14
CHINA NAVIGATION
"COMPANY, LIMITED.
CHEIO & TITAIN..." HOIHQW"
SWATÓW, FoocHow, WSIRAIWAL,
AMOY & SHANGHA!
.“ TAIYUAN” Hotow, Parjor & ELAIPRONG..."EUPHE"
́Swatow, Awoy & SHANGHAI
Horrow & Singapore
Foodrow, SHANGHAI,
141
"KWANGTUNG " .* KINOYUAN ·
DAMAN & NEWCHWANG, TEAN"
AMOT, SWATOW & SINGAPORE „ANHUI"
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO BUNNING”. SwaTow & BANGKOK
"..." KLANGSU"
SWATOW, SHANGHAI & THINGTAD. "SUIYANG "
Awer & BEARI
"
HOLOW, PAXHOI & HAIPHONG
"TSINAN " _“KIUNGCHOW “
SWATOW, SHANGHAI & TainoTÃO..." SZECHUEN”
BWATOW, FOOCHOW, WELLWES,
CERTOO & TIENTSIN.....” HUNAN "
... On tind-Aug., 3 p.m.
+
On Bird Aug, & pu
On 24th Aug. 3 p.m. On 24th Aug., 4 p.nz On 25th Ang., 3 pm:
On 8th Aug, 6 am, On 27th Aug. 8 a. D. ... On 17th Aug, 2 p.m. On 17th Aug., 4 pm. On 99th Aug.. 3 p.m. On 29th Aug.. 6 p.m. ... On 31st Aug., 3 p.m. ... On 2nd Sept., 2 p.m.
On and Sept., 3 pm.
On tod Sept., 5 p.m. 3rd Pupt., 4 p.m.
414
FoodHOW, SHANGHAI,
DALLEN & NEWCHWANG ..." CHINHUA"
M
SWAROW & Bangkok
.."KWANGORÓW " On
SWATOW, SHANGhat & Thinetao..."SOOCHOW"
...On
4th Sept. 3 p.m.
FAZANGE' KOBSHOT TO ALTERATION.
For Freight or Passags apply to- BUTTERFIELD & SWIRD.
TELEMON 30981.
DAEG AND MAHGAGE CAN BE INJURED AT THE OFFỊCH OF SUSTERFCHILDA SWIRA,
Agents.
TRAVEL A.-O. LINE
"
TO AUSTRALIA. Calling st Manils (P. In:), Thursday Is, Curus, Townsvilles,
Brisbane, Sydney and Melbourne..
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 22, 1934.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,
I
Amoy.
Tai Yuan, B. & S., August 27. Hai Ning, Douglas', August. 34. Kwang Tung, B. & S., Angust 24. Sirdhan, B.I. (Apost), August 94. A Hai, B. & S. August 97. Hai Yang, Donglas', August 28, Tian, H. & 8., August 27. Ho Sang, Jardino's, Septembør 1. Takada, B.I. (Apear), Septembar 7.
1 Chefee.
Bal How, B. & §., August 22, Hang Song, Jardino's August 24. Tai Shing, Jardine's, September 1,
Daly.
Fulda, Melshers', August 22|| Tona, B. & S. August, 28. Burgenland, Jebsen's, August 30, Tat Shing, Jardine's, Saplamber 1. lar, Melcher's, September 8.
treas, B. & S., September. 17. Aeness, B. & S., September 18,
Foochew.
Hoi How, B. & 3., August 22. Hang Bang, Jardine's, August 55. Hai Ning, Douglas", August 24. Hang Saug. Jardine's August 24. Tean, B. & 8. August, 25.
BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS) Hai Tang. Douglas, August 28.
FASTEST and MÖST UP TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney—19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY. 16 RETURN
STEAMERN
TAIPING
CHANGTE
..
„ LONDON (via Australia) from £128-15-0. * (Anatrullan Nampayer on fle) Doe flasg Kong | Loston Hong Kong |
21.
Loares Manila
|
Due Sydney
11 Sept.
18 Sept.
21 Sept..
7 Oct.
18 Oct.
19 Oct.
22 Oot.
7 Nov.
9 Nov.
16 Nov.
18 Nov.
CHANGTE
11 Deo. "
12 Dec.
21 Deo,
3 Dec. 8 Jan.
TAITING
Yat Bhing, Jardine's, September £
JAPAN (irect).. Talthybius, B. & S., August 23, Ho Sang, Jardine's, August 31. Tyndareus, B. & S., September 13.
