14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

SWATOW, SHANGHAI & TDINOTAO.."SOOCHOW

SWATOW, FoodHOW, WICH WEI,

On 28th Nov, 10°x,m.

CHEFO & TIRTS.." H [HOW"

...TAIYUAN

On 28th Nor, Noon

On 24th Nor, & p.m.

AMOY & SHANGHAI

SHANGILI

Hotnow & HAIPHONG

BHANGHAI & DAIREN

On 3 th Nov. 6 p,m, .." KINGYUAN,” ..." KIUNGOHOW... On 1st Deo. Noon ...On 1st Deo, & p.m. ...THAN

SWATOW, SHANGHAI & TSINOTAO "SHANTUNG "

..." KALDAN" BWATO & BANGKOK AMOT, SWATCH & SINGAPORE...ANHU!" AWATOW, SHANGHAI & TR:NOTAO..." SINKIANG"

HOLTON & BANGKOK

AMOY & SHANGRAI

SHANGHAL

HOTHO HATHONG

SHANGHAI & Dairen

On 3rd Dec., 10 am. ...On 3rd Deo, Noon ...On 5th Dec., 8 a.m ...On 5th Dec, 10 sim..

On 5th Dec, 2 pin. .... On 8th Dec., 5 p.m. 7th Deo., 5.p.m. On 8th Dec, 2 pita. ...On 8th Dec., 5 p.m. ... Ou 14th Dec, 10 am.

..." KAYING " ..." TSINANTM

..." KWANGTUNG"... On ..."HUPER

“CHINHUA

STATO, SHANGHAI & ThinGTLO „“ SUNNING"

BAILIN#6 · NUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 30331,

Agents. 4!

CARGO AND BADDAGH CAN BE THEVARD AT TYR DIFICE OF BUTTERFIELD & SWIRL

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA Calling at Manila (P. La.), Thursday is, Cairns Towanville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 27, 1933.

ADVERTISED SAILINGS. FROM HONG KONG.

́: NORTHWARD.

FROM, HONG KONG TO CUAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Yang, Douglas', Nov. 28. Taiyuan, R. & B., Nov. 29. Sui Sang, Jardine's, Nov. 30. Hai Ching, Douglas', Dec. 1. Anhui, & S., Dec. 5. T'sinan, B. 8., Dec. 8. Yat Shing. Jardine's Dec. 7. Shirala, P. & O., Dec. 15. Kut Sang. Jardline's. Dec. 19. Santhia, B.E (Apear), Dec, 29.

Chefoo

Haihow, B. & $., Nov. 29. Ya Shing, Jardine's, Dec. 7.

Dalny.

Tean, B. & 8., Dec. 1, Main, Melchers', Dec. 3. Chinhua, B. & S., Dec. 8. Asaess, H. & 8., Dec. 19. Oldenburg, Jebsen's, Dec. 14.

Foochow,

Hal Yang, Douglas', Nov. 28. Hoihow, B. & 8., Nov. 28. Ha Ching, Douglas, Dec. 1. Ta: Shing, Jardine's, Dea. 7.

JAPAN (Direct).

BRITISH STEAMERS: ChanGTE · TAIPING (uffin) || Talma, B.I. (Apcar), Nov. 36.

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARAIKA By Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-13 Deje

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76. RETURN

LONDON (via Australia) from 2128-15-0, Lateralia Neüvospers on Biel

+

H

STEAMER

Dus Hong Ken

Larrer Hong Koes

Leyes Manda...

CHANGTE

12 Dee

14 Dec..

99 Dec.

7 Jan.

4 Jan.

11 Jan

13-Jan.

29 Feb

$ Feb.

In Feb.

19 Feb.

8 Mar 13 Mar..

16 Mar.

7. March 1 Apr.

TAITING CHANGTE TAIPING

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTER TILE & Bwraz, Agente.—TONG KONG-UHANGHAI,

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN

The M. S.

‘JAVA

on or about 8th DEC., 1933

for SINGAPORE, PORT SAID, ROTTERDAM.

HAMBURG. COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN

& BALTIO PORTS. OUTWARD ...

FOLLOWING BAILINGS: For SHANGHAI & Japan;

M.S." Malaya

M.S." Annam

M.S." Afrika"

M.S." Danmark"

***

18th Dec.

