16
AGENCIES,
The bondon Union of Bao HÙNG
KONG DAILY PRESS, Fast Starr, E.0.4, is constant-! ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firoza to not na Agents for their products in Ho Kong agd Bonth China
Local Companies desirous of taking
up farther Agencies will let a know the Lines in which they arð intereated the information will be forwarded to London aud passed on to interested parties as· op- portunity offers.
This Service
offered to our Boaders without chargs and, of course no obligation in incurred on either
The Required Information should be
went to the
HONG KONG DAILY PRESS, LTD. 11. Is Elousi Srala:
Bone Kong.
HONG KONG TIDE TABLE.
THE OVERSEAS NATIONAL BANK, LTD.
NATIONAL BANK BUILDING. Doa Voeux Bol" Central
Authorized Capital, Subscribed and Paid up
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 9, 1934.
HONG KONG AND SHANGHAI | CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital 650,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 | Reserve Funda:-
Sterling Silver
AUSTRALIA AND CHINA. ENCORPORATED BY ROYAL CHARTER.
HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital
Reserve Fund
prietors...
Reserve Liability of Pro- $20,000,000
Agencies and Branches-
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.
· MAIES
£6,500,000 ..$10,000,000
£3,000,000
.. $5,000,000,00
Capital 1,000,000,00
Reserve Liability of Pro-?
prietors
Esserves
63, BROADWAY, NEW YORK Capital
U.S. $6,000,000.00 £3,000,000 Surplus
US$1,887,069.17 U.S.$1,718,979.67
£3,000,000
HEAD OFFICE: Hong Kong,
Amsterdam
ALOE STAR
ILOILO
SAIRON
Board of Directors:
Antwerp
AMBITRAK
[YOR
(SEMARANG,
T. E. PEARCE, May..
•
· BANGKOK JAMATKA
KARACHI
SEDEMILAN
ASPOSE
BRANCHEN- Glasgow Hamburg Havana
Nien
Chairman. RAY
KLANG
KHANUHAJ
Athens
Elavre
Palermo,"
KOM..
BERG APOELE
Basle
T. H. E. SHAW, Esq.,
CALOUTTA BOSTON
SUALA
STRAWAN
Heidelberg
Paria
LUMPUR
SOUMABAYA
Berlin
Interlaken
Peiping
Munich Naples
FOREIGN
AIR MAIL SERVICES.
Bandoong-Amsterdam via Singapors
Saigon Marseilles via Saigon
Correspondence for Europe and intermediate countries will be Bocapted for transmission by these Services Rates and all particulars are shawn in the schedules exhibited at the General Fost Office and Kowiqua Office. All letters etc., must be marked "By Air Mail" and handed int the General, Post Office and Kowloon Office.
Letters and postcarțis for Europe and South America are forwarded via Siberta" it so superauribud,
ECURING
W. H. Bell, Esq.
MADRAS
AH. Comptou, Esq.
COLOMBO
MANILA
TATING TLEKESN TONOKAH
Bombay
latanbul
Piraeus
Hon. Mr. C. G. S. Mackie,
1467 ПАРНОГО
MEDAY
NEW TOAK
G. Miskio, Esq.
HAMBURG
PRIPING
(B) SOOCHAO TOROKAMA ZAMBOANGA
Brume. Frussels
Jerusalem
Liverpool
Rone Rotterdam
Cairo
London
Shanghai
Calcutta Lucerns
Fr
Singapore
5. S. More so, E-q.
PERANG
Cannée
Lugano
Hoa. Mr. J. J.aterson.
Colombo
J P. Warrea, Ezq."
General Manager,
Chiel Manager:
We for facilities for the ransaction of general Banking business. Foreign' "exchange transacted Stocks and bonds
bought and sold.
Loans granted or spproved securities. orrespondents in Principal Cition of the World.
LEETFANG,
Deputy Chairma. STUBE
HANKOW
MARBIN
HONG KONG
MANGOON
Yokohama
Houg Kong Standar Time,
Height.
