12
DAILY SHARE QUOTATIONS
Hong Kong Stock
Exchange
Belic Anima Namin.
THURSDAY. JUNE 14.
Sharebrokers' Association
Mayers Bellary Sa Mumlisa
Bankı
B10
Lagt
218
5904
$59
-$1,845|
4130
216
938
eis
JDI
N. G. &B. Barka ---
$20
12:
Ch. Fin. Corp. Ori. 8.
H.K. Banka $1,40
Do. (London)
Chartered Banks
Mercantile Bks "A"
Do.
Bank of East Asia....
Am. O. tin. CorpıTM 8.]
Do
Pral.
Irisurancan
༢ཊཿ|
Canton LustTRUGOJ ....
1300
$30
Underwriters
3578
Caion Insursod-A
$1.30 3178
China Fires
ADIO
$A10
3200
H.K. Sires...
16.
International Ames, 8,
$245
$300
Shipping
Douglase.
340
10
Steamboat
30
530
Indos (pref.).........
$30
437
Do. def.)
$35
026
Shells
30/-
3111
Waterbrate
*111
Mining
87 ots. 86 eta. 67/69 et..
"Amtamoks
88 cts. 70 ote. 69 e 1
N
Balaton
331 18 atı,
13 ch.
$33
|38 et,|35 ets.
$321
20 ota
Do.
20 eta
Do. Goldfield...!
Gold Crook rese
Ipo Mining****
Lioguna
Baguio Gold 35 ets. 37 at
Bengust Consolidated
19" ats. Big Wedge
3. eta į told River
25
13.
#7
Exploration
20/.
"Kalaus
27/-
$18
Langbaly (single) 8.
14.80
Exploration.
¥4)
134
Shanghai Loans 5.
114
Haubs.
$14
$7
Venezuela Gold Fidla.
£6.80
Docks, WharrOS,
Godowns, etc.
50
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 15, 1934.
NEW YORK STOCK AND COMMODITY QUOTATIONS
AMERICAN ORIENTAL FINANCE, CORPORATION AND S. E. LEVY & CO.
New York, June, 13.
The American Oriental Finance
New York, June 13. Messrs. SE. Lovy & Co.'s report, Corporation report through their through their New York agents, New York agents, Messrs. E.A. | Messrs. White, Weld & Co., states: Pierce & Co., states:-
Stocks:-With a climax in the Stocks:-Characteristics of the Steel strike situation anticipated indrket are essentially unchanged within the next two days, trading and there is not much fresh buy was conducted on a cautious scale ing, as the market is still awaiting | to-day but, unless the Government a settlement of the labour'dispute. | mediation efforts fall, the advance - Wheat:-Early selling by com- seems likely to be resumed shortly. mission houses caused little.liqüi- || Meanwhile, exhilarated spending dation. There was some hedging by the Government continues to on the weakness of the Winnipeg be the most important underlying market and on improved weather factor in the maintenance of stock conditions. The market needs i priče, levels. stronger support; ·
Cotton:---Selling was more active, being mainly induced by rains, but demand proved equal to the selling The demand included pressure. more foreign buying, mostly for late months. The weather report. is considered less favourable.
Cotton-The market was arth. Crops are susceptible to further unfavourable weather And the lightness of offerings will make it comparatively easy for bulls to advance prices...
Silver: - Prices were higher. There was buying principatty from the Continent. The following was received from a good · source:---- The recently enacted silver legis-
Silver:―The market was quiet and prices were firmer, responding largely to the advance in London where American interests were re-iation is interpreted as a patent ported buyers.
FÜRTHER QUOTATIONS
(THROUGH REUTER'S · American Oriental Finance Corporation and SE
1614.
Lavy & Company
$108
$1.83
75 cta.
Do.
$15.
$9
H.K. & K. Wheresa.
Providente (old ... $1.7
1.K. & W. Dock®
**
S. China Motor A
$109
June 13 June 13.
(new).
Air Reduction
981
99
214
American Radiator.
14)
141
$2
Bendix Aviation ...
161
JA
Do.
33
$130 Shanghai Docks S.
Caterpillar Co.
274
271
$133
#5.20
New Engineerings8.
Electric Autolite Co. 234
#231
$305.
Hongkew (old) S.
Gillette Safety ...... | 109
$300
Do.
(DSP) S.
