16. "
THE OVERSEAS NATIONAL. BANK, LTD
NATIONAL BANK BUILDING, Des Voeux Road Central,
Authorized Capital ............................. $5,000,000,00 Subscribed and Pald up
Capital
1,001,000,00
We offer facilities for the transaction of general banking business, Foreign exchange transacted. Stocks and boads Loans granted on bought and sold, approved securities. Correspondants in Principal Cition of the World.
LEE FANG
General Manager.
|
YIEN TIEH COMMRECIAL
BANK.
Liongkong Branch: 236-238, De VoetrRoad, Central, Telephone No. 21938 & 21139.
Head Office: T
Authorised Capitä), ............. Paid-up Capital Reserve Funda....
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, – AUGUST 16,
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATIONMA
Authorised Capita), $80,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve -Funds
Sterling Silver
£6,500,000 10,000,000
Reservo Liability of Promac as
prietors en
CHARTERED BANK OF INDIA, E
AUSTRALIA AND CHERA. INCORPORATED BY ROYAL CHANTER,
1889.
HEAD OFFICE: LONDON.
THE AMERICAN EXPRESS
NES COMPANY, ING.
Head Omiss
45, BROADWAY, NEW YORK.
Paid-up Capita! Reserve Fund
£3,000,000
Capital, £3,000,000 Surplus
i
...$10,000,000.00
$20,000,00)
7,500 000,00 6,094,769,72
Reserve Liability of Pro-
prietors
Reserves
£3,000,000
HEAD OFFICE; HONG KONG,
of
Banking &
· ÉANSCANÍ
Board of Directors: T. E. PEARCE, ES,
EPOR KARAGULI
TH. B. SHAW, Esq.,
J. K. Bousfeld, Esq...
A. A. Compton, Esq.
S. H. Dodwell, Esq.
Every description Exchange busines transacted.
Safe Deposit Boxse to lat at a yearly rental of from 80.00 to $18.00.
Current and Savings Accounts opened. and Fixed Deposita raosived on terms which will be quoted on spplication.
Banking and Exchange Business all over the Country,
NGAI SZE YAN, Manager.
Amsterdam Antwerp ASSUSK " Atheas
ぎ
U.S.$6,000,000.00
U.S. 1,867,089.17
U.S.$1,716,979.67
BRANCHES :-
Glasgow Munich
MAILS FOREIGN
Palermo
AIR MAIL SERVICE.
Banricang-Amsterdam via Singapore
Saigon Marseilles via Balgon
Correspondence for Europe and intermediate countries will be accepted for transmission by these Services. Rates and all particulars aEU shown in the schedules exhibited at the General Post Office and Kowloon Office. All letters etc., must be marked "By Air Mail” and handed in át the General Post Office and Kowloon Office,
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded “via Siberia" if so superscribed.
Hamburg
Naples
Havana
Nice
Harro
SINGAPORE
BOUZAKAYA
Basle Berlin
Heidelberg Paris
· Interlaken
Peiping
MADRAS
TAIPING XIKITEIX
Bombay
Istanbul
Piraeus
XSLOMBO
NA MAMIL
TORGRAB
Breme.i
Jeculem
Kome
YDAY
Brussels
Liverpool
HAIPHONG
HAMBURG
XXW TOGE PERFING
TEINGRAD
Cairo
London
TOKOHAMA
HANKOT
ZAMBOANGA
Calcutta
Lucerne
Rotterdami Shanghai Singapore
MARKIN
Саддел
Lugao
Colombo
Lutor
Copenhage Dublin Edinburgh Florence
-Manila
Southamptou Tuormica Tientsin
Marseilles Venice
Marico City Vienna
Milan
Yokohama
Moats Carlo Zurich. Montreux
A Job?
Consult WANT ADS
HONG KONG TIDE TABLE,
From August 16, to 22 1933. .. HIGH WATRE.
Date of
Mouth.
Hong
Rong
Standard
Time
Height
-
LOW WATER.
Hong
Kong
Standard
Time.
Bleight,
What do
you want?
Agencies and Branches:-. ALOR STÅR HALLO AMENTAS LANGKON SATAVIA
Chairman.OKHAY
CAMPAGN
Deputy Chairman. ORN
Hon. Mr. O. G. 9. Mackie,
Miskin, E
Hari. Mr. JJ.
terson,
JA Plummer, Eng Acting Chief Maungor:
L. N. Mer, Eag
BRANCHE:-- Iloilo Peiping Ipol Jobore
Amor" Bangkok
If there is anything
$700
want
bo
ઘી;
buy or Ball
Bus.avia Bombay
Calcutta
Sobe Kowloon
Canton
*
Chefoo
try Classified advertisement.
