10

AGENCIES.

The London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 33, Frant Beauti, E.0.4 is constmat- ly receiving Enquirise from Hom Manufacturers regariling Suitable Firma to act as Agents for their products in Ho Kong and Ponth China

If Local Companies desirous of taking ap further Ageucine will lat us know the Linos in which they arə interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties sa op- portunity offers.

THE OVERSEAS NATIONAL" BANK. LTD.

NATIONAL BANK BUILDING.

Des Voeux Road Centrali

subsoribed and Paid up Authorized Capital.....$5,000,000.00.

Capital

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 13, 1933

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up...820,000,000 Reserve Funda:-

Sterling

Silver.....

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY Royal CharTER.

Agencias and Branches:-

ILOILO

IPOH

KLANG

TEK AMERICAN EXPRESS COMPANY, INU,

Meet Office.

83, Broadway; New Your

Capital monju U.S.$6,000,000.00 US. #1,867,089.17 U.S.$1,718,079.87

£8,500,000 .$10,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

....$90,000,000

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital

£3,000,000 Reserve Fund

***,000,000 Surplus Resorve Liability of Pro

Reserves

prietors

£3,000,000

1,000,000.00

HEAD Orria: HONG KONG.

Board of Directors:

1

Amsterdam

ALOR STAK

BAIGON

AMRIŞLAR

SEMARANG

BRANCHES :—

Glasgow Munich Antwerp Hamburg Naples

T. E. PRANCH, Eq..

BATOKOK

SEREMBAN

WUOVIA

Atbens

Chairman

BOMBAY

T. H. R. SHAW, Esqu

CALOUKKA CANTON

Baale Berlin

Elavana

Havre Haldelberg

KUCHING

Bombay

J. E. Bousfeld, Esq.,

CKBU

MANILA

A. H. Compton, Esq.

DELHI

MEÐAN

(Phuket)

Breme Brussels

Interlaken Istanbul Jerusaloin

S. H. Dodwell, Esq.

HAIPHONG

NEW TOSK

HAMBURG

PRIPING

(Paling)

THINGTAO TOKOHAMA ZAMBOANGA

Liverpoo!

London

.

PENANG

BANGOON

Lucerne Lugano

We offer facilities for the transaction This Service is offered to our Readers of general banking business. Foreign without charge and, of course arohange transacted. Stocks and bonda no obligation is incurred on either bought and sold. Loans granted on sile, The Required Information should approved securities. Correspondents in

Principal Cities of the World.

ant to the

HONG KONG DAILY PRES8, Lm).

11. For House Srasat⠀

Eyer Kon

LEEFANG,

General Manager.

Deputy Chairman. PORE

Hon. Mr. C. G. S. Mackie,

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J, Paterson, JA Pluminer, Esq. Acting Chief Manager:

HONG KONG THI LAN, [HONGKONG METEOROLOGICAL || Amoy

Date of

Height

Fri. 13

Sat. 214

Hong

Kong

Standked

Timo.

b. m.

03 30

2021

5 ri

99 1970

Hong Kong Standard Time,

1. 25.

Height

Previona On DatejÓn Date | Canton

Day

L. N. Kumpar, Esq

BRANGIES:

Iloilo

REGISTER.

Bangkok

Ipoh

Peiping ...Penang

From October 13, to 19 1933,

Butavia

Johore

Rangoon

HIGH WATER,

Low WATES,

Hong Kong Observatory, October 12, Calcutta

Bombay

Kabe Kowloon Kuala

Baigon

San Fran

ci800

■t

at

Cheloo

Lumpur

at i p.m.). 10 am.

+ p.m.

Colombo Dairea

London

Lyons

Barometer,

29.04

30.07

89.98

Foochow Malacca

Shanghai. Singapore Bourabaya Sungei

Temperature

77

73

Haiphong Manila

Hamidity.