Lands, Hotels, and
Buildings
$591
$8,05 $291
H.K. Hotels
in
$8.05
Mcintyre Porcupine. 481 National Biscuit -... 382 Natl. Dairy Products 18 Otis Elevator
101. 481 37
171
16
154
325 314
35.40
3187
111.
$140
$42
·H.K Lands..................... S.
Stanghai Lands...S. Metropolitan Lande..
R.K. Healties... Chins Do
Debentures S.
Humphrey
New Asia Hotel Avis Realtics "A"S.
Chinese Estate BATHT
*Cotton Mills
Ewe
Shay. Cottonsfold)8.
Do
(new)S.
$134 | Zoong Sings S
Wing On Textiles(S.) Fublic Utilities
$69)
Standard Brands
201
201
་
ww
T⠀
26.40
COMMODITY. PRICES
New York Cotton
W
$10.8%
$11.30
for
force for stipulating American markets, a with predictions launching a big purchases' pro- gramme both in London and Changhai after Congress adjourns. It is stated that "large purchases have already been made quietly in London and there is some expecta- tion of a faster advance in the World price of silver. If loose speculative holdings in London and Shanghai are absorbed for Ameri- can account such s rise would probably be followed by sharp gains in Oriental currencies and Facific coast exports.”.
"Rubber:-The trend was higher. There was considerable buying at the opening by Firms with London connections. We continue to re-
commend purchases..
Wheat Prices were lower on pröfit-taking and liquidation by Commission Houses which local cealers were unable to absorb.: Purchases are recommended" at current levels
June 13 June 12 Closing Opening Closing July 1214/14 1211/12 12.13/14 Corn-Prices were lower in Oct. 1238/36 12.37/37 12.36/97 | sympathy with Wheat. Our opinion Dec. * 12.48/49 12.47/48 12,48/48 of the markét remains unchanged. Bonds: High-grade · Rails are 12.53/53 12.52/53 12.54/54
easier. Utilities are higher and 12.64/64 12.63/83. 1265/65 1273/73. 1272/72 12.74/74.Second-grade Issues better. Spot 12,30
Our opinion of the market remains *(1935)
unchanged.
Jan. Mar. $13" May $55
854
$211
Tramwaya
3211
Peak Trina (old)...
***
ex div. 514.0
>7
... D. (new)...
[ex dir. 301
$101
Star Ferries
SRO
224
$191
$11.30
$79
721/1
12
$14.50
ret
5121
$73
$24.00 $12.0
12,30
fre
NEW YORK MID-DAY PRICES
The following mid-day prices were received yesterday from New York by Messrs. American Oriental Finance Corporation and 8. E. Levy & Co.
Steling
Cotton: October Cotton: December
COMMODITIES
June 13
June 14
Close Open 10.30 11.00. 11.30 Mid-day 5.041 5.05 5.042 5.041 5.041 5:04 12.37 12.27 12.28 12.27 12.20 12.27 12.48 12.38 12.35 12.38 12.38 12.37
45.87 45.81 45.79 45.78
H. K. STOCK EXCHANGE
YESTERDAY'S OFFICIAL
QUOTATIONS
Investment securities continue to be in fair demand... but the rates offered do not seem to be sum- clently tempting to holders, Sales, on a limited scale, were reported in Hotels at $6.05. Lands $591, 'Elec- tricts $72/727 and Telephones (old), 824.80.
SALES
„Union Waterbogts, $117.
Antamoks, 67/69 cts.
Bagulo Gold, 35 cts. Raubs, $14.
Shanghai Docks, Sh. $131. Hotels, $6.05.
Hongkong Lands, $591. China Lights (old), 88.85. Electrics, $721/723... Telephones (old), $24.80.
BUYERS
Hongkong Banks, 81250. Canton Insurances, $300. Douglases, $40. Antamoks, 67 cts? Raube, 314.20. Wharves, $108.
Ewo Cottons, Sh. 107, Wing On Textiles. Sh. $54. Hotels, $6.
Hongkong, Lands, $591., Chinese Estates, $80. Hongkong Trams, 8214. China Lights (old). $84. China Lights (new). $8.30, Electrics, 8724.
Telephones (old), 824.70. Constructions (old)."$1.70. Constructions (new), 65 cts. Government Loans, (4), 84%
Prem.
SELLERS
Antamoks, 69 cts. Bagulo Gold, 36 cts.
·Silver prices yesterday were 19 15/16 for both deliveries, rates being 5/16 and 1/4 up for Ready and Forward respectively. «Beside the usual American support, India was also a purchaser but the busi- ness done was small. The, market finished quiet at the prices fixed little vinder and apparently a quotations was available. In New York the rate was 1/4 up at 451 and the market steady.
