14
CHINA NAVIGATION
SAN PUAS, BUANGHAI,
COMPANY, LIMITED.
DAIRER&NawOHWANG ..."KANCHOW"
SWATOW, SHANGRA & THINGTao.. "SHANTUNG"
SWATOW & BANGKOR
-AMOT, SWATOW & SINGAPORE.
... Un 9th Sept. 6th
.....“ KWANGCHOW"
..." ANHUL".
"TSINAN
SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO..." SINKIANG" AMOY & SHANOMAT SWATOW, FOODKOW, WEINLIWEL,
AMOT & SHANGELI Homow & Hatruong
Charoo&TIENTSEN'.." HO HOW"
"KWANGTUNG". ..." CHEKIANG" S'HAL, DALNY & NEwchwanG ..."CHINHUA" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO SUNNING"
**
"KAYING"
SWATOW, SHANGHAI & TRINITAO "SUIYANO"
SWATOW & BANGKOK
Hotuor & BANGKOK
AMOY & SHANGHAL
SWATOW & SHANGHAI
Hatuor & HIFLONG
"KWELIYANG"
TAIYUAN "KIUNGCHOW" "LIANGCHOW'
S'HAL, DALNY & NEWCHWANG ..."TAMING" SHATÓW, SHANGHAI & TSINGTAO..."SZECHUEN" SWATOW & BAXGLOK
Amor, BWATOW.
...KINGYUAN"
Hot row & SINGAPORE..." ANSHUN" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO ..."SOOCHOW"
AMOT & SHANGHAI
..."CHEKIANG"
On 10th Sept., 3 p.m. On 10th Sept, pm. On 11th Sept, 8 am On 13th Sept. 3 p. ... On 13th Sept., p.m.
On 14th Sept, 4 pm. ...On 14th Sept. 5 pm. ...On 15th Sept Noon
PLA
On 15th Sept. 5 p.m.. On 17th Sept. 3. p.m. On 17th Sept... 4 p.m. Oa 10th Sept., 3 p.m. On 20th Sept., Noon On 10th Sept., 5 p.m. On 1st Sept., 4 p.m. On 22nd Sept, Noon ...On 22nd Sept., 5 p.m. ... On 24th Sept., p.m. On 24th Sept., 4 p.m. On 25th Sept, 8.a.m.
-་
On 28th Sept., 4 p.m. ... On th Sept., 5 p.m. WAILINGS SUBJECT TO ALTELATION.
For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRK
TELEFON 30331.
Agaut..
CARGO AND BAGGAGE CAM SE INHUARD AT THE DEMOS OF BUTYRAPORLU A'&W[29,
TRAVEL A.-O. LINE
75 AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is.. Cairns, Townsvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.
CRITICH STEAmers: ChanGTE TAIPING (sun)
TASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROSON and STEWARDESS CABERED, joy Your Sheri Laase be Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney -- 19 Dago»
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
#k
LONDON (via Australia) from £128-16-0), Letran Mewapenen un de
STEAMER
TAIPING CHANGTE 'T'AIPING CHANGTI
Dur Hong Kon
| Larves Hong Kosa | Leares Mariam
12 Sept.
19 Sept
22 Sept.
8 Oct.
13 Oct.
Oct.
23 Oct.
8 Nov...
10 NOT.
17 Nov.
20. Nov.
G Deg.
19 Dec.
22 Dec.
12 Des..
7 Jan.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED BUTTERFIELD & Swraz, Agents-HoNG KONG-SHANGHAL
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN
41"
The M. S. AFRIKA"
on or about 21st SEPT., 1933.
For SINGAPORE, PORT SAID, ROTTERDAM. HAMBURG. COPENHAGEN, AND OTHE SCANDINAVIAN
& BALTIC PORTS.
OUTWARD
29th Sept.
FOLLOWING SAILINGS:
For SHANGHAI & JAPAN:
“M.S.* Danmark”
M.S."Java"
M.S. " Malaya".
81st Oct.
3rd Dec...
HOMEWARD
For CONTINETAL PORTS:.
3rd Nov.
2nd. Dec.
81st Dec.
Optional Bills of Listing issued to United Kingdom Porte.
All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels
M.S. “MUÍNAM.”
DES.
M.S."
BINTANG"
* Muinam" leaving for Bangkok via Swatow on 29ra SEPT., due Bangkok on or about 5гn QCT.