8th Jan.

Bist Jan.

2nd Mar

HOMEWARD

For CONTINEATAL PORT:

28th Dec...

Bist Jan.

27th Feb.

31st Mar.

Optional Bills of Lading isened to United Kingdom Ports.

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £80,

M.S.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

BINTANG"

M.S." MUINAM."

To s. "Bintang" leaving for Bangkok direct on the 25ra NOV., due Bangkok on or about 1sr DEC.

For further particulare, please apply to-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone 24073.

11

Agenda A

MERCANTILE BANK BUILDING

PRINCE LINE - SILVER FINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SIAMESE PRINCE"

Excellent Accommodation for a Limited Number of Pat

Moderate Raton

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain) King's Building.

23165.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Tyndareus, B. & S., Dec. 14. Kamo Mara, N.Y.K., Dec. 15. Kat Sang, Jardine's. Dec. 19.

Japan and Shanghal. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 29. Nagalo Mart, N.T.K., Nov. 29. Nelous, B. & 8., Nov. 30. Carthage, P. & O., Doc. 1. Empress of Japan, C.P.S., Dec. 1. Sui Bang, Jardine's, Dec. 1.

'P. & O., Dec. 2. Bangalore, Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 2.

5.S.. Nankin, E. & A. Deo. Fres. Coolidge, A.M.L, Dec. 9.

Dec. 3...

3. Main, Melchers Walix Roussel, Massacaries. Dec. 4.

Dec. 8.

Perseds,

B. & B.,

Hakusan Marti,

2

Pres. Jackson. 8... Glaucus, B. & B., Dec. 10.

N.Y.E., Dec. 19.

Tatsuta

MAT Oldenburg, Jebsen's, Dec. 14. Monestier, Dodwell's, Dec. 18. Nalders, P. & O., Dec. 15. Shirala, P. & O., Dec. 15. Coblenz, Melchers', Dec. 18. Malaya, Manners, Dec. 18. Agamemnon, B. & S., Dec. 17. Porthos,

Melangeries, Dec. 18.

Dec. 19.

Heiyo Mara, NYK Dec. 18.

Pres. Pierce.

Pres. Jefferson, A.M.L., Dec. 22. Pyrrhus, B. & S., Déc. 23. ). Bhutan, P. & O., Dec. 29. Corfu, F. & O., Dec. 29. Santhia, B.I. (Apear), Dec. 29. Gertrude Maerak, Jabson's, Dec. 30.

Pres. Hoover, Dollar's, Dec. 30. Calchas, B. & S., Dec. 51. Chenonceaux, Messagevice', Dec. No

Dun

Perseus, H. & S., Dec:9, Pyrrhus, B., & A., Dec. 23. Calchas, B. & 8., Dao. 31.

SHANGHAI AND WAY PORTS. Chak Sang, Jardine's, Nov. 28. Soochow, B. & S., Nov. 28. Jutlandis, Manners, Nov. 29.

Kwai Sang, Jardine's, Nov. 2. King Yuan, B. & S., Nov. 30. Taiyuan, B. & S., Nov. 29. Твал, B. & Dec. 1. Conte Ronso, Dodwell's, Dec. 2, Daviken, Jardine's, Dec. 3. Shantung, B. and B., Dec. 3.

B. & S., Dec. 5. Sinxiang, Breviken, Jardine's. Dec. 6. Txinan, B. & B., Dec. 8. Kwangtung, B., & S, Dec. 7. Chinh, P & B. Dec 8

Norvikon, Jardine's, Dec. 10. Sousing, 1.& 8., Dec. 10. Aeneas, B. & 8., Dec. 12.

Swatow.

Ha Yang, Douglas', Nov. 28. Halhow, B. & 8., Nov. 28 Boogbow, B. & S., Nov. 28. Kwal Sang, Jardina'i, Nov. 29. Hai Ching, Douglas', Dec. 1.

Daviken, Jardine's, Dec. 3.) Hermod, Thoresen's, Deo. 3. Kalgan, B. & S, Dec. 3. Shantung, B. and 8... Dec. 3. Anhui, B. & 8. Dec. Sinkiang, B. & B., Dec. 5. Brevikan, Jardine's, Deo. 8. Norviken, Jardine's, Dec. 10. Sunning, B. & 8., Dec. 10..

