AGENCIES.
The London Uffice of the HONG KONG DAILY PRESS, 33, FLAT START, EC.4, is constant. ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firma to act as Agents for their producta in Fo Kong and Bonth China
I Local Companies desirous of taking
ap further Agencies will let know the Lines in which they are. interested the information will be forwarded to London and passed on to „interested parties as op- portunity offers.
This Service is offered to our Bonders without chargs and, of course no obligation is incurred on either side.
The Bequired Information should be sent to the
HONG KONG DAILY PRESS, LTV. 11, Ios House Brayer Hong Kong
Hong Kong
'Standard
Time.
Height
Hong Колк Standart
Time
Height.
THE OVERSEAS NATIONAL BANK. LTD.
NATIONAL BANK SUILDING. Des Voeux Road Central
..............................,000,000.00
Authorized Capital Subscribed and Pald up
Capital
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 9, 1933.
$50,000,con |
PAUSTRALIA AND OHINA. -INCORPORATED ST ROYAL CHARTER,
HONG KONG AND SHANGHAI | CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION
Authorised Capital Issued & Fully Paid-up...$10,000,000 | Reserve Funda:-
Sterlingvist
Silver
THE AMERICAN EXPRESS ' COMPANY, INC.
Menil Ones.
- U §.$1,867,089.17 i U.§.81,715,979.67
BRANCHES :--
Munich
11
£8,500,000 $10,000,000
HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital
Reserva Liability of Pro-,
prietors
Reserve Fund
$90,000,000
Rezerve Liability of Pro
prietors
85, BROADWAY, NEW YORK
U.S.$8,000,000.00 Capital £3,000,000 £3,000,000 Burplus
Reserves, £3,000,000
...... 1,000,000,00
HEAD OFFICE: Hosa Kora.
Board of Directora z.
Agencias and Branches:
ÁLOR STÅR
KLOILO
SAIDON
AKREISAN
SKMASAKOI
Amsterdani Glaagów - Antwerp..
Hamburg "Naples
T. E. PRAZE, Esq.,
BANGEDIE
ANBENBAN
KILANGHAI
HAYTS
KIZLAWAN FOUR BATA
YAIPING
Baale Berlia Bombay
Interlaken
Istanbul
TONGKAN
Jerusalem
WWW.TOAK
PRIPING
(Faking)
(huket) PRINGZAO YOKOHAMA. SAMBOANGA
Brussels
Liverpool
Cairo Calenti
London
Lucerne
PERANG
Lugano
нове коне
SANGOON
Colombo Luxor
We for facilities for the transation of general banking business. Poreign Stocks and bonds exchange transacted bought and sold Loans granted an spproved securities, orrespondents in Principal Cities of the World.
T. H. R. Shaw, Esu..
Obairman.
Deputy Chairman.
W. . Ball, Eq.
A. . Compton, Esq. S. H. Dodwell, Eng. Hon, Mr. C. G. S. Mackie,
Miskin, Esq.
LEE FANG,
Hon. Mr. J. J. Paleraon, "A Plummer, Esq.
General Manager.
Chief Manager:
. V. M. GRAvaurn, Esq.
BRANCHES:
KONG KONG TIDE TABLE.
|HONGKONG MITEOROLOGICAL || Amoy
Iloilo
Peiping
REGISTER.
Bangkok
[pob
Penang
From December 9, to 15 1933.
HIGH WATER,
Batavia
Johore.
Bangoon
LOW WATER..
Hong Kong (herratory, December 8,
Bombay
Kobe
Saigon
Calcutta
¡Previous On Date On Data
Canton
Day
st.
at
Chefoo
Kowloon Kuala
Lumpur
San Fran
cisco
at 4 pm 10 a.m.
4 p.m.
Colombo. "London
Dairon Lydni
Barchaster... 30.0)
30,7
29.97
Foochow Malacca
Shanghai Bingapore Bonrabays Sungei
Temperature
70
71
Haiphong Manila
OCTV7 15 39
168 !