Robust indications at the opening but eased off slightly subsequent-
13.
4!
Sterling Was on offer at 1/5 leading to business at 1/5 9/32 for June and possibly 1/5 5/16 for July. At the lunch hour there were sellers at 1/51 for June, buyers at 1/5 5/16. For July there were sellers at 1/5 5/16 and buyers at 1/5 11/32.
U.S... Dollars
Night Quotations
of New York Stocks and Commodities
Our affices are
open from 10 p.m. until midnight, overy night except Sundays and New York holidays.
The opening quotations of a selected list of New York Stocks and of Commodities will be received in our offices at approximately 15-minute întervala,
Thus, 'our clients have, on the same" evening, quotations for the morning session of the New York Stock Exchange.
ཥ་
Advices of executions on orders placed during the night sessions are received within the half-hour.
American
Asia Life Bidg.
Oriental Finance Corporation
Federal Inc. USA.
Hong Kong,
Tel. 26631.
NEW YORK STOCK EXCHANGE
THROUGH REUTER'S
AMERICAN ORIENTAL FINANCE CORPORATION
AND S. E. LEVY & CO.
New York: June 13.
Dow Jones Averages
30 Industrials 30 Rails
DO Utilities
40. Bonds
Commodity Index
QUOTATIONS
High-1033/34 Low: Jane 12
110.74
60.16 98.78
58.94
26.43 4.93
37.73
19.33 24.30-
95.21
B0,44
73.91 94.84 41.88 58.35
་།
Business Done: 880,000 shares."
401
$09
199
ཨོཾཕཱསྒྱུ ཨྰཿཨྰཿཝཌཱཊཨོཾ༄ ཿརོaཚོཨྰཿཙ ཿསྒྱུ རྞྞཨྰཿཎྜ ཏྟཱཎྜཱཝཨྰཿནི॰ཡོཨཏྠ ཉྙཨཝབྷཱཝམྨ
1,0
American Cas
American Smelting......
Canadian Pacific
1.00 General Motors
Gillette Safety
1.20 Gold Dustin
+
1.00 Loew's Iud
Me Intyre Porcupine Montgomery Ward...... 9.80 National Biscuit ..... National City Bank
National Distillers
N. I. Central .........
Packard Motors ....
0,80 Pennsylvania Railway
- Radio Corpa.
Sears Roebuck...
Sooony-Važuam Corpn.
Standard Gas........
June 13 Change
.03 down
98.75 45.45 .3% up 94.43 04.83
..23 up 19 up ***67.9349 down
LAST SALE June 12, June 13.
$99.
1402. 1401 972- 87+
144
∙141
Benguet Consolidateds, 8321. HK. Ropes, $4.65.
1935
DIV. # BIGB Low PE SEL
112
471
3.00 Air Beduction
· $98)
Lane. Crawfords, $4.80...
180
704
6.00
Allied Chemical & Dye
1061
491
4.00
17
*10
American Radiator...
554
101
42+
THE EXCHANGE
1342.
9.00 American Tel & Tel.
118
1193
943
501
5.00 American Tobacco "B"
74
14
1
1.00 American Waterworks
191
201
MARKET
238
5
842 22"
Anaconda Copper Mining 9.00 Auburn
16
151
31
30
Bendix Aristion
167
16
$30
Do.,
"B" 8
MESSRS. ROZA BROS. REPORT
378
1.00 Borden Company
261
154
15
20
55
534
103%
"$80.
1103
173
1:40
0:30 Caterpillar Co. Hudauž
Chase National Bank
2940
391
100 Chrysler Motors.....
421
31
5
340 Consolidated Gas of NY.
Curtiss Wright
322
331
31
102A 93
200 Du Pont de Nemours.
·894
3.00 Eastmaji Kodak
99
-991
281
Electric Auto-Lite Co.....
4% Electric Band & Share
151
151
48
158
Electric Power and Light...
6
B/
16/10
Ynumiati Ferries
·Chies Lights (old)... 8
Do
H.K. Electrics...) 724
Macao do.
Sandakan Lights...
Telephones (old)
Do.
$13.30 China user......
Tractions
Industrials
0.40 Ganarat Electric
201
201
(new)... 18.30
30+ 201
1,60 General Foods
32
··324
33
321
101
-101
-
Sterling opened in New York at 5.04 and closed at 5.95. The mar ket was erratic.
