16
AGENCIES.
The London uffice. of the HONG KONG DAILY PRESS, 12 FLEET STREET, E.0.4, în constant- ly receiving Blaquiries from Home Manufacturers regarding, Buitably Firms to net sa Agunts for their products in Ea Kong and Sonth China
Local Companies desirous of taking
ap farther Agencies will lot a
now the Lanes in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op portunity offers.
71
The Service is offered, to our Beaders without charge and, of course no obligation is inaurrod na either
aida,
The Required Information should be went to the
HONG KONG DAILY PRESU, Ltv.") 11. J House Staat
Hanz Kong.
Wook.
Kong
Standard Time.
a. 1.
Height
Kong Standard
Time.
Height
THE OVERSEAS NATIONAL BANK, LED.
"NATIONAL BANK BUILDING. Des Voeux Road Central,
Authorized Capital .......... #6,000,000.00 Subscribed and Paid up
Capital ........
1,000,000.00
Stooks and bonds
Wo dar facilities for the ranmaation of general banking buainen. Forvign schauge transnoted bought and sold. approved, seanrities, Principal Cities of the World.
honda granted on. orrespondents in
LEE FANG,"
General Manager:"
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 20,
$50,000,000
HONG SONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION
Authorised Capital Issued & Fully Paid-up...80,000,€ ! Reserve Funds:-
Starling Silver
£8,500,000 ..$10,000,000
Reserve Liability of Pro-
prietors........ ..290,000,000
HEAD OFFICE: HONG KONG,
Board of Directors: Hon. Mr. C. G. S. Maskie,
JP. WARREN, £99..
Chairman. Deputy Chairman.
W. H. Bell, Esq.. A. H. Compton, Esi G. Miskia, Esq.
K. S. orr.on, Esq.-
Hon. Mr. J. J. Putamon,"
T. E. Pearce, Esq., «" C. C. Knight, rsq., V.AE GRAYBURN,
Haiphong Manila
CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND OHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1852.
HAAD OPTION: LONDON,
aid-up Capital ............ 63,000,000 Reserve Fund
Reserve Liability. of Pro.
prietors
1934
THE AMERICAN EXPRESS
COMPANY, "ING....
sall i
85, BROADWAY, NEW YORK Capital .43,000,000 | Surplus
Reserves
Agoncios.and Branshas;—
"ALOL STAR
AMRITSAR
BAZAFIA. - BOMBAY CALOUTTA DENTON GAWNPORE
DELHI HAIPHONG HAMBURG KANZOW
LOLO POB
KARAOR
KLANG Kous
KUALA
LUMPUR GORDO MADRAS MARILA MRDAN NEW-TOSE
PEDIG
PEMANG
TONG ID
MANGOON
BANGOM SEMARANG,** BERISCHAN BILANCHA!! SINGAPORE SITIAWAN BOURABATA TAIPING TIENTSLE TONGKAR -
. (Bhares) TBENGZAO TOKOKAMI: KAMBOANGA
U.S. $8,000,000.00
U 8.81,687,089.17 U.S. $1,718,979.67
BRANCHES-
Glasgow Manich Hamburg Maples
Harava Havre
Palermo
MAILS FOREIGN
AIR MAIL SERVICES.
Bandoen Amsterdam vis Singapore Saigon-Marseilles vir Saigon
Jorrespondence for Europe and intermediate countries will be. accepted for transmission by these Services Rates and all particular are shown in the schedules exhibited at the General Post Office and Kowloon Office. All letters ete, must be marked "By Air Mail" and handed in at the General Post Office and Kowloon Office.
Lotters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia "if so superscribed.
£3,000,000
Amsterdam Antwerp
Nico
Athens
Beale
Berlin
Heidelberg Interlaken
Paris,
Combay
Istanbul
Paiping Piraeus
Brame
Bruseli Cairo Caletitts Cannes
Jarusalem Liverpool London
Rome
Luserne
Rotterdam Shaghai
INWARD MAILS
Singapore
FROM
Lugano
Southampton
Colombo:
Luxor.
