"EMPRESS OF BRITAIN"
#The World's Wonder Ship"
SIZE-SPEED-SPACE
Special Reduced Faces
FROM HONG KONG
6 A.M. MARCH 21
(Passengers embark MARCH 20).
on the luxurious liner "Empress of Britain" completing a world cruise.. See Peiping- Hilo California-- Japan
-"Honolulu
Panama Canal. Spend a day and night in Balboa-Havana.
Arriving
NEW YORK-MAY 14. CHERBOURG, SOUTHAMPTON,
MAY 21.
Shore trips as you please-at ports of call.
CANADIAN PACIFIC
Tel. 20752.
N
ALL THE WAY
#
Canton Agents: Jardine Matheson & Co, Ltd.
YK LINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
TATSUTA MARU
ASAMA MARU
TAIYO MARO
SEATTLE & VANCOUVER.
HEIAN MARU
HIKAWA MARU
TH
Wednesday, 21st Feb., at 10 a,1, Wednesday, 7th Mar, at 10a.m. Wednesday, 21st Mar,
(Starta from Kobe) Eaturday: 10th Mar. 24th Mar. ...Starts from Kobe) Saturday,
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTEKDAM
via Singapore, Penang, Colombo and Sues.
L
KASHIMA MARU
YASUKUNI MARJ
HAKONE MABU
KITANO MARU
ATSUTA MAHU
3rd Mar. Saturday,
16th Mar. Friday,
Saturday, 31st Mar.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,
"TUKIWA MARG
+ GENOA MABU
SOUTH AMERICA (West
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 20, 1934.
Shipping News Daily Statement, Glearances,
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
IMPORTS 10,860 TONS; THROUGH CARGO
16.430 TONS
CLEARANCES
19.
Ships In Harbour, etc.
February Hellos, for Swatow. Cape Gross, for Whampoa." Chattanooga Cley, for Manila. City of Chicago. for Shanghai. Delké Diekmers, for Shanghal. The returns, shown at the Har-Hakone Maru, for Shangħal bour Office of vessels carrying Hupeh, for Canton cargo to the Colony during the 24 Hydrangea, for Swatow. hours ended at 9 am yesterday i Kwangchow. for Swatow.
Norviken, for Canton, Sheng Lee: for Canton. Shun Chih. for Saigon. Shun. Kong, for Hongay. Solviken, for Saigon. Tal Yuan, for Canton. Tamatsu Maru, for Takao. Tin Seng, for K. C. Wan
were:-
British. Benvannoch,
Singapore Mau Sang,
Chattanooga City."
1004
ARRIVALS
February 19.
Wharf.--
Ardent, Norwegian str., 1,101 tons. Captain Kroger, from Bang- kok, buoy No. B11.-Thoresen & Co. Empress of Asia, British str., 8,883 tons. Captain Lovegrove. from Manila, Kowloon C.P.R. Hakone Maru, Japanese str. 6,308 tons Captain T. Kurita, from Singapore, Kowloon Wharf.-- "N.T.K. Havdrot, Norwegian str., 713 tons, Captain Rovik, from Salgon, buby. No. B19-K, Larsen & Co.
Hupeh, British str., 1,628 ton, from "Captain
Taylor, . Swatow, buoy No. B20. B. &
15
P. & O., British India
0,
Apcar and Eastern & Australian
Lines
The im
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS
FOR TAKING CARGO
STRAITS, JAVA," BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN QUA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND. & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M.. GOVERNMENT.)
From Hongkong
Steamship
Tana,
-(about)
Cargo for. Through
Ports HK
831
2.882.
Sandakan 3,100
Tui Yuan,
Sul Yang.
Amoy
Swatow
30
180.
30
55
S.
SHIPPING MOVEMENTS
Hal Yang.
Swatow 190
4,131
2,987
14
American
Shanghal 747
3,332
747
3,332
The P. & O. ss. "Chitral" left on the Singapore for this port
with the 18th instant at 6 &.. outward English Malls, and is due here on the 22nd instant at about
Kaitangata, British str., 1,202 tons," KAWALPINDI" 17,000
Captain J. Crosthwaite, from SOUDAN " Whampoa, Yaumati.-William- son & Co.
24th Feb.
6,800
3rd Mar.
***MIRZAPORE**
8,700
3rd Mar.
