CHINA NAVIGATION
AMOY & SHANGHAI
COMPANY, LIMITED,
LUCHOW"
SWATOW, SHANGHAÏ & TAINOTAO..." BINKING"
SWATO & BANGKOR
AMOY & SHANGHAI
› AMOT, SHANGRAI,
KATING" .."TAIYUAN"
Caroo & TintsIS.....“ · LIANGCHOW" Hotnow, PaxHot & HAIPHONd... KINGYUAN"
.." KIUNGÜHOW" SWATOW & SHANGHAI S'ha, DAUNT & NEWORWAND ..." LINAN" SWATOW, SHANDHAI & TSINGTAO .." SUNNING " SWATOW & BANGKOK
...KALGAN
AMOT, SWATOW
Horrow & SINGAPORE..." ANHUI" SWATOW, SHANDgat & THINGTAO "SUIYANO"
"TSINAN"
AMOY & SHANGILAI Foocrow, WEINAIWEL,
Carroo & TEXTSİN..." HUNAN- Home, PATROL & BATPRONG LUCHOW" BHA, DAIDEN & NEWCHWANG TEAN SWATOW & Bangkok
... On 19th May, 6 p.m. ... On 30th May, 2p.m. .... Os 90th May, 4 pm. ...On 31st May, 6 3.m.
... On 1st June, 5 p.m. ...O4, 2nd June, Noon
***
+++
On 2nd Juuo. 3 p... On 2nd June, 5 p.m. On 4th Jane, Sp.m. On 4th Juno, p..
On 5th June, 6am On 8th June, 2 p.m. ...On 7th June, 6 p.m.
On 8th June, 10 am. On, 9th June, Noon ...a Bth Jane, 5 p.m. On 11th June, $p.m.
..." KIANGSU GAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHO 90331.
Agents.
CARGO AND BAGOASE CAN BE INSURED AT TER OFFICE OF BUTYRAFOULD & SWIRE.
TRAVEL A.-O. LINE
J
TË AUSTRALIA. Calling'at Manila (P. Is.), Thursday Is.. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
British Steamers: CHANGTE TAIPING (vẨMenu)
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON and STEWARDESS CARRIED A Bday Your Short Leave in Australia' and New Zealand, Hong Kong, Sydney --- 19 Days-
·FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (via Australis) from £128-16-0), Amatralian Moipeporn on Ale)
#1
+
"
IC STEAMER
Dos How Kent
Laevas Hong Kons
CELNOTE TAIPING CHANGTZ TAITING
Jane
20 June
23 June
9 July
11 July
21 July
24 July
11 Aug.
22 Aug.
25 Aug.
9. August 10 Sept.
12 Sept.
19 Sept
02 Sept.
8 Oct.
HONG KONG DAILY PRESS
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
NORTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.
Amoy.
Lu Chow, B. & S., May 29," Hai Ning, Douglas', May 30. Tai Yusu, B. & S., May 31. Liang Chew, B. & June 1.
S., Santhia, B. Apesr), Jung 1. Hai Yang, Douglas', 'June 2. Bui Sang, Jardino's, Juse 3. An Hui, B. & S., Janu 5. Trioso, B. & S., Juze 7. Takada, B.. (apcar), June 15. Kut Sang, Jardine'a, June 17. Sirdhana, B.I. (Apear), June 29,
Chotoc.
Liang Chow, B. & S., June 1. Hang Sang, Jardine's, June 4, Honan, B. & S., June B Hop Saug, Jardino's, June 14.
Dalny.
Linan, B. & S., June 2. Hector, B. & S., Jane 23.
Foochow
Hai Ning, Douglas', May 30. itu Yang, Douglas”; June 2.- Hang Sang, Jardine's, June 4. Huon, B. & S., June 8. Hop Bang, Jardine's, June 14.
Hankow.
Dardanus, H. & S., June 34.
JAPAN (Direct).