Eatdung.
Nagara Maru, N.Y.K., September 7.
Newchwang
Teau, B. & 5. August, 20.
Gara.
Lycaon, B. & 8., August 25...
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Diomed, B. & S., September 19.
BUTTERFIELD, Swine & Agenta.—HONG KONG—BHANGHAI,
THE
CHINA-SIAM
Regular "Weekly Service
LINE.
between Hongkong-Bangkok vía Swatow and vice versa
From Hongkong
.8,
"HELLAS"
"HELIOS"
5.8. "HIRAM”
29th August
From Bangkok
24th August 31st August
7th September
Accepting cargo for Swatow and Bangkok. Regular Monthly Service
between Hongkong-Singapore-Rangoon and vice versa. THAI HING" sailing about 20th September. Accepting cargo for Singapore, Penang and Rangoon.
Limited passenger accommodation available.
For freight, passage rates and all other information-dpply to:- THORESEN & CO., LTD,
Tel. 30237. "
General Agents.
Queen's Building.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (NOVA SCOTIA UANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
MY. “SILVERWALNUT”
M.V. "SIAMESE PRINCE"
1:
...
.... Sept. 4th Sopt. 1:th
Excellent Accommodation for s Limited Number of Passengers st Moderate Rates.
For Passage Rates, Freight, eto, apply farmmi
FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.)
{King's Building.
Telephone: 22125–
Telegraad: Kälin price
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
Shanghai and Japan Canton, Gilman's, August 23. Fulda, Micishers', August 24, Delhi. Gilman's, August 23. | Mantus, P. & O., August 29.
Aramis, Messageries", "August 24 'Emp. of Canada, C.P.S., August 34. Sirdhans, B.I. (Apear), August 24. Trianon, Thoresen's, August 24. Niel Maersk, Jebsen's, August 23. City of Lille, Bank Line, August 38. Anna Merek, Jebsen's, August 29. Pres. Taft, Dollar's, Anguisź 28. Terukuni Maru, N.F.E., August 29. Burgenland, Jebaen's, August, Menesthens, B. &, August 31. Pres. Jefferson, A. M. Line, Sept. 1. Nankin, E, & A. B.S. Co., September 2 Asama Maru, N.Y.K., September 1 Bangalore, P. & O., Beptember 5. Isar, Kelabor's, September 6. Rawalpindi, P. & O, Beptaesher, B. Emp. of Russia, C.P.B., Sept. 7. Nagara Maru, N.Y.K., September 7, Siam, Manners', September 7, Takada, B.I. (Apear), September 7. Pres. Coolidge, Dollar's, September, 8. Andre Lebon, Messageries', Sept. 9. Diomed. B. & S., September 10. Phemius, B. & 9,. September 11. Pres. Jackson, A. M. Line, Sept. 15. Tourcoing, Thoresen's, September 18. Atreus, B. S., September 17. Shantung. Gilman's, September. 17. Asneas, B. & S., September 18. Tal Shan, Dodwells, September 18. Comorin, P. & O.; September 20 Emp. of Japan, C.P.8., Septembar 21, SHANGHAI AND VIA FORTS. Foo Shing, Jardine's, August 2 Tai Yuan, B. & S., August 23." Kwang Tung B-&-B-August-24;\" Tean, B. & 8. August, 26. San Ning, B. & S. August 27. Lycaon, B. & S., August 25. Norviken, Jardine's, August 29. Sul Yang, B. & B., August 29. Tainan, B. & S., August 29.
Boston and Mow-York Niel Maärsk, Jebson's, August 25. · Pros. Taft, Dollar's, August 9. Prea, Jafferson, A. M. Line, Sept. 'I. Bilverwalnut, Furness', September 4. Nagara Mard, NY.K., September 7, Pres. Coolidge, Dollar's, September 8. Maron, B. & S., September 10. Pros. Jackson, A. M. Lina, Sept. 15. Siamese Priner, Furness, September 16. Tai Shan, Dodwell's, September 18.
Cristaba!
Nagara Maru, N.Y.K., September 7. Tai Bhan, Dodwell s, September 18.
Halifax.