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD. felephone 24071.-
PRINCE LINE
Agente
MURJANTILE BANK BUILDIN
SILVER LINE
JOINT SERVICE
FREQUENT SAILINGS
HALIFAX (Nova Scotiá Canada),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
MV. "CHINESE PRINCE'
MV. "SILVERYEW"
***
Bopt 10th Sept. 30th
Excellent Accommodation for a Edmited Number of Passengers at- Moderate Bates.
For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-
"
FURNESS (FAR EAST) LTD., (Incorporated in Great Britain) King's Building.
Colophone: 93185
Telegrams Furnprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN
TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 PM
TUESDAY, 13th SEPT. DO FRIDAY, 18th SEPT.
5.8.
8.6.
** BAINING "-- HAIYANG ”.
on
Subject to alteration without notion
SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 F.M
M.V. "SVALE "..."
Arrivals and Departures from the Compaaya Wharf (Near Blake Fier) ROUND TRE TICKETS will be issued from HONGKONG to TOOCHOW (Parola Anchorage) and return by the same steamer the Reduced Bata of $100.00 including Meals while the steamer is at Coast Ports (Time for Round Voyage 8 Days.
For Freight and Paniage apply
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
Geral Manager.
P. & 0 Building,
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 9, 1933.
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG:
NORTHWARD,
FROM HONG KONG TỜ CUAST PORTS AND JAPAN.
Amoy.
Rai Ning, Douglas', Sept. 12. Kwangtung, B. & S., Sept. 14. Hai Yang, Douglas, Sept. 13. Kum Sang, Jardine's Sepisauber 19,
.21. Talina, B.. Apear), Supt. 1 Tsinan, B. & S., Sept. 20. Anshun, B. & S., Sept. 25. Sui Sang, Jardine's, Sept. W. Tilawa, B.I. (Apear), Oct. 5.
Chefco.
Val Shing, Jardins's, Sept. 13. Huihow, B. & S., Sept. 14, Hop Sang, Jardine's, Sept. 20.
Dalny.
Chinhus, 1. &"S., Bept. 15. Patroclus, B. & S., September 15. Taming. B. & S., Sept.
Foochow.
Hai Ning, Douglas, Sept. 12. Yaz Shing, Jardine's, Sept. 13. Hoihow, B. & S., Sept 14 Ilai Yang. Douglas', Sept. 15. Hop Sang, Jardine's, Šept. 20,
Hankow.
Lyescu, B. & S., September 25.
JAPAN (Direct). Tyndareus, B. & S., September 14. Kuu Sang, Jardine's September 19 Sui Sang, Jardine's, Sept. 30.
Japan and Shanghai. Diomed. B. & S., September 10. Rhexenor, B. & S., September 11. Pres. Hoover, Dollars', Sept. 13. Yalcuni Maru. NY.E., September 13.. Kamo Mar, N.Y.K., September 15. Patroclus, H. & S., September 18. Ruhr. Jebsen's, Sept. 17.
Nagara, Gilman's, September 18, Tancred, Thorusen's, Sept. 18. Mantua, P. & O.. September 20 Talma, .. (Apcar), Sept. 21. Emp. of Russia, C.P.S.. Sept. 22. Pres: Grant, Dollar's, September 22, Trier, Melcher's, Sept. 24.
Pres. Lincoln, Dollars, September 26. City of Corinth, Bank Line, Sept." 27. Danmark, Manners'. Sept. 29. Memnon, B. & B., Sept. 29. Sanerland, Jebson's, Sept. 29. Burdwan, F. & O., Oct. 3. Chichibu Maru, N.Y.K.. Oct. 4. Rawalpandi, P. & O., Oct. 4. Tilawa, B.I. (Apcar), Oct. 3. Emp. of Japan, C.P.B., Oct. 6.
Newchwang.
Chichua, B. & S., Sept. 15. Taming. B. & S., Sept. 22.
Otaru.
Diomed, B. & S., September 10. Memnon, B. & S., Sept. 29.
Pukow.
