16
AGENCIES.
The London Uffice of the HONG KONG DAILY PRESS, 59, FLEET STREET, EC.4, is constant ly receiving Enquirise from "Home... Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agaqta för their products in Bo` Kony and Sonth China
# Lost Companies durons of taking ap further Agencies will let as know the Lines in which they sa interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as o portunity offer.
THE OVERSEAS NATIONĀĻ BANK, LTD.
NATIONAL BANK BUILDING.. Des Voeur Road Central.
Authorized Capital Subscribed and Paid up
Capital
We for fucilities for the ransaction
This Service is offered to our Beaders | of general banking business. Foreign'
without charge "aud, of cours exchange transacted no obligation is incurred on either bought and soid.
side, The Required Information should be want to be
HONG KONG DAILY PRESS, LTD. 11. Ter Hovas 'STREET Haar Kana.
Stocks and bonds' Loans granted ca approved securities, orrespondents in" Principal Cities of the World.
HONG KONG DAILY PRESS,
SATURDAY, FEBRUARY "10,
1934.
HONG KONG AND SHANGHAI | CHARTERED "BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION
Authorised Capital
****..........150,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,OPG Reserve Funds:-
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER.
HEAD OFFICE: LONDON.
THE AMERICAN, EXPRESS COMPANY, INC.
83, BROADWAY, NEW YORK Capital ....... U.S.$6,000,000,00 £3,000,000 £3,000,000 Surplus
US$1,887,089.17 Reservee
U.S.$1,718,979.87
Agenales and Branches
LLOILO LABACOI KANG BOBK
Chairman. MAY
Deputy Chairman.
T. H. R" SHAW, Bau..
W. H. Bell, Esq. A. H. Compton, Esq.
K. & Morr son, Eq.
aterion.
HONG KONG SEXGOO
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transmoted.
CENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS roodied for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion,
4. BREARLEY,
Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1939
BRANCHES Glasgow Munich Hamburg Naples HAT
Nisa
.:1
Palermo
Haidalbarg Paris
Perping
Interlaken
Istanbul Pirmous
Jerusalem
Liverpool
London →
Lucerne
Luce
Luzor
+
"Bowe
Rotterdam Shanghai Singapore Southampton
Taormina
Copenhagen Manila Tiontain
Dublin Edinburgh Floresci Genera GODO
Marseilles
Venice
Maxioo City Vienna
Milan
Yokohama
Konte Carlo Zurich Montreux
Sterling
£8,100,000
Silver .........
$10,000,000
Paid-up Capital
$5,000,000.00
1,000,000.00
Reserve Liability of Pro-
prietors
Reserve Fund .......
$90,000,000
Reserve Liability of Pro
prietor
£3,000,000
HEAD OFFICE: Hbno Kono.
Board of Directors:
T. E. PEARCE, Ewy.
ALOR STAX AMBERIAN IPOK BANGKOS
BAIGON SARMAMANO,
Amsterdam Antwerp AROU Athens
Havre
11
Hon. Mr. C G. 8. Mackie, G. Miskin, Esq.
SALDUZLA CARTON CLATEFORE ULEN OGLOMBO
7 WHOIS
LUMPUR
XCDEL MADRAS YANKLA
SUPPLAFORE ESCLAWAN BOURAZAYA TAIPING TRAVISEN TONGKAN
Basle
Borlin Bambar
TORK
KAMBOJA
PRIPING
FAXLOW
YOKOHAMA ZAMBOANGA
FARBI
FIRLANGS
Brewe Brisala Cairo Calculte Cannes
LEE FANG.
Hon. Mr. J. J.
Colatibo
JP. Warren, Esq.
General Manager.
Chief Manager:
V. M. GRAYBURN, Eagl
Branch
HONG KONG TIDE TABLE,
From Februar. 1, to, 16, 1934. HIGH WATSH.
HONGKONG METEOROLOGIJAN | Amoy
Iloilo
Peiping
REGISTER.
