10
HOME FOOTBALL
New Year's Day Results
RANGERS AND CELTIC DRAW
St. Bernards: Sten'mair.
London, Jan. 1. Forfur
Results of Home football matches | Montrose played on New Year's Cay along Mortón' with amended tables follow.
ENGLISH LEAGUE
Blackburn
FIRST DIVISION,
1 Tottenham
o Derby
Everton
Manchester C.
Middlesbrough Newcastle Sheffield U. Sunderland
Arsonal.
0 Arbrontli
1 Brechin
4 Dundee U.
5 Edinburgh 1.Leith
Goals
PW D L F A Pts Arbroath....................4 14 17.57 32.123 Dunfermline......27 18 6 69 17 29 Wortonne 23 12 97 #3 +1 27 King Park.....99 11 4 7 62 20 3 Stan muir.................2) 11' 48
2 West Brom
2 Lords
2
3 Aston Villa
9 Liverpool
Ú Chelsea
Goals
Dumbarton....2 12 18.44 39 25 Allos
21 P7 38 39 27 Raith Rovers 10 10,43 St. Beards.......23 2 10 48-33. 20 21 9 4.8 134 25
41
Fat
Til
P W D L F A Pts Brechining.
233408 42 20-31 Derby County 13 8440 23 Huddursteld...33 11484 58 8520 Tottenham..........* 13 M. 4 ST 28 West Bromwich 10 Manchester C.
Portmouth
Amidleebara
34.40 27 บน 1 ......33 12 1 10 43 45. 25 Suaderlund........43 9 6 6.45 8024 Wavera'ton
་་**** Bokburn
CANTON
16 19:27 9.0"
Newcastle...,2
21 8 94518 31: 21 8 6 8 48 18 21 22 8410 43 42 20 Laith..
22.7 11 894118 Dundee..22 6 9.13 5 6415 Montrose.... 263.18 81 80 15 Edinburgh... 2116' 997198
SCORE WITH THE LAST KICK
24 10. 4-10 43.50 21 LEICESTER CITY HOLD LEEDS
Wednesday.
10 8.9
39 241
Leicester..
"Stoke
Everton 23 7 1 U 38 41 21 Birmingham ..............22 0 10 7 25 32 20 Liverpool ..... 61 4334 19
29 #6 10 32 85 IN. 5 7 11 23 45- 17
Shaffold U
D
4 14 22 03 3047
Chelava..........23
"BECOND DIVISION.
Biton
Bury
Grimsby
Prentun N.E.
Blon
Breatford.. Blackpool
Plymouth
West Ham..
Sulli ......
0 Bradford
3 Notta Q.
Goala.
UNITED
The last kick to the match at Leicester gave the City a point. Directly, Paterson shot, past Moore, the Leeds goalkeeper, the referee waved the men of the held.
It was a fitting finish to a game that played on a heavy ground with squalls of rain," provided plenty of rousing football. Leices- -ter would have been unfortunate' if they had not finished all square -1' with Leeds; but the Leeds' defence WRS 60 sound that it resisted
·with splendid skill a series of
P W D L F ¡A". Pta | storming attacks in the lagt half- 2030 07 69 83 32 hour,
23 1167 43 31 27
The brothers. Milburn were ex- 28 13 1 0 45 34 27
311751 as 97 cellent in their positional play, and 310 6 7.35 29 20 their kicking was well judged and 80 26 accurate. They were much better EU 45 25 than Leicester's pair, Black and 4040 24 Jones. The last-named, particy- *$2 38
larly adopted a purely defensive 78 34 39, 23 5999 36 23
Bradford C.
23 1
HONG KONG DAILY PRES
FORECASTS
First Division.
Arsenal v. Sheffield Wed Aston Villa v. Tottenham, Blackburn v. Derby, Cu Everton "ỳ. Birmingham Huddersfield v. Portsmouth. Manchester C. v. Leicester. Middlesbro® v. West Brom'. Newcastle v. Leeds U. Y *Sheffield E. v. "Liverpool. Stoke v. Sunderland. Wolres v. Chelsea.