하
Lycaon, B. & S, September 25. ·
SHANGHAI AND WAY PORTS. Chak Sang, Jardino's, September 10. Col. di Lana; Dodwell's, Sept. 11. Porthos, Messageries, September 12. Foo Shing, Jardine's, Sept. 13. Kwangtung, B. & S., Sept. 14. Chinhun, B. & S., Sept. 15. Patrocins, B. & S., September 15. Kwai Bang, Jardine's, Sept. 17. Sunning, H. & S., Sept. 17. Suiyang, B. & S., Sept. 19. Norviken, Jardine's, Sept. 20. Teinan, B. &B., Sept. 20. Kiungchow, B. & S., Sept. 21. Taming, B. & S., Bapt. 22. Szechuan, B. & S., Sept. 24. Lyeson, B. & S., September 25. Chenonceaux, Messageries', Sept. 26. Soochow, B. & S., Sept. 23. Conte Rosso, Dodwell's, Sept. 30.
Swatow.
Chak Sang, Jardine's, September 10. Hirando, Thoresen's, Sept. 10, Hai Ning, Douglas', Sept. 12. Foo Shing. Jardine's, Sept. 13. Yat Shing Jardine's, Sept. 13. Hiram, Thoresen's, Sept. 17." Huihow, B. & S., Sept. 14. Hai Yang, Douglas', Sept. 15. Kaying, B. Buj Sept. 17. Kwai Sang, Jardine's, Sept. 17. Sunning, B. & B., Sept. 17. Suiyang, B. & S., Sept. 19. Hop Sang. Jardine's, Sept. 20. Norviken, Jardino's, Sept. 20, Kiungehow, B. & S., Sept. 21. Hellas, Thoresen's, Sept. 24. King Yuen, B. & S., Sept. 24. Szechnen, E. & S., Sept. 24. Anshun, B. & S., Sept. 25. Beochow, B. & S., Sept. 20.
Taku. Patrnelas," B. & 8., September 15.
Tientsin. Yat Shing, Jardine's, Sept. 13. Hoihow. B. & S., Sept. 14. Hop. Sang, Jardine's, Sept. 20.
Tsingtao.
Chak, Sang, Jardine's, September 10. Foo Shing, Jardine's, Sept. 13. Kwal Sang, Jardine's, Sept. 17.. Sunning, B. & S., Sept. 17. Buiyang, B. & S., Bapt. 19. Norviken, Jardine's, Sept. 20. Szechuen, B. & S., Sept. 24- Socchow, B. &. 8., Bept. 28.
Wei Hai Wei, follow, B. &B., Sept. 14.
EASTWARD,
Los Angeles
Rosoville Bank Line, Sept. Chichibu Maru, N.T.E, Oct. 4
Panama.
Lisbon Maru, N.V.K., Sept. 15 Rokuyo Maru, N.Y.K., Sept. 25.
Philadelphia,"
Taybank, Bank Line, Det: 3.
Portland. Roseville, Back Line, Sept. 20.
Fuget Sound. Roseville, Bank Line, Sept.. .
San Francisco.
Pres. Hoover, Dollars', Supt. 18. Pres. Lincola, Dollar's, September W Roseville, Dank Line, Sept. 26. Chichibu Maru, N.V.K., Oct. 4.
Seattle. Tyndareus, B. & S., September 14. Pras, Grant, Dollar's, September 22.
***
Vancouver, B.C. Tyndareus, B. & S., September 14. Einp. of Russis, C.P.S., Sept. 3. Pros. Grant, Dollar's, September 22. Emp. of Japan, C.P.R., Oct. 8.
Vlatoris, B.0. Tyndareus, B. &. S., September 14. Eup. of Russia, C.P.S., Sept. 22. Emp. of Japan, C.P.R., Oct. 6.
SOUTHWARD.
"
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,
#
Australian Ports, East,
Tai Ping, & S., September 19. Atsuta Maru, N.Y.K., September 23, Nankiu, E. & A. S.S. Co., Sept. 30" Bali,
Tjibadik. J.C.J.L., Sept. 19.
Bangkok.
Hirundo, Thoresen's, Sept. 10. Hiram, Thoresen's, Sept. 17. Kaying, B. & S., Sept. 17. Kwei Yang, B. & S.. Sept. 20. Hellas, Thoresca's, Sept. 24. King Tuen, B. & S., Sept. 24.
Batavia.
Tjikembang, J.C.J. Line, Sept. 12.
Belawan.
Chinese Prince, Furuess', Sept. 18.
Brisbane.
Tai Ping, & 9., September 18. Atsuta Mara, N.Y.E., Soptember 23. Nankin, E. & A. S.S. Co., Sept. 30
Cairns.
