16
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 13, 1933
THE OVERSEAS NATIONAL TIEN TIEH COMMRECIAL HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,
BANK. LTD
NATIONAL BANK BUILDING, "
[Don Vooux Rial Coutral,
Authorizal Capital .................... $5,091,003,00 Subscribed and Paldi up
Capital
1,000,000.00
We offer facilities for the transaction
general banking businna, Foreign, orchläge transacted. Stock and bonds bought and sɔki.
Loans granted on approved sucurities. Correspondents in Principal Cities of the World.
LEE PANO,
Gonoral Manager.
HONG NIN SAVINGS BANK, LIMITED.
ESTABLING D 2929. AUTHORISED CAPITAL....$3,000,000,00
Manager-LI SING KIT. Sub-Manager :—LAD YUK, WAN, Tel. 20890. 186 & 189, Dos Vœux BdC.
HONG KONG TIDE TABLE.
From July 18 to 19 1933, HIGH WATES.
Hong
Kong
Height
LOW WATER,
Hang
Kong
Height.|
BANK.
Hongkong Branch:
936-238, Des Voeux Road, Central. Telephone No. 21982 & 31129
Hoad Oloo: TIENIIN,
Authorised Capital ......... Paidap Capital
Reserve Funds......
$10,000,000,00
7,500 000,00 5,094,768,72
Every description of Banking & Exchange business transacted,
Safe Deposit Boxee to let at a yearly rental of from 96.00 to $18.00.
Current and Savings Accounts opened and Fixed Deposita received on tarmi which will be quoted on application.
Banking and Exobangs Basiness all over the Country.
NGAI BEE YAN, Manager.
What do
you want ?
If there in
anything
you Want to buy от Doll, try
mall Classified advertisement.
*
25 words $1.00 prepald
for 3 insertions.
|HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Chearratory, July 12,
Previous|On Date On Data
Day
BANKING CORPORATION. Authorised Capital.....880,000,co) Issued & Fully Paid-up...820,000,000) Reserve Funda:- Sterling .... Silver .....
£8,500,000 .$10,000,000
Reserve Liability of Pro
prietors
AUSTRALIA AND CHINA. .... INCORPORATED BY ROYAL CHARTER.
1859
HEAD OPTION: London.
Paid-up Capital ............................. Reserve Fund
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO.
Head Office. 65, BROADWAY, NEW FORE Capital ....
U.S.$8,000,000.00 U.S.41,987,089.1 .U.S.01,718,079.67
£3,000,000 Surplus £3,000,000 Reserves
Reserve Liability of Pro- .$90,000,000
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Board of Directors:
T. E. PRICE, Esq...
T. H. R. SHAW, Esq...
Chairman.
Deputy Chairman.
J. K. Bousfeld, Esq.,
A. H. Compton, Esq. S. H. Dodwell, Esq.
Hon. Mr. C. G. S. Mackie,
11. Miskin, Esq.
.. Hon. Mr. J. J. Paterson, J. A Plummer, Esq. Acting Chief Manager:
L. N. MURPHY, Esq
Bavia » Johore
Calcutta
Cautan
Peiping repacg
(Johors) Tokyo
Yokohama
prietors
"
£3,000,000
Agensies and Branches:-
ALOR #213 ANDITSAK HANGKOK BAZATLA
BOMBAY DALOUTTA CANTON
LLOLLO SPOR KARACHI KLANG
BAIGON BENARANG BEREMBAN BHANGRAI SINGAPORE SETIAWAN SOURABAYA TAIPING
BAINORES:-
Ansardam Ademburga Lagane Axtwerp
Mormo Geberta Grands Glasge Havins Hamburg
Barlin
Bombay
M Montress
Palerup. Luxor Rotterdam Marvelise Rome Mario Stamboul Khang ant Benthamp Alagapers #4. Morita Tizateln Tirana Tenioa Yakohama
mu
CORN
KUALA
LUMPUR KUCHING MADRAS MANELA MEDAN NEW YORK PRIPING
(Foking) PENANGI
CEBU COLOMBO DILAI HAINONG HAMBURO BANKOW BARBIN Home TDMT 1 NGOẠ
· TONGKAH
Shaken)
TUNGTAO TOKOHAMA KAMBOANGA.