Dutch
Mau Sang, British str., 2,063 tons,COMORIN "
Captain P. Jowist, from 8an-CHITRAL dakan, buoy No. B22-J. M. BUBDWAN” & Co.
15,000
10th Mar,
10,000
24th Mar.
6000 31st Mar.
Tjinegara,
Promise, Norwegian str., 727 tons,
"BANCHI"
17,000
Amoy
460
460
German
The B. & S. 83. "Laomedon" will 23rd arrive from Singapore, on instant.
Delka Rickmers.
Manila
332
4,366
"" CARTHAGE" *** SOMALI”
"NALDERA" "CORFU "
BANGALORE“
14,000
6:00
7th April 21st April 28th April
332
4.888
Danish Clara Jebsen,
Saigon 2,761
2,761
Norwegian
Norviken.
Swatow 561
Breiviken.
Swatow
400
Corona
Sandakan 1,300
2,314
2,881
2.714
Chinese
Tung Ching
Canton Sheng Lee,
Swatow
30
2,100
30
2,100
16.439
Total .....10,862
ASIATIC DECK PASSENGERS
The B. & S. 9.s. "Calchas" Will 20th arrive from Shanghal on Instant.
The B.I. s.s. "Tawa" will leave for Amoy, Shanghai. Moji. Kobe and Osaka on or about Wednesday. February 21 at daylight.
The B. & S. as. Klungchow" left Shanghai on February 17 via Swatow with 10 bags mails for Hong Kong on February 21.
AUSTRALIA'S CRUISERS
While Prince George left Eng- land "yesterday in the 20,000-ton liner Carnarvon Castle on the first of his two Empire tours, he ex- pects to return from the second in an Australian cruiser of half the tonnage but nearly twice the speed:
The choice will lle between the Australia and the Canberra. They were built in England in 1927, and are replicas of the County class.. Said to be "rather. Uvely in a sa seaway, they are spacious ships. 202 capable of 32 knots.
"
9 129
The following vessels brought to the Azlatic deck passengers Colony during, the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday:- Mau Sang (Br.), Sandakan Tai Yuan (Br.), Amoy Sui Yang (Br), Swatow Hal Yang (Br.), Swatow Tinegara (Dut); "Amoy Clara Jebsen (Dan.), Saigon Norviken (Nor.), Swatow
Total
58
7
59
how,
Szechuen,
Captain Hotvedt, from Bang- tok, buoy No. B9.-K. Larsen & Co. Sungshan Maru, Japanese str.. 1503 tons, Captain Takayams,
Yaumati Keelung.
from N.Y.K. Tilawa, British str., 6.153 tons, Captain W. E. Grant, from Singapore, Kowloon Wharf.- M.M. & Co.
Tang Cheng, Chinese str., 1219 Plaskin M. tons, Captain from Canton, Yaumati-M. B. K
February 18. Apoey, British str., 1,776 tons. Captain C. Boyce, from Sal- gon, buoy No. B13.-Wo Fat Bing.
Benvannoch, British str., 3,118 tons, Captain J. R. Bothwell, Kowloon from Singapore, Wharf Gibb. Livingston Co.
Chattanooga City. American str., 3,450 tons, Captain Jonsson, from Shanghai, buoy No. A4.- Bank Line.
Hal Yang, British str., 1,397 tons, Captain W. G. Erwin from Wharf.-- Swatow, Douglas Douglas & Co. Norviken, Norwegian str.. 1,779
tons, Captain O. Berentzen, from Swatow, buoy No. B21.-- J. M. & Co. Sheng Lee, Chinese str., 1,764 tous, from Captain K. Makino, "Swatow, buoy No. C2-Yee Tal Hong.
Talkoo: Proteus: HMS Hol- T
Tatsuta Maru, 524 Kanchow, Hunan, Silveryew, Tam-
ing. Limnea.
ÄRRIVALS AND DEPARTURES.
The
and arrivals
departures during the period under review wére!-
Baoyi.
No. A1-Tjinegara.
No. A2.-Sirdhana...
No. A4-Chattanooga City. No. 411--Tamatsu Ma
Saturday,
24th Feb. Saturday. 24th Mar.
Art,
Dep:
No. B4-Herver. "
British
5
ร
No. B5.--Solviken.
+4
Thursday,"
1st MAT.
