-16
THE OVERSEAS NATIONAL
BANK LTD,
NATIONAL BANK BUILDING. ¡Des Voeux Road Central,
YIEN
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 19, 1933
YIEH COMMERCIAL | HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,
BANK.
Hongkong Branch: 230-299, Dea Voeur Road, Central, Telephono No. 21927 & 81129
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital 850,000,CON Issued & Fully Paid-up...$20,000,COU Reserve Funda:~
Sterling
Silvers
AUSTRALIA AND OHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,
1853
RED OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Pro-
prietors
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO.
Head Ofco.
05, BROADWAY, NEW YORK.
U.S.$8,000,000.00 Capital
U.S. $1,887,089. 17, £3,000,000 Surplus
.U.S.$1,718,879.67 ..£3,000,000 Reserves
Agencies and Branches:
Authorized Capital Subscribed and Paid og
Capital...stm
1,000,000.00
Head Offos TIRNIRIN. Authorised Capital ...........$10,000,000,00 $5,000,000.00 Paid-up Capital
7,500 000,00 ..... 5,094,763,7% Bescrra Funde............
of Banking & Every description Exchange business transacted.
£6,500,000 $10,000,000
Reserva Liability of Pro-
prictors
.....................$20,000,000
HEAD OFFICE: HONG KONG,
(
ALOS STAN
Board of Directors:
AMBITSAR
BANGKOK
BATAVIA
Chairman.
BOMBAY
THR. Sitaw, Esq.,
CALOUTTA
GANTON
J. K. Bousfeld, Esq.,"
CKBU
A. H. Compton, Esq.
S. H. Dodwell, Esq.
We offer facilities for the transaction Fareign of gaaral banking business. exchange transacted. Stocks and bonds Loans granted on bought and sold. approved sasurities. Correspondants in Principal Cities of the World
LEE FANG,
General Manager.
Safe Deposit Boxas to lab at a yearly' rental of from $8.00 to $18.00,
Carreat and Savings Accounts opened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application.
Banking and Exchange Business all over the Country.
NOAI SZE YAN, Manager,
What do
you want?
is anything
T. E. PEARCE, Eng
BRANCHE:---
Labo
LAUCOM
Palest
iLotterdam
Marseille Bane Monte Carlo Stamboul
.. العمر
£4,000,000
ILOILO
ВАКОВ
IPOU
KARACHI
KLANG
KOSE
KUALA
LUMPUB
KUCHING
MANILA
BEMARANG SEREMBAN BHANGHAI BING&FORK SITIAWAN BOURABAYA TAIPING TIESTAIN TONGKAR
Amsterdams Edinbergh
#Larouce ABEYOT Albani Gabar Prola
Bonga
Backin
Barrika
Glasgow HAVANA
hasrat
Bombay
Breaki
Hamburg Harre
Bouthamp Montreux Milan Bingapore
ton
Brassele
Interlaken Mapies
Buonoa Kirse Jortioniam Cairo
Nine
Mantain
Vienna
Tanios
Penang
Takskama
MEDAN
NEW YORK
.. PEIFING
-(faking)
(Bhaksi)
THINGPAD TOKOHAMA ZAMBOANGA
Colombo Copenhagen
Peiping
Inrich
BEORIJA
MAILS FOREIGN
BANDOENG-AMSTERDAM AIK SERVICE.
Letters (ordinary and registered but not insured) and Post- cards will be accepted for transmission by this Service under the conditions in force for the Saigon-Marseillea route and at the rates scheduled below.
The Aeroplanes leave Singapore at 6 am, on Thursdays each week and the Hong Kong Singapore connection will be made by the regular fortnightly sailing of P.. & O. mail steamers and on alternate weeks by any steamer that can make the connection at Singapore. The time of transit Singapore to London is 7 days. Letters and postcards should be marked." Bandoeng-Amster dam Air Mail Service" and handed in at the General Post Office and Kowloon Post Office.
Destination
Inclusive rato
Letters
Postcards
Bromal $0.50
Parox.
Each
0.35.
40.12
1
0.90
0,00"
0.95
0.40
0.70
0,25
+4
0.65
1.00
0.35
Egypt (Cairo)
0.75
1.20
0.40
Greece (Athena)
0.80
1.40
0.43
Holland (Amsterdam
Great Britain (London) ...