Silverwalnut, Furness', September 4. Biamese Prince, Furnes, September 18. Honolulu,
Exp. of Canada, C.P.8.6. August 24. Pres. Taft, Dollar's, August 99. Asama Maru, N.Y.E., September 4. Pros. Coolidge, Dollar'e, September 8. Emp. of Japan, C.F.B., September 21,
Los Angeles Niel Maerek, Jebsen's, August 25. Pleasantville, Bank Line, August 27. Pros. Taft, Dollar's, August 29, Asama Maru, N.T.K., September 1. Pros. Coolidge, Dollar's, September 8. Tal Shan, Dodwell a, September 18.
Panana
Niel Maersk, Jobren's, August 25. Nagara Maru, N.Y.E., Beptember 7. Tal Shan, Dodwalls, September 15.
Philadelphia,
บ
Niel Maersk, Jebsan's, August 5. Maron, B. & S., September 10.
Partland, Pleasantville, Bank Line, August 27.
Puget Sound. Pleasantville, Bank Ling, August 27.
San Francisco, Plosantville, Bank Line, August 27. Proa. Taft, Dollar's, August 29, Asama Mary, N.Y.E., September 4. Nagara Mari, N.V.E., September 7. Pros. Coolidge, Dollar's, September 8. Tai Shan, Dodwells', September 18.
Seattle.
Talthybius, B. & S., August 23, Pres. Jefferson, A. M. Line, Sept. 1. Tyndareus, B. & S., September 13.. Prea. Jackson, A. M. Line, Sept. 15.
Vamomiver, B.0. !! Talthybius, B. & S., August 23... Emp. of Canada, C.P.S., August 24. Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 7. Tyndarens, B. & S., September 15. Emp. of Japan, C.P.S., September 21.
Victoria, B.C. Talthybius, B., & B., August 23, Emp. of Canaãs, C.P.S., August 24. Pros. Jefferson, A. M. Line, Sept. 1. Emp. of Rassis, C.P.S., Sept. 7. Tyndarbus, B. & B., September 19. v Pres. Jackson, A. M. Line, Sept. 15.' Emp. of Japan, C.P.8. September 21.
ท
SOUTHWARD
FROM BONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Austraan Ports, East and West Kitano Maru, N.Y.K., August 25." Antenor, B. & 8., August, 29, Ajaz, D. & S., September '12, .. Tai Ping, B. & 8, September 19.
Bangkok.
Bintang, Mannera"," August 20 Kiang 80, B. & B., August 1. Hiram, Thoresen's, August 28,
Batavia.
།
Semarang.
"Siamaze Prince, Furness, Septembar 18. Geerabl
Antenor, R. & S., August 29, Ajax, B. & S., September 12. Siamsie Prince, Furness", September 18 South Sea Islands, Bremerhaven, Molcher's, August 29.
Kitano Haru, N.Y.E., August 9. Tauds, E. & A. 8.5. Co., Sept. 1. Tai Ping, B. & S., Sápkamber 11,
Thursday Island. Kitano Hard, N.Y.K., August 15. Tai Ping, B. & E, September 19.
Townsville.
Tai Ping, B. & 8., September 19.
Tulagi. Bremerhaven, Helcher's, August 3.
WESTWARD
FROM HONG KONG TỞ EŬROPE, AFRICA, ETC.
Aden. Raupurs, P&O., August 25. Athos IT, Messageries", August 28. Antenor, B. & S., August 29. Suwa Mara, N.Y.K., September 1.1 Corfu, P. & O., September..8. Ajax, B. & S., September 13. Hector, B. & S., September 2.
Alexandria, Pros. Adams, Dollar's, September I.
#] •****** Formoss, Gilman's, September 2
Allcarte Trianon, Thoresen's, August 24.
Amsterdam. Formoss, Gilman's, September 2
Antwerp,
Trianon, Thoresen's, August 24. Suwa Mara, N.Y.K., September 1. Touraine, Thoresen's, September '94.
Farcelona.
Trianos, Thoresra's, Angual 24. Leverkusen, Jebsen's. September 5. Touraine, Thoresen's, September 24.
Bombay.
Ranpura, P. & O., August 25. Tokiwa Maru, N.Y.K., August 28. Genoa Maru, N.Y.R., August 29. Mirzaporo, P. & D., August 31. Pres. Adams, Dollar's, September 1.. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 2. Corfu, P. & O., September 8.
Beeton and New York. Prer. Adams, Dollar's, September 1. Silverwalnut, Furness'; September 4. Maren, B. & S., September 10. Siamese Prince, Furness', September 18.
Bromen
Alster, Melcher's, August 26.
.