Bangkok
Ipoh
Penang
BataviaTM
Jobore
Rangoon
Bombay
Kabé
Faigon
LOW WATER.
→
Hong Kong Observatory, February P.
Previous On Date On Da
Calcutta
Kowloon
San Fran
Canton
Kuala
Ciaco
DAY
at a
Chefoo
at "
Lampur
Shanghai
jat 4 p.m.) 10 a.m.
Colombo
London
< p.m.
Bingapore
Barumeter... 80.19 30,34
30.19
Dairen Foochow ataiácea
LyonsTM
Sourabaya Sungei
Temperature Bu
80
3. .
. 5. m.
FL.
Hamidity.
53
46
63 48
Sat,
10
0849 88
0104
Wind
1724 8
103)
3 b
Direction WSW ENE
1935
8.0
#167
.0.8
Foroe
WNW 8
1536
7 2.
12 10
37
MUD.
12
09 52
43
02 44
Weather Rain
11,00
Ο
00
0
1956
71
3 6
Tue 13
10 15
47
03 29
2040
Wod 14
1040
81 14 11
2135 8 12 1106
1
140632 63 35
03 145627 04.26
5
78
1544
મ
Fri
16
11 35
1305 73
000 16 31
จง
Sun. 11.
"Cbarj 15
Hong Kong Standard Tins.
Height
Houg Kouy Standard
Tims,
Height.
0 0
8.8,
Usighost open-air Temperature,
Lowest open-air Temperature, 9:57
Haiphong Manlia' Patani Hamburg Moar Tientsin Hankow (Johore) Tokyo, Harbin Mukden Tringtao Hongkew New York Yokohama
CURRENT ACCOUNT opened in LOCAL CURRENCY And FIXED DR. PUITS received for one year or aborter perioda in Loval CUBENCE
B-Blue sky C-Oloody; Dad STERLING ou terins which will Drizzle; F-Fog; L-Lightning,
be quoted on application.
Hong Kong, 74th Jan, 1934 M-Mist; O-Overcast; P-Passing Showers; Q=Squalls: #8
R-Rain T-Thunder..
BARBER WILHELMSEN LINE
Pacific
MONTHLY SERVICE,
SAN FRANCISCO
LOS ANGELES
TO
Panama..
BALBOA
CRISTOBAL
NEXT SAILING
Atlantic NEW YORK BOSTON.
M.S. “TAI YIN”
ON
FEBRUARY 16th
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS.
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND /PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
"SARPEDON" ~ 14 FEB., Marseilles, Londo
"OALCHAS
Rotterdam & Glasgow
21 FEB., Casablıäsa, London, 1.
Rotterdam, Hamburg & Haİl
* Accepts cargo for Gdynia & Danzig-NeufahrwAIST direct with transhipment at Singapore to "Molina, LIVERPOOL SERVICE.
NEW YORK SERVICE
HONG KONG SAYINGS BATE.
[30
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE
COMMEROR ET L'INDUSTRIS
(Incorporated in France), "
Prince' uilding, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States Americs and Canadà.
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
Рогаоци investment accounts handled
The Company offers to intending. travellers the us of its 4 Travellers Chequer and Letters of Credit and, in addition, the world wide. services of its thoroughly equipped Travel Departmenė
W. DUGGAN,
Manager.
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
nt;,『E,
BRANCHES AND AGENCIES AT:
い
1933
74 Euo St. Lazaro, Paria
Fra. Capital, fully paid-up.... 80,000,000 Special Working Capital, 50,000,000 Reserves
23,382,000
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Capital (fully paid
Reserve Fund
upon
Paris
BRANCHE: Lyon
Ten 100,000,000 Ye. 191,250,000
Marseilles
Haiphong Hanoi
From Penh Bus
Shanghai Tiem tain
Alexandria Honolulu
Hong Kong.