Taku

Main. Melchers', Dec. d...

Tientata, Holhow, B. & 8., Nov 28. Yst Shing, Jardine's, Des.

Tsingtao. Bonchow, B. & 8, Nov. 28. Ewai Sang, Jardina's Nor Daviken, Jardines Đặc "Main, Melchem

8. Shantung, B. and B., Dea. 3. Sinking, B. & B., Dec. 5. Brevikon: Jardine's, Dec. 16 Jardine's, Dod, 6, Norviken Sunning, H. & S., Dec. 10: Oldenburg," "Jebsen 1, Dec. 14.

Wel Hal Wel.

Dec.

Hothow, B. & S., Nov. 28.

EASTWARD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN FROM HONG KONG TO N, AND

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 P.M.⠀

pa 9.8.HAICHING" on HAINING OR

BÉ “HAILANG

3.B

*

TUESDAY, 28th NOV. 8°P.M. FRIDAY, ́ ́. lat DEC., 3 PM TUESDAY, 5th DEO. P.M. Subject to alteration without notice.

MONGKONG SWATOW SERVICE.

SOUTH AMERICA

Baltimore. Phemim, B, & B., Dec. 8. Trisbank, Bank Line, Deo, đ Geritudo Mserak, debean's, Die.

Boston and Pherines, B. & B,,Door L

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 8 PM Trisbaar, Bank. Line: Dec. 6.

Tatante Maru, NY.K, Dea Tai Ping Yang, Dodwell's Gertrude Marak, Tabsen

Trishink: Bank Lim

Chispību

Note alteration in sailing time and unt

further zotloe.

Arrivals and Departured 20

ROUND TRIP TIOKTAS

TOOCHÓW (Pagoda

at the Reduced Rate o

HONGKONG £8

"hile the "irtónin be

in at Coast Porta (Time:

For, Freight and Panago supir to's

- DOUGLAS LAPRAIK

Tel: 28037 and 28038,

Tage 8 Day

CO. LTD.

Canwal Managers,

P**. O, Building,

Pros. Ple Pres. Hoo

Los Angeles

Chichibu Marn, N.Y.E., Nov. 16. Jutlandia, Manners", Nov. 29. Tatexts Mara, N.Y.K., Dec. 1. Tai Ping Yang, Dodwell's, Doc. 18. Holyo Maru, N.Y.E., Dev. 19. Gertrude Ksarak, Jebsan's, Dec. 30.

Радата,

Tatsuta Mira, N.V.E., Dec. 7. Tai Ping Yang, Dodwell's, Doo. 18. Heiyo Mara, N.Y.K., Dec. 10. Gertrude Maersk, Jebsen's, Dec. 30.

Philadelphia.

Phemius, R. & B., Dec. 6...... Gertrude Maersk, Jebsen's, Dec. 30.

San Francisco,

Chichibu Maru, M.P.K., Nov. 29. Jutlandia, Manners', Nov. 29. Pres. Coolidge, A.M.L., Dec. 2. Tatsuta Maru, N.Y.E, Deo. 13; · Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec., 18. Halyo Mara, N.Y.K., Dec. 19. Pres, Pierce, Dollar's, Dec. 19. Free. Hoover, Dollar's, Doc. 30...

Beattle.

Jutlandis, Manners', Nov. 29. - Fres, Jackson, A.M.L., Dec. 8 ́ Tyndarens, B. & 8., Dec. 14. Pres. Jefferson, A.M.L., Dec. 32)

South America (W.0.) Heiyo Maru, N.V.E., Dec. 19.

Vancouver, B.C. Jutlandia, Manuéra', Nov. 20. Empress of Japan, C.P.8., Dec. 1. Tyndaraus, B. & S., Dec. 14.

Victoria, B.U. Empress of Japan, C.P.S., Des. 1. Pres, Jackson, A.M., Doc, 8. Tyndareus, B. & S., Dec. 14. Fres. Jefferson, A.M.L., Dec. 22.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East, Achilles, B. & 8., Nov. 29. Tanda, E. & A., Dec. 2. Ajax, B. & S., Dec. 6. Changte, B. & S., Dec. 19. Atsuts Maru, N.Y.K., Dec. 23. Nankin, E. A," Dec. 30.