Brindisi
(J
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITHD.
To
il
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
TSINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
USAKA vis AMOY &
KOBE
KOBE via AMOY, SHAI.
& OSAKA
SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA SANDAKAN
TIENTSIN via SWATOW
STIAJONETZ
"TOOSHING” "YUENSANG " *NORVIKEN" DAVIKEN
.*HỒSANG".
*KUMSANG"
** KUTSANG " MAUSANG
" HINBANG"
FOODHOW & CHEFOO. “HANGSANO"
TIENTSIN via SWATOW,
FooнOW, CHEFOO & DALNYYATSHING *
DATI
Wed 2nd Aug, st 4 p.m. Men.. 97th Ang., at 4 pm. Wed., 19th Agu..., at 4 p.m. Sun 2nd Sept, at 4pm.
Satur 1st Sept, at 10 a,xq.
Tues., 18th Sapa, at 10a.m.
Satur., 8th Sept, at A Pota Thurs., 23rd Aug, at Noon Fri. 14th Sept, at Noca
Fri..
24th Aug., at 3 p.m.
Suz.. 2nd Sept., at 3 pm...
SUMMER TRIPS TO JAPAN.—Excellent first class accommoda. tion is provided for Round Trips to Japan, on Company's Caloutta Line Steamara, at the specially reduced return fare of $150. Thendrobárn tickata are available for three months.
For Freight or Frango, apply tom
JARDINE, MATHESON & CO, LTD
TELEPHONE: 30811.
GENERAL MANAGERS.
Marseilles. Nordmark, Jebsen's, August 22. Trianon, Thoresea's, August 34. Banpura, P. & 01, August 25. Alster, Melcher's, August 26. Athos I. Messagories", August' 28. Keator, B. & S., August 28. Antenor, B. & B.. August 29. Pres. Adams, Dollar's, September 1. Suws Maru, N.Y.K., "September 1. Formoss, Gilman's, September 2. Corfu, P. & O., September 8. Ajax, B&S, September 12. Touraine, Thoreeen's, September 24. Hector, B. & S., September
Naple
Pres. Adams, Dollar's, September 1. Suwa Moru, N.Y.K., September 1. Silverwalnut, Furnem', Septembar, §. Siamese Prince, Furness', September 18 Ora."
Alster, Melchor's, August 26. Mentor, B. & S., August 28. Formosa, Gilman's, September 2
0610. Trianon, "Thoresen's, Angust 24. Formosa, Gilman's, September 2.
Pahang.
Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 8, Touraine, Theressa's, September 3.
Calcutta, Talma, B.I. (Apcar), August 31.
Ranpurs, P. & O., August 25, Tokiwa Maru, N.Y.K., August 28. Casablanca.
Antenor, B. & 8., August 29, Troilus, B. & S., September 5.
Genow Maru, N.Y.K., August 29, Colombo.
Mirzapore, P. & O., August di Nordmark, Jebsen's, August 22.
Talm, B.I. (Apear), August 8, Ranpura, P. & O., August 25.
Leverkusen, Jebsen's, September 1. Alster, "Malcher's, August 26.
Pres. Adams, Dollar's, September 1. Suwa Moru, N.Y.K., September: 1. Athos II, Messageries, August 28. Tokiwa Maru, NY.K... August 28.
Troilus, B. & 8., September 5. Antenor, B. & S., August 29.
Corfu, P. & O., Septembar 8..
·Mirzopore, P. & 0., August 31.....
Ajat, B. & S., September 12. Pres. Adams, Dollar's, September 1.
Hai Hing, Thoresen's, September 20, Suwa Maru, N.Y.K., September 1... Hector, B. & S., September 16. Laverknaan, Jabsen's, September 5.
Plymouth. Corfu, P. & O., September 8.
Hanpura, P. & Q., August 25. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13. Corfu, P. & O., September 8. Hector, B. & S., September 26.
Gegenbaren
Tjisondari, J. C. J. Line, August 2. Antenor, B. & B., August 29... Ajax, B. & S., September 12, Siamese Prince, Furness', September 18. Danmark, Matters', August 29.
Brisbane.
Kitano Maru, N.Y.K., August 25. Tanda, E. & A. 8.8, Co., Bept. 1. Tai Ping; B. & 8., September -19. ..
Kairas,
Tai Ping, B. & K., Beptambar 19.
Cebu
Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 1 Silvervalant, Furness', September 4. Aeneas, B. & G., September 18.