201
201
278 48
0.60 International Harvester
33+
(new)
Market
0.40 International Nickel-
27
264
212
International Tel. & Tel.
··14..
134
(pref.)......
991
4.00 Liggett & Myers "B"
91
331
324
361
481
481
312
Malabon Sugara
281
321.
Caldbeck, (ord.) 8.
351
381 37
4
Macgregors [(pref.),
$2.70
Canton Ives .......
12.80
Cements
J
$4.65
Ropes
Do,
Miscellaneous
(old)... (Dew)...
Bliver: September
45.85
381
10 1.00
28 bid 28ibid
$2.75
Silver: December
46.20
Rubber: September
14.12
Rubber December
14.47
28
Dairy Farrar ......
$26.20
Wheat: September
201
46.00 40.00 48.00B 46.08 13.80 13.80 13.82 13.00 14.10 14.14 14.20 14.27 961 951 951 951
251
1.30 National Dairy Producte
18 ... 177
257
27.
414
204
0.60 Otis: Elevator
181
154
302
31
#
Der A Wings.
Wheat: December
98
934
982
907
314
1,10 Pacific Gas & Electrio
* 181
181
4
4
34
Amusementa...............
$4
$71
Ch. Etainment...
37
Corn: September
597
501
50% 591
591
$170
$4.60
$21
$5.30
Sinceros
Constructions, (old)] 31°0
Do.
Lane Crawfords...
Mackinwaks .................. Nanyang Tobacco...
Watsons
P
Carn: December
617
601
80%
60%
601
*G
342
STOCKS
35.10
Am. Smelting
422
ex'dir. $6
Auburn....
30
$5.85
70 ots.
W. Powells......
163 cts,
32-
M. Greyhounds.
8. C. Enterprises
32
817.
38
United Theatres...
871, Ub.G.5X1925G.Bds. 264",
MK. Govt. Loansd%
Wallace Harper ....ik...
1209 HA. Wing on
3120
J. I. Case..................
Dupont....
Elec."Bond & Share General Motors Inter, Tel & Tel. McIntyre Porcupine Montgomery Ward Natl Distiller
531.
83%
151 158 15
324
134
431
231
207
S'hai Do.
$110
*டிம்
N. Y. Central
31
SILVER MARKET
From Our Own Correspondent)
London, June 14.
Zandon silver prices to-day were down, one-sixteenth for spot and unchanged for forward, as fol- low
Junie 13 June 14 19.15/16 197 Spot......... Forward. 19.15/16 19.15/16 The London on New York cross- rater at: 2.00 pm, to-day was 5.04-15/16, compared with 5.04 ́at closing yesterday.
GERMANY'S FOREIGN
*TRADE
(Special to the "Hong Kong Daily Press" (Comright;}]
Lands. $59,
*SELLERS
Lands, $60, Watsonis, $5.75.
SALES
Cements, $2,70.
millione...
398.2
Berlin, June 13.". German foreign trade" returns Imports declined from for May show, an adverse balance millions in April to 379.5 in May of 42 millions which compares while exports increased from 315.8 favourably with the April returns millions to 337.4 millions-Trans- when the balance amounted to 32ocean. Kuo Min.
H.K. SHAREBROKERS'
Bocory Vacuum.
380
United Aircraft
211
ASSOCIATION
U. 8. Steel
421
432
BUYERS
Westinghouse
371
{ 8 ; | བྷོ ། ༽ ཧྥེ 1#
38 XX LAGE
1| 1
417
41+ 411
411
281 27
27
274 281
Were the medium of a small business at 367 for June, closing with sellers at 38 5/16 and buyers at 36 7/16, but the middle rate of 361 would probably have been ac- cepted.
31+
311
421
19
441
431
50%
182
164
19
37t
121
1.00 Standard Brands
201
201
11.
111
Yen
531 534
1201
891 901 90
15
161 16
32+
32F
321
321
13
13
13
13)
48
281 271
281
28
281
2024
261 261
301
30
261 301 30%
161
18
21 211 211 211
411 414 42
371
57]
371
42 372
کھو
IN THE AFTERNOON ..
Canton Insurances, $300,
H.K. Fires, $245.
Douglas, $40.
New York. Silver-
Sept.
Providents (old), $1.70. Trams, $21.19.
July 45.30/30 45.50/55 46.58/58 Sept: 45.50/50 45.70/90 45.81785 Dec.