FORSIGN EXCHands and General
* V. M. GRAYBURN, Esq. Banking Business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOsirs received for one' year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
Canton Chaloo Colombo London Dairan
BRANCHES:---
HONGIONG METEOROLOGIJAH
Amoy
11
REGISTER..
Bangkok
Iloilo Ipoh
Feiping
Penang
From February 9, to 15, 1934," HIGH WATIK.
Butavia
Johore
Rangoon
LOW WATER,
Hong Kong Observatory, February 8,
Bombay
Kobe
Saigon
Calcutta
Month,
Date of
Hong
Kong
Standard
Time.
120H
Previous On Date On Date
Day At
..
Kowloon Kusia
Lumpur
Ban Fran."
cisco
Shanghai
at 4 p.m. 10 13.
4 p
Singapore
Lyona
Bourabaya
Barometer. 30,17 Temperature
30.30
- 30.18
61
62
63
Foochow Malacca
Sungei
a. Humidity.
45
32.
53
Esiphong Manila"
Patani
Wind-
Hamburg Muar
Tientsin
16 18
Bat.
JV
01 #
17 49
Sun. 11
09 35
1 3 1033 5 $70 8
Direction Force
2 Weather... B Rain...
w
E
Hankow WSW
(Johore)
000
0 0
0 0.00
1856
Mon. 12
09.5%
7 49
11 10 3 7
Harbin Mukden Hongkow New York
CURRENT
Tokyo Tsingtao Yokoham A
1958
Thes. 13
Wed - 14.
8 10404
10 15 4 7 2.46
1446
{:
03 $5
Thur. 15
21:35 18 1106
1458
27
0198
4207 %
1541
0241 & 8014
03 29 03
in ACCOUNTS opened Highest open-air Temperature, 1:01 LOCAL CONUENCY and FIXED DI I owest open air Temperature, 8:53 POBITS received for one year or shorter periode. în Loval Corazycr BaBlue sky; C-Cloudy; D-Ed, STERLING on terms which will Drizzle; F-Fog; L-Lightning, be quoted on application. M Mist; 0=Overcast; P-Passing 5 | Showers;
Hong Kong, 4th Jan., 1934. Q-Squall: Rain;
(1933
T=Thunder.
A. BREARLEY,
Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1939 (30
BANQUE FRANGO-CHINOISX
POUR L COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74. Rue St. Lazaro; Paris.
Fra. 30,000,000
Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50,000,000 Reserves
33,352,000
HONG KONG SAVINGS BANK.
Paris
BRANCHES :- Lyon
\HE Business of the above Bank
Saigon
Haiphong Hanci
Prom Penh Hus
Shanghai Tiestain
Hong Kong
Marseilles
Luxur
Bouthampton Taormina
Tientsin.
Marseilles Venice Mexico City Vianna Milac
Copenhagen Manila Dublin Edinburgh Florence Geneva Genos
Morts Carlo Zurich
Montreux
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of. América Canada.
and
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
Personal investment Recounts handled.
The Company offers to intending travellers the us of its "Travellers Cheques and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of ita thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Capital (fully paid up)"
Yen 100,000,000 Reserve Fund... Yeu 121,250,000
HEAD OFFICE YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Bataria Hainking
Bangoon
Japax and SKANOBAI
INWARD MAILS
LUK
Aunyaris ...
9th Fab.
UN.A., VARAda, Jafan sud Shanghai,
"(Bositis, 20th January) BLIGON
i rus, dejgroun
8th Feb.
Aroma"
+++
9th Fou
AUSTRALIA and Mamiaj Seanerai and SWATOW
9th Fab
ŠTALITE
Sunning Meden
Generai Peraking...
Conte Äossi
I'rus, İsacin
Mantor
Durzelon
Athos Li
++
Dilagoa Maru...
ILLA ib.
10th Feb
1 tab
lith Fab
18th Feb.
13th Feb.
[
+10
STRANA"
Japan and Sharonal SKINGBAN 14.
MANILA
SHANGHAI
SEANQUAL
JAPAN
JATAN..
JAPAN...
STRAITS
JAPAN...
13th Fou.