Taormina Tiontain
Venice
SeaNo.1 and SWATOW STRAIN SHANGHAI
CALOUTTA and OTRAITS
...
...
FOREIGN EXCHANGE and General Caig Manager. Booking, Business transacted.
Patan
HONG KONG TIDE TABLE.
HONGKONG METEOROLOGIOAN
Amoy
BRANCHES :-
Iloilo
Bangkok
ipoh •
REGISTKE.
Bataria
Johore
Penang Rangoon
From March 2, to 26, 1934 ErGB WAT..
Bombay
Kobe
Saigon
"LOW WATK
Hong Kong Observatory, March 19,
Galcutta ..
Kowloon
Canton
Kuain
Sau trau
cisco
Hong
Hoog
Previous On Date On Date
Chefoo
Lumpur
Shanghai
Duy at
Colombo
Monda
Singapore
at 4 pm. 10 4.1.
4 p..
Dairen
Lyons
Sourabaya
Foochow
alalacca
Sungei
Barometer...
2.9 3.06
2188
Temperature
Hamidity .....: 65-
71 .0
67
.
7:
Hamburg Muar
Tientsin
Tues, 10
00 26
Wind-
Hankow
Johore
Tokyo
12 16 )
1804
18
Direction NE
E
Harbin
Mukden
Wod.
0531
30
1244 6
-1har 22
031433
1324 5 9
136)
2015 20 US 10 3 2 2131 9
2031
Sal
24
14 45 5 7
San.
69 394 14 199156
10.4
U 50 11 25
Fri. 93
ولا فيا
Force
Weather Haiti ...
B
100
Highest open-air Teuperstore, le 67 Lowest open air Temperature, 19.57
B-Blue sky; C-Cloudy; D Drizzle; F=Fog LaLightning, Al = Mist; O=Overcast; PePassing Showers; Q-Squalls; B=Rain; T=Thunder.
BARBER WILHELMSEN LINE.
ri
MONTHLY SERVICE.
"Pacific
SAN FRANCISCO
LOS ANGELES
TO
Patama
Atlantic
BALBOA (Panamá) NEW YORK CRISTOBAL (Colon)
NEXT SAILING-
BOSTON.
M.S. “TAI YANG"
ON
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS."
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS.
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
BLUE FUNNE
LINE
FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
“PHILOCTETES" 23 MAR, Cuiablanca, Loninne
"MEMNON
Rotterdam, Hanburg & Hall 23 MAR Marsaikat, on in,
Rotterdam, Hambarg & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE. YO
MENTOR"
1. APE, HATTO & Liverpool.
...NEW YORK SERVICE
"MARON" 10 APE, Boston, New York, Phila letohist.
Baltimore via Manila, Straits and Jug
PACIFIC SERVICE (via:ÉOEN & YOKOHAMA) "PROTESILAUS" 29 MAR, Victoria, Beattle & Vancouver
Duis
INWARD SERVICE.
"PROTESILAUS" 22.MAR, From Puifio.ria -
Japan & Shanghai "ACHILLES" 25 MAR. From U.K. via Straits "HECTOR" 31 MAR, From U.K. via Straits.
especially reduced fares ar: quoted for cargo steamers with limited tamenger nooonamodation,
For freight, pasange ötee and information apply to the
andermentioned.
Butterfield & Swire,
-Agents,
Hoaglew New York
Taingtao Yokohama
CORBENT ACCOUNT opened in LOCAL CURRENCY and FIXED D POSITS received for one year or shorter period in LovAL CURRENCY and STERLING on" terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 10th March, 1934..
HONG KONG SAVINGS BANK.
URRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica
W. H. E THOMAS,
Hong Kong, Fab Oth. 193.
tion
{30'
BANQUE FRANCO-CHINOISE "POUR LE COMMERCE ËT L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paris,
Copenhagen Manila
Dublin?
