jobsson, Dollars, Qatober 18. Erinland, Jebsen's, October 18, Comorin, P. & 0., Datober 20.« Porthos, Messageries October 23, Tourcoing Thoresen's, October 25 Hakan Haru, N.YE, October 27.a
Kaples Hokomki 'KariN-Y., September 29. Eron, Hayes, Dollar's -September 29, Silvertesk Furness, September 30. Terakuni Mar, NLE. October 13, Fred, Johnson, Dollars October 185 Hakusan Mara, NYAK, Oofober 27,
Rawalp
Comorin
October 8
Conte Verde, Lloyd-Triestino, Oct.
Lycaon Bi
Gertrude Marak, Jebsen's; October 1. Ginyo Kare, N.Y.X., September 27. Glaucus, B. &. B., October 11, Hai Hing, Thoresen's, October 30. Haj Ning, Douglas', October £ Hai Yang, Douglas" September 27. Hakodate Haru, N.YK October 4. Hakozaki Maru, N.Y.K., September 2 Hakusan Maru, N.I.K., October 20. Haruna Maru, N.Y.K. September 23. Heiyo Maru, N.Y.E., September 30. "Hales, Thoresen's, October 5,
·Hallas, 'Thoresen's, October, 19. Hermod Thoresen's, September 30, Hiin, Thoresen'a, October 12. Ixion, B&B., September 30. Kamo Mara, N.Y.K., October 26. | Katori Marn, N.V.X., October 13,
Kulmorland, Jebsen's, Beptember 27, Lishon Maru, N.Y.K., Beptember 27. Lima Maru, N.Y.K., October 13. Lycson, B. & B., October 1. Main, Jebsen's, October 18. Mayobushi Maru, "N.Y.K., October $7. Mainam Manners, September 28, Nellore, E. & A. B.8. Co., October 3. Nora Maerak, Jebsen's, October 30, Noto Maru, N.YE, October 26, Peru, Manners';. "October". B. Philoctetes, B. & S., October: 3. Porthon, Messageries", October 8. Pros. Grant, A. M. Line, October 5, Pres. Hayes, Dollar's, September 28. Pres. Hoover, Dollar's, September 27, | Pres. Johnson, Dollar's, October 9.....
Peru, Manners, October 4, Pres. MoKinley, A. M. Lice, Bept 28. | Rajputans, P., & O., Optober 3..
Rawalpindi, P., & O; October: 5. “Bahr,,.Jebsen's, "October 14.
Hasle, Melchers", October 1 Santhieu B.I. (Apërr), October 2. Shantung, B&B, September 27 Siam Manners, September 80, Saisang, Jardino's, October 1 Sungshan Maru, NT.K1 September 30.
Tal Plog Yang, Dodwell's, October 18. Tango Maru, N.I.K., October 10. Tangshan Maru, NYK October
October 25%
Ternkun Mar NY-KA Tigre, "That can', October 18,
Fokushing K
Tourcoing Thores Toba Maru, NY.X
stober