Sus.
10
00 56
86
b. mi. 08 351 17 50 47 0920 2.4
Hamidity.
79
€1
Hamburg
Muar
Patani Tientsin
Wind
Hankow
Direction
E
E
Forve
3
3
3
16 13
6 1
Weather... 0
BC
at
1003 2 8
0.00
1649
541
03.05
21 85 10 49
44 28
17965 9
Wed, 13
Thur. 14
05 13 14 7
0000
3 6
18 076 5
1165
st
07 23 14.6
0145
87
18 3072
12 18 3 9
01 59 19
1340 84
Bat.
Mou. I
Tues. 12
IA. 15
084348 11980
2004 14 8
Rain
0.001 27 Highest open-air Temperature, 3:7 Lowest open-air Temperature, 8:67
B-Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning, M Mist; O Overcast; P-Passing Showers; Q-Squalls; E-Rain; T Thunder.
BARBER WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE.
Pacific
SAN FRANCISCO
ΤΟ
Panama
BALBOA
LOS ANGELES CRISTOBAL
NEXT SAILING
4
Atlantic NEW YORK , BOSTON.
(Johare) Tokyo' Harbin Mukden Tsingtao Hongkow New York Yokohama
ני
CURENT" "Aoccurs opened in LOCAL CUBREROY and Fix Dr POBITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, at December." [1933
HONG KONG SAVINGE BATE.
HE Business of the shore Bank TE
is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong 3 th, November, 129,
THE OHLAST`BANK.
M.V.“TAI PING YANG", QUEEN'S ROAD CENTRAL
ON
DECEMBER 18th
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS.
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVIOR,
"HECTOR"
20. DEC., Marseilles, London,
Botterdam & Glasgow
Rotterdam, Hanbarg & Hall
"MENELAUS " 24 DEC., Cambianes, London,
LIVERPOOL.SERVICE.
*TBIRESIAS” 28 DEO, Tripoli, Havre & Liverpoäl
HEAD OFFICE:
18, PINE STAKET,
NEW YORK.
1
An American Bank offering complete Foreign Banking Barvios in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by Tum CHASE NATIONAL BIK, New Youx, with Resources over U.. $1,856,290,390.76.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG,
Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00
8,685, Paid-up Capital Reserve Fund
1,180,00
Branches:- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO. Loudon Bankers:-
THE LLOYDS BANK, LAD. Correspondenta,
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio "transacted..
Safe Deposit Boxes (various sites at a Yearly Bental of from 85
LOOK POONG SHAN Manager.
$10.
171
-THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICE:—
BATAYLA HOROBAT GAXAUTTA CAMPOS SAWKTORE CHR COLONDO
HAIPHONG
BANKOW
BALKON
IPOR KARAONI
KLANG
KUALA
LUMPUR KUCHO MADRAS MANILA MKDAN
SINGAPORE
Asuna
Athens
Brome
Салдет
- lavans
Nico Palermo
Heidelberg Paris
Copenhagen Manila
Edinburgh Florence Grava Genoa
FOREIGN EXCHANGE and General | Dublin. Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUxts opened and FIXED DEPoairs received, for one year or shorter perioda at rates which will be quoted on applice- tion.
A. BREARLEY,
Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 183
(30
4L
BANQUE FRANCO-OHINOISE FOUR LI COMMERCE IT „EIDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE
74, Rue St. Lazare, Paris,
Fra. .... 50,000,000 Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50,000,000 Bonerves.
33,359,000
Paris Saigon Tourane Peiping
BRANCHES — Lyen
Marseilles
Haiphong Hanci
Pnom Penh Hue Shanghai Tientsin Hong Kong
BANKERS: France: Banque de Paris et des
Paya Bas, Société Généralo, London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banos
Commerciale Italiana.
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents- throughout
World.