Marseilles
Milac
Edinburgh Mexico City Vienna
Florence Genera
Gença..
Yokobama Moate Carlo Zuriat Hontreux
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canads.
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken: **** ...Personal investment accounts handled.
The Company offers to intending travellers the usaf its "Travellers L'heques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
w
E. W. DUGGAN,
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
" LIMITED.
BRANDS and Eugor via SEBARIA)
(Lendau, 1st March)*, ** BUROPE is Burz (Letter Papers) London, 3 February-and Faroels, 15th February STRATE AUSTRALIA Kad Manila
غالة «ف
JAPAN
***
Jaran and bRANGBAI-
OSA, CAMba, Japan and
Neaitle, trd March JAPAN...
Japan and SHANGHA
STRAITS
SAIGON
STRAITS
JAPAN and DEANGHAI
DUR
Asgender Sopuls
10th
Mer..
th Suth
Mat.
Mar.
Khudaletes
Iakuda
Protesiious
Pres, Jackson La Plata Mi General Lee
Achtiles... Porthos Binyo Maru
Auroran Meru Fritz Liquares
21st Mar. 1st Mar
291
Mar.
Larthage...
22nd Mar,
Maytdashi Mis
Ted Mar.
homo Maru
Sind Mar
201
Frem Coolidge
...
Aimula Auru Chitral
WEL
23rd Mar,
stard Mar.
23rd Mar.
24th
Mar.
th
Mar
5th
Mar.
· vot
+
16th Mar.
26th
and
27th Mar.
s7th Star.
*DHANGHAI
Almon
28th Mar,
JAPAN
AQHASA
"Mar.
JAPAN
Tattori Mar
Mar
JAPAN...
Bengal Maru
28th
Mar.
Frs. Capital, fully paid-up 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves
.... 33,352,000
Capital (fully paid up) Reserve Fund,
Yen 100,000,000 Yes 122,750,000
VANADA, U.S.A, HONOLULU, JAPAN and.
Sith Mar
Pres. Van Buren..
30th
Mar.
BRANCHES:-
Hrinking
HEAD: OFFICE: YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT! Alexandria Hoaglulu Batavia
busuwan
301
104
JAPAN
Baxcha
alth
Biar
101
204
STRAITH
Hakosaki Maru..
3th Mar,
Baagoon
Rio de
JAPIN and SHANGHAI JAPAN and SHANGHAI
Hakone Mar
30th Mar.
***
Chichibu Maru
Karachi
"Janeiro
San Francisco
Seattle
Canton
Dairen
Manila Shanghai
(Dalay)
Mogi
Fongtien
Nagaraki
(Mukden) Nagoya
Haukow Hamburg
New York
Osaka
Parin
HE Business of the above Bank Paris Tondated by the HONG Saigon KONG & SHANGHAI BANKING Peiping CORPORATION, Rules may be Lyon obtained on application. W
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 26th, Feb, 1724.
THE CHASE "BATI,
8, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
ا,
HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK.
France
Haiphong Marseilles Papu Penh Janoi Shanghai
Hong Kong Tient'
BANKERS:
Banque de Paris et des Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd.
New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiani.
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso cistion.
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondents throughout
World.
the
Berlin
Bombay - Kobe Calcatts
Harbin
London
Los Angeles Semarang
Hong Kong Poiping
Intercet allowed on
Singers Sydney Tientsin Tokyo Tsingtao Yinkow
Current Ac- Dopearts received for Fixed Periods at ratos to be obtained on application... A. L. BRUSSET,
Y. ABE.
Acting Manager. "Hong Kong, 12th Mar., 1994, *
Acting Manager
An American Bank odering complete Hong Kong, 13th February, 103).
Foreign Banking Barvice in the principal Markets of the world.
Interest Bates on Application.
The Bank is entirely owned by Tax CHABR NATIONAL BANK, New YORK, with Resources over U.S. $1,858,200,880.78.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONd
Hong Kong Currency Authorized Capi al . K. $1,000 0.0 Paiday ups al
7,665,600 Reserve Fund...