Bw*Low:
Fon Shing, Jardino's, August 21. Hoi How, B. & S., August 22. Seistan, Douglas', August 22, Hal Ning, Douglas', August 24. Hang Bang, Jardine's August 24. Kwang Tung, B. & S., August 24. Yuen Sang; Jardine's, August M. An Hui, B. & 8. August 27. Kiang So, B. & S., August 27," Ban Ning, B. & S. August 27.`- Hai Yang, Douglas', August 28. Hiram, Thoresen's, August 28. Norviken, Jardine's, August 29. Sai Yang, B. &.8., August Yat Shing, Jardine's, September 5.
Taka Bar.
Fulda, Melahere', August 22. Burgenland, Jebsen's, August 90. Isar, Melcher's, Beptember 6... Tyndarens, B. & 8., Beptember 10. Atreus, B. & S.. September 17. Aeness, B. & 8., September 18.
Tiental,
KL.
Hot How, B. & 8., August. 23. Hang Bang, Jardina's August 24. Yat Shing, Jardine's, September §.
Tsingtao."
Foo Shing. Jardine's, August 22,
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Fulda, Melabers, August 2
TUESDAYS AND FRIDAYS AT ǝ P.M.
5.S.HAINING"
FRIDAY, on
88 HAIYANG”.
ON
8.8 "HAICHING"
24th AUG., 4 P.M. TUESDAY, 28th AUG., 3 P.M PRIDAY, on
31 AUG 3 PM"
Bubject to alteration without notice.
SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS Pack HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYE AT 4 PM.
S.S. "SEISTAN”
WEDNESDAY, 22nd AUGUST. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pior) ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the steamers at Coast Ports (Time for Round Yotage 8 Days),
For, Freight and Famage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD.
Tel. 28087, and s
General Managera.
PO. Ballding.........
Yuen Sang, Jardine's, August 20.- But Ning, B. & B. August 27. Lycaon, B. & 8., August 25, Norviken, Jardine's, August 28. Sui Fang, B. & S., August 2 Isar, Melcher's, September 6.
Wei Hai We1. Hei How, B. & 8., August 22,
EASTWARD
Kitano Mary, N.Y.K., August 25. Silverwalnut, Furness', September 4.
Berby.
Aatener, B. & 8., August 29.
Freemande. Antenor, B. & 8., August 29, Ajax, B. & 8., September 13.
Haiphong.
Hupeh, B. & S., August 24 Kiang Chow, B. & S., August 31.
Halifax, Silverwalnut, Furness, September 4.
Hobart. Tands, E. & A. 8.5. Co., Sept. 1.
Hotsow.
Hupeh, B. & 8 August 24. King Yuan, B. & 8 August 25, Kiung Chow B. & B., August, 31.
Siamese Prince, Furness', September 18 Manila.
Danzig. Laomedon, B. &. S., September 7.
Djibouti.
Athos II; Messageries', August 28.
Geños. Nordmark, Jebsen's," August 22. Alster, Melcher's," Angust 26, Pres. Adams; Dollar's, September 1, Leverkusen, Jebsen's, September 5. Maron, B. & B., September 10,
Eftbraltar.
Ranpur, P. & O., August 25. Suwa Maru, .N.V.K., September 1. Corfu, P. & O., September
Glasgow,
Mentor, B. & B.; August 28. Antenor, B. & 8., August 29. Ajar, B. & S., September 12. City of Norwich, Bank Line, Sept. Hector, B. & S., September 16.
Gothenburg. Trianon, Thoresen’i, August 24. Formosa, Gilman's, September 2. Touraine, Thoresen's, September-24.
Gdynia.
.!
9.
Laomedon, B. & 8., September 7.
Hamburg. Nordmark, Jahsen's, August 22. Trianon, Thoresen's, August 24. Alster, Malcher's, August 26: Danmark, Manners', August 28. · Formosa, Gilman's, September 2. Leverkusen, Jabsan's, September 6. Trailos, B. & S., September 5, City of Norwich, Bank Line, Sept. 9. Ajax, B. & B., September 12, Touraine, Thoresen's, September 24.