25 words $1.00 prepaid for 3 Insertions.
|HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, August 13.
[Previous]On DatoļÛn Date" Day st at
4 p.m.
b. c
n. ts. || Humidity.
63
Wod. 16
0458 154
Wind
1318
18.
Direction SW
06 06
Forve
1354
07 016 6
Weather.. Rain...
"B
{at 4 p.m.) 10 a.m.
Barometer.. 29.77 29:80 29.73 Temperature 8+ 98.. 88
75. -73.
"SW
NW 3
3 "DO
01.0
0.00 000
14.25
07467 0 22U2 0827.49
00 49
13 7
4.4
1453
10 D
01 38
3 K
22 to 6
1525
07
Mon, 21
090 7 6
Tues. 21
Thur 17
Fri .19
21 55
Sat.
19
Sua. 20
∙123340
0939 7 6: 22 585 1
OS 2018 4
Elighest open-air Temperature, I 9 Lowest, open-air Temperature, 13 83
B=Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle F-Fog; L-Lightning, 15 5607 | M-Mist: 0-Orcrcast; Passing 09.019 Showers: Q=Squalls; R=Rain;| 162700 T=Thunder.
BARBER WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE
To?
· PACIFIÒ—PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:
DODWELL & CO., LTD. Queen's Buildings.
THE
RTUE FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST MASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
"AENEAS"
“CALÓHAS”,
**** RHESUS***
29 AUG, Marseilles, London,
Rotferd & Glasgow Botlardan Basry & Hall
-LIVERPOOL SERVICE.
30 AUGUST, Tripoli, Havre, Láverpool &
Colombo
Dairen
Penang Rangoon Baigon
Bin Fran.
cisco
Lumpur Shanghai Landon Bingspore Lyons Bourabaya
Foochow Malacca
Haiphong Manila
Hamburg Huar
Sungei
Patani Tientsin
Hanko (Jokata) 'Tokyo Harbin Mukden Tsingtao Hongkew
New York Yokohama
CURRENT Accounts opened„__in LOCAL CURRcy and FixED "D POSITE received for one year of shorter periods in Local CURRENCY and STERLING of terms which wiln be quoted on application.
Hong Kong, 22nd May, 1933.
STANG KOKE KUALA
ZUROPUR EUCHING
Kor KONG MANGOOS
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transected.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion,
ANA, BREÀRLEY,
JOLE
Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1832 [30
BANQUE TEANGO-CHINOISE POUR LE COMMRECE AT L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoris, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paris.
Reserves
Bra. Capital, fully paid-up .... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 ........ 33, 382,000
BRANCHES :- Lyon Haiphong Hanoi
Paris
TONG KONG SAYINGS Tart Touring
THE Business of the above Bank
KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
For the HoNG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
Buducted by the HONG
LN. MURPHY, Acting Chief Manager. Hong Kong, 91th April, 1933,
THE CHASE BANK.
Ji
9, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HEAD OFFICE:
18, PINE STRKEY,
NEW YORK
the
An American Bank offering complete
Foreign Banking Service in principal Markets of the world. Interest Rates on Application. “
This Bank is entirely owned by T
CHASE · ΝΑΤΙΟΝΑΣ, BANK, :Naw FORK, with Resources over 18. $1,856,290,380.76.
D. M. BIGGAR, Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD Orice: Hong Kong.
Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00 Paid-up Capital
8,685, Reserve Fund
1,150,00
Branches:- CANTON, SHANOnai, Haskow, BANGKOK and SAN FRANCISCO, London Bankers --
THE LLOYDS BANK, L. Correspondenta,
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin“
Business of every descriptio transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from 45 $40.
LOOK POONG SHAN, Manager.
17].
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICE:--
15, Gracechurch Street, London, E.C: 3.
Authorized Capital Subscribed. Capital Paid-up Capitai Reserva Fund and Rest
£3,000,000
THE BANK-OF-ENGLAND-
und MIDLAND BASK, LTD. BRANCHES !
Glasgow
Bangkok Bombay Caloutta
"NEW YORK BERVICE "ADRASTUS" - 7 SEPT, Horton, New York & Baltimore
vis Philippines at Straits PACIFIO SERVICE (via KOBBA YOKOKAWA) **TANTALUS" 26 AUG Tintoria, Beattle & Vausok ér "TINDAREUS" 14 SEPT Victoria, Bešitie à Vanana.8
"INWARD SERVICE.
SARPEDON "AGAPENOR"
Due.....
is AUG, Franc U.C. rid Blog pore 28 AUG., From U.K. via Singapore SUMMER CRUISES. Special round trip rates from Hong Kong to Shanghai, North Chins Ports and Japan and return from June to September. Can landeur de
Sponŝally reduced fares urs quoted for cargo stsemary with limited poonger accommodation, man
Bryk for freight; passage rates and. rmation apply to the undermestioned.
