16
AGENCIES.
London Uffice at the HONG KONG DAILY: PRESS, 19 Flat Brar, E.0.4, is const by receiving Enquiries from "Home Hausfacturers regarding Suitable Firms to set as Agents for their prodata in Ha Kong, and South China.
If Loon Companies datirous of taking up further Agencies will let us know the Lines in which they arƏ interuted the information will be forwarded to London and passed ́oa' to interested partine-ka op. portunity offers. This Service is offered to our Beadors without charge and, of course no obligation is incurred on either side, The Required Information, should be sent to the
HONG KONG DAILY PRES8, La“. 11, Ice Haus STKANT Eg Kong.
Week.
Date of
Hong
Kong Standard Time.
Low Watza.
Hong Kong Standard
Time.
Height
Height.
THE OVERSEAS NATIONAL BANK LTD
INATIONAL BANK BUILDING, Das Vox Road Central
Authorized Capital Subscribed and Pald up
Capital
We offer facilities for the transaction of general banking business. Foreign exchange transacted. Stocks and bonde bought and sold. Loans granted on approved 18curities. Correspondent ́ła Principal Cities of the World..
HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY
TYHOMWIE KLET-DROZ OROR:
⠀⠀ BANKING: DORPORATIONE
Authorised Capital 850,000,000 Issued & Fully Paid-up.
Reserve Funda
Starling
0,000
38,500,000
Sitro: ........... da $10,000,000
Reserve Liability of Pro
prietors
IHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINAS INCORPORATED BY ROYAL CRISTER.
1868.
HEAD OFFICE: LONDON,"
Paid-up Capital
SEPTEMBER 30, 1933.
MAILS FOREIGN
THE
COMPANY.
68, BROADWAY, NEW YORK
Capital £3,000,000 Surplus
Reserve Fund
£3,000,000
($90,000,000
Reserve Liability of “Pro-
prietors
... £3,000,000
HEAD OFFICE: Hosa Kora."
TER SHAW, ESQ.,
Deputy Chairman
J. K. Bousfield, Esq., A. H. Compton, Esq.
Ajennies and Branch sú 104.
Hous
KPOE
KARACHI
KLASS
KONS
KUALA
LIIMPTE
O MENITELA, TONGKAR
MEDIAN
· Reserves --- Ta e-
Amsterdam
Berlia
U.S. $8,000,000.00
U S.$1,807,080.11 U.S.$1,718,079.07
BANCHES →→→→ Gingow
Munich Naples Nice Palerm
"Heidelberg Paris
Interlaken Piplag Piraeus
Istanbul Jerusalem Rome
1,000,000.00
ALOR SPIE
T.
Board of Directors: E. PRARCH, Esq..
Antworp
Hamburg
BANGKOK
SEREMBAN
Ássuan
HAVADA
AHANGHAI
Athens
*Havre
Chairman.
HOMBAY CALOUTRA CASTOR
KINGAPOREM (3
Basle
HOURABAY
POLK
KUNBIED *IN TAIPEI
MADRA.
Brenie
Bombay
COLOMBO
Brussels
Liverpool
HAIPHONG
NEW YORK
STENTÃO
Cairo
London
MANEURO
PRIPING
TORONIXA
Calcutta
KANKOW
KAMBOANDA
Lucerna
Shanghai Singapore
KARMK
PERLANG
Canass
Lugano
KONG KONG, RAWGOOK.
Colombo Luxur
Copenhagen
Manila
Marseilles Venice
Mexico City Vienna
Yokohama
IARE. FANG."
General Manager,
** S., H. Dodwell, Esq.
3
Hón, "Mr. C. G. 8. Mackie,
i. Miskin, Esq.
Hon. Mr. J.J. Paterson, JA Plummer, Esq. Acting Chief Manager:
¡HONGKÔNG METEOROLOGICAL | Amoy -
་་
L. N. MURPx, Esq.
Lumper, Shanghai Londoi Bingapore. Dairen Lyons Bourabaya Foochow Malacen Sungai
Forsion Exonings and General | Dublin to Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED Deroars received for one year or aborter periods at rates which will quoted on applica
ره
"BREARLEY,
Manager, Hong Kong, Nov. 17th, 1933 [30
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France), Princele Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HONG KONG TIDE TABLE,
From September 30, to October 6 1933,
BRANONE:-
Iloilo
REGISTER.
Bangkor
Ipoh.
Feiping Penang
tion.
Bostavia
Johore
HIGH WATHE,
Hong Kong Observavory, September 29.
Bombay
Kobe
Bangoon Saigon
Calcutta
Kowloon · Bag'Fria-
[PreviouįOn Date] On Date
Day
|
Cantos
Kualz
-Disco
Chefoo
at 4 pm. 10 a.m.
A pala
Colombo
Barometer. 29.85 Temperatare 20
29.96
29.88
80
81
Haiphong Manila
Bomidity. 86
77
74
Hamburg
Kuar
Wind-
Kantor
Patani Tientale (Johore) Tokyo
2063
Moo.
2 0305
13 30 0044 1406 01 35
Direction
E
E
ENE
Mukden.
13 y
Tsingtao
4
IH
Yokohama
СР
33
170
2112 6
1434 1.9
Tues.
3
21 34
Wed.
Thur.
10 19
Fri
6
# * 22.226 0 1039 8 8 245 7.0
0349 0 15 47 19 8 04 Yü
19
Bat.
Suu.
30
20385 8
0709 171
06b2 70
6.41
09 3688
2156
16
0222 1500 21
0305 12 2 R&
68:15 26
16071
Force Weather... Rain...
100 0.63 Highest open-air Temperature 28.84 Lowest open air Temperature, 297
B Blue sky; C-Cloudy; D Drizzle; F-Fog; L-Lightning, M Mist; O-Overeast; P= Paging Showers: Q- Squalls; T=Thunder.
BRain
BARBER WILHELMSEY LINE
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
VIA
SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA.
M.S.
NEXT SAILING
TAI YANG”
on 18th OCTOBER
ALL VESSELS HAVE EXCELLENT
ACCOMMODATION FOR 19 PASSENGERS
The Transti
H
! FAZE HONG KONG 70 SAN FRANCISCO...25 Days G8180.00 HONG KONG to LOS ANGELES ...26 HONG KONG TO NEW YORK ...42 For Passanger and Froight information please applyk-
27
G8185.00 G$280.00
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
AGENTS
THE
Telephone 28031.
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVIOR.
· PRILOGTETES" ́4 OCT., Casablanm, London,
Rotterdam, Hamburg & Hall: MERIONES“ 11 00., Marsailles, London, Botterdam,
Hamburg & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE.
- LAOMEDON. "" 3 OCT., Tripoll, Haris & Távorpaal
Harbin Hongkow New York
one year or
CORIENT. „ADOCUNTS opened in LOCAL CURECY and Fixm DE- POBITS received for shorter periods in LOCAL CURRENCY and STEELING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 2nd May, 1833.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazaro, Paris.
Fr..
Capital, fully paid-up. 30,000,000 Special Working Capital, 50,000,000 33,332,000
Reserves
Paris
Saigon
HONG KONG SAVINGS BANK,
Tourso
Peiping
THE
HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHÄI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
++
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORFORATION, LANMURPHY, Acting Chief Manager. Hong Kong, 94th April, 1993.....
יו.
THE CHALL BANK,
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:
18, PINE STRIT,
NEW YORK
An American Beat offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.
1
This Bank is entirely owned by Tue
CHASE NATIONAL BANK,
New
YORK, with Resources pier U.S. $1,858,200,380.78.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency. Authorized Capital..H. K. $11,000,00 Paid-up Capital
8,685, Reserve Fand
1,180,00..
Branches:
CANTON, SHANGHAL, HANIOW, BANGKOK and SAN FRANDBOO.. Londan Bankers :---
THE LLOYDS BANK, LTD, `
Correspondents,
La all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Baskin Business of every descriptio transacted.
,
Safe Deposit Boxes (various nizen
at's Yearly Bental of from #52 $40.
LOOK POONG SHAN,
Manager.
17]
*
THE MERCANTIK RANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICE:
France
BRANCHES - Lyon
Marsailles
Haiphong Hanoi
Pnom Penh Hus's Shanghai Tientsin Hong Kong
BANKERS:
Banque de Paris et des Pays Bas, Bociété Générale. London: Midland Bank, Ltd., New York: Irving Trust Co., Braca
Commerciale Italiadă,
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation!!
Every description of Backing and
Exchange Business transacted, Correspondeats throughout the
World.
AL BRUSSET,
Asting Manager.
Hong Kong, 7th Feb., 1933
NEDERLANDSCH-INDISCHE HANDELSBANE, N.V, (WETHERLANDS INDIA COMKEROŽAL BANE) Established: 1263 at Amsterdam.
Authorised Capital
Gide, 100 000,000.00
· Paid up Capita, «Olds $5.00.000.00 Reserve Fun ...Olds, 29, ·,000.00
Head Office ASTERDAY.": Head Office for Axia ——-—BAPATIA... ....
Branches in Dutch East Indies India, Singapore China and Japan,
Every description of Banking and Exchange business transacted Current Accounts, "Deposita, sic:
3. H. MORHAUS,
Actg. "Manager.
BANK OF CHIKA.
Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as an ele INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Edinborgh Florence Genera Genos
Milsa
Rotterdam
Southampton Taormina Tientsin
Monte Carlo Zurich Mostrups
Branches of AMICAN Express COMPANY in Principal Cities of United States of America and, Cañada.
All classes of Commercial Bank-
accounts
ing "Transactions undertaken. ...Personal handled.
investment
The Company offers to intending travellers the use of its Travellers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department. "
E W. DUGGAN,
AIR MAIL, SERVICES.
Bandoeng Amsterdam via Singapore
Saigon Marseilles ris Saigon,
Correspondence for Europe and intermediate countiles accepted for transmission by these Services. Rates and all-partir `shown in the schedules exhibited at the General Port Office andă Office. All letters etc, must be marked "By Air Mail” and han the General Post Office and Kowloon, Office.
Letters and postcartis for Europe and South are forwarded “via Siberis "if so superscribed.
INWARD MAILS
FROM
Stangray and Swarow „JAPAN and BHARONAI
SYBAITS
STARCHAI
Unaxomai sud Amor
Jaman and SRANGHAI
JALOUTTA and Nematia'
U.B.A., Hosolusu, Japan and Kranenati
(Ban Francisco, 8th September) HE`NGI
1
CALCUTTA and STRAITE
NHINGHAI
MANILA
17
Manager.
JAPAN
THE BANK OF FAST ABIA, LAIMITED
EAD OFFICE: HONG KON
No. 12, Des Voeux Road, Central. Established: 1918.
Authorised Capital. $10,000,000,00 Paid-up Capital pun 5,598,000,00 Beserve and Undivided
•Prostsectori
www
2,312,000.00
Board of Directors— Sir Shouson Chow, Chairman. Li Koon, Chan, Esq. P. K. Kwok, Esq.
Wong Fun Tong, Esq. Chan Ching Shek, Es4.
Li Lan Bang, Esq.
Pan Hin Cho, Esq.
Wong Chu Son, Esq,
Kan Ying Po, Esq.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tee Fong, Esq., Manager. -
Losa
Correspondents in all principal cities of the World.
Eysry, description of Banking and Exchange busizem franzmoted. granted on approved securities. Safe Deposit Boxes To Let..
KANITONG PO,
Chief Manager.
Binkiung General Perding
Conte, Romó Protentiaus
Tasyon... Tatoutes Mark Brining***
Frex, Coolidge Laomedon.... Buruia
KUROrn vis SUES (Lottamand Papara), Pada
London, 7th September-and. Parcels,|| Hawalpindis· 31st August
0.8.A... CANADA, JAPAN IN SHANGHAI ||NA
Seattle, 16th September)
Japan and ShaMOVAL
Australia sod Marita
STRAITS
A
SHANGHAI.
Hawa Mara)
Brisbane Maru
Frex Jacksori
Corf Nellore
Achilles...
Meriones
Uanada, USA, Japan and Suasenaf.
(Vancouver, B.0, 23rd September) ...)|| Empress of dela
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and PAROEL MAILS are eleanit sarlier than the time given below unless where" mails are advertised to alone at or befors 2 sm. and parcol mails are closed at 5 p.m. on the previous
Fox
Manila, Rabaul, Australia and Now
Zealand 'vin Brisbane-dus Brisbane,}| Hos 17th October
dusita, Cayun, India,
Eart
auí Bouth Africa, Aden, Egypt and
RUROFK, Via Marselllas-didlami. Kalori Māru safiles, 29th October, ..
sbanghai
Bhanghai
Bangkok
Fort Bayard
Manila
Foochow via Swatow ***
Bangkok via Swatow ...
TEL YOKOHAMA SPECIE BANK, SWADW, Amoy and Formosa
STIKITED,
Capital (fully paid up)
Canta Rosso diz
City of Corinth
Tas Poo Sik Muinam
Gin. Perthing Hain -
Kiongon
Epson Haru
Monday
Swatow
Yen 100,000,000. Reserve Fund........Yea 121, 60,003
Batavia Berlin Bambay Calcutta Canton
London
HEAD OFFICE: YOKOHAMA,
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Heiaking Rio, de " Karachi
Janeiro Kobe -3ko Francisco
Seattle
Letters for 'Saigon-Marseil
les Air Mail Service"
Bolviken
Saigon
Dalny)
Manlis
·Daires
Shanghai
Amcy"
Shimonose l Singapore
*Manila, Makaiser and Bourabaya -
Los Angeles Semarang
Nagājakí¦ Nagoya Mukden) Newchwang Soerabaya Hamburg
-New York Bydzey Hantow Subscribed Capital ....$25,000,000.00 Harbin Paid-up Capital ..... -824,710,200.00 | Hong Kong Peiping Tsingtao Reserve Funds 3,820,503.993 Interest allowed on Current Ac-
HEAD OFFICE:➡SHANGHAI
HONG KONG BRANCH
Queen's Road Central
Owing to our numerous branches
15, Gracechurch Street, London, in China and large connections in
E.G. 2.
the important commercial centres of the world, we are able to extend to £3,000,000 our clients special facilities for £1,000,000 | domestic and foreign braking and £1,050,000 cahange- Reserve Fund” and Best ....£1,248,735
Authorized Capital Subscribed Capital :: Paid-up Capital
BANKERS: THE BANK OF ENGLAND und MIDLAND BANK, Un
NEW YORK SERVIOR SREEXENOR 8 OCT. Borton, New York & Baltimore
vis Philippines. and Struita PACIFIO SERVICE (v% KOBEŠ TOKOHAMA) "PROTESILAUS" 5 OCT. Victoria, Costile & Vinese or MIXION TO
26 OCT Vistoria, Eestile & Var008<e, INWARD SERVIOR.
Bangkok
Bombay
Calcutta
Colombo
Dalbi
Galle
"ACHILLES?
8 OCT, From UK is Singapor 14.004, From U.K. vir Siega)
SUMMSE CRUISE Spoil round trip rates from Hong Kong to Shanghai, North China Forle and Japan and return from June to September
Specially redoped farmi atë quoted for cargo st
thnited Passer get 1000mmodation
For Freight, paenge, men and information apply
Butterfield & Swire.
BRANCHES :
Kandy Madras Karachi New York
Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
Pahang) Mauritius) Kuals Rangoon
Hong Kong Lumpur Bhanghai, Howrah Kuartan Simla Ipoh (Pahang) Singapore
Hong Kong" Brancu; Every description of Banking and Exchange Business transacted Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships Under- taken
Y
INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Hates that may be ascertained no appli- cation.
#7 Queen's Road Cont
Hong Kong, July 13t
We also handle the mane of Bonds and other Pablo Funds of " the Chinese Government both at home
SHOU J. CHENT Manngor,
and abroad.
"People Who Matter
PEOPLE WHO
the
BOSS Hong Kong Daily Press.
Osaka Paris
Tientsin Tokyo
3walow, Amoy and Foochow pr "Manila M
Shanghai, Japan, Handlaha, USA,
Central and Bonta Americs,||
Butsang
Tyreadana
Hai Ning
Prus, Coolidge
*Canada and #EUROPE via Bin }} Okickibu Varu Francisco-due San Francisco, zöză |
October- and EUROPE via Siberia).
Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on moy applicatio
Bereits
H HORI, Manager. Hong Kong, September 11, 1982. [25
-SAFETY FIRST,
Australia and New Zealand via Brisbase idno Brisbane, 18th October 10
Shanghai, Japan). Honolulu,
1.B.A..· Ouilizat sud Boukhi: Kromi ^#na #EUROPE vir ValssonsSE-
india Vincorrer, Hat, 24th October.
-And "EDBOPK vis Biberis
yo Safeguard Your Valuables and traite East and South Africa Jewelleries, Deposit them in a Vault
that in really? FIRE-PROOF BURGLAR PROOE "DAMP PROOF!"
Our SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our New Building is Special Constructed to provide all of these
*Important Qualities. You may oft Safe Dep Bazin this most up-to-date vault for
A very: Moderate
Cordially Invited,
THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK LTD.
Swatow, Auoy and Funshoir:
Letters for “Band
tordam Air Mail Service
Corfu
Stealta, Ceylon India,
Kast and Bouth Afrios, and EUROPE VIRU Marssifies, Brd Novemb
KP Reg. 3.0
Let 3.30 G.P.C Beg 3.80
Paroola
Letter
Par: &th Reg. 6th
Lečiem 10
Hasbadi' Maru Havang,
only
Friday,
KPQ Beg 8th, 180, Laten 5,00
G.P.O Beg, Bth, 5.00 Lat 7th 9.00 Kowloon P Par. $th Reg. 7th, 8.ro Letters 10.00
G.P.O
50%
Par 6th 800 Beg 7th, 9.46
Cotlern 10.84:
LORD MURROW, for
Ips Estue Str