Second Division. Blackpool v. Bradford C. Bradford v. Preston, N.E Bury Millwall. Fulham v Notts Co. Grímaby `v. Oldham. Hall" v. Swansea. Lincoln v. Manchester U. Notts Forest-v," Burnley, Plymouth v. Bolton,*** Southampton'' v. Port Vale. West Ham v. Brentford
Third Division (North). Barnsley v. Southport Barrow v. New Brighton. Carlisle v. Crewe. Chester v. Walallg in: Chesterfield v. Accrington. Doncaster: v.: Rotherham · Mansfield y Wrexhami. Rochdale v.. Gateshead, Stockport v. Halfar. "-Transmere v. Darlington."
York Hartlepools.
Third Division" (South). Brostol C. Clapfox 0. Charlton v. Cardin Coventry v. Crystal Palace. Newport v. Brighton.
Northampton v. Bournemouth. Norwich" v. Swindon, Queen's P.R. v. Aldershot Reading v. Gillingham. Southend v. Bristol Rovers. Torquay v. Luton Watford v. Exeter.
Scottish League. Airdrie v. Queen's Park, Ayr . v. Clyde.
Caltic v. Kilmarnock. Cowdenbeath v. Rangers. Dundee v. Falkirk. Hibernian v. Hamilton. Motherwell. v. Queen, OʻS, “ Partick v. Aberdeen.
St. Mirren y: St. Johnstone. Third Lanark v. Hearts.
Teams in black type are tipped
to win.
bemoaning the "why and the wherefore,"
Fulham
9 36 23 role, whereas both J. and G. Mil their brains they would have sat Bradford
1-11 42 46 28 burn always placed the ball to "easy street whereas they are Bury
370 37 49 28 advantage..
9 PM 21 22 Southampt 23 4 10 30 26 22 Oldham
BG 37 28 123 – 881 26 22 Nosid aga24 8 3°11 87 41 2: Burnley 3.4 1 33 40 20 Mulwall ......23 7. fi lu, 29 Macohenter U....23 8 3 12 85 $410
Swansea 3 5 3 1 39 8 18
34 15
با هیجر
THIRD DIVISION: (NORTH).
13
Accrington
2 Darlington
0
Barnsley
5 Rotherham
1
Chesterfield
6 Cheater
0 York
+1
Southport
Hartlepools 5 Halifax
1
Goals
•P W D L A Pu
57 21 36 12 4 4 81 25 30
Chesterfield3724
Stockpart.....
Waisail..........
Barnsley... Halifax...... Tranmere... Barrow Barrow in
Dencister.. Birtlepoola..
*Accrington Chester...... Gateshead Crawe
York.
Southport. Wrexham
HEROIC SAVE BY MOORE. Moore. In the Leeds goal, played a heroic part in the second half, His left arm was badly hurt in a collision, but in spite of the pain he saved a penalty kick taken by Smith for hands, and get the ball away again when the Leicester, player followed up.
Paterson's goal for Leicester after half an hour's play, was a gainst the run of the game, but it was a beautiful header from a pass by Adcock. Hydes, the Leeds cen- tre-forward raced away within two minutes, brought McLaren down with his shot, and Duggan had an easy opportunity to equal
ise.
Keetley set the Leeds torwards 11828 44 24 28 well on the way to their second 13 7 57 49 2success when he sent a long pass 212839 39 20 to Duggan. The outside-right ..20'10 641224 timed his centre accurately, and 22 8.0 7 521024 Hydes put Leeds ahead. Ove "min-
9. 6.7 30
7 88 84 23 229 49 50 45 2utes before the interval
8 5 3.31
31 47 21 84 10 51 1 2
21 7 6 8 46 46 20
8.4 10 38 46 2
$ 10,29 23 19
19 ** ** 1
84 47
21 8 2 10 34 28·1s
1423
Ritchie, a tall, 'powerful half- back, had much to do with Lel- cester's second-half activity. They peppered the Leeds goal, and once Jack Milburn scraped the ball a-
Everton seemed to have a really quiet sore of match, and never once during the game did the side inspire me as the team has so of ten done in the past.