Europe other countries (Amster
1.00
1.00
0,50
accounts
dam for onward transmission by rail)
HONG NIN SAVINGS BANK,
LIMITED.
ESTABLISHED
1922
AUTHORISED Carta.....823.000,000.00
Manager:-LI SING KIU, Sub-Manager-LAU YUK WAN. Tel. 20890. 180189, Den Vaux Rd,C
HONG KONG TIDE TABLE.
From June 19, to 25 1933. HIGH WATEL,
Date of
Mon. 19
Tues. 20
Hong
Kong Standard !Time.
b. tu
Height
LOW WATER.
06 59 5 7 2093
0731 8 1
91 25
Hong Kong Standard Timo.
Height.
Deputy Chairman. PORE
Hon. Mr. 6. G. S. Mackis,
G. Miskia, Esq.
Hon. Mr. J. J Palerson, J. A Plummer, Esq. Acting Chief Manager:
If there
you Bell,
want to buy or small Ly
A
Amuy
Classified advertisement.
25 words $1.00 prepaid
い
for 3 Insertions.
| HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, June 18,
Previous On Date On Date
DAT at
(at 4 p.m: 10 a.
ja, 1.
fin.
Temperature Humidity. 72 Wind
Barometer... 29.57
88
29.60 87
76
st s.p.m.
29.54 88 71
13408 00 18 @ 7
1801
8 5
29 11
1497 1-3 0351 189 1583
Direction SW Force Woother
SSW
SSW
3
$
10
BC
BC
Rain...
0.10
0.00
002
"Thur. 22
0334 22 59
6.80124 13 0
Fri
23
1903 31313 7
3 6 72
1845 107
0 55 3 1
16 225
Bat. 24
74
02 25 13'3
17.00 10 5
38
0259
34
1798 OS
Wed. 2!
Sua. 25
0930
гося 131 7 4
THE
Bangkok Belavia
Bombay
Calcutta Cauton Chefoo
Colombo Dairen
Ipoh Johore
COLOMBO
DELHI HAIPHON HAMBURO
HANKOW HARRIN
LONG TỔNG
L'URRENT
МАРКАЯ
PEDANG
KANGOON
FOREIGN EXCHANGE and "Genaral Banking Business transacted,
ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
.one
L N. MORPHY, Esq
BRANCHE:---
Iloilo
Peiping
Fedang
Rangoon
Kobe Kowloon
Saigon
San Fran
A. BREARLEY,
Manager. Hong Kong, Nov. 17th, 1939
[30
cisco
Lumpur
Shanghai
London
Singapore
Kuala
Lyona Bourabaya
Foochow Malacca
Haiphong Manila ·
Hamburg Kuar
Haakow Harbia Hungkew
:
Sungei
Patani Tientsin
(Johore) Tokyo Mukden Tringlao New York Yokohama
CCRRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE- POSITS received for one year or shorter periodi in LOBAL CURRENCY and STERLIFO on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 2nd May, 1933.
Highest open-air Temperature, 17:99 HONG KONG SÅVINGS BANK, lowest open-air Temperature, 18:83
Business of the above Bank B=Blue sky; C-Cloudy; D-THE Busted by the HONG Drizzle; F Fog: L-Lightning. KONG & SHANGHAI BANKING M-Mist: 0 Overcast; P Passing CORPORATION. Rules may be ob
R-Rain; tained on application. Showers; Q=Squalls;
For the HONG KONG & SHANGHAI T=Thunder.
BANKING CORPORATION, L. N. MURPHY. Acting Chief Manager. Hong Kong, 24th April, 1933.
CHINA-SIAM
Regular Weekly Service
LINE.
between' Hongkong-Bangkok via Śwatow and vice versa
From Hongkong
6.8. "HELIOS"
&& "HIRUNDO"
88. "HIRAM”*
96th June
Regular Monthly Service
From Bangkok
23rd June
30th June
7th July
between Hongkong-Singapore
ms. "HAI HING" sailing about 8th July. Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore, Limited passenger accommodation available.....
For freight, passage rates and all other information-Apply to:- THORESEN & CO., LTD.