Heyre. **
Kilano Maru, N.Y.K., August 25. Pres. Jefferson, A. M. Line, August 25. Mentor, B. & B., August 28. Emg, of Bassia, C.P.B., August 30. Pres. Coolidge, Dollar's August 30. 'Pres. Adams, Dollar's, September 1. Taods, E. & A. 8.5. Co., Sept. 1. Formoss, Gilman's, September 2 Silverwalnut, Furness", September 4. Pras, Jackson, A. M. Line, Sept. B. Maron, B. & S., September 10. Eap. of Japan, C.F.S., September 14. Siamese Prince, Farhess', September 18. Troilis, B., & B., Beptember 5. Tal Ping, B. & 8, September 10.
Melbourne.
Kitano 'Maru, N.Y.E., August 25. Tanda, E. & A. 8.9. Co., Sept. 1. TA Ping, B. & By September 19.
Morada
FROM HONG KONG TO N. AND Kitano Maru, N.Y.E., August 26.,
SOUTH AMERICA
Bellice |Nagara Maru, N.Y.K., September 7.
Tai Shan, Dodwells, September 18.
Baltimore. Niel Moorek, Jobson's, August 25, Maron, B. & S., Beptember 14.
Hupeh, B. & 8., August 24, Kinng Chow, B. &B, August 31
Bremerhaven, Moléher's, August 29. Tanda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 1.
Athos 11, Messagerie, August .
Mentor, B. & B., August 28. Laomedon, B. & S., September 7. City of Norwich, Bank Line, Sept.
Holl.
Liverpool.
Mentor, B. & 8., Augnat 281, Laomedon, B. & 8., September
London,
9,
Rangura, P. & 0., August 25. Antenor, B. & S., Kingust 29, Sowa Maru, N.Y.K., September 1. Troilus, B. & 8., September 5. Corfu, P. & O., Beptember 8, City of Norwich, Bank Line, Sept. 9. Ajax, B. & B., September 12, Conto Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 10 Factor, „B. & 8., Sapieraber. 28.
Ranpura, P. & 0., August 25. Corft, P. & O. Beptember 8.
Port Said. Nordmark, Jebsen's, August 23. Trianon, Thoresen's, August 24. Banpura, P. & O., August 25. Alster, Melcher's, August 20. Athos II, Mensagerica', August 28, Danmark, Manners', August 28.- Suwa Maru, N.Y.K., September 1. Formos, Gilman's, September 2. Leverkusen, “Jebsen's, September 5. Conte Bosse, Lloyd Triestino, Bept, 19, Touraine, Thoresen's, September 24, Hector, B. & S. September 25.
Fort Swettenham, Talma, B. J. (Apcar) August 31.
Rangoon, Hai Hlog, Thoresen's, September 20,
Botterdam.
Nordmack, Jebsen's, August 22. Trisson, Thoresen's, August 24. Alster," Melcher's, Angust 25. Danmark, Manners', August 28. Antenor, B. & S., August 29. Ganon Maru, N.Y.K., August 29. ... Suwa Maru, N.Y.K., September 1.". Formosa, Gilmsa's, September 2. Levericasan, Jebsen's, September 5... Troilus, B. & B., September 5. City of Norwich, Bank Line, Sept. 9. Ajax, B. & S., September 13. Touraine, Thoresen's, September 24... Hector, B. & S., September 28.
Scandinavian and Baltie Forte Trisnon, Thoresen's, August 94... Danmark, Manners', August 28. Formosa, Gilman's, September Touraine, Thoresen's, September 24,
Bölgapore, Nordmark, Jebsen's, August." 22. Trianon, Thoresen's, August 24, : King Yuan, B. & 8 August 25. Banpura, P. '.0., August. 35. Alster, Melcher's, August 26. An Hui, B. & B. Augit 27, Danmark, Manners", August 28. Athos II, Messageries", August M., Mentor, B. & S., August 28. Tokiwa Maru, N.Y.K., August £3. Antenor, B. & S., August 29. Genos Máru, NY.K., August 29. Mirzapore, P. & O., August 31: Talms, B.I. (Apear), August 31. Pros, Adams, Dollar's, Beptember 1. Sowa Mam, N.V.K., September 1, Formoss, Gilman's, September 2 Leverkusen, Jabsan's, September" 5. Troilus, B. & S.; September 5.. Laomedon, B. & 8., September, 7, Corfu, P. & 0., September 8, Maron, B. & 8., September 10. Ajax, B: & 8., September 13. Conte Bosso, Lloyd Triestino, Sept. 13.
Hai Hing, Thoresen's, September 20. Touraine, Thoresen's, September 24. Hector, B. & S., September 30,
shes.