Butterfeld & Swire, -
Delhi
Galle
248,735
Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang
Colombo Kuala Lipia Port Louis
(Pahang) Mauritius) Kuala Rangoon Hong Kong Lumpur Shanghai: Howrah Kuantan Sila Ipoh.. (Pahang) Singapore
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Truster and Executorships under- taken, Panda,
INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli cation.
J. B. BONS, Manager
Queen'i Hold Central Hong Kong, July 13th, 1983.
Peiping
France
Marseilles
Prom Penh Hus Shanghai Tientsin Hong Kong
BANKERS:
Banque de Paris et des Pays Bas Société Générala.. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation
Every description of Banking end
Exchange Business transacted, Correspondents throughout the
World:
it
A. L BRUSSET,
Acting Manager.
Hong Kong, 7th Feb., 1933
NEDERLANDSON INDISONE KANDELSBANK, "N.V, (KETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANE)
"Established 1968 at Amsterdam.
Authorised Capital
***Ģilds, 100 600,000.00 | Paid up Capita. ...Olds 58 00,000.00 Reserve Fan * Gide, 19,
,000.00
Head Offcé-AMSTERDAM. Head Office for Asin ----BATAVIA,
Branches in Dutch East Indies India, Singapore China and Japan.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposits, etc.
M. MORHAUS,
Actg. Manager.
BANK OF CHINA.
Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National
• Government as sa INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Ocaevn GenOR
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada,
All classes. of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
Personal investment accounts handled
The Company offers to intending travellers the use of its "Travellers) Chequea" and Letters of Credit: and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA,
* LIMITED,
HEAD OFFICE: Hora Kose.
No. 12, De Vaux Road, Central. Established: 1918.
Authorised Capital Paid-up Capital Basterre and Undivided
Profite
$10,000,000,00 5,598,600.00
ADULTA
2,312,000.00
Board of Directors Sir Shouson Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. P. K. Kwok, Esq. Wong Yun Tong, Chan, Ching Shek, Es.. LiLan Sang, Esq... Pan Hiu Cho, Esq.
Ksq.
Wong Chu Son, Esq.
Kin Ying Po, Esq.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li The Fong, Esq, Manager.
Correspondents in all principal cities of the World.
Every description of Bankmg and Exchange business transacted. Loan granted on approved securities, Fafe Depont Boxes To Let.
KAN TONG PO, `·
Chief Manager.
INWARD MAILS
FROK
Pri
SHANGHAI
Yinghies
18th Ang.
18th Aug.
SHANGHAI
SHANGRA
Skantung...
Jah Aug
17thTM Ang
JAPAN and BILIBRAV AUSTRALIA BIG MANILA STRAITS
**
Zerkkuke Marić
17th Aug,
.. Alenia kasu
17th Aug.
11.
P
AMOT
Nagata Maru Tilasea
17th Ang.
17th Aug.
18th Aug.
ÚAKADA, O.SA, Japan hod Brasukat,| 17 7100
¡Vancouver, 8.0., auth July)...
0.8.A., Honolulu, Jaris and Phangn
HAI (Bad Francisco, 1jsk July) = } Preu, Fan Buren... 0.8.A., UAMADA, Japan and 8.anghai
desitle, 29th July)
Pres. Jackson LONDON Faresin only---London, 18th Joly Sarpedém... ВЛАКОНА! ..
EUROIT TIS NEGARATAM "Zotṭs”) and]
Papers) Laigu, 10th July ...... JABAK BELE BANGBA STELITS
U.8.A. HONOLULÉPTÁRAH and Shine Hai)
(San Francisco, 28th July). JAPAN...
***
Jaran and dhanukai Calcutta and Srmatta
Bangalore
Kalers Mari General ShermUN
**Bangal „Maru
18. Aug. 18th Aug. 1811-478-
18th Aug.
19th Aug. "th Aug.
...
Pres. Mokinley... Rio de Janeiro ki aru *. Sigma-Alaru
Takudu
Sint Aug
lat Aug.
21st Aug
$2nd Aug.
OUTWARD MAILS
REGISTERED Bad, PARCEL MAILS are closed "isHinutes 3 sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered sod parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
FOR
Shanghai, Japan, Honolulu, USA.
**
***
U. and 2. America, Canada, and #EUROPE~+is Bin - Francisco- Bardakan
dae San Francisco. 6th September .....
Fort Bayard Foodbow ris Batow....
tow... Azioy Straits....
IM
Amoy Bangkok
Amoy
Manila...
Japan and EUROPE via Siberia
THE YOKOŽAMA:SPECIE BANK, Boihow ...