FOREIGN EXCHANGE "and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted our applica
A. BREARLEY,
Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1932
tion,
Amoy
Bangkok
BRANCHES:-- Iloilo Ipoh.
Bombay
Rangoon
Kabe
Baigon
►
Kowloon Kuala
San Fran
cisco
Chefoo
Lumpur
Shanghai'
Colombo
London
Dairen
Lyons
Foochow
Malacca
Haiphong Manila
Hamburg Muar
Singapore Bourabaya Sungei
Patani Tientsic
Hankow
at
at
Harbin Hongkow
Mukden Tringtao New York
st'i p.m. 10 a.m.
Barometer...
ft in
29.77 Temperature 81 Humidity. 95 Wind-
28,81 85 77
4 pm,
29.76
"81
2004 1 5
47
08 09
3 L
13 42
20 38
20
Direction Forca Weather
E
1.8
X
3
2
BC
BC
J.
133)
8
03-37
3 0
-Hair
U 57
00 0.38
1428
L
ซ เอ
29
$40.
18
419 5 0
11 08
Mon. 17
15 40 0511
3 3
#196
5 3
12 28
2 2
Taos. 18
(639 6 6
1335
Wed. 19
06 $2 2250 34
11
14 19 1 2
Dayı
Date of
Standard
Time,
f
Standard
'Time.
Thur, 13
Fri.
411) 02 19
U2 49
461 0849 BL
39
125)
Or
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and Fixed De POBITE received for one year shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 22nd May, 1933.
27 Highest open-air Temperature, 11 88 HONG KONG SAVINGS BANK,
Lowest open-air Temperature, 12 73
B=Blue sky; C-Cloudy; DTE Business of the above Bank in conducted by the HONG Drizzle: F-Fog; L-Lightning, KONG & SHANGHAI BANKING M= Mist: 0=Overcast; P-Passing CORPORATION. Rules may be ob Showers; Q=Squalls; R=Rain; tained on application. T=Thunder.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
L. N. MURPHY. Acting Chief Manager. Hong Kong, 24th April, 1933,
BARBER WILHELMSEN LINE EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
VIA
SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-PANAMA,
NEXT SAILING
PING YANG”
M.S.
"TAI
on JULY 19th
ALL VESSELS HAVE EXCELLENT
ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS
TIME IN
TRANSIT
FARES
HONG KONG TO SAN FRANCISCO...25 Days G8190.00
HONG KONG TO LOS ANGELES
-HONG KONG TO NEW YORK
...26 ...42,
08195,00 G8310,00
For Passenger and Freight information please apply:-
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings,
AGENTS
THE
Telephone 280SL.
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST PÅSSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
"AJAX"
"HECTOR""
19 JULY, Marssillas, London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow 2 AUG., Marceilles, London.
Rotterdam & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE.
"DARDANUS " 28 JULY, Tripoli, Havis & Liverpool,
NEW YORK SERVICE "GLAUĢUS"
-2 AUG.; Boston, New York & Baltimoro
ria Philippines and Straïti,
PACIFIC SERVICE (vía KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUS” · 13 JULY, Victoria, deattle à Vancosme
IXION'
3 AUG., Viatoria, Seattle & Vaasjaré?;
INWARD SERVICE..
Due
"CALCHAS" "AENEAS"
18 JULY, From U.E. via Singapore
25 JULY, From V.K. via Singapore
SUMMER CRUISES, Special round trip rates from Hong Kong to Shanghai, North Chian Ports and Japan auri return from June to September.
specially reduced fares are quoted for cargo stemmer with
limited panzerger accommodation.
För freight, passagu inten and Information apply to the
Butterfield & Swire.
11
HATTE Wilan Brussels Enterlaken Xapiss Bos Aires Forma Calra
Elde
Fren Chloetta London Pacis ÜLES Liverpoo Penang Delambo Loona Felplug Burich Ciprsheeds
tom
Jches of AMERICAN EXPRESS Co-PANY in Principal Cities of United States of America and Canada.
All classes of Commercial Back- ing Transactions undertaken.
[30
Personal hamilel
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
BEAD OFFICE:
74, Bus St. Lazure, Paris, «
Fri Capital, fully paid-up
.... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reserves
33,358,000
BANKERR:
Marseilles
investment accounts
The Company offers to intending travellers the use of ita "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
EW. DUGGAN,
Maomgur.
THE BANK OF ZAST ASIA, LIMITED.
MAILS FOREIGN
BANDOENG AMSTERDAM AIR SERVICE.
Letters (ordinary and registered but not insured) and Post- cards will be accepted for transmission by this Service under the conditions in force for the Saigon-Marseilles route scd at the rates scheduled below.
The Aeroplanes leave Singapore, at 5 am. on Thursdays each week and the Hong Kong Singapore.connection will be made by the regular fortnightly sailing of P. & 0. mail steamers, and on alternate weeks by any steamer that can make the connection at Singapore. The time of transit Singapore to London in 7 days. Letters and postcards should be marked "Bandoeng-Amatar dam Air Mail Service" and handed in at the General Post Office and Kowloon Post Office.
Destination
Slam (Bangkok) Burma (Rangoon) ... India (Calcutta) Iraq (Baghdad)
Egypt (Cairo) Greece (Athena)
+4
Me
Holland (Amsterdam
Great Britain (London)
**
Inclusive rate
Letters
Postcards
Special
Poros.
Each
**
$0.90
0.30
0.13
0.25
0.00
0.20
0.40
0.70
0,93
0.68
LOS
0.38
0.70
1.20
0.80
1.40
? 1.00
1.80
'Europe other countries (Amster dam for onward transmission by rail)
***
SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.
0.40
(145
0.56
Letters (Ordinary and registered but not insured), Postcards, and "Autres objets (Commercial papers, Printed papers and San ples) will be accepted for transmission by this Service. Hates and conditions are shown in the schedules exhibited at the G.P.O. and Kowloon Office.
THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to LURUPE 28 weekly. The BONG KONG SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and ou alternate weeks by any available steaters that can make the connection at SAIGON.
Letters for this route should be marked "Saigon-Manailles dir Mail Service" and handed in at the G.P.O: or Kowloon Post Office.{
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded " via Siberia" it so superscribed.
FROM
INWARD MAILS
JARAN and SHAROBAI USA, CANADA, Jaran and Saxena, (Seattle, 24th June) and EUROPE vis Bianera (London, 26th June) JAPAN
0.8.A., BONOLULU, Japan and clang-
HAI (San Francisco, 20th June) SWAMORAI, and SWATOW
BRAND end SWATOW
STELITS
Fru. Jeferson
Bunning
Calchan
... Bremsing... Conte Verde
PER
DUR
Paria Baigon Tourane Peiping
BRANCHES :- Lyon Hephong. Ha
Bawalpindi
Prom Poab Hue
Shanghai Tientsin Hong Kong
HEAD OFFICE: HONG KONG. No. 10, Des Voux Road, Central. Established: 1919.
14th July. 14th July.
Moricka Maru ru
14th July
J} Taiyo Maru
14th July.
France: Banque de Paris et des Recarre and Undivided
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banes
Commerciala Italiana.
Authorised Capital.........$10,000,000.00 Paid-up Capital
14th July.
5,598,600.00
Buigany
15th July.
JAPAN
Lispore
15th July.
Frofita
2,312,000.00
JAPAN
Durban Maru
16th July.
MANILA
General Les
sch July.
Branches and dġencies—
16th July.
Amay
Melbourne
Semarang
San Francisco: Bank of America,
National Trust and Savings, Asso ciation.
Batavia
Nagasaki
Shangha
CALCUTTA and STRAITS
RANGHAL
10th July.
16th July,
Calutta
Bombay
New York
Singapore
Manzia
Krea, Hoover
17th July.
Oaks
Sourabaya
Carton
Paris
STRALIA
Malacoa Muru
17th July,
Brato
49
་་
THE CHASE BANK, ..
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondente
World.
Halphong
Sydney
SHANGHAI
4jaa
18th July,
ET
***
Haskow
Talboru
JAPAN
* Santos Mar
18th July.
IM
Konslula
throughout the
A. L. BRUSSET,
Acting Manager
Kobe Korloon London
Rangoon
Tentsia
SAIGON
Athos 11
18th July.
P
18th July.
Saigon
Tokyo
Birdhong...
19th July,
SAD FTAD-
Vancouver
cisco Yokohama
Krap, of Heariża „
19th July.
Manila
Seattle
Aramis
Видиока
201
20th July,
+
STRAITS
Conca Laru
20th July.
10th July,
Byary description of Banking and Exchange business transacted. granted on approved securities,
Safe Deposit Boxse To Lat.
KAN TONG PO,
Chief Manager.
Loan
SHANGHAI
***
1st July
STRAITS
Hakusan Maru
21st July..
JAPAK...
Kamo Mari
21st July,
140
Japan and BHANGRAI
Fushimi Maru
gist July.
Pres. Pierce
1st July.
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:"
18, PINS STREET,
NEW YORK..
An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Harkets of the world. Interest Ester on Application.
This Bank is entirely owned by Tha . CHASE NATIONAL BANE, New Yonz, with Resources over U.S. $1,850,200,38 .76.
D. M. BIGGAR,
Manager.
',
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00 Paid-up Capital ............. 8,665, Reserve Fund
1,150,00
Branches: CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO. London Bankers:—
THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents.
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankia Business of every descriptio transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from $5 $40.
LOOK POONG SHAN, Manager.
17]
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,
.
HEAD OFF-
13, Gracechurch Street, London, E.C. a
Authorized Capital
Subscribed Capital
Paid-up Capital
£8,000,000 £1,800,000 „£1,060,000
Reserve Fund and Fest......£1,246,735
BANKERS:
"THE BANK OF ENGLAND
and
MIDLAND BANK LTD.
Batavia
Bangkok
Bombay
BRANCHES:
Kandy Madras Karachi New York.. Kota Bharu Penang. Calcutta Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pabang) (Mauritius
Kusla Bangoon Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan Simlå Howrah (Pahang) Singapore Sourabaya
Delhi Galle
1poh
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business, transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under taken.
INTEREST allowed on Current Ao counts and Fixed Deposite at Rates that may be ascertained on appli- cation.
J.-B. ROSS. Manager.
7. Queen's Road Central, Hong Kong May 2nd, 1938.
Hong Kong, 7th Feb., 1933.
POVERSEA-CHINESE BANKING
CORPORATION, LTD. INCORPORATED IN TEK STRAITS, BETTLEMENT)
Correspondents in all principal citias of the World.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
SUCCESSORS TO THE HO HONG BANK, LTD. THE CHINESE COMMERCIAL BANK, LTD.
and TEX OVERS-CHinson Bank, LTD.
Head Ofce-SINGAPORE, Hongkong Branch : -13, Quasn't Rd, C. Authorised Capital...Straits $40,000,000,00 Paid-up Capital......Straits $10,000,000.00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.
Yen 100,000,000 Every description of Banking and Reserve Fund...Yen 119,750,000 Exchange business transacted.
CHUA KEF HAI,
Manager.
NEDERLANDSOH INDISCHE HANDELSBANE, N.V.
LIMITED.
Capital (fully paid up)
Janeiro Rangoon Soerabaya San Francisco Beattle
CALCUTTA and Brais JAPAR...
CANADA, U.S.A., Japan and SmaJUHTIĮ
(Vancouver, B... Ist July) ́ ́
AUSTRALIA and Mana
D. A, HONOLULU, Japan and Buanovai)
Ban Francisco, 23rd June)
Tilawa
Kilano Maru Somali
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered sad parcel. mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
Fos
*Japan and Canada-dne Vietoria BC., 1
7th August
HEAD OFFICE: YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria. Honolulu
Straite
shanghai and Japan Formons via
watow and Amoy
Rio de
Bataria Verlin
Hainking Kai Yien
Bombay
Karachi
(NETHERLANDS INDIA, COMMERCIAL BANK) Established 1883 at Amsterdam.
Calcutta
Kobe
Canton Daires
Londes
Authorised Capital
Gids, 100.000,000.00
(Karden) Nagoya Hamburk
Los Augalan Manila Nagasaki
•Shimonosekk
Newchyangapore
Swatow
Baigon
Amʊy
Shanghai, Japan, Honolulu, Canada," U.B.A., Untral and South America and "EUROPE via Vancouver, B.C., -dne Vancouver, E. 2nd Augurt and EUROPE via Siberia
Tientalo Tokyo Tsingtao
Hoilow. Pichoi and Piphong Bestow, Amoy and Foochow Current Ao Dairen ...
Paid up Capita....Gilda 55,00,000.00 Hankow New York Beserve Fon tlds. 29,000.00 Harbin Osaka
Hong Kong ParisTM
Peiping Interent allowed on coranta. Periods at rates to be obtained on Deposita received for Fixed
application.
H. KORI, Manager. Hong Kong, March 13, 1933. [38
Hand Office-ÅNSTERDAM. Head Office for Asia Batavia. Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Current Accounts, Deposita, etc.
J. M. MORRAUS,
Actg. Manager.
BANK OF CHINA.
Reorganized October 29, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
... BANK. Subscribed Capital..... 825,000,000,00 Paid-up Capital...... $24,710,200.00 Reserve Funds
$3,820,503.89
HEAD OFFICE-SHANGHA).
Нома Кома: ВВАЖСН:
4, Queen's Road Central.
Owing
to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to bur clients special facilities for domestic, sad foreign banking and exchange,
We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinus Government both at home and abroed. V
BHOU J. CHEN. Manager.
SAFETY FIRST
To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault that is really FIRE-PROOF BURGLAR-PROOF DAMP PROOF! Our SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mettanine Floor of Our New building is Specially Constructed to provide all of these Important Qualities.
You may obtain a Safe Deposi Box in this most up-to-date vault for your own use at a very Moderate) Rental.
Inspection Cordially Invited. · THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK, LTD." Comer of Ice House Street and Des Voeux Road, Central
י.
ONL
Letters for "Bandoeng-Ama
terdam Air Mail Service"
Straits, Ceylor, India, Maurillús, East')
and South Africa, Adam, Kgypt and EUROPE via Marseillow-dné Mar seilles, 11th August .......”“
Babaul
***
#
Straits, Ceylon, India, Mauritian, Kast and Bonth Africa, Egypt and EUROPE via Brindisine Brindisi, 6th August (ship sails on 16th July) } Manila
Shanghai, Japan, Honolula, USA
*Canada, Central and South || America and EURORE via San Francisco-duo San Francisco, th Ang‚—and ‘EUROPE via diberis .......... Shanghai, Japan and San Francisco)
das San Francisco, 7th August
Bangkok.vis Saɛaw,,
PER
Fan Houtes Rajputana
Deli Muru
Proierilaus
Hydrangea
Prosper
Kingyuan
Date and Tim
t'hursday, 13th,
10.00 a
10.30 AM 10.30a
10,80 & M
3,00
3,30 X
3,80 **
Par, 121b, &:00 PM
Letters 10.00 an
Emp. of Canada Reg. 14th,6.18
Chung King
Friday, 14th, 10.30 A 3.00
3302
K.P.O. Reg, 14th,,30 za Let. 5.00PM
Rawalpindi│G.P.O.
Bawalpindi
Friderun
Prax, Jeferson
Taiyo Maru
Beg. 14th, 5.00 M Let. 15th, 9,00 à M Boatcom P.Q.. Far, 14th, 480 in Beg. 15th,9.00 am Letters 10.00 a 3
G.P.O. Par. 14th, 5.00 M Reg. 15th, 9.45 1 3
Bitor
10.30 A
Saturday, 15th,
10.00 AM.
Kowloon F.O.
Letters
2.00 7
4.20
G.P.O.
4.15 PM
Rea
Conte Verde
Bek
Letters 5,00 7 10
4.30 YN
Reg. 1 Lettern
4.15 11
5.00
5,00 em
Sunday, 16th,
9.00 AM
General Lee
Kwangshces
Baperscribed sorrespondence only.
Printed and Published by HENEY LLOYD MURnow for the HONG KONG DAILY PRE LIMITED, at 11,-Ice House Strest. Victoria, Hong Kong. London Offie: saj leek Styrel E.C.