65

67

58

Hamburg

Muar

Patani Tientsin

Wind-

Hankow

(Johare) Tokyo

Direction

NNE

E

NNE

Harbin

Mukdea

Taingtao

12 10 23 27

Foros

$

3

1

49

Weather

Q

Ο

Su

US 20

11,24

BC 0.00

Hongbew New York

Yokohama

20 3

Mou

OB SI

6

12 48 “30′32′′

13

2010

60

Tues 17

737

6 6

01:29

3 d

20 25

6 b

13 57

2.

Wed 18

66.

12:06

29

20 48 7.0

1429

24

Thur.

03 05

16.00

132421

Flair....

CURRENT ACCOUNT opened in, Highest open-air Temperature,--11-81-LOCAL-CORRECT and FIXED · Dx Lowest open-air Temperature, 1273 POSITE received for one year or shorter periods in LOUAL CURRENCY B-Blue sky C=Cloudy; ̈D= | and STERLING on terms which will Drizzle; F-Fog; L-Lightning, be quoted on application. M-Mist; O Overcast: P-Passing Hong Kong, 22nd May, 1933. Showers; Q-Squalls; R-Rain;

Thunder.

THE

CHINA-SIAM

Regular Weekly Service

COLOMBO

BATKOW

HARBIN

HORO Kaka

KARACHI

KOBE

LUNPUR

MADRAS

BBANGHAI KINGAPORE BITIA WAN BOURAHATA TAIPING TEISIN TOKOKAN

FOREIGN EXCHANGs and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion,

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1992 [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE ... POUR LES COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

14, Rue St. Lazare, Paris.

-Fra 50,000,000

Capital, fully paid-up Special Working Capital. 50,000,000 33,352,000

Reserves

Paris

BRANCEES Lyon

Marseilles

Saigon

Haiphong Hanoi

HONG KONG SAVINGS BANK.

Tourant

Pnom Penh Hue

ΤΗΣ

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Peiping

Shanghai Tientsin Hong Kong

LINE.

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

B.8. "HELIOS"

8.a. "HERMOD""

8. "HIRAM”

2.8. "HELLAS"

&5. "HELIOS"

From Hongkong

15th October

22nd October

29th October

"Regular Monthly Service

From Bangkok

13ub October

20th October £7th October

3rd November

10th November

between Hongkong-singapore

m... "HAI HING" sailing about 18th October. Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore. Limited passenger accommodation available.

For freight, passage rates and all other information-Apply to:--

THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

General Agents,

THE

Queen's Building.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

**PATROCLUS*

"DIOMED"

25 OCT, Marseilles," London,"

Rotterdam & Glasgow 1 NOV, Gamblanca, London,

Bestardaan, Hamburg & Hull.

LIVERPOOL SERVIOR.

"LYCAÓN" 23.OCT, Tripoli, Harrs & Láverpool

NEW YORK SERVIOR

and Straite

"MARON" 8. NOV., Boston, New York & Baltimore

via Philippines PACIFIC SERVICE (viz KOBE & YOKOHAMA) *IXION!!!

28 GUT Vistória, Beattie & Vancouver "TARTALUB":

8" 18. NOV. Victoria, Seattle & Vancouver

INWARD SERVICE.

"ANTENOR"

"EUMAEUS"

"MARON"

י.

Dash

13.00T, From U.K. vía Singapore

14 OCT. From Europe via Bingapore:

18 OCT., From New York vin

SUMMER CRUISE Spécial round trip rates from Hong Kong, to Bhanghai, North China Ports and. Japán and return from June to September.

-"pocially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited rassenger socommodation. "

· For freight, pasangu atas and information apply to the

andermentioned...

Butterfield & Swire,

التانات

Rules may be obtained on application.

For the Hoo KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

L. N. MURPHY, Acting Chief Manager. Hong Kong, Bath April, 1933.

THE CHASE BANK.

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE;

18, PINE STEKET,

NEW YORK.

the

An American Bank offering complete

Formiga Banking Berrios in principal Markets of the world. Interest Rates on, Application.