LIMITED.
Capital (fully paid up). Reserve Fund
Yen 100,000,000 .Yen 119,750,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Batavia Hsinking Berlin
Karachi
Kobe
Baugvon
Blo. de
Janeiro
Bomber" Calcutta
Ban Francisco,
London
Seattle
Canton
Los Angeles Semarang
Dairen
Manila
Shanghai [Dalny) Nagserki Shimonoseki Fengtien Nagoya Singapore (Mukden) Newchwang Boerabaya Hamburg New York Bydacy
Tientsin Tokyo
Subscribed Capital...$25,000,000.00 Hankow Paid-up Capital.824,710,900.00 Harbin Reserve Funds
Osska Paris
3,620,503.82 Hong Kong Peiping Tringtso
Interest allowed on Current Ac HEAD OFFICE:-SHANGHAI, [counts. DET
HONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road Central
Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exebange
We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the
Deposits received for. Fixed Periodi at rates to be obtained on application,
H MORI, Manager. Hong Kong, August 14, 1993,
SAFETY FIRST
Chinese Government both at homeTo Safeguard Your Valuables
and abroad.
SHOU J. CHEN, Manager.
"People Who Matter”
PEOPLE WHO MATTER, to the advertiser are
people. the
doni to buy his goods. Most of. these people buy and read the
Hong Kong Daily Press,
Tatula Bar
Bintang
Нипатт
34
Boats
·Trinan ›** Bai Hing...
1.
Däck and Tim
Wednesday, 18th,
8.50 A
10.30 ▲
-230 ra
='YAZ'R
300 PM
3.30
Thursday, 17th,
Kutsang Bintan Kwangbung
1.3
Empres of Ana..
30 $30.
Aleata Maru
Friday,
Ting Chose
100 A Kowloon P.C.
Letters 1:10 2m
straits, Ceylon, India, Mazritios, Eut sat Bouth Africs, Adan, Kgypt and MUROPE via Marseilles-Que Mar{| Terukani Maru sailles, 18th Síptember
Bangkok via Swatów „.. Bwacow. Amoy and Fooɑhow
Muinama...
Hatching...
Près, Fan Burm.
Bhanghai,Japan sad #EUROPE via Siberia Kalóri Märu Martin" "
*
Letters for "Bandoeng- Ams terdam Air Mail Service"
Straits, Ceylon, India, Mauritius, Fa«t.
and South Afrios, Aden, Egyst and. BUBUTE VIL Mermildimdis Hay. mail:60, 17th Boytaüiber :
Bangalore
Bangalor
430 P
18th,
Bag, 10. 0
Beg
G.P.0.
15.45 P ́
Lettors
2.80
4.30: M 1.00
K.P.O. Reg. 4.00 pu Let 4.00 PM G.P.O. Reg. 4.30 PM Let 8.00PM
.... Paros 3.10 49) tleg,
Letters 4.30 N
6.P.0.
Parols B.Ou 2 m ||Hägen 318,00 m Lestera 6,00°r a
Saturday, 19th,
2,10 4,30 F
[Sunday, '20th,
9.00 8.00 m
[25.
Haiphong Manila
Canton Prao, Jackson
|Bangkok vik Bnatow...
Kwałow, Limoy and Formoën
Kaying Husan Mara
❤Manila, & dutchlia and Now Zaslaná,
Thursday laland-dis Island, End September"..
· Changla
Monday,- 2 stk, Páx. 214, 5:00 P Kag, 22nd,8.45 Ã ̈ M
KPO
Jewelleries, Deposit them in a Vault Letters for Saigon-Marseil. Rio de Jan-Feb, 20
that Muss
FIRE PROOF. BURGLAR-PROOF.
DAMP PROOF!
les Air Mail Service".
eiro Maru
GRO.
„Beg Blity 5.0°E J
|| Let, 22nd 8/0 x ̃1⁄2.
Tuesday, 22nd,
Fjizadane
10,00M:
❤Masila, Makasser and Bourabay Baigan, Birails, Ceylon/lildin, Mauritius,
East and Bouth Africa, and "Bonia, Rio de Janeiro Naru
Our SAFE BEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our New building is Specially Constructed to provide all of these American Porta
plants Important Quálities:
Straw and Calcutta, You may obtain à Safe Deposi swauw. Amby sind Foscho Box in this most up-to-date vault for || Manila Tour own use at a very Moderate Kental.
Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK Corner of Ice Home Street and Des Voniz Road, Central
LTD.
Printed and Publiabod
HONG KONG Daily Priss, Victoria, Hong Kong To
Buyang...
Hot Nang
only.
THYLLOYD Muażow, for the
11, Ion House Street.