There was
an apathy aboard that is not at all like Everton, and it would seem as if the Tof- feemen have struck the rocks in
playing sense.
That is one reason why I say Stoke lost this way in not getting the points,
made a lot of Stoke had changes, and to one or two de partments I really thought it was a playing proposition.
For instance, McArdle, did dis- tinctly well at outside left, and another player I liked was Mat thews, but the one falling of the Stoke forwards was that the three inside men did not use their out side men bore,
1930-1931-1932 RESULTS
First Division.
Results. 1930 1931 1932
Wednesday 2-0 3-1 4-2
way from the line, with Moore Arsenal v. 4 Carlialaine 6 69 28 38 15 beaten. Then came Moore's dra- New Brighton...216 5 10 24 87 17matic save of the penalty-kick. Aston Villa v. Rotherham 6 7 34 16 and finally the Arst-time shot by Darlington 236 13 36 64 16 Paterson in the last second of the Mansteld.29 4 7 11 29 48 15 Rochdale........... 6 3 13 27 44 15
SCOTTISH LEAGUE
FIRST DIVISION
Airdrie
2 Falkirk
Ayr
Celtic
2 Baugers
Cowdenbeath
Dundee
2
game,
Tot'ham
Everton v. "
WEDNESDAY, JANUARY 3 1934.
LOCAL RUGGER
FOOTBALL
The Rest Defeat
Club "A" Deat
Chinese
Navy A
The Hon. Sir W. T. Bouthern, The Club' “A” entertained the KBE CMG, President", of the | Navy":"A"" to a friendly rugger Children's Playground Association, game at Happy Valley last even after the players had been intro- ing, and although they were two duced to him, started the game on points to Tafrears at half-time, the Hong Kong, F. C. ground, they scored a 9-5 win by the time between the Chinese and the Rest the final whistle sounded, of the Colony on New Year's Day, Play in the first half gave the the match ending in favour of the impression that the Navy were Rest by two goals to one. the better team as the Club play- The Chinese took the lead in ers were rather lacking in com- the opening minute. Tang Kwong hination, though there was some Sum was sent away by Won" Tin "good individual play in patches. Fo and sending in a fast cross Garwood opened the scoring for shot the ball struck the inside of the Navy with a good touch-down the upright and rebounded in the and the resultant kick added goal riet.99 kg
pointa Soon after this Leake scared for the Club but the kick at goal failed. The teams crossed over with the score unaltered.
The Rest were not in arrears long for Elliatt took a pass from B. Gosing and shot into the get beating Pan Ka Ping all the way
Tang, came through again and sent in a hard drive, but the ball hit the upright square and re- bounded to play
Hocquard got in several times. but Pau was keen in goal and brought of several fine clearances Both goals had narrow escapes, but there "was no further scoring before the interval":
Rest's Superiority.
After the interval the Club forwarde played a better game to- gether although it must also be said that their defence improved as well. Cochrane put them ahead when he ran through. in fine style and shortly after this Harris-Walker scored another try for them. Both kicks at goal, however, falled.
GRICKET
Royal Engineers versus Royal Artillery
The Rest had most of the game. through the second half although they found the net once only. which speaks well for the one display of Paw in the Chinese:goal The Chinese forwards came in aed to represent rush on the Rest's goal and during friendly match against the RA
The following have been select- the FE. In a
a scramble in their goal area, the to be play at Sookunpoo on Fri. ball turned off 9. Strange..for a day, 5th January, 1984, commen corner. Another scramble following at 2.15 p.m.-
ed the flag"klèk; Au Kim Fung Col Nosworthy : eventually shooting over.