1E
Tai Ping, B. & S., September 19
Davao,
Chinese Prince, Furness', Sept. Atsuta Maru, N.Y.K., September 23,
Haiphong.
Chekiang, B. & S., Sept. 15. Liangehew, B. & S., Sept. 22.
Holhow,
Cheklang, U. & S., Sept. 15. Kwei Yang, B. & S., Sept. 2. Liangchow, B. & S., Sept. 22. Anshun. B. & 8., Sept. 25.
Macassar.
Chinese Prince, Furness', Sept. 16. Tjibadak, J.C.J.L., Sept. 19.
"Madang.
Friderua, Melchora", September 17.
Menila,
Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 13. Chinese Prince, Furness', Sept. 15. Pres. Grant, Dollar's, September 15. Pros. Folk, Dollar's, September 16. Pres. Lincoln, Dollar's, Sept. 19. Tai Ping, B. & S., September 19- Tjibadak, J.C.J.L., Sept. 19. Atsuin Maru, N.Y.K., September 23. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 27. Emp. of Japan, C.P.S., September 29. Nankin, E. & A. 9.8. Co., Sept. 30 Pres. Adams, Dodwell's, Sept. 30. Silveryew, Furness', Sept. 30. Shantung, ilman's, Oct. 1..
Monado.
Atsuto Maru, N.Y.K., September 23.
Melbourne.
Tai Ping, B. & S., September 19, Atsuia Maru. N.T.E.. Beptember 23. Naukiu, E. & A. 5.B. Co., Bept. 30
Semarang.
Chinese Prince, Furness', Sept. 10.
Rabani,
Friderun, Melchers", September 17... Nankin, E. & A. 8.8. Co., Sept. 30
Bandakan,
Hie Sang, Jardine's, September 20... Mau Sang, Jardine's, Oct. 11.
·Bourabaya, Chinese Prince, Furness', Sept. 1 Tjibadak, JCJI, Sept. 19.
South Sea Islands. Friderun, Melchers', September 17.
Sydney.
Tai Ping, B. & 8., September 19. Atsuts Maru, N.Y.K., September 23. Nankin, E. & A. 8.6. Co. Sept. 30
Thursday Island.··
Tsi Ping B. & B., September 19. Atsuta Mars, N.Y.K., September 23,
Townsville.
Tai Ping, B. & B., September 19.
WESTWARD.
Amsterdam.
Shantung. Gilman's Oct. 1.
Antwerp.
Haruna Mara, N.Y.K.; Sept. 10, Bochum, Jebsen's, September 22. Touraine, Thoresen's, Nent: 23. Katori Maru, N.Y.K., Sept. 30.
Barcelona.
Toursias, Thoresen's, Sop: 3:
bombay.
11.
Carthage, T. & D., Septoniber §.. Kidderpore, P. & O., Sept. 9.. Malneca Maru, N.Y.K., Foptember 12. Bhutan, P. & O., September 16. Pres. Polk, Dollar's, September 10. Bengal Maru, N.Y.K., September 29. Fres. Adamus, Dodwell's, Sept. 30. Corfu, P. & 0., Det. 7.
Th
Boston and New York. Pros, Polk, Dollar's, Soptember 16. Pros. Adams, Dodwell's, Sept. 30..
Bramen Saule, Melcher's, Sopt. 10. Lahi. Malchers, September 31.
.. Calcutta. Kut Sang, Jardino's Sept. 9. Yamagata Maru, N.V.K., September 13. Takada, B.I. (Apcar), Sept. 17. Ho Sang, Jardine's September 23. Sirdhana, B.I. (Apear, Sept. 20..
Casablanca.
Bhutan, P. & C., Raplomber 10. Touraine. Thoresen's, Sopt. 23. Philoctetes,,, B. & S., Oct.: 4
Colombo.
Carthage, P. & C., September 8. Kidderpore, 1. & O., Sept. (. Saale. Melcher's, Sept. 10. Fells oussel, Messageries, Sept, 12. Malacca Maru, N.Y.; September 19 Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 13. Haruna Maru, N.V.K., Sept. IB. Rhutan, P. & O., September 18 Pres. Polk, Dollar's, September 10. Nallera, P. & O., Sept. 23. Lahn, Matcher's, Sept. 24. Porthos, Messageries, Sept. 2. Sarpedon, B. & 8 Sept. 20. Bengal Maru, NY.E., September 20.. Katori Maru, N.F.K., Sept. 30. Pres. Adams, Dodwell's, Sept. 30. Corfu, F. & Q., Oct. 7.
