AGENCIES.
The London Uflow of the RONG KONG DAILY PRESS, 32, Fuarı Sezar?, E.0.4, is combat- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to act me Agents for their products in Ho Kong and Month China
£ Local Companion desirous of taking up further Agencies will let us know the Lines in which they arə interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties às op- portunity offers.
This Service is offered to our Reader
without charge and, of course no obligation is incurred on either
side,
11
The Bequired Information should
sant to the
HONG KONG DAILY PPTS8, Ltd.
Daywork.
Date of
"11. Ice Herox Srat
The Kong
Month.
Kong
Standard)
Time,
Height
Standar
Time.
Haight,
THE OVERSEAS NATIONAL "BANK LTD.
NATIONAL BANK BUILDING. Des Voeur Road Central.
Authorized Capital ........ Subscribed and Paid up
Capital
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 2, 1933.
HONG KONG AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION ·
AUSTRALIA AND UHINA. Authorised Capital .........$50,000, 00 INCORPORATED BY BOTAL OBARTER, Isaurd & Fully Paid-up... 20,000,600 || 2 Besorve Funda:-
Sterling
Chairman
NATASIA BOMBAY CALOUTTA.
KARACHI KLANG
KUALA
LUMPUR KUCHING МАРНАЯ
THE
FT AMERICAN EXPRESS
COMPANY, ING,
Fever" Oilse,
103, BROADWAY, New York
Capital unit, U.S.$6,000,000,00 -U S. #1,387,080.11 .................... 'U.8.31,776,979.67
Silver
£6,500,000 $10,000,000
Head Office: London.
Paid-up Capital.
$5,000,000.00
Reserve Liability of Pro-
prietors....
Reserve Fund ......
$90,000,000+ Reserve Liability of Pro
£3,000,000 58,000,000 Burplus
Beserves
prietors
£3,000,000
BRANCHES
1,000,000.00,
HEAD OFFICE: Hong Kong.
Agendies and Branches:--
Board of Directors:
ALOR STAK
ILDILO
SAIDON
AKRIMAR
TV £. Psauce, Exi..
BANGKOK
KHANGHAI
Amsterdam Antwerp Asuan Athens Basta
Glasgow Munich..
Hamburg Naples
lavana
Hayre
Nice Palermo..
Heidelberg Paria
T. H. R. SHAW, Paq,
'W. a. Bell, Esq.
SQUILBAYA TAIPING
Berlin
Interlaken
Peiping
Pirasus
MANILA
STORGKAH
MEDAR
NEW YORK
TSINGTAO TOKOHAMA SAMBOANGA
Lucerna
Cannee Lugano Colombo Copenhagen Dublin Edinburgh Florence Getlevs Genon.
Luxur
Manila
Marseilles
We offer facilities for the transaction of general banking business, Foreign Stocks and bonda exchange transacted bought and sold. Loans granted on spproved securities, Correspondents in Principal Cities of the World.
at
Deputy Chairman.
. Compton, Esq. S. E. Dodwell, Esq.
Hon. Mr. C. G. 8. Magkio, "
Miskin, Esq.
Hon. Mr. J. J. Falera,
Perping
GASTON MA
COLOMBO DEKST
НАРИОТО
HAMBURADA PRIPING HANKOW
HARMIN ARTIMANG HONG KONG, JAKOGON
FOREIGN EXCHANGE and Genarai Banking Business transactad,
L'URBENT Accounts opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion,
A BREARLEY,
Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1832 [30
BANQUE FRANGO.CHINOLT POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
LEE 'FANG,
General Manager,"
A Plummer, Esq.
Chief Manager:
V. M. GRAYBURN,” Esy,
HONG KONG TIDE TABLE.
HONGKONG METEOROLOGICAL Amor
Bangkok
BRAMO Iloilo Ipoh
Fonang
REGISTER. „
Bucavia
Jobare
Rangoon
From December 2, to 8·1933.
Bombay
" HIGH WATHE, '% LOW WATER..
Hong Kong Observatory, Decamber L.