Rangoon
Bateria
Berlin
Karachi
Задойго
BANKERS:
Bombay
Kobe
France
London
Cantom
Daires
Los Angeler Semarang
Manila
Shanghai
(Daloy
Moji
Singapore
Seerabara
(Mukden) Naguys"
Bydney
Hamburg Hankow
New York
Tientsin
Osaka Paris
Tokyo Tsingtao
This ducted by the HONG Tourne
HE Business of the above Bank Saigon KONG & SHANGHAI BANKING Peiping CORPORATION. Rules may be obtained on application
For the Hora KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, YMUR YHORN,"
Chief Manager. "Hong Kong 3 th November, 133.
THE CHASE BANK.
8, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFIOR:"
18, PINE STREET,
NEW YORE
An American Bapk offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by Thom CHARI NAZIONAL BANK, Naw YORK, with Besources over U.B. $1,856,290,380.76.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CẦNTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
"Hong Kong Currency Authorized Capital. H. K. $11,000,00 Paid-up Capital ............. 8,665, Reserve Fund
1,160,00
Branches:- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO. London Bankers:-
THE LLOYDS BANK, LAD Correspondents.
1
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin
Business
of every descriptio transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rectal of from 45
LOOK POONG SEAN, Manager.
$40.
17]
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, IMMITED,
HEAD OFFICE-
15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.
Authorized Capital
Eubscribed Capital
Paid-up Capital.
موشی
Banque de Paris et des Calcutta Papa Bas"Société Généralo. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bancs
Commerciale Italiana
San Francisco: Bank of America National Trust and Savings Asso ciation
Every description of Banking and Exchange Basiness transacted." Correspondents throughout the
World.
A. L. BRUSSET,
Arting Manager. Hong Kong, 7th Feb, 1933
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
.........$10,000,000.00 5,598,500.00
Authorised Capita!
Paid-up Capital
Reserve and Undivided
Profits
2,312,000.00
HEAD GHONG KONG No. 13, Des Voeux Road, Central.
ÚJ
Board of Directora - "Sir Shouson Chow, Chairman. Li Koon Chan, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok,
Wong Chuson, Esq. Wong Yun Tong,hag. Kan Ying Po, Esq Chan Ching Shel, Esj.
Ean Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tre Fong, Esq., Manager.
Branches and Agencies --
Kowloon Padang
Amor Batavia Lanton Monba7 Hanlia
Calcutta
Carton
Haipèeag Hankow Honolulu
Kobe
Hanking Rio de
Fengtian Nagasaki
Harbin
San Francisco Seattle
Hong Kong Peiping Yinkow
Interest allowed on Current Ac-
counts.
Deposita received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.
HI MORI, Manager. Hong Kong, Janešti, 1934.
MAILS FOREIGN
AIR MAIL, SERVICES
Bandeng-Amsterdam via Singapore
Saigon-Marseilles via Saigon
Jorrespondence for Europe and intermediate countries will be accepted for transmission by these Services Rates and all particulaça are shewn in the schedules exhibited at the General Fost Office and Kowloon Office. All lettera etc, must be marked "By Air Mail" and handed in at the (Jeneral Post Offico and Kowloon Office.
Letters and postcards for Europe and South America, are forwarded via Siberia" if so superscribed.
JATAR
JAPAN... SERAITE
INWARD MAILS
FROM
LUL
MANILA SHANGHAI and SWATOW
SHANGHAI 'Bad - SUKOFE TA 21BERJA;
(London, 15th Jacfry) *-* SHANGHAI BID 4491
Rhazipor
ท
10th Feb.
luth Feb.
„Genéral Pershing,
10th Feb.
CONIE ZUK
11th Feb.
28"
lata Fub.
MANELA
Frea, Lancsn
13th Feb.
Kantor
12th Feb.
BRANERAI
13th Feb.
BRANUYA!
jath Feb
Delayca Maru
14" Feb.
Bokuyo auru
1416 Feb.
tiainan Māru Land Marli
18th Feb:
1514 Feb.
Akita Meth
ith beo.
Alemin Karu
15th Feb.
3140, Licens
15 Feb.
15th Feb.