Copannagan.
Africa, Manners, Sept. 1.
Djibouti.
Felix Roussel, Meisagerlos', Sept 12. Porthos, Messageries, Sept. 6.
Genoa.
Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 13. Fres. Polk, Dollar's, September. 16. Bochum, Jebsoo's, September 22, Lahn, Melchers', September 24. Pres. Adams, Dodwell's, Sept. 30.
Glasgow.
Deucalion, B. & S., September 13. Sarpedon, B. & S., September 27.
Gibraltar.
Carthage, P. & O., September 9. Hakusan Maru, N.Y.K., September 2. Harana Maru, N.Y.K., Sept. 10. Naldera, P. & Q., Sept. 23. Katori Hara, N.Y.E., Sept. 30. Corfu, P. & O., Oct. 7.
Gothenburg.
די
41:
Shantung, Gilmann's, Oct. 1.
Hamburg.TM City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Saale, Melcher's, Sept. 18. Deucalios, B. & S., September 13, Africa, Manners, Sept. 21. Bochum, Jebsen's, September 22. Touraine, Thoresen's, Sept. 23. Laba, Melchers', September 24. Shantung, Gilman's, Oct. 1. Philoctetes, B. & S., Oct. 4.
Havre.
City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Bochum, Jebsen's, September 22. Laomedon, B; & S., Oct. 2.
Bhutan, P. & O., September 16. Philoctetes, B. & S., Oct. 4
Italy.
Conte Verde, Dodwell's, Sept. 14.
Liverpool.
Lyons Maru, N.V.K., Sept. 13. Laomedon, B. & S., Oct. 2.
London.
Carthage, P. & O., September 9, City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 9. Deucalion, B. & B., September 13. Conte Verdo,, Dodwell's, Sept. 14. Haruna Magu, M.Y.K., Sept. 16, Bhutan, P. & O., September 16.- Nalders, P. & O., Sept. 23. Sarpedon, B. & S., dept. 20: Eatori Haru, N.Y.K., Sept. 30, Philoctetes, B. & S., Oct. Corfu, P. & O., Oct. 7.
Malta, Carthage, P. & O., September 9. Naldera, P. & O., Sept 23. Corfu, P. & 0., Oct. 7.
Marseilles. Carthage, F. & O., September 9: Sante, Melcher's, Sopt. 10. Felix Roussel, Mossageries', Sept. 12. Deucalion, B. & S. September 13, Haruna Maru, N.Y.E., Sept. 10, Pres. Polk, Dollar's, September 16. Bhutan, P. & O., September 10, Bochum, Jebsen's, September 2 Naldera, P. 0, Sept. 2. Touraine, Thoresen's, Sept. 23.. Lahn, Melchers, September 24. Porthon, Messageries, Bapt.. 23. Sarpedon, B. & B., Sept. 28. Katori Marn, N.Y.K., Sept. 30, Pres. Adams, Dodwell's, Bept. 30. Shantung, Gilman's, Oct. Corfu, P. &0., Oct. 7. MeMaples,
FROM HONG KONG TO N. AND | FROM HONG KONG TO EUROPE, Chinese Prince, Farness, Beptember 16.
SOUTH AMERICA
Baltimore
Taybank, Bank Line, Oct. 3.
Boston and How York. Lisbon Maru, N.Y.K., Bept. 15
Chinese Prince, Farness, Sept. 18.
Silvorrow, Furness', Bapt. 30, Taybank, Bank Line, Oct. 3.
Halifax Chinese Prince, Farness', Sept. Sureryew, Furness, Sept.
wel Horiolulu.
Pres. Hoover, „Dollars" Pre. Lincola, Dollar's, Chichibu Mar NY. Emp, of Japan, C.F.B
AFRICA, ETC.
Carthage, P. & 0. September 9. Felix Roussel, Messagerles, Sept. 12. Deucalion, B. & E., September 13 Harina Maru, N.YE., Sept. 16. Bhutan, P. O
September 16. Nalders, P. & D., Sept. 23. Porthos, Messageries Sept 28 Sarpadon, B&B) September Katori Mamn, N.Y.K., Sept. 20, Corfu, F. & P., Oct. 73
4 Alexandria Prés, Polk, Dollar September 16, Fres. Adams Dog well:/
Touraine, Thoresen a Shantung, Gilman, Oct.