*Balboa

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18.

Ball,

J

Tjinegara, J.C.J.L., Nov. 28. Tjibadak, J.C.JI, Dec.`12.

Bangkok."

Kwangehow, B. & S., Nov. 26. Hermod, Thoresen's, Dec. 3. Kalgan, B. & B., Dec. 3. Kaying, B. & S., Dec. 5.

Batavia.

Achilles, B. & B., Nov. 29. Tjikarang, J.C.J.L., Dec. 5. Ajax, B. & S., Dec. 8. " Phemins, B. & S., Dec. 8. Siamese Prince, Furness, Dec. 8.

Brisbane.

Toada, E. & A., Dec. 2. Changte, B. & 8., Dec. 19. Atsula Maru, N.Y.K., Dec. 23. Nankin, E. & A., Dec. 30.

Cairns, Changte, B. & S., Dec. 19..

Cristaħal

Tai Ping Yang, Dodwell's, Dec. 18.

Davao,

Atsite Mara, N.Y.K., Dec. 3237

Haiphong.

Kiungehow, B. & 8, Dec. 1 Hupeh, B., S., Dec. 8.

Halifax

Siznese Prince, Furness', Dec. 8. Silverteak, Furness, Dec. 23.

Hofhow.

Kiungehow, B. & B., Dec. 1. Kaying, B. & B., Dec. 5. Hupek, B. & S., Dec. 8.

Macassar, Tjinegara, J.C.J.L., Nov. 28. Bismose. Prince, Faroess'. Doc. Tjibadak, J.C.J.L., Dec. 12.

Manila, Tinegars, CJL., Nov. 29. Nasking, Gilman's, Dec. 1. Tanda, E. & A., Dec. 2. Phemius, D. & 8., Dao. 8.,

Ded. B.

Siamese Prinos, ars, Dos, 9.

Pres, Van Buren, Tibadak, J.C.J., Dec. 12 Pres. Jefferson, A.M., Dec... 18.

B. & B., Dec. 19. k Pre Pierce, Dollaris, Dec. 19. Atsuta Maru, N.Y.K., Dec. 23.1. Pros. Garfield, Dollar's, Dec. 3. Silverteak, Furneer; Dec. 23. Nankin,

E. & A Dec. 30.

Melbourne.g Tanda, E. & A., Dec. 2 Changte, B. &B, Dec. 19. Atenta Haru, NY.K., Dec. 23 Nankin, E & A Dec. 80/

Mensdo

Atants Maru, NY.K, Doc. 23.

Eabspl.

Tands, E&A Dec. Nankin, E. &A. Decr

Man Sang

Siamese -Princs,?

Tipegara, CA Achilles B

Biamese Prince Tibadak, J,0

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO BUROPE,

AFRICA, ETC.

Adon.

Chitral, P. & 0., Des. 2.

Andra Labod, Messageries', Dec. 5. Ajax, B. & 8. Dec. 6. Fushimi Maru, NY.K., Dec. 9. Somali, P. & 0:, Dec. 9. Ranchi, P. & O., „Dec. 18. Felix Rousse), Messageries, Dec. 19. Hector, B. & S., Dec. 30, Carthage, P., & O., Deo. 30.

alexandria...

Fren. Van Buren, Dollar's, Dec. 9. Pres. Garfield, Doliar's, Dec. 39,

Algiers.

Tungsha, Thoresen's. Nov, 59.. Nanking, Gilman's, Dec. 1.

msterdam.

Isar, Melcher's, Dec. 1. Nanking, Gliman's, Deo. 1. Saarbrucken, Melchora', Dec. 10.

Antwerp,

Tungsbs, Theresen’a, Nor. 30. Fushimi Maru, N.Y.K., Dec. 9, Somali P. & 0., Dec. 9. Hakozaki Marn, NY.K., Dec. 2.

Barcelona.

Leverkusen, Jebsen's, Nor. 30. Tungaba, Thorsten's, Nov. 90: Saarbruecken, Melchers', Dec. 10.

Beyrouth,

Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 15.

mombay.