This Bank is entirely owned by Th

NATIONAL CHASE

BANK, NIW YORE, with Resources over U.S. $1,868,200,380.76.

D. M. BIGGAR, Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE HONG KONG,"

Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00 Paid-up Capital ......... 8,865, Reserve Fund

1,150,00

Branches:- CANTON, SHANghai, HanzoW. BANGIOL and SAN FRANCISCO.

London Bankers

THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents.

In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin of every descriptio

Business "transacted. Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from $8 $40.

LOOK POONG SHAN, Manager.

17]

THT. MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFIC

BANKERS:

Cairo Calcutta Canues Colombo Luxur

Copenhagen Manlis

Marseilles

Nice Palermo Paris

Peiping

Piraeus Rome

Rotterdam Shanghai

Singapore Southampton Taormina Tientsin Venice

Maxico City Vienna Milan

Dublin Rdinburgh Florence Ganers Genos biontreux

Yokohama

Monte Carlo Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of, United States of America. sad Canada.

All classes of Commercial Bank-

Transactions undertaken. ersonal

handled:

investment accounts

The Company offers to intending travellers the lise of its Travelleri, Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE BANK OF EAST ASTA, LIMITED.

HEAD OFFICE: Hoxe Kone.

No. 12, Des Voeux Road, Central, Established: 1918.

Authorised Capital ..$10,000,000.00

Reserve and Undivided

Profita

MAILS FOREIGN

AIR MAIL SERVICES.

Bandoang-Amsterdam vis Singapore

Saigon Jarseilles vis Saigon,

Correspondence tor kurope and intermediate countries will be accepted for transmission by these Services Rates and all particulars are shawn in the schedules exhibited at the General Post Office and Kowloon Office. All letters etc, must be marked "By Air Mail" and handed in at the General Post Ofice and Kowloon Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded “via biheria " if so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

U.8.A. HONOLULU, JAPAN and Snananali

Bán Francisco, isih September) AUSTRALIA and Mama

MANILA

SHANGHAI

JAPAN and Shanghai

РКА

Pra, Lariamh 10

18th Oct.

mį Ukkanyle

13th Cat.

Mi

Free, Jackson

常診診

*

18th Oot.

18th Oct

STRAITS Mod LONDON Pazosin only-

London, 7th September

Eurori vis NEGÃranam (Letters and

Papers? Losuon, 19th September 88ANGHAI and Swarow

JAPAK.00 STRAIT JAPAN

Mu

"

M

الله

O, Borusulu, Japan and Shang

Kashima Mars

Asienor

Surea Myrm

Morioka Maru Eum... Lima Maru

max (San Francisco, 22nd September; }|| Prat. Méninjay con STEAIZE

JAPAN and SHANDRAI

*

Genoa da.

Banilin

MOM **

18th Oct.

. 18th Qot.

14th On

14th, Ush 14th Oct.

14th. Lot,

15th Oct.

16th Oct.

17th Oct.

·UALOUTTA seď STRANTS

17th Let

18th "Co

201

CALCUTTA and BIRAITS

La

Anteang

18th Oct,

101

18th Oct.

MANILA

144

***

Jalan

AUSTRALIA Knd Massla

La Plaki Muru ... Astana Mars

19th

ct..

Kusors via Surz (Letters and Papers) London, 1st September- and Parcels, 14th September

Vemorin

OUTWARD MAILS

19th Oct.

10th

Oct.

REGISTERED (and PAROEL MAILS are closed 15 mesuter earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised so cluso at or before 9 am, registered and parcel mails are ́closed at ̧ð pun, on the previous day.

Mantia...