Poiping
Piracus
Roald Rotterdam Shanghai Bingapore
Southampton Taormina
Tiontain
Marseilles Venice Mexico City Vienna Milo
Yokohama
Monte Carlo Zurich Montreux.
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.,
Personal investment accounts handled
The Company offers to intending travellers the use of its "Travellers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E W. DUGGAN,
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
Authorised Cupital.....$10,000,000.00 Paid-up Capital ........ Reserve and Undivided
Profits
5,598,600.00
2,812,000,00
Esan Ürnice -Hong Kosu No. 12, Des Voeux Road, Central.
Board of Directors—
Sir Shouson Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. Wong ChuSon, Esq. Wong YunTong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Es.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li The Fong, Esq., Manager.
MAILS FOREIGN
RADIO NOTICE.
XLT Telegrams conveying Christmas and New Year Greetings will be accepted by the Government Radio Office for transmission via Radio during the period from 14th December 1833 to 6th January 1934, both dates inclusive.
(a) The charge for telegrama to Shanghai and Coast Ports will be based on the ordinary rate and to other places on one-third the ordinary rate.
(b) The Minimum charge for all places will be for ten words. Full particulars may be had on application to the Radio Office.
The public are reminded that it is prohibited to export or import.. intoxicating liquors by Post.,
Christmas and New Year cards bearing not more than five written words and enclosed in open envelopes are accepted by the Post Office at the rate for printed matter, L.e. 4 cents per 9 ounces.
Envelopes must not be closed.
AIR MAIL SERVICES.
Sunday
Bandceny-Amsterdam via Singapore
Sadigon»Marseller via Saigon
Correspondence for Europe and intermediate countries will be accepted for transmission by these Services, Hates and all particulars are shown in the schedules exbibited at the General-Post Office and Kowloon Office. All letters etc., most be marked "By Air Mail" and banded in at the General Post Office and Kowloon Office.
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded “via Biberia" if so superscribed.
SHANGHAI and Amor
Shanghai and Evaors vin Sibakia
(London, 16th Novembor)
U.B.A, HONOLULU, JAYAN and SHANG RAI (San Francisco, 17th November, JAPAK
STRAITS
AUSTRALIA Rod Manila
CALCUTTA and STRAITE
Toi Iuan.m
Scarbrucken
INWARD MAILS
I!
FROM
Екв
DUK
SHANGHAI and Swarow
· MANILA
Suiyang Gen. Pershing
8th Dec 9th Dec
10th Des
11th Dec,
Prix, Pieros
11th Dea
Toyama Mari
1th Dec.
11th Des
+
Changle
19th Dec,
Shirala
13th Dec.
Baldera
14th Dec.
Conte Rosso
14th Dec.
·Dakar Mary
Malacon Maru
14th Day
home Haru"
14th Deo,
15th Dec.
15th Dec.
17th Dea.
17th Nos.
Hakodate Mars ...
18th Dec,
Oraler
18th Dec,
Porthos
18th Deo,
Anisamg
18th Dec,
Batter
19th Dec
Taima
19th Deo.
Falls Bomasch
19th Deo,
KURO via SUEZ (Letɩam and Papers) London, 18th November- and Farcels, 9th November
SHANGHAI
JAPAR...
JATAS im
14+
AUSTRALIA and MANILA
***
USA, CANADA, Jawaw-and SHANGHA
(Beattle, 25th November)
JAPAN and 'BRATOHAT
STRAIN
STILIES
BHANGRAS
BACON
LÄLGOTTA and Szál
BRAMOVAL
the
Amory
Branches and Agencies";-
Kawinan Panang
JARAN LA SHAIGHAI
Sourabaya
Bombay
London Rangoon Mania Saigon
Bww.tow
Bynday
Calcutta
Canton
atatkoores Box Fren- laco Balphang ...... New York · Bastile d
Talheim
Testals
Hankow
Semarang
Hanotula Pari Robe
Aanchal
Tokyo VAROOITGE Yokohama
Patping
Blogspers
A. L BRUSSET,
Acting Manager, Hong Kong, 7th Feb., 1933
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.
(ENTÆKALANDO INDIA, COMNIEKOTAL BANK)
¡Established:1280 at Amsterdam. Authorised Capita)
Gld, 100 000,000,00 Faid up Capita, Gide 500.000.00 Reserve Fun.....Glàm. 28, .000.00
Head Office --ARRIERDAṀ.
Head Office for Asis 2—-BATAVIA.
Branches in Dutch E Indies. India, Singapore China and Japan.
Every desorption of Banting and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc.
J. M. MORHAUS,
Actg. Manager.
BÁNK OF CHINA.
Kvery, description, of Banking and Exabanga business transacted. Loans (granted on approved seriosities, Jak
Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Depoatia received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.
Safe Deposit Boxes To Int.....
KAN TONG PU,
Chief Manager. Hong Kong, 24th November, 1939,
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED. “་
Capital (fully paid up)
Reserve Fund
T
Evan, Jojorsờn
Banchi
F
Heigo Maru
Agamemnon
OUTWARD MAILS
14th Dec.
BEGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes arlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, régistered 40d parcel matis are glosed at 5 p.m. on the previous" day.
FOR
Straite Ceylon, India, Mauritius; - Knat and South Africa, Aden, Egypt, sad EUROPE vs kincseilles-cina Maze seilles, 7th January 1934. ..........
Australia/except places North of Brisbane) and New Zeal andels Singapore and Brisbaneidae Brisbane, 2ndJan, 1834
Straits and Unlentta ... Yen 100,000,000. | Mamila Yêu 121,200,00₫, Baughor
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
BELNURES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Peiping
Hainking Rangoon Karachi
Batavia Berlin
Reorganized October 28, 1928, under Bombay
"special charter of The National
Bio de
-Janeiro San Francisco
Kobe
Calentia
Canton
London
Los Angeles Boniţie
Government as añ INTERNATIONAL EXCHANGE Dres
BANK.
Manila Semarang (Dainy),
Moji
Shanghai Fongtion Nagasaki.. Singapore Subscribed Capital #28,000,000.00 (Mukden Nagoya Soerabaya
Nowchwang Bydney Paid-up Capital 824,710,200.00 Hamburg
Hankow Now York Tlaatsin Harbin
Osaka. Tokyo Hong Kong Paris Tringto
Interest allowed on Current Ac- odata.
Reserve Funds ... 3,320,503.82
HEAD OFFICE:-SHANGHAI,
HONG KONG BRANCH : 4, Queen's Road' Central, Owing to our zumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to Authorized Capital ...£3,000,000
our clients special facilities for Subscribed Capital .........£1,800,000 domestic and foreign banking and Paid-up Capita!1,050,000 exchange. Reserve Fund and Rest ...€1,240,736
15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.
BANKERS: THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, Lab.
*BRANCHES
Bangkok Kandy
Bombay
NEW YORK SERVICE "GLAUCUS" 9 JAN., Boston, New York, Philadelphis &
Baltimore via Manila, Straits sad Suez
Calcutta
"Colombo
Delhi
PACIFIC SERVICE (ría ZOBE & YOKOHAMA) "TYNDAREUS" 14 DEC, Vistoria, Seattle & Vancouver
Galle
INWARD SERVICE.
"GLATTOOS,
Dne
11 DEC, From Now York.via_Maults. 18 DEO From U.K. vis Singapore HAGAMEMNON" 17 DEC. "From UK is Singapore
"ARNEASTE
Specially riduced fares are quoted for cargo steamer with
limited passenger sooanodation.
Venn Får Freight, pabeige rates and: Information undermentioned.