Tokiwa Maru, N.YE., Nov. 20. Calcutta Mara, N.Y.K., Nov. 30. Chitral, P. & O., Doc. 1.

Pres. Van Baron, Dollar's, Dec. 9. Somali, P. & O., Dec. 9. Ranchi, P. & O., Dec. 18. Hector, B. & 8., Déc. 20. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 23. Carthage, P. & O., Dec. 30.

Boston and New York. Pres. Yan Baron,' Dollar's, Dec. 9. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 23.

Broman.

Isar, Melcher's, Doc. 1. Saarbruecken, Meichers', Dec. 10.

Calcutta.

Genoa Mara, N.T:E., Nov. 29. Tokushima Mara, N.Y.K., Dec. 8. Kum Bang, Jardins's, Dec. 9. Sirdhana, B.I. (Apear), Dec. 9. Sui Sang, Jardine's, Doc. 21. Talma, B.I. (Apear), Dec. 23.

Casablanca,

Achilles. B. & 8, Nov. 29. Tunghe, Thoresen’B. Nov. 20. Somali, P. & O., Dec. 9.

Colombo.

Tokiwa Maru, N.Y.K., Nov. 29. Calcatta Maru, N.T.E., Nov. 30. Chitral, P. & O, Dec. 2.

Andro Lobon, Mesageries', Dec. 5. Fushimi Mam, N.Y.K., Dec. 9. Free. Van Buren, Dollar's, Dec. 8. Somali, F. & 0. Des. §. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 15... Ranchi, P. &O., Dec. 16.

Felix Roussel, Messageries, Dec. 19. Hector, B. & 8., Dec. 20. Hakozaki Maru, N.T.K., Dec. 29. Pres. Garfeld, Dollar's, Dec. 23. Carthage, P. & O., Dec. 30. Copenhagen.

Java, Mennors', Dec. 8. Malays, Manners', Dec, 29.

A

Dover. Saarbruecken, Melchers', Dec. 10.

Djibouti.

Andre Lebon, Mesangeries, Dec. 5. Felix Roussel, Messageries, Dec. 19.

Gallos,

Leverkusen, Jebaan's, Nov. 30. Isar, Melcher's, Dec. 1. Pres. Van Buren, Dollar's, Dec. 9. Saarbruecken, Melchors', Dec. 10. Dakar Maru, N.Y.K., Den. 15. Prea. Garseid, Dollar's, Das. 23.

Gibraltar.

Chitral, P. & O., Dec. 2 Fushimi Maru, N.E.K., Dec. 9. Beach P. & O., Dec. 16. !- Hakozak!' Maru, N.F.K, Dec. 23. Carthage P. & O ĐẠC. HI

- Glasgow.. “Ajaz, B. ́ & 8,, Dea

Hector, B. & S.,

Des 20. Gothenburg. Nanking, Gllman's, Déc. 1.

Hamburg- *Achilles," B. & 8. Now, 29. Leverkused, Jabeen's, Nov. 30. Tasgaha, Thoresen's, Nov. 30. Inar, Malcher's, Dec. 1. Nanking, Gilman's, Dec. 1. Ajax, B. & S... Dec. 6... Java, Manner's, Dec. 8-

Somali, P. & D., Dec. 9.) Baarbrucken, Melchers', Dec. Malaya, Maurers'; Des. 29.

HBYTS.A Eumaeus, B&B., Dec. 1 Isar, Melcher's, Dec, L Somali, P.-O.. De

City of Eranavilic, Bank Line, Dec.

Achilles, B. & 8 Nov Somali, P&O Doc.

Istanbul

Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 15.

Italy.

Tergenten, Dodwell's, Conte Rosso, Dodwell's

Baarbruc

Eumaeus Dakar

'Achillai.*1

Chitral F&

Samali P& -City of Evansville,

Conte Rosso Ddáv Hanch Papy Hentor, B. & Rigs Do Hakökski Maruj NY 14 Carthage, P. &

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

Tues, 19th Doc, at 7 am.

Sabur 9th Dec., at 4 p.m. Thur, 91st Deo, at 4 pmise

To.