Caloutta
Canton
Houg
Hong Kong
[Previous On DatejOn Dats
Chafoo
Kobe Kowloon Kui
Lampar
Saigon
San Fran.
cisco
Day
jat 4 p.m. 10 a.m,
Baroinster... 29,99 30.14 Temperature 63
86
at 4...
30.1:6 $6
Colombo Dairen
London
Lyons
Shanghai Bingspore Sourabaya
Foochow Malacca
Haiphong Manila
Bat.
h, m 10 93
h. m.
En. Rumidity.
$9
66
BS
Hamburg Muar
Sungei
Patani Tientsin
Bankow
(Johore) Tokya
4 R
0345 it 5
Wind-
21 168 0
1415 35
Direction
ENE
ENE
E
Barbia
Mukden
it 19
0424 44
Fa
3
3
Hongkew
21 43
1438 14 0
B
B
RO
J
Mon
+
1202
0.55
0,00
0.0.
ACCOUNTS
99 08 18:1
B
11 45
CORRENT
opened in LOCAL CORNENO and FIXED DR POSITS received for one year or
74, Hue St. Lazare, Paris.
Fr.
92 34
91
Wed.
*Thur.
7
1410
Hong Kong, 1st December.
Fri
8
-
15 00
Reserves
33,352,000
1933-
BRANCHES:-
Lyon
Marseilles
Haiphong Hanoi
Tourage Peiping
Pnom Penh Hue
Sub
ני
Taingtao New-York Yokohama
HEAD OFFICE!
gombay Breme. Brussels Cairo Calcutta
Istanbul Jerusalem Liverpool"
London
וי
Воше
Botterdam
Shanghai Singapore
Taormina
Tientsin
Southampton
Mexico City Vienan Milan
Yokohama Monte Carlo Zurich Montreux Branches of AMERICAN EXPRESA COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada. ›
AD classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
Personal investment accounts handled.
The Company offers to intending travellers the use of its "Travellers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E W. DUGGAN,
Manager.
MAILS FOREIGN
CHRISTMAS LETTER MAIL FOR GREAT BRITAIN
by the
“BANDOENG—AMSTERDAM AIN MAIL SERVICE"
The Christmas Letter Mail for Great Britain by the Bandoeng Amsterdam Air Mail Service will be closed in the General Post Office per B.B. "Chitral" as follows:-
Registered Mail Ordinary Mai
5 p.m., 1st December.
mand December,
This mail is expected to reach London on 17th December.
CHRISTMAS LETTER MAIL FOR GREAT BRITAIN
by the
** BAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.”
The Christmas Letter Mail for Great Britain by the Saigon-Mar- sailler Air Mail. Bervice will be closed in the General Post Office on Tues. "day," the th December per 18. "Andre Lebon" as follows-
Registered Mail Ordinary Mail
12.30 p.m., 5th December. 1.00 pm., 5th December. This mail is expected to reach London on 18th December.
Christmas and New Year cards bearing not more than five written words and enclosed in open envelopes are accepted by the Post Office at the rate for printed matter, ie, 4 cents per 3 ounces.
Envelopes must not be slowock,
The Public are reminded that dutiable articles sent by Lettor Post to the United Kingdum are liable to confiscation by the Customs. Such articles should be sent by Small Packet Post or Parcel Post. Letters must not be enclosed in. Small Packets or Parcals
AIR MAIL SERVICES. -
Bandceng-Amsterdam via Singapore
Saigon Marseilles "via" Saigon,
Correspondence for Europe. audi intermediate countries will be accepted for transmission by these Services. Rates and all particulars are shewn in the schedules exhibited at the General Post Office and Kowloon Office. All letters etc, must be marked "By Air Mail" and handed in st the General Post Office and Kowloon Office.
Letters and postcarda for Europe and South America are forwarded "via Siberia " it so superscribed.
13 3046
23 00 7 9
(46)
23 36 7-6
05:02 1 4 1500 4 2 05 45,1 B 1521 4 3 166 15 44 44 0709) 7
16
16 12 45 0752 19 184948
Farou Weather Rain... Highest open-air Temperature, 30:71 Lowest open-air Temperature 1: 62
B=Blue sky; O-Oloody; D= Drizzle: F-Fog; L-Lightning, M Mist; O-Ovoroast; P-Passing
Showers; Q-Equalls; R-Esin; TThunder.