For

Erance: Banque de Paris et des | Paid-up Capital ................. 5,598,600,00 | Raikow, Fakhol and Haiphong

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation

Every description of Banking and

Exchange Business trausten, Correspondents

World.

throughout

the

A. L. BRUSSET,

Acting Manager. Hong Kong, 7th Feb., 19:13

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V. (MRTHURLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1963 at Amsterdam,

Authorised Capital

皮蛋

Gids, 100 000,000.00. Paid up Capita. ...Glds · 55-00,000,00 Reserve Fun

Gide, 29,000,00

Head Office:-AMSTÍRDAM,

Head Office for Ásia ——BATAVIA, -

Branches in Dutch East Indies India, Singapore China and Japan.

Every description. of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Deporita, etc.

JM. MORHAUS,

Actg. Manager. ·

BANK OF CHINA.

Reorganized October 26, 1958, under Apécial charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

*

2,312,000.00

Board of Directors ;--- Sir Shouson Chow, Chairman.. Li Koon Chun, Esq. P. K. Kwok, Esq.

Wong Yun Tong, Esq.

Chan Ching Sher, Es.

Ll Lan Sang, Esq.

Pan Hin Cho, Esq... Wong Chu Bon, Esq. Kan Ying Po, Esq.

Kan Toog Fo, Esq., Chief Manager. Li The Fong, Esq., Manager..

Correspondanta in all principal cities of the World.

Loan

Every description of Banking and Exchange business transacted, granted on approved securities.

·Safe Deposit Boxed To Let..

KAN 'TONG PO,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

TAMITED.

Capital (fully paid up) Reserve Fund

***

PEL

DATE and TIKS

Friday,

Borneo Glensara...

Talnia

***] Tai Poo Sek [20] Las Nwy

լի

3

Parosis Bay,

*Straits and Caloutta.. Fort Bayard Swaww, Amoy aud Foochow - shanghai, Japan, Umnada, U.B.A, Central and Bouth America and EUROPE via Victoria B.Udine Vactoria B.Q., 31st October-mand *EUROPE vin Siberia:}} Holhow and Pikhoi ... snails, .t

Letters for "Bandoeng—Ams- tordam Air Mail Service"

Straita, Ceylon, india, Maunties, East

and South Africa, Aden, Egypt and, EUROPE is Marseilles¬due Mar Boilies, 10th November

6traits,

Caylor, Indis,

Mauritius,

East and South Atries, Aden, Egypt (| and EUROPE ris Mailles-dos, Marsellos, 14th November

Pres. Jackson {ne.eu - Dow% Hari Bigiera

Fr. Harrison

Soudan

Soudan...

Chinhua....

Bhangbai, Japan and *BUROPE via Siberia d'usa Maru.

Yan 100,000,000 Yen 121, 50,000

Daizen

Foochow via Swatow a

142

| Swataw, 2 moy and formos

HEAD OFFICE: "YOKOHAMA.

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandría Honolulu

Batavia Berlin

Bombay Calcutta

Canton

Dairen

Hsinking Karachi

Koba

London

Rangoon

Bio de

Janeiro San Francisco 'Seattle

Los Angeleg

Manila

+

Shimonoseki Singapore

Nagaáski (Dainy)

Nagoya Fengtien

(Mukdeo) Newchwang Soerabaya

New York Hamburg

Sydney

Hankow

7

BANK.

Osaks

Tisatain Paris Subscribed Capital ...$25,000,000.00 Harbin

'Tokyo Paid-up Capital

Tsingtao $24,710,200.00 | Hong Kong - Paiping Reserve Funds

3,890,503.82 Interest allowed on Current Ac-

counts. *-,"

Deposita received for Fixed Feriods at rates to be obtained on application

HEAD OFFICE: SHANGHAI.

HONG KONG Branch:

4, Queen's Road, Central, Owing to our numerous branches

Gracechurch Street, London, in Chine and large connections in

E.C..3.