10th Feb,
JJ
19th Feb.
1th Feb,
batori Moru
18th Feb
Pres. Bayes
Iri Feb
JAPAN...
AUBTRAGIÀ noo kanina
U.B.A HONOLULU, JAPAN and Shang- HAL Idan Francisco, 482) January} } VANADA, U‚Ã. JAPAN and Shanghai
Vancouver, B.Q., 27th January; * Įị Meja, Dỷ, hata STRAINS
Blotte LONDON Parcels Daly-Lundos, 11th Jan Aemnom SHANGHAI
Behur JAPAN nad SHANGMAI
100
***
0.8.A HONOLULU, JAPAN and SHAREHA
(ban Francisco, 19th January)
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARUEL MAILS are closed in manuten sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 2 a.m., regiatored and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
FOR
Letters for "Bandoeng-Amy. terdam Air Mail gervice”
*ta, Ceylon, India, Mauritius, Est kan pouth Africa, Adda; Bgypt and KURUPE via Marcilles-dus Mar-1
9th March
[35
HankokTM Fort Bayard Mani a
-NEDERLANDSCH. INDISCHE
HANDELSBANK, N.V.
(WRYIĘKKLĀNDĄ PEDIA COMMIKROJAL BANK)
¡Established Tee3 at Amsterdam. Authorised Capital
...Gids; 100 000,000,00 Paid up capita....Gids 5 00.000.00 Reserve Fün....Glde, 29, 300,00
Head Office -—ÁMSTERDAM.
Head Office for Asia-BATAYA Branches Dutch Fast Indies,
in Indi, Singapore China and Japan.
Every desorption of Banking and Exchange” business” transacted. Current Accounta,-Depoalta, etc..
J. M. KORHAUS,
Acty. Manager.
DATE, and TIME
Saturday, 10th,
G.P.U. Let. 9.00AM Kowloon PO
Bog.
B.QUAM
0.7.0.
Reg. 9.15 A Lettert 10.30 X
11:30
2.8G7
1,30 r.
Kowloon 2.U.
Канрига
Banpura
Surnam
Tal Poo Sak
Pras, Jofersum
Egyp
and Biln
Conte Road
...Gen. Pershing
Sunday 11
Canton Mars
8.00 -
Monday, Parcala
*** 19th
Straite, Leyton, India, Mauritius, Kast
and South Africa,
KUROPE ia
disi, 4th Mareh
Manila
Swatow, Amer
and Formoss
etraite and Calentta
Amoy vis Low- 't'voćnow...
Kumsang
Anshun
Tatihing one
Shanghai, Japan, Honoluia, Canada, U.S.A., Central and South Ameries and EUROPE та Vancouver, Emp. of Japas į
B.C.due
March.
Bangkok Bazaria ...
sacouver, BC 3rd
+F
Bocracy's
Kangoon.
Bwstow
Kianges Tjileboot
Belgom
Brndar
Melbourne Fran Tagakl
Telboru
also
Tintin
New York Seattle
Tokyo
COLLA
Parts
Pelping
Bediarang
hangh Singapore
Tknsouver
JOB PRINTING.
Tokohama
Letters for "Saigon-Marseil
les Air Mail service".
Athos II
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
Current Accounts opened in Loca! Carrency and Fixed Deposita received for one year or sharter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be noted on application. Bafe Deposit Boxes To Let
KANTONG PU,
Chief Manager. Hong Kong, 24th November, 1933.
£3.000,000 21,800,000 £1,050,000 |......
Reserve Fund and Rest .£1,246,735
BANEKEB:
THE BANK OF ENGLAND
and
MIDLAND BANK, LAD.
Bangkok
*AGAPENOR 25 FEB., Hayre & Liverpaal.