17
Friday,
2nd Mar,
American Dutch
1
ปี
No. B6-Michael Jebsen.
0
No. B7.-Clara Jebsen.
Coast) via Japan, Honolulu, Los
German Danish
0
No. B8. Hang Sang..
No. B9.-Helios.
Norwegian
Monday,
26th Feb.
Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO MARD
NEW YORK via Panama.
+ ASUKA MARU
...
Friday, .."93rd Feb.
LIVERPOOL is Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Genoa and Valencia.
+ LYONS MARU
CALCUTTA vin Singapore, Penang
CALCUTTA MABU
TOKUSHIMA MARU
Saturday. 10th Mar.
and Rangoon, Thursday, ...Thursday,
1st Mar 9th Mar,
Monday,
Thesday, Saturday
26th Feb. 27th Feb. 3rd Mar.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU (Kobe direct).
+ YAMAGATA MARU
SUWA MARD-
† Cargo only.
444
For further information, apply to:-
NIPPON YUSEN KÄISHA.
Telephone 30991 (Private exchanges to all Depts.),
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS,
Bailings from Hong Kong:
fo MARSEILLES vis Saigon, Singapore,
Colombo, Dibouti (Aden),
ARAMIS
Suez, Port-Sald.
ANDRE LERON
FELIX BOUSSEL PORTHOS CHENONCEAUX
DARTAGNAN
... 27th Mar.
To SHANGHAI - KOBE.
27th Feb.
ANDRE LEBON
25th Feb,
13th Mar.
F. ROUSSEL
9th Mar
PORTBOB
2
26th Mar.
... 10th April
OHENONCEAUX
8th April
* 24th April
D'ARTAGNAN
22nd April
8th May
·ATHOS I..
6th May.
We can issus Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT BAID Or Drisouri.
For Fall Particulara, apply to
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES,
Japanese Chinese
Total
SHIPS IN HARBOUR.
Wharves.
Kowloon: Benvannoch. Jardine Matheson's:-Norviken. Chlu On-Hydrangea
Docks.
Kowloon:-Venezia, Tonjer. Haroldsvang.
Hai Ning,
No. BLU Prominent.
No. B11.-Ardent.
No. B12-Breiviken.
No. B13-Apoey.
No. B14-Kwangchow,
No. B15-Kaying. No. B16-Dah Loh. No. B17-Haldis. No. B18-Kamo. No. B19. Havdrot. No. B21. Tai Yuan, No. B22-Mau Sang. No. B25.-Cape Cross. No. B26.-Carona No. C1.-Fingal. No. C-Sheng Lee.
Than, British str., 2,100 tons, Captain J K Clark, from Amoy, buoy No. B21.-B. & S. Tylnegara, Dutch str., 5,782 tons, Captain P. Welde, from Amoy buoy No. Al-J.C.J.L.
DONT FORGET
THAT WHEN You are at Home you can get the
HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
88. "CITY OF BATH"
8.8.
CITY OF BAGDAD"
ELLERMAN WIRE 9th March Havre, London, Rotterdam & Hamburg...
9th April .............. Havre, London, Botterdam & Hamborg ́...
9th May Havre, London, Botterdam & Hamburg ...
AMERICAN" AND MANCHURIAN LINE NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE...
88. "CITY OF ATHENS"
ALSO AGENTE JOR
NDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE MAURITIUS & SOUTH AFRICA ...................
8.8. "TINHOW"
...
--AMERICAN & GRIKITAL KETI ORIENTAL AFRICAN LIVE
20th April
loading for Mauritius Reunion, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetow LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE.
·ALSO AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
{PACIFIC COAST-AKIATIQ, SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. M.V. "SOMERVILLE* ··
5th May 16,000 18,000 19th May 8,000 28th May
2nd June 11,000 “MANTUÄ”.
RAWALPINDI 17,000 16th June" ***BHUTAN 6,000 23rd June
“KamADI-HIND
RAJPUTANA"
*Cargo only.
12,000 17,000
30th Jane 14th July
† Calls Casablanca,
Destination
Bombay, Marseilles & Landon Mars, Havre, L'den, E'bg,
B', Awerp & Hail S'pore. Penang, Bombayé Karachi
Marerilion and London.
do.
Bombay, Mars, Havre, L'don.