BARBER WILHELMSEN LINE.
Pacific
MONTHLY SERVICE.
SAN FRANCISCO ·
TO
Panama
BALBOA
LOS ANGELES *CRISTOBAL
NEXT SAILING
Atlantic NEW YORK BOSTON.
shorter periode in LouAL CURRENCY Capital, fully paid-up... 60,000,000 and STERLING on terms which willSpecial Working Capital. 50,000,000 be quoted on application.
Paris HONG KONG SÁVINGS BANK, Saigon
THE
HE Business of the above Bank ia conducted by the HONG KONG & SHANGHẢI BANKING. CORPORATION. Rules may be obtained on application.
For the Hora KONG & SHANGRA BANKING CORPORATION, – V. M. GRAYBURN,"
Chief Manager. Hong Kong 3 h, November, 139.
THE CHASE BANK,
|M.V. “TAI PING YANG, QUEEN'S ROAD CENTRAL
ON
DECEMBER 18th
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS.
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
BLUE FUNN
LINE
FREGULAR AND FAST ASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVIOR,
"AJAX"
"HECTOR"
6 DEC. Marnails, London, Rotterdam,
Hamburg & Glasgow
Rotterdam & Glasgow
20 DEO, Marseiller, London,
LIVERPOOL SERVICE.
"ORESTES"
17 DEC., Havre, Liverpool & Gisagow.
NEW YORK SERVICE "PHEMIUS" 6 DEC., Bostos, Now.Tock & Balllmore
via Philippines and Straits
*j
PACIFIC SERVICE (via KOBE YOKOHAMA) "TYNOARBUS" 14 DEO,Viatoris, donttle à Vangoars
#
Dual NE
INWARD SERVICE.
." PERSEUS*
'GLAUCCH”
"AENEAS"
3 DE, From U.K. via Singapore '9-DEC, From New York vis Manila" 13 DEC. From U.E, ria Singapɔra
specially reduced farms are quoted for orgu steamers with limited passenger accommodation.
For freight, passage insen and Information apply to the andermentioned.
Butterfield & Swire,
HEAD OFFICE:
18, PINE STRIKT,
NEW YORK
the
An American Bank offering complete
Foreign Banking Servics in principal Markets of the world. Interest Rates on Application.
-This Bank is entirely owned by Tax CHANB NATIONAL BATE, Naw Yozx, with, Resources over U.B. $1,856,290,880.76.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00 Paid-up Capital ............ 8,005, Reserve Fund ................ 1,160,00
Branches
CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCU, D
London Bankers:-
THE LLOYDS BANE, LTD. Correspondente.
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio transacted.
140,
·
Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from, 35
LOOK POONG SHAN, Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICE
Shanghai Tientsin Hong Kong
BANKERS:
i
France Banque de Paris et des
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asao- ciation.
2
--འཆན་
Every description of Banking and -Exchange Business transacted. Correspondents throughout
World.
THE BANK OF PAST ASIA, **EIMITED.
Authorised Capital.........$10,000,000.00 Paid-up Capital
************ 5,598,600.00 Reserve and. Undivided
Profita ...Ne........ 2,312,000,00-
Hian Orrick-Hoxe Konu No. 12, Des Toux Road, Central
Board of Directors :-
Sir Shopsan Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. WongChuson, Kaq. Wong YunTong, Esq. Kan King Fo, Esq. Chan Ching Shek, Est.
Kan Toug F, Esq., Chief Manager. Li Toe Fong, Esq., Manager.
Branches and Agencies :---
Bourabaya
the
Amoy
Batavia
Kowloon London Rangoon
Pedang
Bwatow
Bombay
Manlis Salgun
Byadey
Calcutta
Canton
Malbourne. Ban Pras. Nagasak
Tsibaku
sle
Tlentda
Haiphong
Takst
Hankow Cat
Vancouver Yokohama.