Tel. 30237.
General Agents.
THE
Queen's Building.
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST 】 /PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE,
"MEMNON"
ANTENOR"
21 JUNE, Mamailles, London, Botterdam,
Hamburg & Glasgow 5 JULY, Marseilles, London,
Botterdam & Glasgow
LIVERPOOL SERVICH,
"MACHAON". 30 JUNE, Tripoli, Havre & Liverpool,
THE CHASE BANK,
8, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HEAD OFFICE:
18, PIN STREET,
NEW YORK,
the
Ao American Bank offering complete Foreign Banking Service in principal Markets of the world. Interest Entre on Application.
This book in entirely owned by Tus New BANK, CNATIONAL YORE, with Resources over U.8 $1,8 6,290,38 .76.
D. M. BIGGAB,
Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE HONG KONG.
Hong Kong Currencyj Authorized Capital..H.K. $11,000,00
9,665, Paid-up Capital .............................. Reserve Fund
1,180,00
Branches:- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO, London Bunkers:-
TER LLOYDS BANK, LTD. Correspondents.
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of every descriptio transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of From $5 $40.
LOOK POONG SHAN, Manager.
17}
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,
HRAD ORVIO:—
15, Gracechurch Street, London, E:O: 3
Authorised Capital
Subscribed Capital
Paid-up Capita!....
.£3,000,000 £1,800,000 :£1,000,000
Reserve Faud and Rest......£1,240,735
BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND
and
MIDLAND BANK, LTD.
BEANCHES: Kandy Batavia Bangkok Karachi
NEW YORK SERVICE "TROILUS" 7 JULY, Boston, New York & Baltimore
via Philippines and Straits
Delhi Galle
PACIFIC SERVICE ( KOBBA YOKOHAMA)" "TYNDAREUS 22 JUNE, Victoria, Beattle & Vancouver "PROTESILAUS 13 JULY, Victoria, Seattle & Vancouver-
INWARD SERVICE.
Due
23 JUNE, From U.K. via Singapore, "HECTOR." "DARDANUS" 30 JUNE, From U.K. via Singapore
SUMMER CRUISES. Special round trip rates from Hong Kong to Shanghai, North Chins Ports and Japan and return from June to September,
Spesially rodgood far are quoted for cargo stemmers with limited pangur accommodation.
Tor freight, passage rates and information apply to the undermentioned,
All bookings are subject to the provisions of the Company's Bill of Lading..
Butterfield & Swire, re
Madras New York Bombay
Kota Bharu Penang Calcutta
Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pabang) (Mauritius)
Kuala Bangoon
Lumpar Bhanghai
Simla Houg Kong Kuantan Howrah (Pahang) Singapore.
Sourabaya
Ipoh
HONG KONG BRANOR Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques-issued,
- Trustee and Executorships under taken.
INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli- cation.
J. B. RO88. Jay Mannger
7. Queen's Bead Central, Hong Kong May 2nd, 1933. --
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIK (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HRAD OFFICE:..
74, Bus Bt. Lazure, Paria,
Fre Capital, fully paid-up.... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reservon
................. 33,352,000
Marseille
BRANCHES: Paria Lyon Saigon Tourans
Haiphong Hanoi
Peiping
Shanghai Hung Kook
Pnom Penh Hus
Tientsin
BANKERS;
France: Banque de Paris et des
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banos
Commerciale Italians.
Eko Cakutta Landsh
Liverpool Laosas Branches of AMERICAN EXPRES COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.
All classes of Commercial Bank.. ing Transactions undertaken.
Personal investment handled.
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of ita thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
No. 10, Des Voeux Road, Central.
Established: 1918. :
Siam (Bangkok) Burma (Rangoon) India (Calcutta)
Iraq (Baghdad)
SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE
Letters (Ordinary and registered but not insured), Postcards, and "Autres objets (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Service. Rates and conditions are shown in the schedules exhibited at the G.P.O, and Kowloon Office.
THE AIR MAIL SERVICE troma SAIGON to EUROPE 1 weekly. The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamera and on alternate weeks by any available steamers that can make the connection at SAIGON.
Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles Air Mail Service" and banded in at the G.P.O. or Kowloon Post Office.