Branches:- CANTON, SHANGHAI, HANKOW. BANGKOK and SAN FRANCISCO. London Bankers:—,
THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents.
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
"
[35
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1863 at Amsterdam. Authorised Capital ......... 510,000,000,00 Paid-up Capital .......
5,598,000.00 Anthorised Capital Reserve and Undivided
...Glda, 100,000,000.00 Profita
2,434,000.00 | Paid ap Capita, ... Glds 55,000,000,00
Reserve Fun
......Chide. 29,000,000.00 Head Office:-AMSTERDAM. Head Office for Asia –-BATAVIA, Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.
*
سم
HEAD OFFICE-HONG KONG No. 12, Des Vox Road, Central
12
Board of Directors-
Sir Shouson Chow, Chairman." Li Koon Chun, Esq. Li Lan Bang, Esq. P. K. Kwak, Esq. Wong ChuSon, Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Es
Kan Tong Fo, Esq., Chief Manager.
Li Tse Fong, Esq., Manager.
In all Principal Cities of the World Away,
Foreign
Exchange and
Business of
transacted.
Batavia
Banking Babay every eleacription sleutia
Safe Deposit Boxes (various sizes
at Yearly Heotal of Tom $5 to
LOOK POONG SHAN, Manager.
$40.
17)
1
THE MERCANTILE “BANK OF INDIA, LIMITED,
HEAD OFFICE:-
16, Gracechurch Street, London, E.C. a
Authorized Capital
Tabecribed Capital
Paid-up Capital
23.000,000 £1,800,000 £1,050,000
Reserve Fund and Rest...£1,246,735
BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND
and
MIDLAND BANK, LTD.
Bangkok
Bombay
Calcutta
Colombo
BRANCHES:
Kandy
Madras
Karachi New York. Kota Bharu Penang
.Kuala Lipia Port Louis
Delhi
(Palang) (Mauritius) Galle
Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan Simla Ipoh
(Pahung) Singapara
HONG KONG BRANCH Every description of Banking and Exchange Business transaoted. Travellers. Cheques issued, Trustee and Precutorships under
Branches and Agencies-
Kowloon Peaang Bourabaya London ..Kangoon
Awabout- Manila Balgen Briday
Melbourne Eau Fran-
Taizoku
Cantos Halahong "Hankow
Honolula Kebe
Nagasaki
Then tan
New York Beattia
Oka
Bemaran
TALCONYET
Parla
Shanghai Yokohama Pelping - - singapore
Every description of Banking and. Exchange business transacted... Loade granted on approved securities,
Current Accounts opened in Local Carrency and Fixed. Deposita received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Safe Deposit Bones To Lat.
KAN TONG PU,
Chief Manager. Hong Kong, Int March, 1834
BANK OF CHITA,
Reorganized October 26, 1923, under special charter of The National Government ass ́sn' INTERNATIONAL EXOHANGE
BANK.
Subscribed Capital ....$25,000,000.00 Paid-up Capital $24,710,200.00 Reserve Funda
3,820,503.82
HEAD OPTICE-SHANGHAI
HONG KONG BRANCH: 4, Queen's Road Central.
wing to our autherous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for INTEREST allowed on Current-Ae-domestic and foreign banking and counts and Fixed Deposits at Rates exchange, and tha that may be ascertained on appli-We also handle the issue of Bonds ention.
and other Public Funds of the J. B. ROSS, Chino Government both at home
Manager, 7, Queen's Road Central,
Hong Kong, July 18th, 1938.
#
and abroad.
SHOU GHEN Manager.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc.
J. M. MOPHAUS,
Actg: slanagər. “
JOB - PRINTING.
The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the
CANTON COMMUNITY
that they have recently re- opened their
JOB PRINTING DEPARTMENT. This Department specializes in all the necessary branches' including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications. Considerable work is Hoing done, for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA. TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., oto.
Assuring you always our best attention.
KOEHLER & CO.
