AGENCIES.
The London "Uffice at the HỎNG KONG DAILY PREBB, 32 FLEET STREET, EC, is constant- ly reagiring Enquiries from Home Manufacturers regarding Buitable Firms to act sa Agente for their producte in Ho Kong and Ponth Chins
t Local Companies desirous of taking
ap farther Agencies will let a know the Lines in which they are interested the information will forwarded to London and paarsd on to interested parties ka op. portunity offers.
This Service in affered to oor, Bedare
THE OVERSEAS NATIONAL
BANK LTD.
NATIONAL BANK BUILDING. Des Voeux Road Central.
Authorized Capital......... Subscribed and Fald up
Capital
HONG KONG DAILY PRESS,
MONDAY, JANUARY 29, 1934.
HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION
Authorised Capital ... $30,000,00 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funda ****
HEAD OFFICE: HONG KONG.
VAUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,
MATATIA
Head Ore:ca: London.
THE AMERICAN EXPRESE COMPANY, INC.
Capital .....
83, BROADWAY, NEW YORK
U.S.$8,000,000,00 US.$1,887,089.17 U.8.41,718,979.87
Sterling Silver
m
£8,500,000 $10,000,000
Paid-up Capital
Reserve Liability of Pro-
prietors
Reserve Fund.
$20,000,000
Reserve Liability of Pro-
£3,000,00 £3,000,000 Surplus
Beserves
prietors
£3,000,000
1,000,000.00
Agencies and Branches:-
ALOR STAN
HOLLA
SAIGON
Board of Directors:
AMRIEŠAM
ПРОД
EXKABANG
T. B. PRARCİ, Eiq,
ВАНСКОЕ
KEREMBAN
ຕໍ່ມາບ
BRANCHES :- Amsterdam Ginagow Munich Antwerp
Hamburg Napios Havana
..
bought and sold.
spproved securities. Principal Cities of the World.
We offer fucilities for the rausaction Foreign Stooks and bonds Loans granted on orrespondents in
Chairmen
BOMBAY
T. H. R. SHAW, Eaq..
CAWHYOUR
W. H. Bell, Esq.
LUMPLA KUUBINO MADRAS
COLOMBO
MATILA
ISLAMICULAT BINGAPORE SITIAWAN BOURABAYA TAIPING TEXTAIN TONUKAH:
Athens
HAYER
Hasle Berlin
Palermo Heidelberg Paris
Interlaken Peiping Istanbul Pirsan
Jerusalem Bocia
MRKLAN
KAIPHONG
NEW YORK.
G. Miskin, Esq. "
HAMBURG
PELTING
HANKOW
YOKOHAMA, KAMBOANGA
Brussels Cairo Calcutta
Liverpool
Botterdam
Loados
Luzerne
K. 9. Morr so, E q.
| KARELY
PERANG
Ir
Hon Mr. J. J. aterson.
BONG KONG. KANGOON
Colombo
Cannée Lugano
Luxor
LEEPANG,
J P. Warzeń, Esq»-
General Manager.
Chief Manager:
Copenhagen Dublin
Macila
Marseilles
Bilan
of general banking business.
without charge and, of course' | szobange transacted no obligation in inanted on withor
side...
.
The Required Information should ve went to the
HONG KONG DAILY PRESS, Iru. 11. I Heriz Srium Home Kana
HONG KONG TIDE TABLE,
Week.
Hong Kong
Standard Time.
Bright
LOW WATES.
Moag Кипа Standard
CALUUTTA
Deputy Chairmatio
Compton, Esq.
Hoa, Mr. C. G. S. Mackie,
KLANG
KONK EVALA
FORSION EXCHANGE and General
V. M. GRAYBURN, Esq. Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED Deposits received lär one year or shorter periods at rates which will be quoted on äpplica“. tion...
Edinburgh Florence Geners Genoa
Shanghal Singapore
Southampton Твогліда Tientsin
Vesics
Muzico City Vienna
Yokohama Monte Carlo Zurich Montreux Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities al United States of America and Canada.
All classes of Commercial Bank-
Transactions undertaken.
handled
investment accounts
The Company offers to intending travellers the ur of its "Travellers. Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
Brancin :--
HONGKONG METEOROLOGIUAL
REGISTER.
Amoy. Bangkok Butavia.
Iloilo' Ipoh
Felping
Punang
Johore
Rangoon
From January 29, to February 4, 1934,
Bombay
Kobe
Bargom
HIGH WATERLI
Hong Kong Orworvátory, Janosey 29.
Calcutta
Kowloon
Ban Fran
Canton
Kuaik
d1800
A BREARLEY,
Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1939
[30
Previous On DatejOn Date
Chefoo
Lumpur
Shanghai
Day
at
ar
Colombo
London
Bingapore
P
a p... 10 .m.
Dairen
Lyoni
Sourabaya
Foochow
Malacca
Subgei
Barumeter, 3121 Temperature 65
20 20
3 .06
57
Haiphong Manila
il
Humility.
Bamburg
Muar
Patani Tientsin
69
"1035 45 1154
10
Wind-
Hankow
76
13 4
34
Direct
E
E
Harbin..
211676
45
47
13 097
Furor
4
+
14.2 * #
Yasbe
B
B
7
10.80
TL
3 3
0'7
8
Fri.
1167.
52
7
Bat. 3
2254 7 1220
2
Sus.
23 275 7
1244
3 59
012
&
$1
17.88 0
Mon. 19
Tube 30
Wod. 31
Thur. 1
11 14
2 49
1135
THE
동
Highest, upeu-air Temperature, 27 85 owest open-air Temperature, 25 5
ܐܐ܂
Blue sky; O=Cloudy; D'➡ Drizzle F-Fog; L-Lightning, Mist; O-Overcast; P=Pasing Showers, Q-Squalls: R-Bal
=Thunder.
CHINA-SIAM
Kegalar Weekly Service
LINE.
between Hongkong-Bangkok-vla Swatow and vice versa
From Hongkong
$.8. "HELIOS"
as. "HERMOD"
30th January
Regular Monthly Service
From Bangkok
4th February
11th February
between Hongkong-Singapore
Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore. Limited passenger accommodation available.
For freight, passage rates und ́all other information-Apply to:- THORESEN & CO., LTD.
Tel. 30217.
Gearral Agents.
THE
Queen's Building."
BLUE FUNNEL
LINE
FREGULAR AND FAST | (PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
MAGAME ANON" 31 JAN., Marasilli, London,
Botterdam, Hambury & Glaigow *SARPEDOY" 14 FEB, Maraille, Louda,
Rotterdam & Glasgow
་
Accepts cargo for Gdynis & Danzig-Neulahrwasser direct with transhipment at Blagabre to "Helens.
LIVERPOOL SERVIOR.
PYRRHUS - 1 FER, Haire & Liverpool
NEW YORK SERVICE
ADRASTUS 15 FEB., Briton, New York, Philalelphi
Baltimore via Manilk, Straits ad Saez PACIFIC SERVIÖN (via KONE & YOKOHAMA) "TANTALUS". 14 FGB, Vistoria, Ventilo & Venezarar
INWAED SERVICE.
"TANTALUS"
“PATROÖLUS”
Due
1 Fab From Pacific Crest vis
Japan & Shanghai
4 FEB From U.E via Straits pocially redpad farsi ara quoted for oargu stemmers with limited passenger accommodation.
For height, panige utes and information apply the
Butterfleld & Swire,
Agent
(Johore) Tokyo Mukden "Tinglao
Yokohama
Hongkow, New York
CURRENT" Accounts opened in LOCAL CORKNOT cod Fix Dr POBITS received for one year or shorter periode in LouAL CURRENCY and STEKLING on terms which will be quoted on application.
*BANQUE FRANCO-CHINOISE
FOUR LE COMMEBOK ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road,
Victoria, Hong Kong...
HEAD OFFICE: 74, Bue St. Lazare, Paris.
Fra. 50,000,000
E. W. DUGGAN,
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
MAİLS FOREIGN
AIR MAIL SERVICES.
Bandoen Amsterdam 'vis Singapore Saigon-Marseille via Balgod
Correspondence for Europe and intermediate countries will be accepted for transmision by these Services. Rates and all particulars are abewn in the schedules exhibited at the General Port Utice and Kowloon Office All letters etc, must be marked "By Air Mail" and handed in at the General Post Office and Kowloon Office.
*BROADCASTING RECEIVING LICENCES, 1934.
All Existing Licences expire on 31st December, 1939, Naw Licences for 1934 will be available at the Badio, Office, P.&O. Building, as from 1st January, 1834 and will be issued during working hours against the receipt of a remittance of $10.00.--
Applications may be made:
(a) personally,
(5) by messenger.
(c) by posk
མ༥༣..
EL
It is essential ander (c) and preferable under (a) and (b) that applications should be accompanied by crossed choque payable to Hongkong Government. The new licence will then be sent by post dr messenger, da noou as it is ready. Where actus) osah in tendered a new loanee should be received in exchange before leaving the Licensing Office.
In the case of renewal the old licence should be returned with the application.
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "vis Biberid” if so superscribed.
"INWARD MAILS
FROM
Pas
Hupak
19th Jan. Such
Jan
D'Artagnan
30th
Jaa
Yasukuni Maru
30th Jan.
Arenasserk
30th Jan.
Tuga Masu
31st Jan
SHANGHAI and SWATOF „SHANGHAI
164
SHANGHAI
200
SHANGHAI and Euxor ria C3BERIA
(London, 5th January)
STRAITS
JAPAN..
SHANGRAI
SHANGHAI
LIMITED.
JJ
Hong Kong, 24th Jan, 1984.
(1933
Réservée
Capital, fully paid-up..... Special Working Capital. 50,000,000 33,352,000
STRAITE
JAYAM
Capital (fully paid up)
Reserve Fund
Yen 100,000,000 Yên 11,200,000
MANILA
CHANGHAL
Paris
HONG KONG SAVINGS BANK,
HE..
THE Business of the above Rack Saigon
is conducted by the HONG Tourane" KONG & SHANGHAI BANKING | Paiping | CORPORATION. Rules may be obtained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
V. M. OR YBURN.
Chief Manager,
Hong Kong. 3 h, November, 133,
THE CHASE BANK,
3. QUEEN'S ROAD CENTRAL HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK.
As American Bank offering somplete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world,. Interest Rates. on Application..
The lank is entirely owned by Tai CHARE NATIONAL BAXX, Nrw YORK, with Resources over U.8. $1,856,290,380.76.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CANTON, LTE.
Han Omic: Hoya Kona,
BRANCHES :-
Lyon
Marseilles
ན་ ་་
Tantalus...
siat Jan.
31st Ja
HEAD OTPICE: YOKOHAMA
BRANCHES AND ÄGENCIES AT: Alexandrik Hozolalu
Rangoon
Hainking Rio de
U.S.A., BONOLULU, JAPAN and Shange?
Hai (San Francisco, 5th January,
Jazah and shÁNKBAL
Australia and. Maxıla
Japan and Bramukai
Pirkus Conte Rosso Takada
Preš, Jackson bhutan
SHANG-Prss. Harrison
LONDON Parosis only-London, 98th
December 1939 ...
1st Feb.
lat
Fab.
1st Feb.
· 2nd Yub.
Haiphong Hanoi
Phom Penh lao
Shanghai Tientsin
Hong Kong
Batavia
'Berlia
Karachi
Janeiro
JAPAN
BANKEKS:
Bombay
Kobe
San Francisco
France
Banque de Paris et des
Caloutta
Londen
Seattle
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. " New York: Irving Trust Co., Banca
"Commerciale Ičaliana.
Canton
Los Angeles Semarang
TEA, Hoào ICO, JAPAN Red B
(San Francisco, 12th January). JAPAN
Dairen
Shanghai
Dalny}
Moji
Singapore
Soorabay
་
Sydney
New York
Tiantain
Tokyo
Tsingtao
Yinkow
1/
Jan Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
World.
·A. L BRUSSET,
Acting Manager. Hong Kong, 7th Feb.1933
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED:
Authorised Capital .........$10,000,000,00 Paid-up Capital a m 5,508,600.00"|| Reserve and Undivided
Profits
2,312,000.00
HEAD OFFICE-Hora Kore' No. 12. Des Vanx Road, Centräi,
Board of Directors:
Sir Shouson Chow, Chairman.
Hong Kong Currency Authorized Capital..B.5. $11,000,00Li Koon Chan, Esq. Li Lan Fang, Esq. P. K. Kwok, Eaq. WongChuson, Esq. Wong YanTong, Esq. Kan Ying Pe, Esq. Chan Ching Shek, Eaj.
Paid-up Capital
"8,665,
1,150.00
Reserve Fund'.......
Branches- CANTON, SHANGHÀI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO.
London Bankers:
THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tse Fong, Esq., Manager.
Amty
In all Principal Cities of the World | Balara
Foreign Exchange
Business of
transacted.
and Banki. Bombay avery descriptio Canton
Safe Deposit Boxes (rariona sirea at a Yearly Rental of from $5 $40.
17]
-LOOK POONG SHAN, Manager.
Branches and, Agercise 1---
Kowloon Penariz Bournoya, London Bangoon
Salgon Melbourne San Fran.
Mazda
Calootia
Haphang Bankow
Honolu
Kobe
Naguk! A cinco New York Bestila Ovaka Semarang Part
ghoghal Pelping Bingapore
Swatów Bynday
Talhoku
Tintin
Tokyo Vasosuver Yokohama
Every description of Banking and Exchange business transacted, Loans granted on approved securities.
Current Accounts-opened in Local Carrancy and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which
Safe Deposit Boxes To Let
THE MERCANTILE BANK OF will be quoted on application.
INDIA, LIMITED,
HEAD OFFICI
15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.
Authorized Capital.doo,000
Subscribed Capital
Paid-up Capital
£1,800,000 £1,050,000
Reserve Fund and Rest£1,244,731
BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND
and
MIDLAND BANK, LAD.
Bangkok Bombay
Calcutta Colombe
BRANCHES
Kandy Madras Karachi Yew York Kota Bharu Penang Kasl Lipis Port Louis, (Pahang) (Mauritius) Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai- Howrah Kuantan Simla Ipoh (Pahang) Singapore.
Delhi
Galle
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted
Travellers Chèques inued... Trustee and Executorships under tåken, r
INTEREST allowed on Current de counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.
7. B. BO88, Manager, 7. Queen's Road Central, `
Hong Kong, July 13th, 1983.
“KANTONG PO,
-Chief Manager. Hong Kong, 24th November, 1933.
BANK OF CHINA.
Reorganized October 26, 1926, under special charter of The Nations] Governinent as an e INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK."
Bubscribed Capital ...$25,000,000.00 .824,710,200.00 Paid-up Capital Reserve Funda.
3,890,503.82.
Érab Oms:-SHANGHAI, HONG KONG BRANCH:
4. Queen's Road, Central. Owing to our zumerous branches in China and large connections in the important commercial pentres of the world, we are able to extend to our clients spouta] facilities for domestic and foreign banking and exchange.
We also handle the issue of Bonds -add : othér:: Public Funds of the Ubinosa Groverament both at home and abroad.
-SHOU, J. CHEN,
·Manager.</
LD2
Manila
Nagasaki
Mukden) Nagoya
Hamburg
Hankow - Osáka Harbin
Paris Hong Kong Peiping
Interest allawed on Current Ac counts.
Deposita received for Fixed Periods at rates to be obtained on application."
H MORI, Manager. Hong Kong, abnür, 1504, [30
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V. (WETHERLANDS INDIA COMIĆEROJAL BANK)
*Established 1283 at 'Amsterdam,
Authorised Capital
..:Gildu, 100 000,000,00 Pald up Capita....Gids 58 00.000.00 Bosorve Fan ......Glds. *,000.00
Head Offron ----AMSTERDAM,
Head Office for Afia :—Batavia. Branches in Dutch East Indies. India, Singapore China and Jayah.
dt Banting Every description and Exchange business transacted. Current Account Deposita, etc.
J. M. MORHÄUS,
Actg Manager.
JOB PRINTING.
The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish ̈` to inform the
CANTON COMMUNITY -
that they have recently re- opened their
JOB PRINTING DEPARTMENT.
This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications." Considerable work is ing dons for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA, TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., eto.
Assuring you always our best attention.
KOEHLER
19, B.C. Shameon,
CO.
"Agent".
ton, December 1988.
ته
You Heb.
ged Feb..
‧་་་ Tainuia Maru
Haruna Karu Tanda
2nd bab.
3rd Feb.
3rd Feb.
Patroclus..
4th Feb.
Bu Ayrica Maru
4th Feb.
J Prex, Lincoin.
5th Feb
Msibourne Maru.....
5th Feb.
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 10 minute sarlier than the time given balow daless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered sod euroal nail are used at spa ăn thì phenous day,
Swatow.. AMOY
FOR
Straits and Parcle only for Germany via
Hamborg
Batzria
Bearion, Mauritias, Aladagascar, Lourenco "Marques and South Africa via
Batavia
Letters for Daigon- Marseil
les Air Mail Service".
Dars and Tim
Monday, sath,
"Lydrangea
Anhus
3.Uz 5,00
Basté
6.00
Tuesday, 80th,
Tjikumban
Tikembang
To connect with
|
theas."Hostman"
at Batavia: leavV-
ing Bataria, on j
7th Febuary, ..
D'Artagnan (
10:30 A
1.30 AM
KPO. Reg. 9.30 AM Let 9.30 AM G.P.O. Reg. 10:00 AM Let. 10.80 AM Kowloon P.O. Beg 10:00 AM
Letters 11.00 i
6.P.O. Beg. 10.48 i je Letter 11.80 ▲ M
2.GU
Saigon, Leylon, India, Mauritius, East- and Benta Afríos, Egypt and EUROPE via Marseilles das Mar- sailles, 28th February 2
D'Artagnan
Fort Bayard, Heihow and Pakboi... Bwalow, amoy and Foochow Haiphong
Tonkin
Laiyang... Cantor's
Prosper Yasukuni Maru
2.00*
2.80 2x 5,00
00-3
#
Par. 20th,a,úb
Saigon
Bhanghai and "Japan...
Shanghai, Japan, Canada, USA;)
Central and Bouth America and
•HUROPE vin Vassouver, B.C.,-due Vancouver, BC, 17th February.-- and EUROPE vix Siberia....
Bangkok via Swabow...
Emp. of Russia
Kalgan
Egypt and
Bad Bouth Africa, EUROPE ria "Marnellion-dṣe Mat- seilles, int March
Amoy
Shangha
Habor. Pukhoi and Hiephong
Reg. 31st, 9.15 am Letters 10.00 a m
Wednesday, 31st, 8.80 an
Kowloon P.0. Reg. Letters
- 100 PX
1.00 a
G.P.O.
Letters
Zriman
- 1.45 PM 3.80 F
* 3,80 z »
-FEDRUARY- Thursday, Ist,
9.00
andy!
2:00 PM
Conte Rosso
Friday,
Yochows
1.00 PM
Swatow, Amoy and Foodkow
Baiching
Shanghai, Japan, Canada, U.8.4, Central
and Bouth America and EUROPE vis Victoria B.Cdaa Victoria BC, 10th Pres. Jackson February and*EUROFE và Biberia
Parcals
8.00
Bor
4.16 M
5.00 e
Letters for "Bandoeng-Ame
terdam Air Mail Bervice"
Bhután:
Strils and EUROPE via Marseil
dus Marssillee Brd Marob
Bhutan
Manila...
G.P.O.
Letters
KPO
Reg. 3.00 PM Let. $.80 PX
Reg. 8:30 pm
Let. 4.00 p
Kowloon P.0. Páröbls. 1,00 Keg. 8,50 ★ Lotteri 230
G.P.O.
Pakonim 3.00
Beg. Letters 6.00 PM
4.152 M.
Free. Harrison · 20
5,00
only.
Buperscribed oor respondence,
Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Daily Prem Limited, at 11, Ice House Streak, Victoria, Hong Kong. London Omnes: 35, Fleet Street,
EO. 4.