Page
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL"
ENGINEERS.
-DRY DOCK-
Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet.
OF HONG KONG, LIMITED.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY?
SALVAGE TUG: "TAIKOO'
V.P.G.N. 600 Mareas.
AND AIRULAA
Depth on Centre of SMI (H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins. -THREE SLIPWAYS.~~
Capable of Handling Ships Up to 40)) Tons Displacement Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN,
Ter ADDRESS: TAIKOODCR, HONG KONG.
TELEPHONE: 30211
CALL FLAG: "NUMBRAL ONE" Over “Ana PantanT"
FAST COLOURED COTTONS
Shirtings, Poplins, Linettes, Stripes, etc.-
Dresses
Curtains
Sunshades
Decorations
Cushion Covers
for
Indanthren!
Shirts & Pyjamas
Children's Clothing
Indanthren .. Uniforms for Schools
Professional Clothing
Tennis Court Screens
Fast to washing, sunlight, wear and weather.
TACK SHING CO.,
223, Queen's Road, Hongkong.
(one block before Central Theatre)...
TWENTY
GRAND
TURKISH AND DOMESTIC BLEND
CIGARETTES
HIGH GRADE CIGARETTES
TWENTY GRAND".
AND
"SPUD"
THE BEST CIGARETTES
IN THE MARKET.
·MANUFACTURED BY
THE AXTON-FISHER TOBACCO. INC.
LOUISVILLE, KY., U.S.A.
Bong Kong Weekly Press
Attack On European Lady:
Insanity Plea Submitted.
Hong Kong's New Chief Justice:
Welcomed by Legal Profession.
Annual Race Meeting:
-Derby Day Upsets.
All the pictures in the "Daily Press" are repro- duced in an Art Paper Supplement.
THE WEEKLY WITH THE Yellow cover.
Price:-30 Cents
Annual Subscription: Hong Kong, 818; Post Free to any address, $18; Quarterly Bubscription, $4.50. Orders should be sent to the
HONG KONG DAILY PRESS., LTD. TELEPHONE 90251.
11, Icx Hous" ŠTERET.
HONG KONG DAILY
"1
PRESS. MONDAY, MARCH
5, 1934.
HOME FOOTBALL
CONVENT
SCOTTISH CUP HOLDERS BEATEN:
ARSENAL ALSO GO DOWN
Chelsea's Recovery: Chesterfield
Forging Ahead
In addition to the league matches over the week-end, the quarter finals in the English and Scottish Cup com- petitions respectively were played last Saturday.
Some excellent football was seen, the results, as cabled by Reuter, together with tables brought up-to-date, being given below:
ENGLISH LEAGUE
FIRST DIVISION,"
Arsenal...... Huddersfield Derby.
218
✓
P W L D .80 17 3 6 31 15 ŏ บ 31 15 7 9 Tottenham
12 18 11 Blackburn + 15 Manchester C29 12 10
12 10 8 West Bromwich; 12 11 Wednesday 12 12 3
12 12 Sunderland.3 11 10 9 Portsmouth 130 to 911 Everton Leeds
3.10 10 li o 12 12 6
ملحدي
Burnley
Grimsby.
2 Southamptou
2 Notts 0.7"
Manchester U. 3 Bury
Notta F. Oldham
Pta
Plymouth
50 27 41 51 34.4 7 43 29
66 40 37
40 31 40 31
West Han
THIRD DIVISION (South)
Bournemouth
Cardiff 88 37 31 Charlton 45 47 31 Coventry વધુમાં મ
Crystal P.
3 Queen's P.1.
"Brighton
1
ITALIAN
SANATOGEN Wḍi give you
Rt. Rev. Bishop Val- New Strength-New Vitality
torta Gives Away
"Awards
A private prize giving ceremony was held at the Cannossian In- stitute yesterday when the Rt. Rev. Bishop Valtorta gove away the awards.
The prize list was as follows:--- PRIZE-LIST
The honour of having her name Inscribed on the Lugard-Shield for politeness and integrity has been awarded to: Emilia Gomes.
Government Scholarship:~ Winnie Yu.
Lady Ho-Tung's Scholarship for Conduct and Application:-
Lucy Chi (senior)
Ellen Chaw (junior)
Lugard's Scholarship for the year
1934-1935:
Frances Chen...