13th
14. Feb.
Bokuyo Aaru
14th Feb.
deinan Haru
15th Feb
Lamo Maru
101 Fib
Akita Kuru
15th bib.
Alulu Mur
15th Feb.
19, 2100019
15th Feb.
*
of dea Behur Balurudiaru
15th Feb.
16th keb,
-
16th Feb
Pr... Hayer Vernon.
16th let.
16th Fav.
AUSTRALIA and Manila V.B.A., HONOLULU, Japan and shaNG. HAI (San Francisco, 26th January) .... CANADA, U.S.A, JAPAN and BHANUBAI,
¡Vancouver, B.Q., 27th January) SHANGHAI JAPAN and SHANGWAI U,.A., HONOLULU, Japan szď'D HARSHAI Į
ban Francisco, 19th January} STHAITS
+44
144
ky
OUTWARD MAILS
REGISTERED sud PARCEL MAILS are closed 15 minutos sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at ur before 9 m.," registered and parcel mails are closed at 6 p.m. on the previous day,
THE
CHINA-SIAM
Regular Weekly Service
LINE.
between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa
B. HERMOD'
8.8. "HIEAM"
8. "HELLAS"
3.5.108"
*.. "HERMOD"
9,
"HIRAM"
From Hongkung
14th February
18th February.
28th February"
4th March,
Regular Monthly Service
From Bangkok
11th February
14th February
23rd February
2nd March
9th March
16th March
between longkong-Singapore
.. “HAI HING" Bil ng 10th February. "Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singaporo.
Limited passanger accommodation available,
For freight, passage rates and all other information-Apply to:-... THORESEN & CO., LTD.
Tel. 30237.
General Agents.
THE
Queen's Building.
BLUE FUNNE
LINE
#REGULAR AND FAST /PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
"SARPEDON"
*GALOHAS".
14 FEB., Marseilles, Landos,
Rotterdam & Glasgow
71. FEB, Casablancs, London,
· Rotterdam, Kanbarg & Holl
Accepta cargo for Gdynin & Danzig-Neufahrwasser direct with transhipment at Siazupare to "Helenus. LIVERPOOL. SERVICE
AGAPENOR" 25 FEB, Haven & Liverpool.
NEW YORK SERVICE "ADRASTUS "17 FEB, Boston, New York, Philadelphis
Baltimore vis Manila, Straits sad Sez PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKO ZAMA) *TANTALUS” - 14 FEB., Victoria, Seattle & Vansiiver
INWARD SERVICE.
BHEXENOR" MENTOR' MEDON"
Due
ᎨᏒ
10 FEB, From New York vis. (soila
13 F08, From U.K. vis Straits
14 FEB., From Gdynia, Bremen,
Hamborg &R'dam va Suez & Streita “pecially reduced fares ar ; quoted for dargu stom.ners with
United passenger socommodation.
For freight, pastega, mida sud information apply to the
undermentioned.
Butterfeld & Swire,
Agerits.
بلس
KONG & SHANGHAI BANKING Peiping CORPORATION. Rulea may be obtained on application,
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong 3 th November, 24,
· THE ORÅST BANT,
4. QUEEN'S ROAD CENTRAL
HEAD OFFICE:
18, PINE STAKET,
NEW YORK.
An American Back offering complete Foreign Banking Service in "the principal Marketa of the world. Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by T
CHASE NATIONAL BANK Now YORE, with Resources
aver U.S. $1,856,290,380.78.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD Orrick: HONG KONG.
Bong Kong Currency Authorized Capital, E.E. $11,000.00 Paid-up Capital .............. 8,665, Reserve Fund........... 1,350,00
Branches:-
CANTON, SHANG211, Hanzow, BANGKOK and. SAN FRANCISCO. London Bankers:-
THE LLOYDS BANK, LTD. !
Correspondents.
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio transacted...
Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from $5 $40.
LOOK POONG SHAN, Manager.
17]
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICK—
15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.
