14
CHINA NAVIGATION
AMOY & SHANGHAI
COMPANY, LIMITED.
“TŠINAN”
SWATOT, NINSPO & SHANGHAI .. HUPEH” Hotxo, PAKBOL & HAIPHONGYINGCHOW” DAILIN
."LINAN"
SWATOW, SHANGHAI & THIMOTAD "SINKIANG" Swatow, FodorOW, WHIHAÏWHI,"
CHEFOO TIENTSIN..." HOIHOW"
the
... ANSHUN “
714
SWATOW, BRANGHAI &TRINOTAO "SUNNING"
AMDT, SWATOW & SINGAPORE
SWATOW & BangKÖI
AMOY & SHANGHAI
Hotnow & BANDXOK
SWATOW & Shanghai
SHANGHAI & DALKEN
On 17th Jan. 3 p.
On 18th Jan, 10 am Oi 19th Jan.,. p.m. On 20th Jan. 6am. On 91st Jan, 10 a 13:
... On 21st Jan, 11 a.m. On 23rd Jan. 6.a. On 23rd Jan., 10a.m. ..." KWANGOHOW".
7..... On 23rd Jan... Noon ..." TAIYUAN" ... On 14th Jan., 5 pm. .." KAYING “ ...On 95th Jan., p.m ..."KINGYUAN" ... On 26th Jan., 10 sm. ..."TRAN
... On 28th Jan.. 9 a.. ... On 29th Jan 10 am.
SWATOW, BRANGKAI & TSINGTAO "SUIYANG "
AMOT, SWATOW & SINGAPORE SWATON, FOOCHOW, WRIHAIWEI,
." ANHUI"
CHEFOO&TERTAIN..." LIANGOBOW"
"KALGAN"
Swarow & BANGKOK
STATO, SHANGHAI & TSINGTAO..." HUPEH"
SAZLIEGN SUBJECT TO ALTERATION,
On 30th Jan., 6 am.
On 30th Jan., 10. On 30th Jani. Nog On 31st Jan., 10 am.
For Freight or Passage apply to--- BUTTERFIELD A SWORK.
TakYHORN 30331.
Agenta.
DANKO AND SAGRAUH CAN EN INTURED AT THE OFFICE OF BOTYZAPINED & NWIKI.
Travel A.-O. LINE
Te AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is., Cairus. Towarville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 17,
ADVERTISED SAILORS FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,
Amoy.
Tainan, B. & S., Jan. 17. Hai Yang, Douglas', Jan. 19. Ku Sang, Jardine's, Jan. 20, Anshu, B. & S., Jan. 33. Taiyuan, B. & S., Jan. 24. Hai Ching, Douglas', Jan. 23, Sidhana. B. (Apear), Jan. 25. Sui Sang, Jardine's, Jau 38.
Chatoo.
Hop Sang, Jardine's, Jan. 19. Holbow, B. & S., Jan. 31.
Dany.
Duisburg, Jebsen's, Jan. 19. Linap, H. & S., Jan. 20. Trave, Melchers', Jan. 26. Tean, B. & S., Jan. 28. Patroclus, B. & S., Fob. 4. Rheinland, Jebsen's, Web 2. Trier, Melchora, Feb. 18. Laomedon, B. & S., Feb. 22.
Foochow
Hai Yang, Douglas', Jan. 19 Hop Sang, Jardine's, Jan. 19. Hotnow, B. & S., Jan. 21. Hai Ching, Douglas', Jan. 23.
JAPAN (Direct). Kitano Haru, N.Y.K., Jan. 19. Genoa Maru, N.Y.K., Jan. 20.
Tantalus, B. & S., Feb. 14.
BRITISH STEAMersi ChangTE TAIPING (uxion, B. & S., January 25.
PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIER. Joy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Da
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 276 RETURN
LONDON (via Australia) from £128-15-0, (Australian Newspapers on Bla}
STREAMER CHANGTE TAIPING OKANSTE TALYING
Due Hong Kon
Leg Pogi Koga
Lerver Stand.
Due by Cust
9 Feb.
14 Feb.
17 Feb.
3. March
8 Mar.
13 Mar...
9 Apr.
17 Apr.
16 Mar 20. Apr.
+1 Apr
18 May
*8. May 15. May
6 May Srri Jane
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED
Ruttanfield & SWIRE, Agents.--HONG| XONG—SHANGĦAL
THE EAST ASIATIC CO., LTD
COPENHAGEN.