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.
INWARD MAILS
FROM
HEAD OFFICE: HONO KONU.
w
Sharexa: nad Swarow STKLITS MANILA SHANGHAI
134
***
STRADE
RAJ
Authorised Cspital. ..$10,000,000,00 Paid-up Capital Reserve and Undivided"
STRAITS
5,598,600,00
BHANGHAI
BAIGON
Profits Premi
2,312,000.00
JAPAN...
STRAITS
JAPAN.O
Branches and Agencies :—
Amoy Batavia Bombay Calcutta Canton
Melbourne
Nagasaki
Semarang Shanghai
JAPAN and Brannhat JAPAN
+
New York
Bingsporo
Osaka
Sourabaya
Paris
Swator
the
Haiphong Hankow Honolala Kobe
Peiping
Sydney
Penang
Taiboru
MARILA
Rangoon
Tientaln
Saigon
Tokyo
Kowloon
Ban Fran-
Vancouver
London
cisco Yokohama
Manila
Bottle
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso ciation.
Every description of Banking and
·Exchange Business transacted. Correspondents throughout
World.
A. L. BRUSSET,
Acting Manager
Hong Kong, 7th Feb, 1033
OVERSEA-CHINESE BANKING CORPORATION, LTD. (INCORPORATED IN THE STRAITS
SETTLEMENT)
SUCCESSORS TO
THE Ho Hoo Bank, Ltd. THE CHINESE CommRacial BANE, LTD:
and THE OVERIJA-CHINISH BANK, LTD.
Head Oca-SINGAPORE. Hongkong Branch:-13, Queen's Ed, U. Authorised Capital...Straits $40,000,000,00 Paid-up Capital.....Straits $10,000,000.00 Branches and Agencies in the principal cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
CHUA KED HAI,
Manager.
NEDERLANDSCH - INDISCHE HANDELSBANK, H.V.
(NETHERLANDS INDIA DOMMERCIAL BANK) ¡Established 1863 at Amsterdain.
Authorised Capital
Correspondents in all principal cities of the World.
Loan
Every description of Banking and Exchange business transactol. granted on approved securities Safe Deposit Bares To Let
KAN TONG PC,
Chief Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Capital (fully paid_up)
Yen 100,000,000 Beserve Fund. Yen 119,750,000 HEAD OFFICE: YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT:
Honoluin Bio de
Alexandria
Batavia
Berlin
LONDON Parcels only-London, 18th May Japan and BaaNGHAI
U.S.A, HONOLULU, Japan and ShareHai}
18an Francisco, 96th May)
MANILA
***
Alipore
Mamaon
Aramis
Duk
Taming
19th Juns
Partzue
19th Juna
Pros. Voolidge
19th June
Porthos
10th June
19th Juna
Toluca Maru
g0th Jane.
20th June
20th June
Buenos Aires Morsi
21st June
Hatosaki Mars.... Aleuta Maru
23rd June
23rd Juna
Hakona Mary ***
23rd Jane
Sasikia a Hector
23rd June
23rd June
*
23rd Junë
23rd June
23rd Juno
24th Juue
16th Juna
26th June
***
Muroran Maru 199 Sidhana
26th Jaco 27th Jung
But wh
Pres. Hariom .*] Pres. Cleveland ........ General Sherman
Prox. Jackson
f.8.4. Hoxolulu, Japan and éxANG= |
HAI (an Francisco, 2nd June) CAMARA, U,8,A,, HONOLULU, JAPAN and
BRANSKAI{VanoKaver B.C., Brd June)]| Emp, of Asia
JAPAX..
CALCUTTA and STRAITS
OUTWARD MAILS
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before I am., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
Straits
Swatow...
Fox
Thursday Manila, Australia and New Zealand via
Thursday Leland - doe Island, lat July
Batarin
PER
Hague Maru Hydrangea
Changle
**
+
Tjisarcea...
Fort Bayard, Holbow, Fakhoi and Haiphong Tonkin Shanghai
"Aramis
Hainking
Janeiro
Kai Tuen
Bangoon
Bombay
Karachi
Boarabaya
Calcutta
San Francisc0
Canton
Seattle.
Dairen
les Air Mail Service"
Letters for "Saigon-Marseil.
Helikon
A Dalby)
Kobe Londan
Los Augalan Som
(Mukden) Nagoy
Bingapore
Stain:
Tokyo
Tsingtao
Glds, 100 000,000.00 Ramburs Newchwang
New York Paid up Capita: Gids - $5.00.000,00. | Hankow
Quaks Reserve Fan ..... Ülda, 99, ,000.00 Harbin
Hong Kong Paris
Peiping Interest allowed on Current A- counts.
Head Office:-AMSTERDAM, Head Office for Axis BATAVIA, Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.
of Banking Every description and Exchange business transacted Current Accounts, Deposits, etc.
1. MORHAUS,
Actg. Manager.
BANK OF CHINA,
Reorganized October 26, 1939, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Subscribed Capital.....$25,000,000,00 Paid-up Capital 24,710,900.00 Reers Funda. *********
#3,820,602,89
HEAD OFFICE:-SHANGHAI.
HONG KONG BRAWOK: 4, Queen's Bond Central.
Owing to our numerous branches In Chim and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to aur clients special facilities for domestic and foreign banking and exchange.
We also bandle the iue of Bonds and other Public Funds of the Chine Government both at home sad abroad.
BHOU J. CHEN, Manager.
Deposita received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.
H. MORI, Manager. Hong Kong, March 13, 1933.
SAFETY FIRST
[34
To Safeguard Your Valuables and Jewelleries, Deposit them in a Vault that is really: FIRE-PROOF "BURGLAR-PROOF
DAMP PROOF! Our SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our New building is Specially Constructed to provide all of these Important Qualities.
You may obtain a Safe Deponi Box in this most up-to-date vault for your own use at a very Moderate Kental.
Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL AND SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central
Saigon
Bwatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan. Honolula, USA,)
and South *Canada, Central America and EUROPE via San Francisco-dus San Francisce lith July-and EUROPE vis Hiberia :..) Shanghai, Japan, Honslain, U.B.A. Canada, C. al S. America and *EUROPE ris San Francisco- dos San Francisco, 19th July
Btraits, Ceylon, India, Mauritius, East, and South Africa, Egypt and EUROPE Marieilles de Mar swilles, 21st July,
Helikon
་་་
Hai Ning
Datz and TiON,
Monday, 19th,
19,3 FM
3,60
ar, 19th, 5.00 P Beg. 20th,9.45 a M étters 10.30 AM
|fassday, 20th,
10.00 A
1,00 Par 2,00 P
KPO. Reg. 1.00 PM
Let. 2.00 PM
| G.P.O. Heg. 2.00 PM Let. 2.30 PM
3.80 3,00
Parcels
3.00 Y M
4.15 PM
Letters
*5.00 PM
Pres. Coolidge... Bog
Reg. 20th, 5.0 PM
Tatsuta Maru...Led 21st, 8.30
Wednesday, 21st, Kowloon P.0.
Beg. 1,00 P Letters 1.00
Thursday, 22nd,
Memnon
***
Beg 1.4 ซม. Laiters: 2.30
Trinan
2.89 2.m
Amoy
*Japan and Canada-dus Viptoris, B.C., 1
*17th July Baigon, Ceylon, Indu, Mauritius, East Africa and South and South American Porta
Tyndarous Buenos Aires Maru)
10,00 m
6:10,80 ▲: m.
Suisang...
Parcela Letfors
1.00
4.00 Y M
Friday,
Yingehow
Haivang sán Canton Hákosaki Maru..
8.50 r
Parcels
3.00
Frei, Oleveland
Pris. Harrison
Beg.
Let bers
4,15-8 m. 5.00 T 5.00
Straits and Calcutta
Hoihow and Pakhei Bwatow, Amoy and Fooshow Haiphong Bbanghai and Japan Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central sad South America and EUROPE via Victoris B.Cdae Victoria B.C.,11th July and EUROPE vinSiberia ........ Manila
* Superscribed correspondence only,
23rd,
$10.03 A
1.00 P
2.00 PM.
Printed and Published by HENRY LLOYD MURROW, for the HONG KONG DALLY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House Street Victoria, Hong Kong London Office: Ba, Fleet Strić), E.C. 4.