Harnas Maru, NY.K., Sept. 16. Pres. Polk, Dolls's, September 18. Katori Maru, N.Y.X., Bept. 30 Pres. Adams, Dodwell's, Sept. 30. Silveryow, Furnose, Sept. 30,
Touraine, Thoresen's, Sept. 23. Lahn. Malchers September 24 Shantung Gilman's, Oct. 1.
Rintad, P&O, Baj Touraine,Thoresen's
Shantung man's
mber
Carthage, P. & O., September 9. Kidderpore, PO4 Sept. D: Kub Bang, Jardins ar Bapt. 9. Falls Roussel, Menageries Sept. 12, Malacos Harn, N.Y.X September 12, Lyons Maru, N.Y.E, Sept. K
INDO
STEAM
COMPANY, LIMITED.
NAVIGATION HINA
BAILINGS SUBJECT TO "ALTERATIONS
ŠTRAMAHIR
THINGTÄU via SWATOW
& SHANGHAI
"ORAKSANG" "FOOSHING" "KWAISANG " "NORVIKEN"
OBAKA KOBE
*DATE
via AMOY & "KUMSANG" "SUISANG"
*** KUTSANG" "HOSANG"
"BINSANG " "MAUSANG"
San.. 10th Sept., at Noon Wed
13th Sept, at Noon Bun, 17th Sept., at Noon Wed., 20th Sept., at Noon
Tues, 10th Sept., at 10 am. Bater, 30th Sept., at 10am
Batur., 9th Sept., at 4 p.m. Satur, 23rd Sept., at p.ra.
Wed, 20th Sept., at 4 p.m. Wed, 11th Oct, «£4p,m.
BINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA
SANDAKAN
TIENTSIN vis NWATOW, FOOD HOW &QUEFOO.
"YATSHING"
“ HOPSANG "
Wed, 13th Sept., at Noon- Wed, 20th Sept at Noon
SUMMER TRIPS TO JAPAN."
$200 for round trip of 18/19 days on the Calcutta/Japan Liners. Hongkong, Amor, Kobe, Osaka, Kobe, Inland Sea, Muji, Amoy, Hongkong.. Fortnighty sailings. Hotel arrangements not necessary unless passengers stopping off for next vessel.
For Freight or Passage, apply to-
JARDINË, MATHESON & CO., LTD
TELEPHONE: 30311.
GENERAL MANAGERS.
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR
FAR EAST INDIA ITALY
י
Passenger Express Service
S.S.CONTE VERDE" for Italy (London) 14th Sept. 15.5. CONTE ROSSO" Foi Shangbai-
Freight Service
30th Sept.
M.V: "COL DI LANA" for Shanghai & Japan 11th Sept.
Yamagata Mari, N.Y.K., September 15. Ital Hing, Thoresen's, Sept. 10. Haruna Maru, N.Y.K., Sept. 16. Khotan, P. & O., September 16, Takada, B.I. (Apcar), Sept. 17. Ho Bang, Jardine's September 23. Naldera, P & O., Sept. 23. Porthos, Messageries', Sept. 20. Sarpedca, B. & 9., Sept. 25. Bengal Maru, N.Y.K., September 29, Katori Misra, N.Y.K., Sept. 30. Sirdhana, B.I. (Apear), Sept. 30. Corfu, P. & O., Oct. 7-
Plymouth,
Carthage, P. & O., September 9. Naldera, P. & Q., Sept. 23. Corfu, P. & O., Oct. 7,
Port Said,
Carthage, P. & D., Beptember 9, Snale, Melcher's, Sept. 10.
Felix Roussel, Messageries', Sept. 12. Deucalion, B. & S., September 13. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 13. Haruna Maru, N.Y.E., Sept. 18. Bhutan, P. & O., September 16. Africa, Manners, Sept. 21. Naldera, P. & O., Sept. 23. Touraine, Thareson's, Sept. 23. Lahn, Melcher's, Sept. 24. Porthos, Messageries, Bapt. 2. Sarpedon, B. & S., Bept. 28. Katori. Mara, N.Y.K., Sept. 30. Shantung, Gilman's, Oct. 1. Philoctetes, B. & 8., Oct. 4. Corfu, P. & O., Oct. 7.
Rangoon. Yamagata Maru, N.Y.K., September Hai Hing, Thoresen's, Sept. 16.