The M.S. "MALAYA”
on or about 20th JAN., 1934 -
For SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM. HAMBURG. COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
OUTWARD
FOLLOWING Sailings:
For SHANGHAI & JAPAN:
M.S." Annam
M.S." Afrika"
22nd Jan
M.S. "Chile"
11th Feb.
2nd Mar.
| M.S. "Danmark"
HOMEWARD
For CONTINENTAL PORT:
10th Feb. -23rd Feb.
9th Mar.
4th April
Optional Bills of Lading issued to Qaited Kingdom Ports.
All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.
13
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels MS. BINTANG" M.S." MUINAM.” ms. "Muinam" leaving for Bangkok vis Swatow on or about 19ra JAN., due Bangkok on or about 25ra'JAN, For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO. LTD.
Telephone 9407)
Agents
MERCANTILE BANK BUILDING
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (Nova Scotia Canada),
BOSTON
JAND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
M.V. “SILVERSANDAL”
M.V. "CHINESE PRINCE"
Jan. 20th
... Feb. 3rd
Broellant Accommoviation for a Laited Number of Passingers at
Moderate, Bater.
For Passage Bates, Freight, eto, apply to:---
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King's Building,
Telephone: 23165,
Telegram: Furuprinsa.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
Japan and Shanghai. Tai Ping Dodwell's, Jan. 18. Deucalion, B. &,8., Jan. 19. Duisburg. Jebsen's, Jan. 19. Fraz. Cleveland, A.M.L., Jan. 13. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 20. Kum Saug, Jardine's, Jan. 20.
Jan. 22.
Formon
Jan.
rien ilman Jan. 23.
Taiyo Maru,
Soudau, P. & O., Jan. 24.
Pres
Coolidge, Dollar's, Jan. 28. Rawalpindi, P.
P. & O., Jan. 26. Trave, Melchers, Jan. 28 Sirdhana, "B B.L. (Apear), Jan. 28. Athos, Menageries, Jan. 28. SHI SA Jardine's, Jan. 28. City
Bank Lino, Jan. 23. Emp. of
of B, C.P.B., Jan. 31.
9.
Pres, Jackson, Dollar's, Feb. 2. Tondo, E. & Khexener,
B. A Feb. 4.
& S
Feb. 5. Chichibu Maru, N.Y.E., Feb. 7. Rheinland, Jebsen's, Feb. 8. Suananvik, Jebsen's, Feb. 8. Comorin, P. &
Feb. & S., Aramis. Messageries', Feb. 9. Medon, B. & S., Feb. 10. Trier, Melchers', Feb. 10. Meator, B. & S., Feb. 11. Emg of Japan, C.P.S., Feb. 13. Memnun, B&B., Feb. 18. Tourane, Thoresen's, Feb. 16. Tatsuta Maru, N.Y.K., Feb. 21. Laomedon, H. & S., Feb. 9,
Ladlung..
Tal Ping. Dodwell's, Jan. 18.
Otar
Meator, B. & S., Feb. 11.
Pukow.
Deucalion, E. & 8., J. 19.
Sandviken, Jardine's, Jan. 17.
Panama
Taketogo Maru, N.Y.K., Jan. 17. Chichibu Maru, N.Y.K., Feb. 7. Sunnanvik, Jobson's, Feb 8.
Philadelphia, Sunaaavik, Jebsen's, Feb. 8. Adrastus, B. & S., Feb. 15.
Portland. Roseville, Bank Lise, Jan. 25.
Puget Sound. Resaville, Bank Line, Jan. 25.
San Francisco, Taketogo Maru, N.Y.K., Jan. 17. Tai Ping, Dodwell's, Jan. 18. Taiyo Maru..N.T.K., Jan. 25. Roseville, Bank Line, Jan. 25. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 2. Chichibu Maru, N.Y.K., Feb. 7. Tatsuta Maru, N.Y.K., Feb. 21.
Beattle.
Pres. Cleveland, A.M.L., Jan 19. Ixioa, B. & 8.. January 25. Pres. Jackson. Dollar't, Feb. 2. Tantalas, B. & S., Feb. 14.
Bouth America (W.0.) Taketogo Maru, N.Y.K., Jan. 17.
Vancouver, BC,
Ixioc, B. & S., January 2 Boop of Russia, C.P.S., Jan. 31. Emp. of Japan, C.P.S., Feb. 13. Tantalus, B. & S.. Feb. 14.
Victoria, B.U.
Pres. Cleveland, A.M.L., Jan. 19. Ixion, B. & S., January 25. Rep. of Russia, C.P.B., Jan. 31. Pros. Jackson, Dollar's, Feb. 9. Emp. of Japan, C.P.S., Feb. 13. Tantalus, B. & 8., Fat 14.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
AustraHan Porta, East and West Perseus, B. & S., Jan. 24. Kamo Maru, N.Y.K,, Jun. 27 Changte, B. & S., Feb. 9.
"Balboa
Tai Ping, Dodwell's, Jan. 18.
Bali
Tjibadak, J.C.J.L., Jao! 23.
Bangkok.
Muinam, Manners', Jan. 19. Helios, Thoresen's, Jan. 29. Kwangehow, B. & S., Jan. 23. Hermod, Thoresen's, Jan. 3.
Batavia.
Perseus, B. & S., Jan. 24.
Brisbane.
Kano Maru, N.Y.K., Jan. 27. Nellore, E. & A., Feb. 3. Changte, B. & 8. Feb. 9.
Broome.
Perseus, B. & 8., Jan. 24.
Caizus. Changte,, B. & S., Feb. 9.
Cristobal
Tai Ping, Dodwell's, Jan. 18.
Davao
Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 27.
Fremantle.
SHANGHAI AND” WAY FÖRTS....... Perseus, B. & S., Jan. 24.
Tainan, B. & S., Jan. 17. Hupeh, B. & S., Jan. 18.
Chak Sang, Jardino's, Jan. 21, Sinklang, B. & S., Jan. 21. Sunning, B. & S., Jan. 23. Daviken, Jardine's, Jan. 24. Taiyuan, B. & S., Jan. 24 King Yuan, R. & 8., Jan. 20. Sui Yang, B. & S., Jan. 28. Tern, B. & S., Jan. 28. Swatow.
Sandviken, Jardine's, Jan. 17. Svale, Douglas, Jan. 17. Hupeh, H. & S., Jan. 18, Hai Yang, Douglas, Jan. 18. Hop Sang, Jardine's, Jan. 19. Muinam, Manners, Jan. 19. Chak Sang, Jardine's, Jan. 21. Hoihow, B. S., Jan. 21.
Sinking, B. & Jan. 21. Anshun, B. & S., Jan. 293. Hai Ching, Douglas', Jan. 22. Helios, Thoresen's, Jan. 23. Kwangshow, B...& S., Jan. 23. Bunning, B. & S., Jan. 23. Daviken, Jardine's, Jan. 24. King
Tuân, B. & 6. ÔNG Đ Bui Yang, B. S., Jan. 28. Hermod. Thoresen's, Jan. 30.
Taje Trier, Melchers', Feb. 10.
Tientsin. Hoihor, B. & S., Jan. 21.
Tsingtao.
*
Sandviken, Jardines, Jan. 17. Chak Sang, Jardine's, Jan. 21. Sinkiang, B. & B., Jan. 21. Sunning, B. & S., Jan. 23, Daviken, Jardine's,
Jan.
24. Trave, Melchers', Jan. 20. Sui Yang, B. & 8., JAD. 28, Rheinland, Jebsen's, Feb. 8. Trier, Melchers', Fob. 10.
Wei Hat Wel, Hollow, B. & S., Jan. 21.
EASTWARD
FROM HONG KONG TO N, AND SOUTH AMERICA
Baltimore.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Laganbank, Bank Line, Feb. 5.
TUESDAYS AND FRIDAYS AT P.M.
OR
SA. "HAIYANG " 8.8. "HAICHING" on 8.8. HAINING "
FRIDAY, 19th JAN, P.M. TUESDAY, 23rd JAN, 3-F.M. FRIDAY,
6th JAN., 4 P.M.
Bubject to alteration" without notice. SWATOW-HONGKONG SERVICE.
:OR
- SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS No 3 P.M. -M.V. "SVALE "*
WEDNESDAY, 17th JANUARY, Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Bear Blake Fiar), ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to "TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and rotura by the same steamer
at the Reduced Hate of $100.00 including Mouls while than abomanses. ..
at Coast Porte (Time for Round Voyage 8 Days),
For Freight and Famage apply to importan
DOUGLAS LAPRATE & CO, LTD.
General Managers,
Tel. 289257 and 28088,
P. O. Bailding,
Sunasovik, Jebsen's, Feb 8. Adraslus, B. & S., Feb. 16.
Boston and New York. Taketogo Maru, N.Y.H, Jan. 17. Tai Ping, Dodwell's, Jan. 18. Pres, Adams, Dollar's, Jan. 28. Pras. Harrison, Dollar's, tub. 8. Lagunbank, Bank Line, Feb. 5, Sunnaarik, Jebsen's, Feb. 8. Adrastus, B & B Fab. 15,
Honolulu.
Taiyo Maru, N.Y.X Jan. 23. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 25. Chichibu Maru, N.I.K., Fab..7. Emp. of Japan, C.P.S., Feb. 19. Tatouts Mari, N.Y.K., Feb. 21.
en Los Angelna”-
Tal Ping, Dodwall's, "Jan. 18. Roseville, Bank Line, Jaa, 25. Taiyo Mara, N.Y.K., Jan. 25. Chichibu Maru: NEK., Feb. 7.. Sunnanvik. Jabeen's, Feb. B Tatrata Mara, N.X.K., Feb. 31.
Haiphong. Yingchow, B. & S., Jan, 19,
Halifa 'Silversandal, Farnese, Jan 20.
Holhow.
Yingehow, E. & 8., Jan. 19.
Macassar: Tjibadak, J.C.J., Jan. 23.
Madang. Frideran, Melchers', Jan. 26.
Manila.
Pres. Collage, Dollar's, Jan. 18. Emp. of Japan, C.P.S., Jan. 20. Pres. Adams, Dallar's, Jan. 20. Hilversandal, Fumers', Jan. 20. Sanninvik, Jebeca's, Jan. 22. Tjibadak, J.C.J.L., Jan. 23. Kao Maru, N.Y.K., Jan. 97. Pres. Jackson, Dollar's, Jan. 27. Selandia, Manners, Jon. 27. Nellore, E. & A., Feb. 3.
Pres. Harrison, Dollar's, Fab. 3. Peiping, Gilman's, Feb. 4. Peter Maersk, Jebsen's, Feb. 4. Pres. Lincoln, Dollar's. Feb. 6. Changto, B. & 3., Feb. 9, Pres. Jefferson, A.M.L., Feb. 10. Adrastus, B. & S., Feb. 15 Emp. of Asia, C.P.8., Feb. 15. Pros. Hayes, Dollar Feb. 17. Fres. Hoover, Dollars', Feb. 15.
Melbourne.
Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 7. Nellore, E. & A., Fob. 3. Chaugte, B. & S., Feb. 9.
"Menado.
Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 77.
Pathol. Kingchow, B. & 8., Jan. 19.
Rabani. Friderun, Melchera', Jan. 26. Nellore, E. & A., Feb 9.
-Bondskan,
Mau Bang, Jarding's, Jan, M. Hin Bang, Jardins's, Feb. 16.
Bourabaya. Persona, B. & 8., Jan. 24. Tjibadak, J.C.J.L., Jan. 23:
Benth Sea Islands, Friderus, Melchers', Jan. 25.
Bydney Kano Maru, N.YK., Jan. 2. Nellore, E. & A., Fab 3 Changte, B. & S., Feb. 9,
Thursday Xaland. Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 7. Changte, . & S., Feb." 9.
Townside, Changte, B. & B., Feb. 9.
WESTWARD.
な
FROM HONG KONG TO EUROPE.
APRIČA, ETC.
Aden. Hakaian Hara, N.Y.K., Jao. 20, Corfa, P. & O., Jan. 27. D'Artagnan, Mesageries, Jan. 30. Bhutan, P. & O., Feb. 8. Harun Mara, N.Y.K., Feb. 3, Raspura. P. & O., Feb. 10. Alhes II., Messageries, Feb. 13. Sarpedon, B. & B, Feb. 14.. Behar, P.&O., Feb. 174
Alexandria, Pros, Adams, Dollar's Jan. 20. Pres. Harrison, Dellar's, Feb. 3. Paiping, Gilman's Fob. 4.
Zigien
Peiping, Gina's, Fob, 4.
Amsterdam. Saale, Melchers', Jan. 35.
Antwerp. Hakusan Maru, N.Y.E., Jan. 20. Trianon, Thoresen's, Jan. 31. Bhutan, P. & 0.. Feb. 3. Haruba Maru, N.Y.E., Fad. 3. Tricolor, Thoresen's, Full, 17.
Barcelona,
Kulmerland, Jebsen's, Jan. 19. Trianos, Thoresen's, Jan. 28, Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.
Sombsy.
Pres. Adams, Dollar's, Jan. 1 Corfu, P. & O., Jan. 27. Mayabashi Maru, N.T.K, Jan. 9. Pres. Harrison, Dollar's, Feb. 3. Hakodate Maru, N.T.K. Feb. 6. Ranpura, P. & O., Feb. 10.
Boston and New York. Pres. Adams, Dollar's, Jan. 20. Pres. Harrison, Dollar's, Feb. 3. Laganbank, Bank Line, Feb. 5. Sunnvik, Jebsen's, Feb. 8. Adrastus, B. & S., Feb. 15.
Bromea.
Sala, Melchers', Jan. 95,"
Calcutta,
Santhis, B.I. (Apcar), Jan. 19, Ha Sang, Jardine'i, Jan. 30. Penang Haru, N.Y.K., Jan. 29. Takada, B.I. (Apear), Feb. 3.
Casablanca,
Perseus, B. & 8., Jan. 24. Trianon, Thoresea's, Jan. 6.. Bhutan, P. & 0., Feb. 3. Tricolor, Theresen'a, Feb. 17.
Colombo. Hakusso Marc, N.Y.K., Jan. 2. Pres. Adnais. Dollar's, Jan. 20. Corta, P. & G., J. 27. Mayebashi Maru
1934.
Jan. 29. #2
D'Artagnan, Messageries, Jan. 30.
Bhutan. P. &
Haruna Baru, N.Y.R., Feb. 3. Pres. Harrison, Dollar's, Feb. 3. Hakodate Haru, N.E.K., Feb. 8. Ranpara, P. & O., Feb. 18. Athos II., Messageries, Feb. 13. Sarpedon, B. & B., Feb. 14. Rohar, P. & O., Feb. 17.
Copenhagen.
Malaya, Manners', Jan. 20.
Djibouti.
D'Artagnan, Messageries". Jan. 30 Athos II. Messageries', Feb. 13.
DusHrk.
Malaya, Manners, Jan. 20.
dence. Kulmeriand, Jebsen's, Jan. 18. Pree. Adams, Dollar's, Jan. 29. Sonic, Latchers', Jan. 25 Pres. Harrison, Dellar's, Feb. $. Ramses, Jebsen's, Feb. 7... Duisburg, Jebsen's, Feb. 17,
Gibraltar.
4
Hakusan Maru. H.Y.K., Jan. 20. Corfu, P. & O., Jan. 27. Haruna Maru, N.Y.K., Feb. 3. Raspura, P. & O., Feb. 10.
Glasgow. Agamemnon, B. & S., Jan. 31. Sarpedon, B. & 8., Feb. 14.
Gothenburg. Peiping. Gilman's, Feb. 4.
Hamburg: Kulmerland, Jebsen's, Jan. 19. Malaya, Maaners', Jan. 29. Perseus, B. & S., Jan. 24. Sanic, Melchern, Jan. 25.
Thoresen's,"
Trianco,
Bhutan, P. & 0.
Jas. 23,
Pelping, Gilman's, Feb. 4. Ramses, Jebsen's. Feb. 7. City of Manila, Book Line, Feb. 9. Duisburg, Jebsen's, Feb. 17. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.
Havre.
Pyrrhus, B. & S., Feb. J. Bhutan, F.& O., Feb. 3. City of Maails. Bank Line, Feb. 9.
Holl..
Perseus, B. & S., Jan. 4. Bhutan, P. & O., Feb. 3.
Italy,
Conte Verdi, Dodwell's, Jan. 18. Mouenliere, Dodwell's, Jan. 30.
Liverpool.
Pyrrhus, B. & S., Feb. 1.
'London.
Conte Verdi, Dodwell's, Jan. 18. Hakusa Maru, N.I.E., Jan. 20. Persaus, B. &.8., Jan. 24. Corfu, P.&O., J. 27. Bhutas, P&O., Fób. 3. Haruna Maru, N.Y.K., Fab. 8. City of Manila, Bank Line, Feb. 9. Ranpura, F. & O., Feb. 10. Sarpedon, B. & 8., Feb. 14. Behar, P. & O., Feb. 17.
Malta.
Corfu, P. & D., Jan. 27. Rampurs, P. & O., Feb. 19.
Marseilles. Kulnorland, Jebsen's, Jan. 19. Hakusan Maru, N.Y.E., Jan, 20. Pren. Adams, Dollar's, Jan. 20. Saale, Melchers', Jan: 25.... Trianon, Thoresen's Jan. 26. Corfu, P. &O., D'Artagnan, Message
O., Jan. 27. Bhutan, P. & O.,
Jan. 30.
Hardon Harn, NYK., Feb. 8. Pres. Harrison, Dollar's, Fob. 3.
Gilman's, Peiping
Feb Raspurs, P. & O., Feb, 19 Athos II., Messageries. Pe
Feb. 13. B. & B., Feb. 14. Sarpedon, Behar, F.. O., Feb. 17. Duisburg, Jebsen's Feb. 17. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.
Haplow."
Hakosan Maro, N.K.K., Jan. 20. Pres. Adams, Dollar's, Jan. 20, Silvermandal, Furness, Jan. 90, Harnus Haru, N.Y.E,, 766. 8. Pred. Harrison, Dollar's, Fab. a.
Oris.
Trianon, Thoresen's, Jan. 25. Paiping, Gliman's, Feb. 4 Tricolor, Thoresen's, Fed. 17.
Trianon Thoresen's, Jan. 2. Paiping, Gilman's, Feb. 4. - Teleolor, Thoresen's, Feb. 17:
INDO CHINA
CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
& KOBE
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
via AMOY &
UBAKA KOBE
SINGAPORE,
28th Jan., at 7 I.
To
STEAMAHIY
'DAYE
TSINGTAU via SWATOW "CHAKSANG"
&SHANGHAI
Sun.,
Alat Jan., at 7am.
"DAVIKEN" "KWAISANG " "NORVIKEN **
Wed
4th Jan, at 7 am.
28th Jan, si? am.
Wedn
21st Jan, at? am.
OSAKA via MOY, S'HAI.
"KUMBANG” ·
Satur.. 90th Jan, at 7 a,m,
"SUISANG
Sua..
Satur., 20th Jan., até p.m.
Satur. 10th Feb., at 4 p.m.
"MAUSANG" "BINSANG"
"HOPSANG " "BANGSANG"
Fri...
26th Jan, at Ncom
Frin
16th Feb., at Noon
Spa..
Alat Jan., at 7am
Fri.,
28th Jan, at 773 -
zt
Fri.,
19th Jan., at 7.0,
& CALCUTTA
SANDAKAN
PENANG
TIENTSIN is SWATOW, FOOD HOW & CHEFOO.
"HOSANG" "KUMSANG
SHANGHAI via SWATOW, "YDSANG"
For Freight or Passage, apply t
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
TELEPHONE: 3081.
GENERAL MANAGERS.
BARBER WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE
To
PACIFIC-PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS, OANAL ZONE. COAST PORTS. Agents
DODWELL & CO., LTD. Queen's Buildings.
Dtart.
Bhutan, P. & O., Feb. 3. Behar, P. & D., Feb. 17.
Penang.
Santhia, B.I. (Apcar), Jan, 18. Hakusan Marti, N.Y.R., Jan. 29. Ho Sang, Jardino's, Jan. 20. Hai Hing, Thoresen's, Jan. 28. Corfu, P. & O., Jan. 27, Mapebashi Marn, N.Y.K., Jan. 39. Penang Maru, NY.K., Jan. 29.
hutan
P. & O.,
Feb. 3. Maru, N.Y.E., Feb. 3, Takada, B.I. (Apcar), Feb. 3." Hakodate Haru, N.Y.E., Feb. 6. Raapura, F. & O., Feb. 19. Sarpedon, B. & S., Feb. 14. Rehar, P. & O., Feb. 17.
Plymouth Corfa, P. & O:: Jan. 2. Ranpura, P. & O, Feb. 10.
Port Said,
Hakusan Maru, N.Y.E., Jan. 20. Malaya, Manners', Jan. 20. Perseus, & 8., Jan. 24. Trisnon, Thoresen's, Jan. 2. Corfu, P. & JLO. 27. D'Artagnan. Measageries, Jan. 30,
& O.. Feb. 3. Maru,
N.Y.K., Fab. 3. Paiping, Gilman's, Feb. 1. Ranpurs, P. & O., Feb. 10. Athos II., Mesangeries, Feb. 13. Harpedon, B. & S., Feb. 14... Beber, P. & O., Feb. 17. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.
Rangoon.
Ilai Hing, "Thorsson's, Jan. 26. Ponang Maru, N.Y.K., Jan. 29.
Rotterdam.
Kulmerland, Jebsen's, Jan. 19. Hakusan Mara, N.Y.K., Jan. 20. Malaya, Manners', Jun. 20. Paraens, B. & S., Jan. 24. Seale, Melchers, Jan, 25.
Thoresen, Jan. 26.. Trianon, Thoresen Bhutan, P. & O., Feb. 3. Haruns Mars, NY.K., Feb. 3. Peiping, Gilman's, Feb. 4. Ramses, Jebsen's, Feb 7. City of Manila, Hank Lins, Feb. §. Dzisburg, Jebsen's, Feb. 17. Tricolor, Thoresen's, Feb. 17.
Baigon. D'Artagnan, Messageries", Jan. 30. Athos II., Messageries', Feb. 13,
Scandinavian and Baltle Ports. Malaya, Manners', Jan. 20. Peiping, Clan's, Feb. 4. Singapore.
22
Santhia, B.T. (Apear), Jan. 19. Hakuan Maru, N.Y.K., Jan. 20. Ho Sang, Jardine's, Jan: 30. Malaya, Manners, Jan. 20. Pres. Adama, Dollar's, Jan. 20. Anshua, B.
8., Jan. 23 Perseas, B. & 9., Jan. 24.
Hing, Thoresen's, Jan. 25. Trianon, Thoresena, Jan. 2. Mayebashi Mara, N.Y.
N.Y.K., Jan. 29.
Jan. 99. DANES Maru, N..K
3 Messagories Jan... 30..
Нагова
B. & B., Feb. 1. P. & O., Fab. 2.
Maru, N.Y.K., Feb. 3. Pres. Harrison, Dollar's, Feb. 8. Takada, B.I. (Apear), Feb. 3,. Pelping Gilman's, Feb. 4, Hakodate Maru, N.YK, Feb. 8.
& O., Feb. 10. Ranpura, P. Athos
Messsgarias, Feb, 13. II, Sarpedon, B. & S., Feb. 14. Adrastne, B: & S., Feb. 15. Behar, P. & O., Feb. 17. Triontor, Thoresen's, Feb. 17.
Buez. Hakusan Maru, N.Y÷K. Jan. 90. Pree. "Adams, Dollar's, Jan. 20. Corfu, P. & O., Jan, 27. D'Artagnan, Messageries', Jao, M. Pros. Harrison, Dollar's, Feb. 8. Athos II., Messageries'. Feb, 13.. Adrastua, B&B., Feb. 15:
Sweetham.
Santhia, B.. Apear), Jan. 19.
Tangler,
Corfa, P.&O., Jan. 27." Rappara, P. & O Feb, 10.
".
Valencia
Trianon, Thoresen's, Jan. 28. Tricolor, Thorgsen's, Feb. 17.
United Kingdom and Continent. Malaya, Manners', Jan. 29.
VESSELS DUE
Africa, Mannera, Jan. 3 Aramis, Manageries, Feb. 3. Athos. If, Massagorica, Jan. 28. Bendoran, Gibb's, Jan. 19, Bokupo Maru, N.V.K., Feb. 14. Bhutan, F. O., Feb. 2. Bardwas, P., & O., Feb. 21, Calcutta Maru, N.Y.K., Jan. 21.