Bombay
Calcutta
“ADRASTUS “ 17 FEB., Boston, New York, Philadelphis
Baltimore vi Manila, Straits and Suez
Colombo
Delhi
Jalle
PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) “TANTALUS" 14 FSB, Victoria, Seattle & Vancouver
INWARD SERVICE,
"REEXENOR"
*MENTOR
" HEDON"
Dae
to FEB. From New York via Manila
13 Fab, From U.K. vis traits
18 FEB. From Gdynia, Bramon
Hamburg L Đường và sùng để urita *pecially reduced furos mes quoted for sargy stoamers with limited persianes scoommodation."
For Freight, parang's wies and information apply to the
andermentioned.
Butterfield & Swire,
Agenty.
BRANCHES
Kandy
Madras
Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
(Pahang) (Mauritius) Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan Simola
(Pahang) Singapara
Ipoh
יון
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under |·taken. ~
BANK OF CHINA.
Reorganized October 28, 1998, under special charter of The National Government a3.20 INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK
Subscribed Capital... 825,000,000.00 Paid-up Capital824,710,200.00 Reserve Funda
3,820,503.82
HEAD OFFICE:-SHANGHAL.
HONG KONG BRANCH:
4. Queen's load Central.
Owing to our numerous branches in Chins and large connections" in this important commorial centras of the world, we are able to extend to our clients special facilities for INTEREST allowed on Current Ac-domestic and foreign banking and counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.
J. B. ROSS, Manager.
7. Queen's Road Central,”
Hong Kong, July, 13th, 1983.
exchange.
رام
We also handle the issue of Boads sad other Paplic Funds of the Chinese Government both at home and abroad.
SHOU J. CHEN,,, Managez..
г
The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the
CANTON COMMUNITY that they have recently re- opened their
JOB PRINTING DEPARTMENT. This Department specializes in all the necessary branchea including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications. Considerable work is ing dono for the HONG. KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letter heads." printing, ledger work, special forms, etc., etc.
Assuring you always our best attention.
KOEHLER & CO.
B.O. Shameen,
Agents.
Canton, December 1988.1
saigon, Ceylon, Irdia, Mauritius, Bast and South Africa, Egipt, and EUROPE Marseilles dus Mar. seilles, 14th March
Athos 11
Fort Bayard, Hollow, Pakhoi and Haiphong Tonkin' Bangkok...
Hellas
destow, Amoy and Fooobow
Amoy
Manila, Australia and New Zealand ria]]
Thursday Jalind-ne Tharaday Changia... Lalaud, 25th February
Shanghai, Japan, Honolulu, D.6.A,
Central
A and South America, "Canada" and "EUROPE via B Francisco-due San Francisco, 6th March-and EUROPE vis Biberia
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Afrios, Egypt and EUROPE via Marseillendus Maï, sailles, 15th March
Manila
Тарка 8.ndakan Hapbong
Reg. 2.007# Letters 430 žá 1:26.P.0.
Beg. 15 F Laitors
5.00
5.00 x
9.00 A Letters 10.00 am
12.30
6.00
Far.12th, 5.00
Heg. 15th.9.15 P Led 18th,10.1DM
Tuesday, 13th.
20.30 AM 10,30
KPO Reg. 0.80 AM Let. 9.30 AM G.P.Q. Beg.10.00 AM Let. 10.30 AM
Bowloon F.U Reg. 10,00 Letters 11.00 AN
4.M... (Beg. 1045-a Letters 11.30 AN
1.00 M
1.30 F 2.00 PM
Haighing
Trinan.
4*1
Krcala Beg,
5,00 z 8.00 4152x
Letters 6.00
Parcels 3.00
4.15 P.K
5.00
"Pres. Lincoln
Beg. Getters
Kowloon P.0. Beg 180 M
བ་
Letters 4.20
Sarpados
5.00 PM
“Empress of Asia..
Letters
Thursday, 15th,
8,00
Friday 16th.
6.00 X
Alenta Maru Binang
Canton Boals
Bapezmcribed
dwarów, &moy and Focokow
*2,00 M
Printed and Published by Henry Lord Murry
Hong Kong Daily Press, Limited, at 11, Ice House Streak,
Victoria, Hong Kong, London Offer:
R.C.