Rotterdam...
City of Pittsburg, Bank Line, Sept. 8.) Saale, Melcher's, Sept. 10. Deucalion, B & 9., September 13, Haruna Maru, N.Y.K., Sept. 16. Africa, Hanners, Sept. 21-** Bochum, Jebsen's, September. 2. Toursins, Thoresen's, Sept. 23. Lahn, Melchers, September 24.
26. .B.
&B., Bep Esipedon, Katori Haru, N.Y.K., Sept. 30. Shantung, Gilman's, Oct. 1. Philoctetes, B&B., Oct. 1
(Continued on Page 15)
UNCLAIMED TELEGRAMS
17 THE EASTERN EXTENSION AUSTRALASIA AND CHINA
TELEGRAPH O., LI
FROM
ADDISSED Finlay Binney P.W.D. Sing Zenyoshida
DODWELL & Co., Ltd.
AGENTS.
VESSELS DUE
Afrika, Manners, Sept. 20. Ajax, B. & S., Oct. 27. Antenor, B. & S., October 14. Alants Maru, NY.K., September 2 Bengal Maru, N.Y.K., Sept. 28. Bhutan, P. & O., Sept. 15.
Chares P. & O., October 3.
B. & H., Uctober 13, Chenonceaur, Messageries, Sept. 26. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 18. Chinese Prince,
Col. di Lina Mept. 18.
September 11: Comorin, P. & O., October 19.
30. Conte Bosso, Dodwell's, Sept. Conte Verde, Dodwell's, Sept. 14. D'Artagnan, Messageries, Oct. 10... Danmark; Manners",
29. Sept Diomed, B. & S., September 10. Donau, Melchers', Oct. 4. Emp. of Asia, C.P.R., October 11.
C.P.B., Sept. 29. Едаргом
of Jaya,
Empress of Russin, C.P.8., Sept. 13. Eumaous, B. & S., Oct. 17. Felix Roussel, Massageries', Sept. 12. Friderun,
Melchors, Sept. 10.
Thoresen's,
Cingo Mara, N.Y.K., Sept. 25. Hal
September 15. dat Hing Hakone Mara, N.Y., Bept. Huashan Maru, N.Y.K., Sept. 12. Haruna Maru, N.Y.K., September 15. Ixton, B. & S., October 18. Kamo Maru, N.Y.K., Sept 14. Kashima Maru, N.Y.R, Bept. 20. Katori Mam, NY.K., September . Kidderpore, P. & O., Bept. 9.. Lima Maru, N.Y.K., Oct. 15. Lisbon Meru, N.Y.K., Sept. 10.. Lushan Meru, N.V.K., September 19.
B&B., Beptember 25. Lycaon,
13.. Lyons Maro, N.Y.X, Maobaon, B. & 8., Oct. 23.
Maru, N.Y.K., Sept. 11," P. & Q., September 20.
October 12,
Memnon, B. & B., September 29, Muroran Maru, N.L.K., Sept. 28. Nagar, Glinan's, Sept. 1
13.
October 7." Nellore, 2. A 8.8.8. Co., 0 Patrocine, B. & 8., September 35. Forthoe, Messsgerica, September 12. Pres. Adams, Dollar's, September 29. Pres. Coolidge, Dollar's, October 2 Pres. Harrison, Dollar's, October 13. Fres. Lincoln, Dollar's, Sept. 18. Pres. Polk, Dollar's, Sept. 15. Protesilaur, B. & 8., September
Marn, N.Y.K., Oct. 23
O... October Bherenor, B&B, 17.
B&B., Seriember 11. Rohr, Jensen's, Sept. 17. Saale, Melohers, Bept. 10, Sauerland, Jebsen's, Bept. 20. Shantung. Gilman's, Oct. 1. Silveryew. Furness. Sept. 30, Sinklang, B. & S., Sept. 10, Tai Ping, B. & 8. Bept. 195
Sept. 14. Tekada,
SBL (Apeart,
4.
Talma, BJ, (APA). Reptember 10, Tangshan Harn, NY.
Bent.-24.
Tateuta Haru, N.T.K., Oct. 1
Ariers Melcher Best, 22
THEEP. B, & S., Sept. 98 AutoBrock B, & 8 Sept, 9:
acunl Mara, NY K. Bépi, 12. Yamagata Haro, NY
Sept 14: