UNIVERSALE
TYFE FOUNDERS CO.
MASSAGE.
Mr. & Mrs. Y. Mori, HOLDEMS OF JAPANESE GOVESEMANT
LICENCE
Cure Sprained-Ankle and Wrist. Recommended for many years, by Local Hospitals and Dostory. 4, Wyndham Streal (1st Floor), Tel. No. 26051.
The stylish
maker of
graphe:
ENSIGN
CINE CAMERAS
with
F 1-5
Len
A. TACK & CO. \\\\
26, Des Voeux Road, Central
ZEISS
CAMERAS
BINOCULARS Developing & Printing *One Day Servis
SUMMER SUITS
Well-cnt and Good Fit at Reasonable Prices.
WING HING CO
TAILORS
18. D'Aguilar St.. PHOS 21417
JASSEUR R. SHIMIDZU
ASSEUSE S. KISAKI.
Recommended for many years by Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc., and by all the local doctors."
24, Wyndham St. Tel. 24945.
We have in Stock and For Sale
Great varieties of used and unpred. Postage Stamps
In seta, bags, packets, single and in approval books for collections
also
Flower and Vegetable Seeds
· Gladioli Balbs, &c, &c.
GRACA & CO
Dealers in Postage Stamps, Garden Seeds, Religions Goods, Toys &c. No. 10, WYNDHAM STREET, P.O. Box No. 620 BONG KONG
TAK CHEONG
[8
(Fat. 1888) TAILORS. OUTFITTERS & DEALERS IN ALL KINDS OF FANCÏ GOODS, ETC,
50&"57, Queen's Rd., C. Tel. 21317.
·J. TOMINAGA PACKING CONTRACTOR
"ANY KIND OF PACKING
PROMPTLY EXECUTED.
Zak:
YAMATO
cr:
10, Johnston Road,"
MAYEDA & CO. 13, D'Aguilar Street, Telephono 20690.
Borders
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 12, 1933.
PREMISES TO LET
Ornaments CREDIT. FONCIER
Brass Rules
Printing Material
"and Machinery Ele.
New production:
"Improved Quolations" Assorted size:
24, 36, 48, 72 ptïx 240 pl.
Eest Quality: Lower Prices
47, Pollinger Street, Hongkong
Phone No. 25681-
WORLD WIDE RECOGNITION OF A QUALITY PRODUCT.
So great is the demand for our camphor. wood trunks the world over that our motorfor working night and day to produce these
boxes.
Many people in different countries are using our trunks to keep their garmenta from being destructed by their names—the 1st
We have a large stock of both carved and plain real emphorwood trunks in diferent sises ready for exporters.
We cordially invite you to pay una visik to view car stock which is an exhibition in our showroom at ;-
The China Camphorwood Trunk Co.
HEAD OFFICE—TO, JOHNSTON ROAD, Tel. 28207)
+ Branch
10, LOCKHART ROAD, WANCHAI, "HONG KONG,
If you need a PERMANENT WAYR why not go to Max. BETEN: (train- ed in Paris), and you will surely be.. atiaffed as she can give you any kind of wave, large soft absolutely natural, or small and strong with lovely curly ends just na you wish,
MR. BETEN BEAUTY SALONS Peninsula Hotel Arcade 'Phone 88081 Ex. 34.
SUMMER SALE Dresses from $10 up Hats
•
$8 up Orders taken and promptly executed. Maison Lucile
National Bank Boilding Cor. Des Voeux Road Central and
- Ice House Street.
Entrance, Ice House St. First Floor. Tel. 21873.
The Thinnest Camera in the market.
ETUI CAMERA
31 x 21′′ and 44 x 34"
Sole Distributors
A SEK & CO.,
284, Des Voeux Road, Central PHONE 22459.
D'EXTREME
ORIENT
HOTELS
IN
ENGLAND
-LONDON
French Bank Building, 3, Queen's Rd. ROYAL COURT HOTEL
Tel. 81003.
MODERN FLATS
4. Roonied, Corner Prince Edward
Road&Waterloo Roads.
4 Roomed, 310, Prince Edward' Road
with Garages,
s Roomed, Prince Edward Road nast
to Railway Bridge.
MODERN RESIDENCES
& Roomed, 211, 817, 981, 225, 999 and 233, Prince Edward Road, with Karaga,
# Roomed, 1113, Beltran Road next to St. Theresa's Church, with garage. 6 Roomed Residence, 14, Chatham
Road.
7 Roomed, 84, 250 & 291 Prince Edward Road, with garage. »719, Nathan Road,·
MODERN SHOPS & FLATS » In Cambay Buildings, Nathan Road
2, Burd Street, Hongkong.. 163, Queen's. Road Central, Hong
Kong.
OPEN STORAGE 197,750 8q
feet. Water Frontage 409-3", Hennessy Road 220-3", Percival Street 548-7". To be let as a whole or in part. Apply Jardine, Matheson
& Co., Ltd., Property Office.
1.
FLATS TO LET
ALAT in Aigburth Hall, Mar Road.. Every modern convenience.
Litt. Apply HUMPHREYS ESTATE & FINANCE CO., LTD., Alexandra Building.
(1088
O LET-Flat No. 8, (3rd Floor)
Ton 16, Maceionnell Boad. Apply Telep, 22729.
[486
PEAK TO LET-Two unfurnished
modern FLATS, Situated closs to the Peak Hotel. Apply J. E. Joseph, Property Dept. Prince's Building, Phone No. 20910.
ATTRACTIVE
[464
phays four
roomed Flats in Humphreys and Carnarvon Buildings, Kowloon. Also fire roomed houses in Minden Avenna Kowloon All modern conveniences. Apply HUMPHREYS ESTATE & Alexandra FINANOR CO., LTD., Building.
(848
HOUSES TO LET
NELIX VILLAS-One horse to lat, comprising four large and two swali rooms, two bathrooms, Modern sanitation. Garage Bus servica. Moderate rental. Apply F. A. Joseph, Property Dept., Prince's Building- Phone No. 20910.
(478
10 LET-Furnished from let July T Hacienda No. 193, The Peak. Apply Property Office, Messrs. Jardine, Matheson & Co., Ltd.
[804
POSITION WANTED.
HOTEL (PRIVATE) M desires position in Local legal
AIRLIE HOTEL-23-25 Nathan Road, Kowloon. Un- der European Management. Modern Excellent cuisine. Apartments. Terms Moderate. Three_minutes from ferry, fel 57857.
A
RGYLE PRIVATE HOTEL, 8. Conduit Road. Quiet resi- dential Hotel, cool, quiet and overlooking the Harbour ten minutes from, town, Single, double and suiter of rooms.. Bathrooms Bot and cold water stoel- lent Carine. Terms a arranged special terms for Batchelors, personal supervision address enquiries to Mrs. J. Kumell." Phone 23849,"
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL;
"HONGKONG HOTEL, REPULSE BAY HOTEL;
PHAK HOTEL
SHANGHAI
ASTOR 'HOUGE; PALACE HOTEL;
HOTELS
«LIMITED,
In association with the Orand Hotel des Wagons Lita, Peking
Courtesy, Comfort, Service
and Luxuries of Modern Hotel
Construction
Clerk (unadmitted)
fayon or any Legal Department. Prepared to stay when admitted. Please write G. P. O. Box No. 295.
(425
WANTED KNOWN.
"E New consigament just landed.
ALTO " OUTBOARD MOTORS.
Latest model SENIOR SPEEDSTER. RUDOLF WOLFF & KEW, LTD., Reduced prices. Sole Agents: -
54, Queen's Road Central, First Floor,
(476
"end to the partially dest New tropical Models, Medium, Lond and Extra Lond. British Make, De mona'ration without obligation. Bole Agents-RUDOLF WOLFF & KEW, LIMITED. Telephone 92173. [477
\8SICAIDE". The only reli-
TUITION GIVEN.
ΤΕΣ
1HE “UNIVERSAL LANGUAGE 80HOOL" for adults, 17, Queen's Boad. Ten European langu ages and all Chinese dialects taught by experienced teasbers. Commercial and Private translations accepted.
"THE NATIONALE MUTUAL LIFE ASSOCIATION OF
AUSTRALASIA, LTD...
· KAI MINO_BTILIKU, 1, QÜZENE Roan Cuerías,
TOP FLOOR, METAL STAIR Purely Mutual. Best Terms and "Conditions, ““ All Fròfita to Polley
Holders. Annual Bonuses
·E E, WELLS, Resident Secretary,
LONDON BUYING – AGENTS
We offer you our services as buy? ing, agents « for "British ort: Conési nental goods Established in 1844 bat thoroughly up-to-date, our mainc BEN sttained by making out oustomers Interest our first alus. Five expert buyers, with capable-stazia, maaag. diferent departimenta, buying, with grestert onze every class of goods.
THE HOTEL RIVIERA ing our customer all the advan
MACAU
Cable Address:
Riviera, Macan
fage of wide experience, and amauring their requirements being rightly up- pilled at lowest prison and ⠀ bost Risouanta,
KEINER/BUN &'OD., Thudury nitafestes, Londen, Talegia. Kerr, London," Mrk 1844:
SLOANE SQUARE, SW.)
FINE OPEN POSITION, BURKY AND, QUIET ROOMS
Life Boftened Water: NEXT BEST
(Inexpensive)
TO A DELUXE HOTEL
10 Booma with #, à C. water, Radisant à "Phone. Single from $/, with private Bath & sollen from 13/% Double from 14/%, with priekšā Bath a toilet fram, 10% Speciaky. Batooed Terma
for Permanent Quests.... RENOWNED FOR ITS GOOD RESTAURANT Luncheon $16
Dinner 57 and W Prop, A. WILD, Ità Gen. Min. Cont. `Bavoy sod Mina Houm, Caro and Bar-au-Lac, Ziriohj
Tarif from DAILY PERSS ? Câu. \**
LONDON« Charting private hotel in high class dia- trict. Every comfort, H. à Q. water eto: From 3 gui pow. or partial board. *DEILDRE" Inverness Birgaon, Hyde Park. Tariff f Daily Phine? Office;
FREE
BEER
THE
MORRISON
PIANO.
There is no better value to-day than an up-to-date MORRISON PIANO. Tone, Touch and Finish even better than in instru- ments ofte costing con- siderably more.
1.
|
For SALE or HIRE.
(Easy Terms arranged)
TSANG FOOK PIANO COMPANY,
9, Ice House Street, Hong Kong. Telephone 24648.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned, have received
Instructions
TO SELL BY
PUBLIC AUCTION
SATURDAY,
AUGUST 12, 1933
COMMENCING AT 10.30 A.M.
IN THE TIMBER YARD or THR HONG KONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD. CANTON BOAD, KOWLOON.
(For Account of the Concerned)
2 Cogs SQ. SEL: KAOHA, 15 Logs SQ. KRUIN
And
stored in The Timber Fard
1 Log SQ. 8IL: KACHA
of The Rong
W
Wharf &
1 Log SQ. OBA SULU Godown Co.,
Ltd, Jordan
Boad, Kow-
loom
TERMS: CASh on Delifest.
LAMMERT BROS. “AUCTIONEERS.
BY ORDER OF-SECOND
MORTGAGEE.
PARTICULARS OF SALE
of the
VALUABLE LEASEHOLD”” PRO- PERTY being a Godown, No. 43, Belcher's Street, situate at Victoria, in the Colony of Hong Kong and register ed in the Land Office as Section C of Inland Lot No. 953.
to be sold by, PUBLIC AUCTION
IN ONE LOT.
од
WEEK-END RADIO PROGRAMMES
(Continued from Page 3).
8.15-8.50 p.m.-*
A Concert, Violin Solo Thais — Meditation:
LAMMERTS AUCTIONS
PUBLIC AUCTION.
THE
THE Undersigned have received.
Instructions from
(Massanet)-Albert Sammons.- THE HOLDER or BILL or SALE
9415.
Song-Margaret at the Spinning Wheel (Schubert)-Isobel Bail- lie (Soprano),-DB836. Octet La Serenata (Braga)-J.
H. Squire Celeste Octet-9116 Vocal Duet Bird Songs at Even-
tide (Barrie and Coates). Vocal Duet-Until (Tschemacher
No. 14, or 1983,
TO BILL BY
PUBLIC AUCTION
ON
and Sanderson) Dora Labbette TUESDAY, AUG. 15, 1933. and Hubert Eisdell,-DB830,
Pianoforte Solo-Voices of Spring
(Johan Strauss).
COMMENCING A 12.30 P.M.
Pianoforte Sole-Echoes of Vien-AT ROOMS Noa. 6 AND 7, lar
na (Sauer)-Acia Dorfmann.-. DX399.
Song-Ave Maria "(Schubert). Song Serenade (Schubert)
Charles Kullman-DX435. 8.50 0.30 p.m. Variety. 9.30-11.30 p.m.-A relay of the Hong Kong Hotel Dance Or chestra from the Hong Kong Hotel Grill Room by courtesy of the Management. (During the intervals recorded
music
will be broadcast from the Studio.) 10.30 p.m.-Bugby Mid-day Pres
newe,
11.30 p.m.-Close down.
All records in the 'above Euro- peha programmes are supplied by Messrs. Anderson Music Cô....
G.M.T.
BRITISH EMPIRE
BROADCASTE
Baturday, › August 12.
5.15 &.m.-Time Signal from Big Ben.. Scottish. programme ~(gramophone records),
6.0 am.-Time Signal from Green- wich. Dance music' (gramo- phons records).
6.53-7.15 a.m.-News Bulletin and
Annoucements.
11.0 a.m.-1.0 p.m.-Transmission on omnidirectional herial: 11.0 Orchestral Concert, 11.45.
an
Musical Comedy programme (gramophone records); 12.15-1.0 Orchestral Concert.
SUNDAY, AUGUST 13.
pro-
11-12.15 p.m.-A relay of St. John's
Cathedral Morning Service 12.15-2.30 p.m.- European
gramme of Columbia records. 1-p.m.-Local time and weather' re-
port. 2.30 p.m. Close down
•
MONDAY, THE 1472 AUGUST, 1933 Belay of Organ Recital from St.
i
A 3 O'CLOCK P.M.
by
Mr. E. V. M. R. de SOUSA
at the China Auction Rooms No. 5, Queen's Road, Central,
8,110 sq. ft.. Crown Rent... $120.58,
Ares...
John's Cathedral..
Relay from Peninsula Hotel and
Daventry.
4.30-7 p.m.-Chinese recorded pro-
gramme.
7-11.30 p.m.-European programme. 7-7.42 p.m.-New. Dance Tunes. 7.42-8 p.m Aldershot Searchlight Tattoo-played by the Massed Bands directed by Capt. George Miller-9109/10.
8 p.m.-Local time and weather re-
port.
For further Particulars and Condi- 83-6.33 p.m.-A relay of the Organ tions of Sale apply to
Mzssze. TSO AND HODGSON**.
Vendor's Solicitors.
or to
Mr. E. V. M. R. DE SOUSA, Auctioneer,
Hong Kong, 1st August, 1933.
For Better Printing
CONSULT
The Hong Kong Daily Press.
An kinds of
Job Printing, Stationery
Book-binding, etc,
Undertaken
at Moderate Prices.
Please Phone or Write to:-
HONGKONG DAILY PRESS
Tel. 30251.
Ice House Streef.
Recital by Mr. Frederick
FLOOR, PEDDER BUILDING,
PEDDER STREET :
A QUANTITY OF OFFICE FURNITURE
Including :-
Cabinets, Copying Press. Electric
Typewriters, Safes, Desks, Chairs,.. Fans, Wall Clock, Counter, Electric- Lights and Fittings, etc., eto.
TERMS CASH ON DELIVERY
LAMMERT BROS,
AUCTIONEERS
PUBLIC AUCTION.
TH
▼HE Undersigned nave zeceived
Instructions from
THE HOLDER OF BILL OF SALES No. 14, or 1933,
TO SELL BY
PUBLIC AUCTION
.JN
TUESDAY, AUG. 15, 1933:
CommerciNG AT 2,30 P.M.
AT THEIR SALES ROOM, DUDDELL STAKET
·A QUANTITY OF
LAW BOOKS
ON VIEW ON DAŤ or SALE.
TERMS:-CASH ON DELIVERY.
LAMMERT BROS., AUCTIONEERS.
PUBLIC AUCTION.
THE
HE Undersigned have receivedi
Instructions
TO SELL BY PUBLIC AUCTION
01
Mason, AR.CO., LTCL,TUESDAY, AUG. 15, 1988 from St. John's Cathedral...
Pragramme.
A programme of words by
Handel
1-Minuet, from
"Samson."
Overture to
2-Allegro, from Concerts in G
minor.
3.-Largo, in G.
4. Minuet, from "Berenice," "Hallelujah" Chorus..
8.33-8.45 p.m.
2.
Song I Hear You Calling Me
(Harford and Marshall).
COMMENCING AT 2.80 P.M.
AT THE SALES ROOM, DUDDELL STREET.
A QUANTITY OF BOOKS
(Navigation, Educational & General)
On Traw on DAY or MALE.
LAMMERT BROS... AUCTIONEERS
Song For You Alone (0-THE-CANE ON DELIVERY.
Beilly Geebl) - Master: Loalie Dey (Boy Soprano). --DE1129,***** Chorus Chauve-Bouris-Two Gui-
tare (Traditiona)). Chorus-Chauve-Souris -The AL luring Gigsy Girl (Traditional) -N. ̈· Baileff's Chauve-Souris Company-DB521,"
8.45-11.30 p.m. (approx)—A relay
of the Symphonic Concert, directed by Mr. A. Gellman,
"PUBLIC AUCTION.
** Instructions
from the Peninsula Hotel, by HF Undersigned have received courtesy of the Management. (During the intervals there will be a relay from Daventry i reception proves satisfactory),
Programme,
1-Pique Dame Overture, *(Suppe),
2-Waltz Fomone (Waldtaufel). 3-Berceuse (Jarnefelt),
14-Hungarian Fantasia (Tobini).
Interval
Part IL
1-Der Freischutz — Overture
(Weber)
The Dance of the Serpents (Boccalari),
3-Cavalleria Rusticana (Opera Dramatique) (Mascagni),
Interval.
Part IIL
Tannhauser March (Wagner) --Piazza del Popolo (Ballet)
(Frederiksen) 3La Tosca (Opera Dramatique)
(Puccini), 20
God Save the King. 11.30 p.m. (approx.)—Close down..."
All record in the above Euro- pean": programmes are supplied by
asra. Anderson Mrsic Co.
To SILL BE
"PUBLIC-AUCTION:
SATURDAY, AUG. 12, 19.
COMMENCING "Ar 11 &M..
AT THEIR SALES ROOM" 4 DUDDELL STREET.
20 Electric Stoves
3 Engs. Acid Citric Crystals
Bioycles
and
A Quantity of Household Furniture, Iron Safes, Glaas Showcases, Types writers, Table-Fans, etc., eto.
TERMS CASH ON DELIVERY.
LAMMEET BROS.,
AUCTIONERES