A. L. BRUSSET,
Acting Manager. Hong Kong, 7th Feb., 1933
NEDERLANDSOH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.
(NETHERLANDS INDIA COMMEROTAL BANK)
¡Established 1983 at Amsterdam. Authorised Capital
Glds, 100 000,000,00 Paid up Capita, ...Glde 55 00.000.00 Reserve Fun ..... Glds 29, .000,00
Head Office: ANGERRDAM. Head Office for Asia-Batavia.
Branches in Dutch East Indies India, Singapore China and Japan.
Every description of Banking
Current Accounts, Deposita, etc.
New York Banstļa
Honelata Park
Batospati
Shanghai
Kobe Peiping Singapore
Every description of Banking and Exabange business traussoted. "Loans granted on approved securities,
Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Bafe Deposit Boxes To Let.
KANTONG PO,
Chief Manager. Hong Kong, 24th November, 1933.
THE YOKOHAMA SPËQIE BANK,
LIMITED.
and Exchange business transacted | Capital (fully paid P 100,000,000
J. M. MOREAUS,
Actg. Manager.
Reserve Fund........ Yea 131,250,000
HEAD OFFICE; YOKOHAMA
BRANCHER AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Peiping
BANK OF CHINA.
Botavi Berlin
Hrinking
Rangoon
Karachi
Rio da
Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National
Government as an. INTERNATIONAL EXCHANGE
Bombay Calcutia Canton
Kobe
Запойта
BANK.
Kanila Dairen
(Dalay) Hajf Fengties Nagasaki
London Lde
Angela Seattle
Ban Francisco
Warang
OFFICE:-BRANOHAL.
Singapore
Newchwang Bydney
Tokyo?
Tsingtao
STRANS
AUSTRALIA Snd Manila Japan and SHANGHAI STRAITS Branoxai and Swarow SHANGHAI and Amor. STRAITS
BZBAIT
INWARD MAILS
FROM
Pa
Dok
Bangalore
2nd Dea
Nankin
2nd Dec.
Gen: Perthing
2nd Dec
Conta Rosa
2nd ea
Bintiang
2nd Desi
Isinan...
3rd Dec
Keracua
3rd Des.
Morioka Maru
6th Dec.
Shanghai and Evxore
(London, 9th November)
Via SIBERIA
Yuen On
4th Dec.
SHANGHAI
5th Dec
Bch Des
...
8th Dea
6th Dec
Sirdhana Tokushima Maru
8th Deo.
7th Dec.
Tataniu Maru
7th Dea
0.8.A., Hosotulu, Japan and BraKOBA)
Pres. Van Buren...
Bth Deo.
Tatsula Maru Fushimi Alarm) Hakusan Maru ... Somali
Sth Doo.
8th Den,
6th Dec 8th Dec
JAPAN." SHANGHAI JAPAN JAPAN d' JAPAN
Jaran
Ban Francisco, 10th November)
JAPAN and SRANORAL
JAPAN and SHAKOWAY
SAPLARIS
Japan and BRAMYNAI
Andra Libon
Sydney Haru Ajax
Arabia Haru
OUTWARD MAILS
REGISTERED sud PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9|§.m.," registered and parcel mails, are alosed at 5 p.mi, on the previous day.
FOR
Letters for "Bandoeng-Ama. terdam Air Mail Service"
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and *South Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Mürveilles—due Mar- seillen, 28th December
*Manila, Rabaul, Australls and Now Zealand ris Brisbane-ins Brisbane, 19th December... Shanghai
Swatow.... Bangkok
Amoy
Manila ...
saigon ...
Pu
Chitral
Chitral...
Tunda
Conte Russo
...
Prosper Hafthor 17ibadaki Bros. Jackson Helikon .... Bangalors
Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia
Manila' and Parools for Germany vin
Hamburg
Bangkok vis SwBION'...
Bwałow, Amuyapa Formosa"
dwatow
Subscribed Capital ....$25,000,000.00 (Mukden) Nagoya..... Soerabays Paid-up Capital 824,710,200.00 Hamburg
New York Tientsin Reserve Funds 3,920,503.82 Halow-
Harbiu Osaka Hong Kong Paris
Interest allowed on Current Ac- Batavis ... counts.
Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on Application.
HONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road Central. Owing to our zumerous branches
15, Gracechurch Street, Landon, in China and large connections in
E.C. 3.
Authorized Capital ..... Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund and Rest
BANKERS:
the important commercial centres of the world, we are able to extend to £3,000,000 our clients special facilities for £1,900,000 domestic and foreign banking and £1,000,000 exchange.
£1,246,735 We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.
The Bank or ENGLAND-
and MIDLAND BANK, LAD
Bangkok
Bombay
Calcutta
Colombe
Delhi
Jalle
BRANCHES
Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Peaang Kuala Lipis Port Louis
(Pahang) (Mauritius) Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan Simle
(Pahang) Singapore
Ipoh
HONG KONG Branch) Every description of Banking and Exchange Business "transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under taktu, S
INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates! that may be ascertained on appl cation.
1. B. ROSS,
A Manager.
7. Queen's Road. Central,
Hong Kong, July 13th, 1933.
SHOU J. CHEN,
Manager. -
"People Who Matter
PEOPLE WHO MATTER, to the advertiser are the people who owes sford to buy his
Most of erle bay
read the
Hong Kong Daily Press,
H MORI, Manager. Hong Kong, h . tại
SAFETY FIRST
(35
To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault
that is really t FIRE-PROOF BURGLAR-PROOF. 'DAMP PROOF!? Our SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our New building" is Specially Constructed to provide all of these
The Important Qualities.
You may obtain a Safe Deposi Bar in this most up-to-date vault for your own use at a very Moderate Rental Print att
Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and ~ Des Voeux Road, Central.
liar,
Aulgan... Custom Maru
Hydrangea
Pilshod T'filabout
#
DATB and TIME
Saturday, 2nd,
G.P.O. Let. 9.00 AM
Kotelo riu. Beg. 9.00 ▲N Letters 10.00 AM
iLeg.
G.P.0.
9.45.4 %
|Letters 10.30 & a
Reg. 8.45 1
Letters
9.80
9,00
10.00
1000 AM
2,80 4.30
- 5.00PM 5.00
Sunday, 3rd,
Monday,
8.00 A
9.00' 9,00
2.00 FM
Tuesday, 5ík,
10.30 AM
4tb,
To connect with' Bennion, Mauritius, Madagascar, Lourenco the sa. “Teeman” -Marques and South Africa viag at Batavia: lear Batavia...
fing Bateria,; os
[13th December Bydney Haru
10,80 a
Australia and New Zealand vin Brisbane
Bidie Brisbane, 18th Decuniber
Letters for "Baigon- Marseil
les Air Mail Service"
Andre
Lebon
ándra Lebonem
Saigon, Ceylon, India, Mauritius, *Epat and South Africa, Egypt and -EUROPE vía Marseilles-due Mar-i
selllas, 6th January 1934" 2 Fort Bayard, Hofhow, Pakbol and Haiphone Tonkin Swalow, Amoy and Foschow,"
Biznita, Ceylon, India, Mauriline, East ant Bouth Africa, Egypt and
· KUROPE vià Marseilles doe Mar (soilles) 4th January 1984"
Bat Wing
Tainan
only..
Buperscribed correspondence,
Parcels. 11.00 & 1. deg, 12.45 èm Løfters = 1.80 ≈ 10 K.P.O. Reg. Noon Let, Noon
G.P.O. Beg.12.30pm
Let 1.00 PM Kowloon P.Q.
Beg, 1.00 1.1/
Letters
H
1.00 r:
9.2.0.
Reg. 1.45 = 1°,
Letters 9.30
1 100
Wednesday, "dth;
“Koloón P.0. Beg,"0071,00,2%.
[Letters: 1001 «
[Reg.:
Letters 2:10 ► M
8.20
Printed and Published by Henrys Lloyd “Murrow
Hong Kong Bally. Press, Limited, at 11 Ice House Victoria Hong Kong, London Offee; 13-156
for