Authorized Capital

Subscribex Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

the important commercial contres of the world, We are able to extend to £3,000,000 our clients special facftitans for £1,800,000 | domestic and foreign baaking and £1,000,000 exchange.· ́

2,240,735

BANKERN: Tas BANK OF ENGLAND and

Bangkok

Bombay

Calcutta

Colombo

MIDLAND BANK, Len. BRANCHES.*. Kandy Madres Karachi "New York Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis Delhi (Pahang) (Mauritius). Galle Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai Howrah Kuantan Simla Ipoh

(Pahang) Singapore

HONG KONG BEANCH; Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Choques issued. Truilce and Executorships under- takon

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli- cation.

J. BROBB

7a Queen's Road: Central,"

Hong Kong, July 18th, 1983.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN, Manager.

**People Who Matter"

PEOPLE WHO

MATTER, to the advertiser are the people who can afford to buy his goods. Most of these people" bay and read the

Hong Kong Daily Press,

H MORI, Maunger. Hong Kong, September 11, 1933. [35

SAFETY FIRST; Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault

that is really: FIRE PROOF BURGLAR PROOF DAMF-PROOFI

Our SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our New building is Specially' Constructed to provide all of these Important Qualities.

You may obtain à Safe Deposi Box in this most up-to-date vault for your own use at a very Moderate Rental.

Inspection Cordially Invited, THE NATIONAL COMMERCIAL AND BAVINGS BANK LTD. Gorner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central

Bangkok via Swabow ...

*Manila, Makasser and Sonzabaya Swatów, Auʊy and Foochow Manila.. Shanghai, Japan, Honolulu, USA, Central and South America, Canada and EUROPE via San Francisco duo San Francisco, 8th. Nor-and EUROPK vis Biberia ..:)

Amoy

Shanghai, Japan,

Canada, Central and South America and LUROPE vis Vancouver, B.C.,-dne Vancouver, BC, 6th November.m and "EUROPE via Siberia Manila, Australia and New Zamland.

Thursday Island — das Inland, 31st October

Japan

Bwalow, Amoy and Fodsho

18th, 10,30 AM # 10,80 a m

Pareola 11,80 AN Lasters 19.80÷m

8.30 ra

8.00 i a

8.00PM

4,00 P 3.00 6:00 PM

AKP.O. Reg.: 4.00 PM Lot. 4:30 PM

·G.P.O. Reg. 4.30PM Let 5.00PM

Kowloon 2.0. Parola 1:00 Beg.. [Letters: 4380 → » [6.2.0.5

Parcela

4,80

8.00 Beg. 5,00 JP MO Letters 6,00

Kowloon P.Q.

Beg. 13th, 4.30 PM Let 14th, '9.00 k

Kashima Maru AP,0.

Reg. 18th 8.45 _M

Lettar 9.30 AM

Saturday, 14th,

5,00 5.00

Sunday, 16th,

4

Falshing..... Hozan Maru

Kroeiyang..

8.20.2 9.00 AM

donday, 16th,

10.00

Tuesday, 17th,

Tinegara. Halyang.....

Pras, McKinlay

9.30, a 3.00.rx 4.30 PM

Talents Marü... Reg. 17th,5,00-p mi

Tak Yuan,

1106, 18th, 8:50 AM

Wednesday, 18th,

5 1,00 x-u-

Friday,, 19th

Par. 19th, 5.00

Empren of Aso,

Far 19th, 5.00 *

10.90 &

20th

9:00 3,00

Superscribed correspondence only.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

AT THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA

TELEGRAPH Co., L

ADDRESSEDS

Lark Conterosso

Skinner

FROM

Lloydiano

Paris Littlerivernz.

CARTER Manager.

Hong Kong, October 11, 1933.

We have been informed by the management of the Yellow Dragon" Dancing Academy that their entire gate on Saturday night will be devoted to charity. It is also understood that there will be a surprise for patrons of the Academy, and while the man- agement, confrm this, they will not divulge what form the surprise is going to take,

Small boy to heavily-boarded. tionmaster When does the train come in

"444 I've told you that five times already!

nge your

know, but I

Printed and Published by Harhy LLOYD: MURNOV,/ for>"

220, 1411, La House Strm

Ho care/DA

Hoo Kong.

Share This Page