Oct.
Lights (old), $81.
Oct.
45.80/60 unquoted $5.93/93
"Lights (new), $8.30.
Dec.
45.79/83: 46.03/03 46.17/20
Electrics, $72).
Jani.
45.91/91 46.20/20
46.31/31
July
Entertainments, 871
Mar.
46.15/15 40.40/40 46.58/58
Oct.
1.221 1.231 1.22 1.23 1.23 1.23
Winnipeg Wheat. 78% 80
1.21 -1.21 1.21 -1.21 1.21-1.211
76%
Dec.
:811
78 80
Constructions' (old), $1.89.
Total
#
Constructions (new), 65 cts.
Sales: 71 contractares
Chicago Wheat
Gold $ Bonds, 851%.
New York Rubber
Jut
July
13.62/62 13.60bid 13.82/82 Sept.
Sept.
$13.90/97-13.98/00 14.10/12 Dec.
Oct:
Dec.
Mar.
981-984 24,359,000' bales. : 14.01/01 ··· 14.09/09--14.24/24. :14/23/30, .14.37/4034.45/47
New York Sugar JaD
14.35/35 14.54/57 14.81/61 July
1.57 14.57/57 14:54/85 14.78/80 Sept. 1.64 Total 10 A
sales: 600 contracta: 124 contracts.
New York SUK
1.60
1.88
** Dec.
1.73
.1.70%
July 121 1224
1.191-1.20
Sept. Dec.
Shanghai Dollars Business was done at 110.
Shanghai Market
Firm but apparently very little doing. Sterling at 1/3 11/18-sell- ers, 1/34,buyers and Dollars at 33 1/18 sellers and 33 buyers. These were also the closing rates. but in the interval Dollars eased.
1/16 to 33 sellers and 33 1/16 buy- ers"
The market took an upward turn
in the afternoon following the
tone in Shanghai,
Sterling
Fress" (Copyright.)] (1.
Was available at 1/5 5/16 for (Special to the "Hong Kong Daily July, subsequently for. June, and at 1/5 11/22 July. Buyers were poorer but a "small business was put through towards the end of the market at 1/5 11/32 June.
Berlin, June 13. The operators exércised a' mar- ked caution in the buying of shares. In view of the Reichsbank's trans-- Shanghai Dollaa,
fer station scheduled for Thurday: Dollars were on offer at 30 and but the investors showed more
36 7/16 and were fixed for July de-enterprise; doubtless influenced by
091- 991 100 ~ 997 961-96 991- 901 1001 001 967-98 livery at 361. The market closed the announcement that the tariff 1018-101 101-102
REICHSMARKS QUOTA- TIONS
(Special to the Hong Kong. Dally
Prem
Copyright:))
Berlin June 13,
Richamark quotations." (without
guarantee);
New York Paris
Amsterdam
Paris (Sterling) Paris (Dollar).
with Sterling gellers at 1/5 5/18 reform law of the United States and likely buyers at 1/5 11/32. Dol will come into force, thus opening lars, sellers at 36 7/16 and likely the prospects of the German exchanged at 154, Dyetrusts in- buyers at 281; deliveries June,ports being increased.
changed at 145, Balziletrarth Po Kdy Shangkal Market.⠀⠀ERS The fixed interest securities than rose 1 to 168, Cerman Steel:
Sterling improved to 1/31 sellers, buyera offering 1/3 13/18 at which Chicago Corn
rate business was done. Dollars" 397-00 607-611 | 591-598 were higher at 33 3/16 sellers and 617-617 63-634 614-614, 334 buyers.
market was noticeably weak, gold and mortgage bonds and municipal bonds falling half a point more.
Call Money 31 to 4, Young Loan declined to 901, Reichsbank un
Trusts unchanged at 431 German Mineral Oils down 1 to 1214 – Bie- menshalake advanced 1 to 142 Bemberg Rayon 1 Armer to 711 Transocean Kuo Min
1.00 Standard Oil Co" of New
Jersey
467
30+
· H
1.00 Texas Corporation
Trans-America
257
01
51
123
181
14
1.00 Union Carbide & Carbon
42
8.00 Union: Pacifio...
United Air and Transport...
*124* 125
214
214
19
United Corporation United States Bbeel Westinghouse E. & M.
42
421
372 377
GERMAN SHARE MARKET
615.3
55.93
76.31
15.146
Transocean Kuo Min.