University Successes-Matriculation
Certificates:-
1 Prize: Winnle Yu.
42 Prize Lucy Chi
in French,).
3 Prize: Helen Chi.
(distinction
3 Prize: Cissy" Tam.; Lily Lo.. Beatrice Kot.. Cissy Leong.. 'Mar- Ilam Abbas. (Qualified for. Matri 1culation.)
24 Swansea
2 Blackpool
3 Lincoln City
Ꭲ .
1 Millwall
5
D-
64 02 83
3 0 52
$ Torquay
Age Bristol R...
& Clapton
2
w
1 Nothampton T.
1
0 Bristol C.
Mindiesboro
131 13 14 4
31 10 12 4
4 Newport
12 10
63 61 28 Gillingham
1 Norwich
3s
Reading
3 Aldershot
31 11 15
A
ES MI 27
Southeind
4 Swindon T.
Leicester.....27
5
40 39 26
Watfont
Birmingham..............3
Shefield U, Cheisen
9 17 B
485 91 24
3 8 10 8
Accrington Barnsley Chesterfield
Stoke...30 10 13
Aston Villa
Liverpool
55 51 30 DDD
05 07 29
31 11 6 54 44 26
7 13 11 3 36 25
- SECOND DIVISION.
drimsby Brentford... Preston Port Vale
Blackpool Bolton Bradford" Fulbain
Plymouth
131 16 10 6 .80 13 D
Exeter
THIRD
P. W L D 匙 Pts Darlington .31 21 8-2 74 39 + Gateshead
37 Hartlepools 65 60 se 40 36 Mansfeld 48.40 (66
Rochdale 48 315204 Southport
31 15 20 &
28 16 11
41 35
!
81 16 18 2 63 68 84 Tranmere 31 13 11 7 33 46 33
Wrexham
.al 1 10 9 69 65 33
bury Oldham Bradford C. West Ham.... Burnley....... .31 12 14 5 Notts ................................92 10 IB 9 Southampton 11 13
12 12 17 4 48. 31
80 13 13 4 64 40 30 „31 10 TI 10 67 67
Half
Notta F....
53.63 29
0 Luton
DIVISION (North)
1 Halifax
· 1 Walesil
8 Crewe
Senier.-Certificates.“
Marie Albers., Patricia Rosario,
1 Margaret Fung.. May. Chan, Olga Alvez, Lucy Chan.. Eva Agabeg., Barbara O'Sullivan.. Agnes Chiu.. and Emilia Gomes
1
Class 2
1. Prize: Dolly Leong.
2 Prize Ellen Chaw and Annle Lea.
3 Prize: Norah Kew and Lily Tso.
Class 3.
**
1 Prize: Frances Chen.
2
1 Carlisle
*
# Stockport
4
1 Chester
0
0 York C.
2
2 Prize; Gloria Law...
I New Brighton
1
1 Barrow
1 Rotherbam
1 Doncaster
SCOTTISH LEAGUE
47 41 29 Falkirk..
3 8728 Hamilton
81 10 15 - 6 82 163 ZŐ -
FIRST DIVISION.
30 9 11 10 88 38 28 Kilmarnock
BU 48 26 Queen's Park Bwanson ..........
13 1 41 47 23 Manchester U....31 10 18 5 ક્રમ વાર જીતુ Lincola...........31 7 1 $ 30 50 20
".
THIRD DIVISION (South)
P W L D Norwich..........91:20 5 Queen's F. R.. 30 17
Coventry..........31 18
Pta
3 Hibernian
1 Cowdenbeath
1 Dundee*****
0 Partick
F.A. Cup Quarter
89 22 46 Arsenal
54 36 39 Preston
8 7 69 40 3 Bolton
Finals
Anton Villa Leicester
◊ Portsmouth"
Reading....... 20 16 781 18 8 Manchester C. 1 Stoke
Bristol R... 30 15 8 7 64.40-87
Charlton 29 18 9
4.02 89 30
Luton... SI 14 10 7
Exeter.........