B. & S.,
Feb. 9. NY.K., Feb. 6. Manners, Feb. 1. of Bath, Bank Line, Jan, 29, of Manila, Bank Line, Feb. 8.
Chile.
T''city of
City of
Comorin, P. & D., Feb. 8, Conte Verde, Dodwell's Jan. 15.
Corfu, P. & O., Feb. 21. Deucalion, B.
B. &
8:, Jan. 18. " Diomed, B. & 8.. Feb. 25.
Duisburg, Jobsen's
Jan, 19. of Anis, C.P.8., Feb. 15. Emp. of Japan, C.F.S., Jan. 20. Formosa, Gilman's, Jan. 23. Friderun, Melcher's Jan. 26. Ganos Maru, N.Y.K., Jas, 18. Hai Ching, Douglas Jan. 93. Hai Hing, Thorens Hai Yang. Douglas Jan. 18.
's, Jan. 25.
Hakuna
Harun Maru, N.X.X., Jañ. ID..
Maro
N.T.K., Feb. 2
26.
Helins, Theresan's, Jan. 23. Kamo Maru
King Mara. N.Y.K..
Renciand, Jebsen's, Jan. "
AULA
Lag
Maru, N.T.K., Jan. 18.
Jardine's, Jan. 18. Line, Feb. 4.
Hank
Lima Hari, N.Y.K., Feb. 14. Lushan Maru, N.Y.K.. Jan. 18. Malares Maru, N.Y.E., Feb. 4. Mayebashi Maru, N.Y.K., Jan. 28.
& 5, Feb. 10. Dodwell's, Jan. 20.
B.
en B. & 9., Fob. 18.
Mentor B. & S., Feb. 11. Muroran Maru,
N.Y.K., Feb. 7. E. & A., Jan.
8., Feb. 4.
B.
31.
Pon Gilman's, Feb. 4,
ProdDollar's, Fab. 2
Maru, N.Y.E., Jan. 28, Persens, B. & B., Jan. 29. Peter Maersk, Jebsen's, Feb. 3.
Jan, 29. tes, B. & 8., Jan. 25. Philoctetes. Pres. Adams, Dollars, Jan. 19. Pras, Cleveland, A.M.L., Jan. 19. Pres. Collidge, Dollar's, Jan. 18. Pres. Grant, Dollar's, "Feb. 23.
Dollar's, Feb.
Feb. 16.
Prés,
Pres.
Prei.
Hoover, Dollar Feb. 15. Jackson, Dollar's, Jan. 20. Pres. Jefferson,
Free. Lincolu, L., Feb. 9..
Pyrrhus, B, & Feb.
B.,
Rheindi,
Feb. 5.
Ramsen, Jebuen's-Feb. Ranpera, P. & O., Feb. 9.
P. & O., Jau. 25. Jebsen's, Feb. 8. Rhexenor, B. & B., Feb. 5. Roseville, Bank Line, Jan. 24. Suais, Melchers' Jan. 25. Santhis, (B.1. (Apoar).” Jan. 17. Sauerland, Jebsen's, Feb. 18. Jan. 27% Feb. 19. 3 Farees, Jan, 20, Birdhans, B.1. (Apear), Jan Sondan. P. & O.. Jan.
Mara, Bangsban
Sunuanrik,
Jan; 24. NY.E
Feb., 1. Jan. 20.
Feb. 1. Feb., 7.
Feb. 21.
Takmia, B.1... Talma, B.J. (Apearl, Tanda, E. & A., Feb. 3. Tantalus, B. & 5. Jan. 29. Tatsuta Maru, N.Y.X,;"] Feb. 3. Terakuni Maru, N.Y.E., Jab. 39. Tilawa B.1.
(Apear), Tokushima Mara, No
NY. Jan. 2.. Tokiwa Mara, N.Y.K., Jan. 19, Tourshe, Thoresen's, Fab. 18. Trave, Melchers, Jan. 28. Trianon, Thoresen's, Jan. 26. Tricolor Thoresen, Feb. 17. Trier, Melcher, Fab. 10. Yamagata Marg, N.Y.K., Feb.