Hbg.. R'dm, A'wery, & Hell Marseilles and London.
de.
Bombay, Mars, Havre, Ldon
'bg, k'da., A'werp, & Hull, Bombay, Maraeilles and Londos do. B'bay., Hara, Bayre, London,
Bbg, R'dam., A'werp., & Hull, Bombay, Marseilles & London
તે.
.Bombay, Mara, Havre, L'don,
H'bg., Ed., A'werp. & Hall, Bombay, Marseilles à London.
do
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by stasmers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA--APCAR SAILINGS
8,000 20th Feb.
Singapore, Penang & Calentin
10,000
6th Mar.
do.
10,000
18th Mar.
do.
"!
8,000
1st April
do.
7,000 18th April
do.
“SIRDHANA"
TALMA "TILAWA"
TARADA" SANTHIA
+ Calls Rangoon.
BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nc
tinas paasangers.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
·TANDA" "NANKIN'
NELLORE"
7,000
3rd Mar.
7,000
30th Mar.
7,000
4th Mar
Manila, Rabani,
Bydney and Melbourne.
Brisbane
Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai and
Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney-10 days
Frequent connections from Australia with the following:- The Union 5.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Now
Zealand, Vancouver. San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O, Branch Service of Steamers to London via Suer The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton, and
London, Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
TILAWA"
BURDWAN". "CHITRAL" "NANKIN"
10,000 6,500 15,000
SANTHIA BANCHI *SUMALI" "CARTBAGE"
TAKADA *NALDERA NELLORE
"SIRDEANA"
*BANGALUEE "LORYU "BANTUA"
BHUTAN
7,000
8,000 17,000)
21st Feb. 22nd Feb. 23rd Feb.
4th Mar.
9th Mar 9th Mar.
6,800 21st Mar."
...
15,000 23rd Mar.
23rd Mar, &th Apr.
7,000
16,000 7,000
8,000
5th Apr.
eth Apr. 18th Apr.
6,000 16,000 19th Apr. 11,000
3rd, May 6,100 16th May
"RAWALPINDI * 1700 17th May
"KAIRA-I-HIND ** 'RAJPUTANA ***
* Cargo only.
12,000 31st May 17,000 14th June
Amoy, S'hai., Moji, Kobe & Osaka Bhai, Moji, Kobe & Yoksham Shai; Kobe & Yokotama
bai, Boji, Kobe a Yʻbama" Amey, Shai, Mojt, Kobe Osaks 8'hal, Kobe & Yokohama
do.
do.
Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Omaka S'hai, Moji, Kobed Yokohama.
do.
Amoy, S'hai,Moji, Kobe & Osaka S'hai., Moji, Kobe à Y'a Shangbai, Kobe & Yokohama S'hai, Moji, Kobe & Yokohama, do.
Shanghai, Kobe & Y'bama S'ha Moji, Kobe & Yokohams Bhai, Kobe & Yokohama
All dates are approximate and subject to alteration without notice. All Cabins are fitted with Electric Fans or Punks Louvre Ventilation Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcals measuring not more than fo. It, will be received at the Com pany's Office up to Noon on the day previous to sailing. For Further Information, Passage Faru, Freights, Handbooks," etsy.
apply:
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & Q. Building, Connaught Bond Central, HONG KONG, Agenta.”
THE
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with Urafted, but exceptionally got passenger accommodation.
HOME WARDS
To FORT SAID, MARSEILLES, ALGIERS, OBAN, BOTTERDAM (AMFTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG
AND OTHER SCANDINAVIAN PORTS
via MANILA AND STRAITE SETTLEMENTS.
M.V." FORMOSA KY, "DELAI
Bailing about
7th March. 2nd April
OUTWARDS SEANGHAI AND JAPAN PORTS
THE BANK LINE, LTD.
MY. NAGARATM E M.V. "SHANTUNA":
Hong Kong to MediterranOGE PAMING HATES Hong Kors to Rotterdam
TD. Agents—GILMAN & CO.
March
E. BUYENG
26th Feb. Issuing through Ba/Lading to GULF & ATLANTIC COAST with brasshipment at Los Asenza by first opportunit ALL SAILING SUBIECT TO ALTERATION WITHOUT NOTION For Freight or Passege on any of the store fins apply --
Telephone: 27791|||
à Quran's BunNING. (3