91 14 11
8
50
50 85 57, 61 34
Swindon........ 30 18 11 ដ 44 49 32 Crystal F80 11 11 Crystal
2015 ×
Clapton......... 81'11 13' 7 Aldershot
11.10
Sonthoud.50 10 13
so 10 13° 7
Kurthampton.29 9 128
17 47 81
G2 04 20
80 81 8
39 61 28
41 49 27
QxL
49 27
02 03 20
622 NL 26
3 Prize: Phyllis Choa., and Mabel 3 Chen.
2
ד
Class 4.
1 Prize: Margaret Yu and Pansy Kwan,
2 Prize: Josephine Yu, Doris Fung and Salma Badic
3 Prize Florence Kwan, Rachel Rego, 4B Olga Ausejio, Genevieve 1 Wong, Christina Chów.
Class 5.
0
Scottish Cup Quarter
Albion
St. Johnstone
Brighton 30 19 10 41 $526 Rangers
Torquay
F l
87 83 28
37 63 20 St. Mirren
10 60 26
DU
od 72 24
94 50 23
.30 10 1 Watford.
31 10 15 5 Gillingham........ N 11 Newport.........30 6 12 13 Bristal C........
# 10 10 45 23 Bournemouth.....80 £17 & 48 73 21 Cardiff........308 19 3 43 75 19
max...
29 13 10
HH
38 40 40
53 48 34
22
64 63
35
12 48 34
#
Finals
1 Motherwell
2 Queen O'South O
1 Aberdeen
2 Celtic
Class 6.
-Beuter.
MOJO
1 Prize: Nellie Cooper and Lily O Yeime.
2 Prize: Beatrice Radiguez and Jean Ng.
3 Prize: Allge Guark and Julia Fok.
Special 7.
1 Prize: Kimball Wong.
2 Prize: Blankie So.
3 Prize: May Young and Caro-
8 72 33. line Tsang.
THIRD DIVISION (North) Goals W L. D F A Pts hesterfield .31 2 B 2 71 33 48 Stockport 15 485 BE SU Barnsley.......81 19
49 43 Walsall............. 19 1 4 Doncaster.. 81 1 1 6 Kalifar
...di 16
16 12 Wroxham ...80 14 10 Barrow.... 91 12 10 9 Trainers Carlisle0 10 13 Hartlepools.81 11 14
B £3 +91 11 19 0.00 11 20 York...............2 11 16
15 B 53 $7 228 Gateshead.....29 11 9 Accrington30 20 13
.81 11 IS 3.61 Now Brighton ...81 IV 14 Southport.1 11 14 48 66 20 Darlington......83 17 7 56 '83 20 Motisßeid...31 7 14 10 53 80 24 Chester.............80 918 62 63 23
58 37 31, 47 60 29 71 28
74 27 41 60 27
Ketherham 30 & 16 39 24 Rochdala .....30 8 18 4 30 60 20
SCOTTISH LEAGUE
Goalk PWLD F A Pta Motherwell.29 24 3 2 71 29 50 Rangers....29 23 2 499 32 50
78 43 39 Aberdeen.......2916 Queen 'South 30 17 11 2
St. Johnstone...81 16 16
Ayr Utd
81
74
40 37
70 0.01
21 29 36
83 41 36
60-79
1 13 1 50 19 35 Kilmarnock 31 14 11 660 668 Falkirk
Hamilton
Celtic Dende...
80 14 11 6 14 54 33
2012 1162
30 12 11 7
27
9 10 8 32 40 28
6 11 12 Queen's Park.30 11 17 2 67 78 24 Partick.
30 10 18 4 G5 - 85′ 14 20.7 18 9 46.67–23
„84 11 10 4 50 51 28
Clyde
Hibernians.app 50.20 17 43 66 23 St. Aliren....28 7 13 8
13 8 85 40 22 Airdrie ... 80 7 19 28 84 18 Third Lanark 2817-7 18. 00 18 Cowdenbeath 31 4 25 4. 43: 85 12
· FIRST DIVISION-
Chalsen.
8 Blackburn Huddersfield" 2 Derby
Liverpool Sheffield U. Sunderland Tottenham Wolves
0 0
6 Middlesbrough 2
5 Wednesday
2 Newcastle
0
3 Everton
2Birmingham
SECOND DIVISION
Bradford Brentford
2. Fort Vale
1 Fulham
Class. 8A
1 Prize: Molly O'Yeung..
2 Prize: ale Luke.
3 Prize: Violet Ng.
Class 7.