Sui Sung. Jardine's, June 3. Tantalus, B. & S., June 3. Muricka Maru, N.V.K., Jone 5. Rakuyo Maru, NY.K., June A. Kam Maru, N.Y.K., June 16. Kut Sang, Jardine's, June 17.- Tyndareus, B. & S., June 22,
Japan and Shanghai. Mantos, P. & D., June 1,
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. LIMITED Santhia, BI (Apear), June 1,
BUTTERFIELD & Swire, Agents,-HỌNG KỌNG-CHANGHAI,
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M. S. "DANMARK" on or about 7th JUNE, 1933
For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK,
ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND
SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
OTHE
"
OUTWARD
HOMEWARD
FOLLOWING SAILINGS;
For SHANGHAI & Japan:
M.S." Annam
30th May
MLS. "Java"
10th June
For CONTINETAL PORTS:
1st July 11th July
MS "Tongking"
20th June
4th July
M.S.“ Malaya”,
9th Aug.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) - Passenger fares Hongkong/Europe £69 To £60,
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels
M.S. "MUINAM." M.S. "BINTANG"
-m... "Muinam”
Leaving for Bangkok ris Swatow
on or about
16TH JUNE
dus Bangkok on or about 22x JUNE
For further partionlars, please apply tœ--
JOHN MANNERS & CO. LTD.
Telephone 24071.
Agente
MERCANTILY BANK BUILDING
PRINCE LINE SILVER LINE
WOINT SERVICE
FREQUENT ‘SAILINGS
то
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
M.Y. "SILVERCYPRESS"
***
MV. “MALAYAN PRINCE "
100
May 30th
Jane 19th
Mroellent Accommodation for a Limited Number of Prasungere at
Moderate Rates":
For Possage Rates, Freight, etc., spaly to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD. (Inborporated in Great Britain,) King's Building.
Telephone: 93165.
Telegram: Famprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
Empress of Russia, C.P.S., June 2. Saarbruecken, Melchors, June 2., Pres. Jefferson, A.M. Line, Jane 3. Naakin, E. & A. S.S. Co., June 4.
Teiresins, B. & 9., June 6, Chichibu Mara, N.Y.K., June 7. Havel. Melchers, June 8. Ajax, B. & S., June 10 Fushimi Maru, N.Y.K., June 10.. Java, Manners, June 10. Pres. Adams, Dollar's, June 10. Hilda, Dodwell's, June 11.
P. O., June 12.
Map. & O., June 14.
Dolius, B. & S., June 15
Takada, B.I. (Apear), June 15 Empress of Japan, C.P.8., June 16. Isar, Melchers', June, 18. Pereus, B. & S., June 18. Peiping, Gilman's, June 20 Tongking, Manners', June 20, Pres. Coolidgo, Dollar's, June 21. Tatsuta Maru, N.V.K., June 21. Hector, B. & S., June 29.
Pres. Cleveland, A.M. Line. June 24. Ranpura, P. & O., June 28. Sirdhana, B.I. (Apcar), June 29. Annam, Manners, July 1. Empress of Asia, CIP.S., July 3. Malaya. Manders', July 4.
Nanking. Dardanus, B. & 8., June 30.
Newchwang.
Linan, B. & S., June 2.
Starn.
Teiresias, B. & S., June C. Ajax, B. & B., June 10, Pereus, B. & S., Juno.18.
SHANGHAI (Direct),
Lu Chow, B. & B., May 29. Sinklang, B. & S., May 30. Sandviken, Jardino's, May 31. Tal Yuan, B. & 9., May 31. Liang Chow, B. & S., June 1. Kiungchow, B. & S., June 1. Linan, B. & 8., June 2. Saarbrucken, Melchers", June 2 Conte Rossa, Dodwell's, June 3. Daviken, Jardine's, June 4. Sunning, B. & S., June 1. Porthos, Messageries', June 0. Sui Yang, B. & S., June 6. Chak Saug, Jardine's, June 7. Tsinan, B. & 8., June 7 Aramis, Messageries', June 20. Selandia, Mauner's, June 20. Dardanu, B. & 8., June 30. Chenonceaux, Messageries, July 4.
Bwałow.
Hai Ning, Douglas', May 30. Kaying, D. & S., May 30. Sinkiang, B. & S., May 30. Tuen Song, Jardine's, May 31. Hai Yaag. Douglas, June 3. Kiungchow, B. & S., June 2 Daviken, Jardine's, June 4. Hang Saug, Jardine's, June 4. Kolgan, B. & S., June 4. Bunning, B. & 8., June 4. An Hui, B. & S., Juda 5. Sui Yang, B. & S., June 8. Chak Bang, Jardine's, June 7, Kiaggen, B. & B., June 11, Hop Bang, Jardine's, Jude 14. Muinan, Manners” June (16)
Taku.