Authorized Capital
Tahscribed Capital Paid-up Capital
£3.000,000) £1,800,000 ...£1,050,000
Reserve Fund and Rest ...£1,248,736
BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND
and MIDLAND BANK, LTD. BRANCHES:
Bangkok
Bombay
Calcutta Calambo
Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis Delhi
(Pahang) (Mauritius) Jallo
Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan -Simla Ipoh
(Pahang) Singapore
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under
France
BANKERS:
Banque de Paris et des Pays Bas, Société Généralo. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation
Every description of Banking end
Exchange Business transacted, Correspondents throughout the
World.
A. LA BRUSSET,
Acting Manager. Hong Kong, 7th Feb., 1993
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITZE.
Authorised Capital.........$1,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,600.00 Reserve and Undivided
Profita................... 2,312,000.00
HEAD OFFICE --HONO Koro No. 12, Des Vaux Road, Central.
Board of Director:→→
Sir Shouson Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq P. K. Kwok, Esq. Wong Chuson, Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.
Kan Tong, Po, Esq., Chief Manager. Li Tse Fong, Esq., Manager..
www.
Branches and Agencies:-
Kowloon Prang. Bourabaya London
Rangoon .Manila Balgon
Calcutta Melbourne San Fran
Ba
Amoy Bombay
Bwatow
ByBday
Tathak'
Canton.
Hagsaki | diego
Tinto
Haiphong
New York Battle
Toke
Kantor
Dia
Semarang
Honolulu
Parin
Yanover Shangh Tokohama Peiplag Bingapore
Kobe
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans grated on approved securities.
Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local, and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application..
Safe Deposit Boxes To Lat.
KANTONG PO
Chief Manager. Hong Kong, 24th November, 1993,
BANK OF CHINA.
Reorganized October 28, 1928, under special charter of The Nations] Government as an
- INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK,
Subscribed Capital 25,000,000.00 Paid-up Capital .....824,710,200.00 Heserve Funds: 3,820,503.82
HEAD OFFION:-SHANGHAL
HONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road Central, %
Owing to our numerous branches in Chins and large connections in the important commercial centies of the world, we are able to extend to our cliente special facilities for Intantar allowed on Current Ac-domestic and foreign banking and counts and Fixed Deposits at Rates that' may “be, ascertained on Xppli cation.
B. ROSS, Hanager
7, Queen's Road Central, C
Hong Kong, July 13th, 1983.-
azokango.
We also handle the issue of Bonds! sad other Public Funds of the Chinese Governmost both at home and abroad.
BHOU J. CHEN, Maniger.
Rio de
Berlin
Karachi
Janeiro
Bombay
Calcatta
Kobe ...London
San Francisco Sasitle
Canton
Los Angeles Semarang
Daires
Manila
(Dalny)'
મ
Shanghai
Sing
Singaporo
Soprabaya
Sydney
New York
Tientsin
Osaka
Tokyo
Parin
Tsingtao
Hong Kong Peiping
Yinkow
Moji Fangtion Nagasaki
(Mukden) Nagoya
Hamburg
Hapkow
Harbin
Interest allowed on Currant Ac-
counts.
Deposits received for Fixed Periode at rates to be obtained on application.
H MORI, Manager, Hong Kong, Jansarı, 1934. (35
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSÍANK, N.V.
(MRENEHLANIS INDIA COMMIROÏAU BARE)}
¡Established/1863 at Amaterdam. Authorised Uspital
...Gar, 100 cpq,000.00 Paid up Capits....Gids "ks 00.000.00 Reserve Fun.....Olds. 29, ,000,00
Head Office:AMSTERDAM.
Head Office for Asia --BATAVIA.
Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc.
J. M. MORHAUS,
Actg. Manager.
JOB PRINTING.
The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the
CANTON COMMUNITY
that they have recently re- opened their
JOB PRINTING DEPARTMENT. This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.
Considerable work is ing done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks," which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc, etc.
Assuring you always our best attention.
M
KOEHLER & CO.
19, B.C. Shameen,
Canton, December 1938.
FOR
Fra
DATE and Tix
Briday, 1
Sta. 10.30 a
Kingyman... Hasyung
1.00 PM
2.00 M
Aramis
4,30 m K.P.O.
Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Comoria Hoihon, Pa hoi and Haiphong
J
Bwatow, Amuy and F'ocenow
Shanghai and Japan
Letters for "Bandoeng-Ams. terdam Air Mail Service"
Kanpura
straits, Ceylon, India, Mauritius, Eist ani South Africa, Adan, Egypt and EUROPE via Marseilles-dus Mar- sailles, 9th. March
Bangkok
མ
Straits, Caylon, India, Mauritiua, 2 aut.
a South Africa, gypt mod LUROPE via Brindisi-due Bein.. disi, 4th March
Manda Manila ...
Swatow, Apoy and Formosa
Apoy
Straits and Calcutta Amoy via Swacow .......... L'ooonGW...
Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, U.B.A.,*Central and *routhAmerica
Muinam
Reg. 9th, 4.34 20 Le 9th, 6.00 PM G.P.O.
Beg. 9th, 5.16 A Lot 14th, 2004
Kowloon H.O. Par. 8th, 480 JP M Beg, luth,90 A M Letters 10.00 & M 6.2.0. Par. 9th, 5.00 1⁄2 x Juag, 10th,9,45 PM Letters 10,80 & M
Saturday, 10th,
1.50 PM Kowloon ... Reg. 8,007.M Letters 4.30 PM
G.P.Q.
Beg. 4.1523 Letters 5.00 F
14,30 F
5.00PM
Donts Rosso
Prea, Jaforon Gen. Pershing
MI
Canton Mars ·
Monday, F'arcela
8,00
11th
Kumeang Anahun Yalshing..
EUROPE via Vancouver, &mp, of Japa's B.C.-no Vancouver. 8.0. 3
and
March,
Bangkok Batavia.....
Kiangou Tjileboet...
bhoday, 11th,
9,00 AM
...Getters 10.00 AM
12.30 x
5.00
Par. 12th, 5.00 2
Heg. 13th 9.15
Let, 13th,10.00 a M
10.30 A
Tueedsy, 18th,
10.30 & K.P.O. Beg. 9.30AM
Let, 9.30 AM
asa
Athos II
Letters for "Saigon-Marseil
les, Air Mail Service"
Baigon, Ceylon, India, Mauritius, East, and South Africa, Egypt and EUROPE vis Barseilles due Mar- sailles, 14th March
G.P.O.. Reg. 10.00AM Let. 10.30 AM
Kowloon l'.. Blog.
10.00
Lottors 1100 & m
G.P.U.
10.45
Letters 11.30 ▲ 3
1.30M
2.00 FM
Athor Il
Beg,
Fort Bayard, Hathor, Pakhoi and Haiphong Tonkin Bangkok...
Swatow, Amoy and Fooɑhow. Manila, Australia and New Zealand via”
m
1,00 M
Hellas
Baiching
Thursday Island-das Thursday Island, 25th February..
Changle..
Bog
Parcals
Letters
3.00
415
6.00 FM
Parola
3.00)
Fras, Insola
Beg
, 4.15 7 M2
[Letters
5.00 m
Americs,
Shanghai, Japan, Honolulu, USA,
Central and South *Canada and *EUBOFE vis Sap Francisco due San Francisco, ti March-and EUROPE via Siberia
Bulis, Ceylon, India, Mauritius, Eart and Bouth Africa, Bgypt and EUROPE vis Marseillesdas Mar coilles, 15th March
Manila
Гарад
Sandakan Haiphong
Kaloon P.0. Bok. 4.30 FM Letters 1.4.30 1 G.P.O..
5.00 PM
Sarpaden
Reg Lettern Thursday, 15th
6.60 M
Empress of Asia
9,00 AM
Friday, 16th,
Alruta Maru Binang Canion
9.80 AM 10.30 Am
2.00
Seats
$:00 x
Superscribed or respondencs
only.
Swatów, amoy Band Fooobow
Printed and Published by Henry Lloyd Murrow for the Hong Kong Daily Press Limited at 11 Ies House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 63 Fleet Streot BO