Butterfield & Swire,
Madras
Karachi New York. Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
*" (Pahang) (Mauritius)
Kuala Rangoon
Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan Bimla Ipob (Pahang) Singapore
HONG KONG BRANCH Every description of Banking and Exchange, Business transected.
Travellers Choques issued. R Trustee and Executorships under taken.
INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposita at Rates that may be ascertained on appli- cation.
J. B. ROSS,
7, Queen's Road Central
Hong Kong, July 18th. 1989,
We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home
SHOU J. CHEN; Manager.
and abroad.
"People Who Matter"
PEOPLE WHO
to the
Hong Kong Dally Press,
Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on
pplication.
H MORI, Manager, Hoar Kong và Đ
[35
SAFETY FIRST To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vauli
s that is really: FIRE PROOF BURGLAR-PROOF
"DAMPI-PROOF!
Saigon
Shanghai, Japan
D.S.ACentral
and South America, Canada and
PI
Fushimi Mūru
Kumsang
DATE and TIME
Baturday, 9th, Karison P.D. Lok 9.00
G.PO.
Beg 8,48 a Leuters 9.86 aɛm
To connect with
1215 the 8.8. "Nieuw Beg Zeeland" at Bix- |gapore: leaving Letters 100'
Singapore, on the i lath December)
Páraels
1,00
Kymsang Letter
1,00
Gertrude Maersk
1.30 k
144
Haledon,...
1.30 r
Lyen.can...
4.80 P M
EUROPE via San Francisco-General Pershing Bog. duo Han Francisco, 1st January 1934 |
and *BUROPE fin Siberia'... Foochow via Swadɑw it
Swatow and Bangkok...
wator
44
*Manila, Maksuney and Bourabaya Bwatow, Amoy and Fodokow
***
Shanghai, Japan, Homalain,
USA
Central and South America, Canada and EUROPE A, San Franciaco-due San Francisco, ord Jan. 1984- and*EUROPE vin siberin j.
Swatow and Footbow Amoy
Japan, Canada, U.8.A., Central and South America and *EUROPE. vis Victorin, B.C.dae Victoria, B.C., 8th January 1984-
Straits, Ceylon, India,” Madritius, Kast and South Africa, Egypt. And EUROPE is Brindisi-due Brindisi, 4th January 1994
Our SAFE DEPOSIT VAULT
Japan and EUROPE via Siberia located on the Mezzanine Floor of Hallow and Pakkoi Our New building is Specially Haiphong Constructed to provide all of these |
է Important Qualities
Letters for "Bandoeng
You may obtain a Safe Depositerdam Air Mail Service" Bex in this most up-to-date vault for
your own use at a very Moderate Rental.
Inspection Cordially Invited, THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK, ・ LTD.
Corner of Lee House Street and Des Voeux Road, Central.
4.15 2 M
3,00
X
Yatthing...
5,00
Everyang.
Hydrangea
Sunday, 10th, ".
9:00 & X
Monday, 11th, 8,00 z
T'uesday, 15th,
9.30 AM
00:
Thondaki
Fras, Lieros
• 4.30 z #
Taluta Maru...) Bog. 19th,5.00 ≥ M.
Taiyuan
Tyndarous
Conte Hono
Kamo Maru Kingymán,
Canton,
Ranchi
Superscribed correspondence
Printed and,, Published by
Hong Kong Dally, Press Vistoria, Hong Kong: 2.0.4
13th 8.80 A
Wednesday, 18th.'
8.30
3.80 P
Par. 13th, 8.00, Reg. 14th,9,45 M Letters 10.30 A
Fhursday, 14th, Kowloon P.6. Beg. 8.00 Lestane 9.00 1.2 GMG.P.Q.
Reg FIG Letters 4,00 *.
Friday, 15th
9.50
Noon
2.00 7. KPO Beg 15th,€30 r/m° Letters 5.00
GPO |Bag: 15th,6,00 pr. Lot. 16th, 9,00 4 1
it 11 Ice House Stree Other: $3,7% Fleet