Hector, B. & S., June 23,
Tisntain. Liang Chow, B. & S., June 1. | Hang Bang," Jardine's, June 4. ·
Hunka, B. & By June 8.. Hop Ssug, Jardine's, Fuse 14.
Tsingtao.
Sinktang, B. & 8., May 30,
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Yuon Sang, Jardiner, May 31.
TUESDAYS AND FRIDAYS AT 3 P.M.
BB. “HAINING "! 8.8. "HAITANG”. 8.8.
"HAICHING"
on
TUESDAY, Sith MAY FRIDAY, 2nd JUNE TUESDAY, 8th JUNE Subject to alteration without notice. SWATOW-HONGKONG SERVICE.
SAILINGS FROK HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 8 P.M.
KATY SVALE "
Arrivals and Departures froth the Comp
dolph the Company Wharf (Near. Blake Pier),
ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage and return by the, me steamer! at the Reduced Rate of $101.00 including Maxis, while the steamer is at Conat Ports (Time for Round Voyage 8 Days)
For Freight and Famage apply to:--
DOUGLAS LAFBAIK & €01/
General Manager..
AO Building,
Daviken, Jardins's, June 4. Sunning, S., June 4." Sui Yang, B. &c 9., June.6. Chak Song, Jardine's, June 7.
Wet Hai Wel. Hunan, B. & S., Júne 8.
EASTWARD.
H
FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA
Boston and New York. Allvercypress, Turnesą, May. 29. Pres, Wilson, Dollar's, June 7.. Marón, B. & 8. June 11 Malayan Prince, Forneys June 12 Tai Bhan,, Dodwells, Pres. Coolidge, Tollar Jone
Silverpypress, Farnesi, Malayan Prince, Furness, June 10
MONDAY, MAY 29, 1933.
Honolulu.
Chichibu Maru, N.Y.E., June 7. Rakuyo Maru, N.Y.K.. June 8, Empress of Japan. C.P.B., June 18. Tatquta Maru, N.Y.K., Junio 21,
Los Angeles. Chichibu Maru, N.Y.K., June 7. Pros, Wilson, Dollar's, June 7. Tat Shan, Dodwell's, June 18. Selandia, Manner's, June 20, Pres. Coolidge, Dollar's, June 21. Tatsuta Mara, N.Y.K., June 21,
Mexico.
1
Rakuyo Maru, NY.K., June 8..»
Panama.
Pres. Wilson, Dollar's, June 7. Rakayo Mara, N.Y.K., June B. Tai Shan, Podrell's, June 18.
Philadelphia,
Maron, B. & 8., June 11.
San Francisco, Chichibu Maru, NY.K., June 7. Pres. Wilson, Dollar's, June 7. Rakuyo Maru, N.T.K., June 8. Tai Shan, Dodwell's, June 18, Malandia, Hanner's, June 90. Pres. Coolidge, Dollar's, June 21, Tatsuts Mari, N.Y.K., Juno 31.
Beattle.
Pres. Jefferson, A.M. Lina, June Tantalus, B. & S., June 3, Selandia, Manner's, Juno 23. Tyndareus, B. & S., June 2 Pres. Cleveland, A.M. Line, June 34.
South America (WIC) Rakuyo Maru, N..K., June 8.
Vancouver, B.0:. Empress of Russia, C.P.S., June 2. Tantolus, B. S., June 3. Empress of Japan, C.P.S., June 18. Selandia, Manner's, June 20. Tyndareus, B. & S... June 22. Empress of Asia, C.P.S., July 9.
Victoris, B.C. Empress of Russia, C.P.S., June 2. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 3. Tantsius, B. & 8., June 3. Empress of Japan, C.P.S., June 16. Tyndareus, B. & S., June 9, Pres. Cleveland, A.M. Line, June 24,
Express of Asia, C.P.S., July 3.
SOUTHWARD.
L
FROM HONG KONG TO COAST
PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
r:
Australian Ports, East, Tanda, E. & A., June 2. Changte, B. & S., June 20. Aleuta Maru, N.Y.K., June 24. Nankin, E. & A. 8.8. Co., June, 30.