19. B.0. Shawren,
dgemta.
Canton, Desember 1988.
SHANGHAI VERCouver B., 10th Mar.)] Ang of Japa USA, HONOLULU, Japan and SHANG-1
Hai (San Francisco, 2nd March) SHANGHAI
::::
OUTWARD MAILS
Juth Har
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutse earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to alone at or before 9.a.m., registered and parcel -mails are closed at 1 pm, on the previous day.
FOR
Parcels only for Germany vis Haniburg Manila Makanser and Sourabaya *** SWBLOW, Amoy sudskounow Shanghai, Japan, Honolulu and "Ban Francia de San Francisco, 13th April-and EUROPE via Siberia...
SWATOW Btraits
Amoy
FIR
(a) hint Dang
Taiyo Maru
Brochow Philocisiss
DATE and TIME
Tuesday, 20th:
Stuensterland L'itsadune
9:30 AM
3.00 PM
Beg. Letters
4.35 FX
6.00 PM
Wednesday Sist,
1,30 AM 2.3J
Tai Yuan
3,30
Chursday, 22nd,
Amoy and Formoza vin Owaton Straita
saudakan
Dali Maru Uramet
ifydrangea
8,80 M
8.00 M
Bay. of Enina...
"4162.
Letters 5.00 M
Friday,
23rd,
Kamo Maru Kiungehou Hai Yang
9.30 A
2,00 P
2.00 PM 12.
Fres. Coolidgs.
Parcels Beg.' Letters
8,00 PM
4.18 2 M
Shanghai, Japan, Canada, USA]
Central and South America and EUROPE in Vancouver, B.C.-due Vancouver, B.C., 9th April
...
Hollow, Pakboi and Haiphong Swatow, Amay and Foschow Shanghai, Japan, Honolulu, 0.8A,1
Central and South America, Canada and EUROPE Tia San Francisco-due San Francisco, 11th April—and *EUROPE via Siberia
Letters for "Bandoeng-Ame terdam Air Mail Service"
Chitral
Straits, Ceylon, Indis, Mauritius, East
and South Africa, Aden, Egystand | EUROPE vis Maronilles-due Mar seilles, 20th April
Manila, Australia and New Zealand)
vin Thursday laland-due. Thursday Island, 5th April
Ualoutta vis Straits...
Btraits, Ceylon, India, *Mauritius, East
and Bouth Africa Amoy
Swatow, Amoy and Formoss- Bangkok via Swaɓow
Shanghai
Batavia
Mauritius, Reunion, Lourens Marques and Bontà Africa ris Batäviä
Ohitral...
10,30 AM 10.30 4
8.00 μ
5.00 #
KPO. Regard, 4.30 z
G.P.O.
Beg. 2örd, 5,00 z Let, zith, 9.00 A Kowloon P.0. Par, 23rd, 4,30 PM Keg. 24th,9.0AM Letters 1400 &
G.P.O. ¿Par, 23rd, 5.00 PM Beg, 241,940 Letters 10.30
Saturday, 24th, ̈
Alta Mars
J'Bag.
Lottara
8.45 AM
9.30 AM
Paroels
1.00 Y M
Hasang
Letters
2.00 F
and Teas
La Plata Maru ...
Pros. Jackson
9.30 r-x
3.30 x M
4.30 PA
Sunday, 25th,
Canton Maru Kalgan
Porthos
9,00 8,00 AM Monday, 26th,
1.80
Tuesday....... 27th,
Tisalak Tinalak To connect with
the ne, "Boggeve on at Bataris: Bearing Batavis.
on 4th April
Letters for "Saigon-Marseil Felix
les Air Mail Service"
Roussel
10.80 A
10.30 Ax
KPO. Reg. 9.90 AM Let. 9.30 AM G.P.O. Beg.10.00 4
Let. 10.30 AM
Superscribed: correspondence "only the unwait...
Printed and Fablished by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Daily Press, Limited, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong
London Office: ES, Pleet trues,
20. 4.