1 Prize: Irene Chan.
2 Prize: Victoria Wong, Christina Botelho.
3 Prize: Alice Kun and Janet Kan. Gwen Tang.
So.
Class 8.
1 Prize: Pauline Tick.
z Pize: "DollyCheong and Mary
3 Prize: Socorro Baptista.
Class 9.
1 Prize: Bagum Abbas.
2 Prize. Shella Gardner.
3 Prize: Bully"Kovach.
Infant ClassES,"
Alicia Aguilar, Angela Chow, An nette Chan, Lily Wong, Laura Bar- real, Hommey Chap
TRINITY COLLEGE OF MUSIC.
EXAMINATION ́· RESULTS 20
...
Intermediate Results. Honours: Frances Chen and Florence Kwan:
Pass:- Consuelo Yu Singo, Ra- chel Rego and Panline L.
Junior Division.
1 Prize: Florence Mot and Flo- rence Yip.
2 Prię: Marion Vincent and Grace Ng.
3 Prize: Phyllis Kee and Alice Salvado.
(Continued on the previous Coll
W
NATOGEN
HY wait hoping that new health may come by
itell when by raking Sanatogen, you can sure of new strength and vitality.
appetite disappeared — because Sanangen acrually feeds the nerves and so, in a natural way, builds new strength and power of resistance.
Thousands and thousands of men and women who suffered Hike you from weakness or from nervous complaints, have found that Sanatogen helps them to recover quickly their lost health and strength. One by one all their symptoms of nerve weakness, such as sleeplessness, irritability, tiredness and loss of "l of lila.
Start a course of this imorse sonic food to-day. The stall Enencial, outlay will be repaid over and ova in -lautom haith-ware magpond Increased joy
-Hood what that well-known Medical Supery
*The Mediast Prusa de Girenler," writes:
→ Senatogen in a perfectly (dual food for feeding the Besla suf the norvešt ryanum. It has an immediata and remarkabla afsa thown by a stredy Mormuse of verength and soargy".
Sanstogen is obtainable of all Chemists ·
NOW ON
SALE
DIRECTORY & CHRONICLE
OF
"CHINA, JAPAN, MALAYA, STRAITS SETTLEMENTS, BORNEO, SIAM, PHILIPPINES, KOREA, INDO-CHINA, NETHERLANDS INDIA, ETC.
FOR
1934.
PUBLISHED ANNUALLY SINCE 1862
A SINE QUA 'NON TO ALL BUSINESSMEN,"
FEATURES OF THE DIRECTORY:
IM-
COMPLETE ALPHABETICAL LIST OF MERCHANTS, MANUFACTURERS, FORTERS & EXPORTERS FOR THE ✰ WHOLE OF THE FAH BAST,'
CLASSIFIED LIST OF TRADES & PRO- FESSIONS. LISTS OF POWER STATIONS, TIN MINES, SUGAR CENTRALS, COTTON, OIL & FLOUR MILLS, SILK FILATURES, ETU.
BUYERS GUIDE."
SPECIAL ENGINEERING SECTION.
TREATIES.
TRADE REGULATIONS,
CUSTOMS TARIFFS..
LIST OF CABLE ADDRESSES,
HAVE THIS ESSENTIAL REFERENCE BOOK AT YOUR ELBOW.
-ORDER FORM
TO THE HONG KONG DAILY. PRESS, LTD.
11, Ice Horaz Sr., Horo Kora,
DIRECTORY & CHRONICLE OF CHINA JAPAN, ETC. 1984 EDITION.
$12.00 (PACKING & POSTAGE EXTRA).
Prior:
Pleasm SEND UG..
and
Honour Annette Chan, Elsie. Cadiz Irene Chan and Joyce Shaw. Advanced Prepartory. Honours:- Josephine Yu Margaret Yu, mach gak 2.
Preparatory Honours: Beatrice Co, Beatrice Ip Kain Wah, Jeanette Ma, Jane Porter, Irene Yeh, Philipa Ng.
Pass: Dolores To Kam: Wah and Maimie Chul
لا تراجعه
Honours:— Teresita Stan,
„Copies or zuż 1984 Edition.