BTAXI

Dim

TBINGTAU via SWATOW

&SHANGHAI -

OSAKA via SHANGHAI

& KOBE **

OSAKA is AMOY &

KOBE

SINGAPORE, PENANG

CALOUTTA

"CHAKSANG" Wed., "DAVIKEN

BREIVIKEN "NORVIKEN

8UISING

29th Nov., at 7 a,m.

Sun.. Wed., 810..

3rd Dec., at 7am.

`6th Deci, st. 7 am

10th Dec., at 7.

F, Lab Dec., så 7 qm.

'KUTSANGTM“

KUMBANG" "SUISANG"

"MAURANG

" HINNANG

Wed, 20th Dec, at Neon Tues, 18th Dec., at Noon

TIENTSIN vis AMOY.

FOOCHOW & CHEFOO. "YATSHING"

TIENTSIN via SWATOW,

FOOCHOW&QUEFOO! "HOPSANG***

SHANGHAI vis SWATOW “KWARANG"

Thurs, 7th Dec., xì 7 x.co.

Bun..

Frie

10th Dec., at 7a.m

int Deo., at 7 a.m..

SANDAKAN

For Freight or Psangs, apply to--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

TELEPHONE: 80811.

GENERAL MANAGERS.

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

То

PACIFIQ—PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents

DODWELL & CO., LTD. Queen's Buildings.

Marseilles.

Tungsha, Thoromen’s. Now. 3. Isar, Melcher's, Dec. 1. Nanking, Güman's, Dec. 1. Chitral, P. & O., Dec. 2. Andre Labon, Messageries', Dec. 5. Ajax, B. & & S., Deo. 8. Fushimi Mart, N.Y.K.. Deo. 8. Pres. Van Buren, Dollar'a, Dec. 9. Somali, P. & O., Dec. 8. Ranchi, P. & Q., Dec. 16. Felix Houssel, Messageries', Dec. 19.. Hector, B. &. B., Dec. 20. Hakozaki Mara, N.Y.E., Dec, 23, Pres. Garfield, Dollar's, Dec, 23. Carthage, P. & O., Dec. 30.

Naples.

Siamese Prince, Fürness', Dec. 8. Fushimi Maru, N.Y.K., Dec. 9. · Fren. Van Buren, Dollar's, Doo. 9.. Hakozuki Mara, N.Y.E., Dec. 23. Pres. Garfield, "Dollar's, Deo. 33. Silvorteak, Furness', Dec. 23. -

Oran. Tungsha, Thoremen's. Now. 30. laar, Melcher's, Dec. 1. Nanking, Gilman's, Dec. 1.

0分10 Tungche, Thoremens, Nov. 30. Nanking, Gürdan's. Dec. 1.

Olaru Somali, P.&O., Dec. 9.

Penang.

Genda Maru, N.Y.K., Nov. 29. Tokiwa Maru, N‚Y.K., N93, 29.

Calcutta Mara, N.Y.E., Nov. 30. Chitral, P. & O., Dec.

Tokushima Maru, N.X.X., Dec. 8. Fashimi Maru, N.Y.K., Ess. 9. Ku Sang. Jardine's, Dee, V.

BOBI ATCER). Dec. 9.

O., Dec. 9. P.-&- Dakar Marn, N.7.5. Dec. 18. Banchi, P.&O., Dec. 16. Hector, B. & S., Dec. 23. Bul Bang, Jardine's, Dec, 21. Hakozaki Mara, NY.K.; "Dec. Talms, B.I. (A pear), Dae. 123. Carthage, P. & 0, Dec. 30.

Piraeus.

Dakar Maru, NY. Dec. 15.

Plymouth

Chitral, P., & O., Dec. 2... Ranchi, P. & O., Dec, 18. Carthage, P. & 0 Dec. 30::

Port Said, Achilles," B. de 8 Nov. 29. Tungsha, Thorosens. Not Whe Nanking, Gimani, Den. Lor Chitral, P. &.O., Dec. 2.

Doo. B Aja, Mander's B.