Athos II, Messageries', August 38. Pres. Adams, Dollar's, September 1. Saws Maru, N.Y.K., September 1. Maron, B. & S., September 10. Conte Ross, Lloyd Triestino, Sept. 13. Tangier, Raapara, P. & O., August 25, Corfu, P. & D., September 8.
Trieste.
Conte Rosso Lloyd Triestino, Sept. 13. Tripoli. Monter, B. & B., August 28.
United Kingdom and Continental Ports. Danmark, Manners', August 28.
Venice. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 13.
VESSELS DUE
Aeneas, B. & S., Sept. 18. Agamemnon, B. & S., September 28, Altar, Melcher's, August 25. Andre Lebon, Messageries', 'Sept. 7. Anna Maersk, Jebsen's, August 29. Antenor, B. & S., August 28. Aramais, Messageries',: August 24. Atago Marv, NY.E., Sept. 4. Bangalore, P. & O., Sept. 4. Bengal Maru, N.Y.K., August 23. Bhutan, P. & O., October 2. Bintang, Manners', August 28. Bremerhaven, Melcher's, August 29. Burgenland, Jadson's, August 30. Canton, Gilman's, August 22 City of Lille, Bank Line, Angust 28. City of Norwich, Bank Line, Sept. 9. Coblenz, Melchors', September 21. Comorin, P. O., September, 19. Corta, P. & O., September 8. Danmark, Manners', August 28. Delhi, Gilman's, August 23. Diomed, B. & B., Bept. 10, Donau, Melchers', Beptember 8. Emp. of Asia, C.P.S., September 28. Emp. of Canada, CP.B., August 29, Emp. of Japan, C.P.B., Sept. 14. Emp. of Russia, C.P.S., August 28. Formoss, Gilman's, September 3. Fulds, Melahers', August 22.... Genos Maru, N.Y.E., August 27. Glaucus, B. & S., October 11. Hai Hing, Thoresen's, September 20. Flai Ning, Douglas', August 23. Hai Yang, Douglas', August 27. Hector, B. & 9., September 25. Heiyo Maru, N.Y.K., September 30. Isar, Melcher's, September Ok Ixion, B. & S., September 27. Kitang Maru, N.Y.K., August 24. Leverkusen, Jebaan's, September 5. Lyoson, B. & S., August 28. Mantus, P. & O., August 22 Menasthaus, B. & S., August 31. Mentor, B. & 8., Angust 28. Mirzapora, P. & O., August 31. Nankin, E. & A.. B.B. Co., Sept. 1. Nellore, E. & A. S.B. Co, October 3. Niel Maersk Jebsen's, August 25. Nordmark, Jebsen's, August 22. Phomius, B. & B, September 11. . Pres. Adams, Dollar's, August 31. Pres. Coolidge, Dollar's, August 30, Pres. Grant, A. M. Line, October 5. Pros: Harrison, Dollar's, September. 14. Pres. Hayes, Dollar's, September 23, Fres, Hoover, Dollar's, September 27, Pres. Jackson, A.M. Line, September 7. Pres. Jefferson, A.M. Line, August, 24. Pres. Johnson, Dollar's, October 9. Pres McKinley, A.M. Liné, Sept. 1. Pras. Pierce, Dollar's, September 17. Pres, Taft, Dollars, August 2. Pres. Wilson, Dollar's, August 1 Rajputana, P. & O., Oetober 3, Raknyo Maru, N.Y.K., Angast 26, Banpura, P. & O., August 25. Rawalpindi, P. & O., Bapt. A Santhia, I. (Apcar), Dofober 3, Bisatung, Gilman's, September 17 Biam, Manners's. September Silverwalnut, Farness', September 4. Somali, P. & O., September 15 Buwa Maru, N.Y.K., August 31. Tai Ping, B. & B., September 11 Tai Shao, Dodwell's, September 17. Takada, B.L (Apoar), Sept. 5. Talma, E. & A. 8.5. Co., August 29. Tanda, E. & A. 8.8. Co., August 29. Tango Mara, N.V.K., August 29, Toirenics, B. & B., September. 25, 1 Tarakuni Maru, NY.E., August 26,1 Tjisondari, J. CJ Line August 29, Tilaws, B.L (Appar); September 19, Touraine Thoresen's, Beptember 24, Tourcoing, Thoresen's, Beptember 10. Trianon, Thoresen's, August 9 Tyndareus, B. & S., September 18.