Ball. Tjinegara, J.C.J. Line. May 30.
Hangkok.
Kaying, B. & S., May 37. Kalgan, B. & S., June 4. Kinagsu, B. & S., June 11.. Muinam, Mannera', June 16.
Batavia.
Tjisoudari, J.C.J. Life, June 0..
paizo.
Bremerhaven, Meichers, June 16,
Haiphong.
King Yuan, B. 8., June 2. Luchow, B. & 8., June 9. Talour Messagerien', Juns 30.
Hajhow.
King Yuan, B, & B., June 2. An Hui, E. & B., June 5. Luchow, B. & S., June 9,
Macassar, Tjinegara, J.C.J. Line, May 30,
Manila. Nanking, Gilman's, May 30. Tjinegars, J.C.J. Line, May 30, Tands, E. & A., June 2. Trier, Melchers, June 4. Empress of Japan, C.P.S., June 9. Pros. Adoms, Dollar's, June 10.. Selandia, Manner's, June 10. Marou, B & S., June 11. Pres. Coolidge, Dollar's, June 13. Pres. Cleveland, A.M. Line, 17. Changte, B. & S., June 20. Atsuta Maru, N.Y.K., June 24. Empresa of Japan, C.P.B., June 23. Pres. Jackson, Dellar's, June 37. Nonkin, E. & A. 3.3. Co., June 30.
Pakhoi.
King, Yun, B. & 8., June 2. Luchow, B. & S., June 9.
Rabaul.
Tanda, E. & A., June 3. Bremerhaven, Melchers', June 16.. Nankin, E. & A. 8.S. Co., June 30,
Sandakan.
Hin Sang, Jardine's, June 1. Mau Sang, Jardine's, Juno 14.
Sourabaya. Tinegara, J.C.J. Line, May 30. Bremerhaven, Melchers', June 18.
Tulagi. Bremerhaven, Melchers', June 16.
WESTWARD.
FROM HONG KONG TO, EUROPE,
·APRICA, ETC.
Aden.
Naldera, P. & 0., June 3. Felix Roussel, Messageries', June 5. Patrocios, B. & 8., June 7. Yasukuni Mara, N.Y.K., June 9. Kaisar 1-Bind, P. & 0., Jans 17. Porthos, Messageries', June 20.5 Hakone Meru, N.Y.K., June MA. Mantua, P. & O, July 1.
Alexandria.
Pres. Adams, Dollar's, June 10, Pres. Harrison. Dollar's, June 24.
Algiers.
Nanking, Gilman's, May 30
Amsterdam. Nanking, Gilman's, May 30.
Antwerp. Yasukuni Maru, N.Y.K., June Hakone Maru, N.Y.K., June: 24. Burdwan, P. & O., June 24.- Aachen, Melchers', June 28
Barcelona. Leverkusen, Jebsen's, June 23,
Beyrouth. Dakar Maru, NY.E., June 16.
Bombay. Genos Maru, N.Y.H., May 29, Nalders, P. & O., Jane 8. Kidderpore, P. & O., Juns 6. Pres. Adams, Dollar's, June 10. Kaisar Hind, P. & O,, June 17. Burdwan, P. & O., June 24, Frês. Harison, Dollar's, Jazio Mantok, P. & O., Jay
CONSIGNEE NOTICES.
*THE NORWEGIAN AFRICA &
AUSTRALIA LINE
WILH. WILHELMSEN,
CONSIGNEES' NOTICE THE Motorship
י
*TENERIFFA" having arrived from Norway via ports on the 25th instant, consignees of cargo are hereby notified that all goods are being landed at the risk into the non-hazardous, haasrious and/or extra hazardous godowns of the Hongkong
Kowloon Wharf & Godown Co Ltd, whence delivery may be obtained. Goods not cleared by the let June, will be
subject to rent.
To comply with the General Banded Warehouse Regulations consigneas minat have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are aramined.
All broken, chaled and damaged packages are to be left in the godown where they will be examined on the 31st May, at 10 m, by our Bar veyors, Messrs. Anderson & Ashe.
No claims will be admitted unless notified and/or application for survey made in writing within seven days after landing of the goods or in any ceae before the goods are taken delivery of.