The Rest took the lead through. Howe, who went full length to turn the ball out of Pau's reach,
The Chinese go away on the bright and the race for the ball between Tang and Cord ended in favour of the latter. Elliott took- a pass from Hocquard and skim- med the bar with a rattling shot. Just before the final whistle sounded.
-Chinese.--Pan Ka Ping: Mak Sul Eon, Lo Hon Cheong; Leung in Chan, Leung Wing Chul, Lam Tak Po; Tang Kwong Bum, Won Tin Po, Au Kim Pung, Lal Sul Wing and Fung King Yu.
The Rest-Cord; S. Strange,” A. V. Gosano; Skinner, Beltrac, Bilss; E. Gosano, Elliott, Howe, Ridley and Lt. Hocquard
Saturday's Fixtures
'Saturday, January.6:—
Junior Shield Kick-of at 2.30 p.m. South China “A " v. R.A., Caro-
line Hill.
Royal Navy V. Athletic, Bookun-
poo,
R.A.F.
S.W, Borderers v. Young Indiaris,
Military ground, H.V
China v. Bopth
"B," Chatham Road, Kowloon F.C. v. Lincoln Regt..
Kowloon F.C.
In the event of any of the above games ending in a draw, arrange- ments must be made to replay the match in mid-week.
✓
DIVISION II MATCHES." All Division II, matches in the fixture list for Saturday, January 6, 1934, are postponed..
III.
The following - - Division matches for Saturday, January 6, are postponed very pl
South China y. Radio. RAF. v. University
·TO-DAY'S FOOTBALL. Interport Trial, Hong Kong F.C.
ground at 4.30 p.m
0-0
Wrexham Ridade v. G'head 0-1:・・ 0-3 ∙1-0 S'port v. Hallifax 3-0 2-1 6-0 Tranmere v.
B'burn v. Derby 1-0 3-23-3
3-24-1
1-0 2-2
4-1 York Y
Bir ham
P'mouth 1-3 to Bowers, of Derby, is Warning. Manchester C. v of the Villa, but there are good
Leicester 0-2
A HALL BASTIN' LEFT WING?. Had'deld v
The only centre-forward " rival ||||
reasons why Bowers should be | Mid brough, vš forgiven his lapses against Wales.
Bastin may be put back to the ex- Newcastle v. P
0 Queen O'South 3 treme wing to let in Hall of the
Spurs, and a great left-tank pair Shefeld U. v,«
1 St.-Johnstoue 5 this should prove.,
Aberdeen
Hibernians
I Hearts
2 Eamitou
2 Clyde
Motherwell Partick St. Mirren Queen's Pk.
3. Kilmarnock
1
For the Selectors' sake I hope the news about Hibbs is reassur- ing. for there is such a level stan- dard apart from the Birmingham player, that any one of a dozen
4 Third Lunark 2 | might be the new goalkeeper. S
W. Brom 1-0 3-1
Leeds 4-1 -3-1
do Liverpool 4-1 - 3-0 - 6–2 Stoke v. Sunland Wolves v. Chelsea
1-2
Blackpool v.
Grimsbyv.
Hull v. Swansea... Lincoln. v. Man. U.
World Oldham
Darlington 1-2 3-1 · 3-1
Hartlepools: 4-2 3-1 1-1 Third Division (South).
Clapton
CREDIT 4-1
Bristol CV.
Charlton v
Coventry
Crystal P-3-5: Newport v.
Brighton 2-0 Northampton A
6-2
··2-0· -2--0 -8-0.
Norwich-V.
3-4
Second Division.