Andro PORE,

| Java,

** B Dec.18. Fushimi Mari, N.Y.K., Dec. 9. Somall, PA & O. Dec. 9.

Dakor

Maru

N..K., Dec. 15. Ranchi, P

Dec. 16. BO Felix Bonasel, Messageries" Dec. Malaya, Mannery, Dec. 29,* Hector, B. & S. Dec. 20.2 Carthage, P. & O., Doc, 304

'Geños" Man, NY.K

Tokushima Maru, NY

Bcandinavian 204. Baltic÷Ports. Nanking Gilman's, Dec. 1. Fava, Manner's, Deo, Bi Malaya Magars Dee

ware RotterdaN,- Aclilles, B&B., Nov. 29. Leverkusen, Jebsin's, Nov Turghs, Thoresen's, Nor Ipar, Malchar Deo, Nanking, Gilman's,

· Manner's, Dec; Somali, P. O

Baarbruecken, Melol

City of Evangelio, Hector, “B

Hakozaki

Andre Leb

Falix Roasted

Nanking. Gilman's, Dec. 1. Chitral, P. & O., Dec. 2. - Andre Lebon, Messagories', Dec. 5. Anhui, B. & B., Dec. 5. Ajax B. & S., Dec. 6. Phemius, P. & B., Dec. 6. Java, Manner's, Dec. 8.

Tokushima Mara, N.Y.K., Dec. 8.

Futhimi Maru, N.Y.K., Dec. 9. Kum Sang, Jardias's; Deo. 9. Pres Van Bures, Dollar's Dec. 9. Birdhans, B.I. (Apear), Dec. 9. Somali, P. & C., Dec. 9. Dakar Marn, N.Y.E., Dec. 15.

Randi, P.

Felix

P. & C., Dec. 16, Kousse!

Messageries, Dec. 18. Hector, B. & Dec. 20. Sui Sang, Jardine's, Dec. 21. Hakozaki Maru, NY.E., Dec. 23. Pres. Garfield, Dollar's, Dec. 23, Talms, B.I. (Apcar), Dec. 23., Malaya, Manhers', Dec. 29. Carthage, P & O., Dec. 30.

Suez, Andre Lebon, Messageries, Dec. 5. Phonius, B. & S., Dec. 6. Fushimi Maru, N.V.K., Dec. 9. Pres. Van Buren, Dollar', Dec. 9. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 15, Felix Roussel, Mesangeries', Dec. 19. Hakozaki Maru, N.Y.E., Dac. 23. Pres. Garfeld, Dollat's, Dec. 23.

Tripoli,

Eumaets, B. & S., Dea. 1.

VESSELS DUE

Achilles, B. & S., Nov. 27. Acusas, B. & S., Dec. 12 Agamemnon, B. 8. Dec. 17, Atsuta Maru, N.T.E., Dec. 22, *- Bangalore, P. & C., Nov. 29.- Bengloe, Gibb's, Nov. 27. Bhutan, F.&O., Dec. 27. Calchas, B. & S., Dec. 31. Calcutta Man, N.V.K., Nov. 2.

O: Nov. 90.)

De

Chang debux, Messageries, Dec. 31. Chitral, P. City of Ersonville, Bank Lise, Dec. 14. City of Houbaix, Bank Line, Dec. 19. Coblenz, Melchers', Dec. 16. Conto Rosso, Dodwell's,

Dakar

NY

2:

RD GP.8. Nov, 20.ˆ

of

C/2.8, Dec. 92.

Emprses. Japan, PB.. Nos. 3.

Fumeus, B. & B., Dec. 1. » Fally

Roussel,

Dec. 1 Massage-ics, Fushimi Maru, NYK., Dec. 8.

Cenos GW.XUK. Đạo. 7

Gertrude Maorsk, Jebsen's, Dec.

Hakozaki Mara

Glance, P. & S., Dec. 11.

Dec. 2.

Enasban Marn,

•Dec. 6.. 28

Kalgan, B. B

Maru

Nagato, Man, N.YK

&O

Do Ninkin, E. & A. Dec,

Mancing, Gilman's, "Doo Neler B & B, Nov. Oldenburg, Jebsen's Dec. 18, Pelping, Ghlfina's: Dee...”: 19%-

·Personaj÷B. f. 87; Déc. Porthos, Messageries Pres Garfield Dolls Prea Pres. Hoosi

Preate

President

sident Pres Folk Pruddent

Sai

Dollsz

Ded; 18,

Deo, 29

Doc., 29

Doo: 31.

Dog:

Dea.

Dec. 11.-)

Share This Page