Bradford C- Bradford v. The question arises of the chosen Bury v. Millwall. 5-0 Www Preston 2-2 Arsenal players turning out" "for PWD LEA Pts their club two days before an in-Fulham v. Notts C. 3-1 Motherwell.26 21 8 2B 24ternational but it can be assum- Raugers 23 18 88049ed the F.A will take as many men Aberdeen24 125 6:59 2281 Hearts 34 11 8 6 69 81 80 83 they fancy and the Arsenal Kilmarnock.... 26 16 58 60 743 will have to fill up with reserves Notts Fav
25 10 9-7 677568 28 PAILINGS OF STOKE ⠀⠀
750 Burnley 3-3. St. Johnstons 11 5 8 47/480 27
68, 52 60 27 Oh dear, lost again what a Plymouth v. Falkirk
25 £15
Bolton Queen O'South: 24 18 1-10 40 3027 shame were the het words. I Caitle
22 85-8 28 heard from a woman supporter Danden
29 912131 as.I left the stand at Stoke rear y 280. B. V. OH 420 terday, I endorse all that the W. Ham yTM 228 10 33 560 20 lady said, for if ever a alde was --24-8 ̧ 3,13,37 46 19 Tarz 24 9 11 45 69 19 unlucky to drop a couple of points
416 7 18 21 567 them that alde was Stoke City.
1848-410
APIE Khel SECOND DIVISION -_-
Southampton v.
Bou
P. Vale 2-0
Brentförd: Third Division (North). Barnsleyv Naturally as Everton wong, my readers will says, "Oh yes, but: Barron goals always count and once more I shall agree, but be one Caz will ever make-believer that Everton, fully deserved to take Back the
Dunfermline
Dumbarton East File
Rovers
8. Kim
but
Liverpool the glory and Cheste
are not Anding the dist sion w bed of roses these days, if the mer had used
Bournemouth 2-2 ́
Swindon 2-0
Queen's P.R. MA
5-1, SAA'shot -
Reading v.
Gillingham 2-0 40 Bouthend v.LES
Bristol R. 4-04-1
Tquay y Luton, 1-11-2 Watford v. Breter 0-1 1-0 ·0--0
Scottish League.
- Alrdrie v
Queen's F. 1-3 2-0 E- Ayr. Ú. V. Clyde 0-2 - 5-0 31 Celtic y. Kil'nočk 1-1 4-10-0 Cow Death
adee c
Motherwell
leen "of B.
Partick
St. Mirrer
Third Lanai
Hearts
2-0
L-Co Marsden
Major. Mousley Lt. Walker** Lt. Cooper
QMS. Blackler. Sergt. Anderson Saper. Tucker Saper. Wells Saper. Whitefield Saper. Pegg
Reserve-Saper. Ball Umpire: L/Cpl. Mullins Scorer-SIM, Jordan
Hara Bubber Shoes
From 50 cents a pair.
"BERKELEY
SQUARE"
STERANCIS
HOTEL
OUR BRITISH, FRENCH & RUSSIAN FOOD
THE BEST ACCOMMODATION & COMFORT
MODERATE TERMS
CENTRALLY LOCATED ESPECIALLY ADAPTED TO THE
REQUIREMENTS.
OF
OUR PATRONS
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC C WELDERS,
MECHANICAL AND
ELEC
OF HONG KONG, LIMITED.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
VARUG UTAIKOO” –
-DRY DOCK-
Length 787 Feet: Length on Blocks 750 Feet Depth on Centre of SIII (H.W.Q.S.T:) 34 ft. 6 ins. THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships Up +033 Tons Displacement Electric Crane at Sex Wall Capable of Lifting 100 Tons
at 70 Peet Radlus
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN TEL ADDRESS: "TAIKOODOCK, HONG KONG. TELAPHONE: 30211,000
CALL FLAG: "NUKWEAL ONE" Over “Ani. PasxaRT.”
Quality
CAPSTAN
COOLER SWEETER BETTER
FAMOUS
FOX FILMS
STAR
HEATHER ANGEL
BERKELEY SQUARE
NAPPEARING IN LAS
Page 10Page 11