Claims will not be recoverable unless complete accounts ara went in within fourteen days of final discharge of VELIC).
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
Bills of Lading will be countersigned by :-
THORESEN & Co., LTD.
Agents.
Hongkong, 85th May, 1933.
1851
Boston and New York, Pres. Adams, Dollar's, June 10. Fres. Harrison, Dollar's, June 24.
Bremen,
Ter, Melohors', June 4. Listein, Melchers, June 12. Aschen, Melchors', June 26..
Calcutta.
Calcutta Maru, N.Y.E., May 29. Kum Sang, Jardino's, June 8. Tilawa, B.I. (Apeat), June 10. Sai Sang, Jardine's, June 20, Santhia, B.. (Apear), June 24.
Casablanca, Trior, Molchers', June 4. Burdwan, P. & O June 24,
Colombo.
Genoa Maru, N.Y.K., May 29. Naldera, P. & O., June 3. Trier, Melchers, June $. Felix Moussel, Messageries', June 6 Kidderpore, P. & C., June 6. Yasukuni Maru, N.Y.K., June 9. Pres. Adams Dollar's, June 10. Kaisar-I-Hind,
Joue 77.
20. Free, Coolidge, Dollar's, June. 21. Burdwan, P. & O., June 24. Hikose. Mara, N.Y.K. June 24. Pres. Harrison, Dollar's, June 94 Mantua. P. & O., July 1. Copenhagen.
Porthos. ra, P. St.
Danmark, Manners', June 7.
Annam, Manners, July 1.
Djibouti.
Felix Roussel, Mossageries', June 6. Porthos, Messageries, June 20.
Dunkirk
Danmark, Manners, June 7, Aachen, Melchers', June 28, Yalon, Mésangeries, June 30,
Annam, Mannera', July 1.
Genoa.
Nanking, Gilman's, May 30. Sauerland, Jebsen, May 31. Trier, Melebers, J 124 4. Pres. Adams, Dollar's, June 10. Holstein, Melchers', 'June 12. Dakar Maru, N.Y.K., June 18... Leverkuson, Jebsen's, June 23. Pres. Harrison, Dollar's, June 24. Aachen, Melchers', June 23.
Gibraltar, Nalders, P. & O., June 3. Yasukuni Maru, N.V.K., Jane 9. Kaisar-I-Hind, P. & O., Juno 17. Hakone Maru, N.Y.K., June 24. | Mantua, P. & O., July 1.
Glasgow.
Patroclus, B. & S., June 7.
Gothenburg,
Nanking, Gilman's, May" 30.
Hamburg.
May 30.
Nanking, Gilman's, Sauerland, Jebsen, May 30. Trier, Melchers, June 4, Danmark, Manders', June 7. Holstein, Melchers', June 13. City of Shanghai, Bank Line, June 13. Leverkusen, Jebsen's, June 23, Burdwan, P. & O.. June 2t.. Aschen, Melchers', June 26,
Aanam, Manners, July 1 Holstein, Melchers. June 12
HATTO. City of Shanghai, Bank Line, June 13. Burdwan, P. & O., June 24, Aschen, Melchers", Juné 16. Machson, B. & 8., Jûne 30. Yalou, Messageries, June 30.
Hall. Burdwan, P. & O, June 24.
Istanbul
Dakar Maru, NT.K., June 16.
Italy.
Marin Sanudo, Dodwell's, June 9, Conte Rosso, Dodwell's, June 11.
Xarachi Kidderpore, P. & O., June 6.
Liverpool, Dakar Maru, N.YK., June 16, Bachaon, B. & June 30,
London. Naldora, P. & O., Jane 3.. Patroclus, .&B. June 7. Yasukuni Maru, N.Y.E., June 0. Conte Bosse, Dodwell's, Juns 11. City of Shanghai, Bank Line, June 19.
Kaiser-I-Hind, P. & O., June 17.
& O., June 24. Burdwan, P. Hakone Maru, N.Y.K., June 24. Mantua, P. & O., July 1,
Malta Nalders, P. & D., June 3... Kaisar-I-Hind, P. & O., June 174. Mantus, P. & C., July 1.
Marseilles. Nanking, Gilman's, May 10.. Nalders, P. & O., June 3, Trier; Melchers, June 4. Felix Roussel, Messageries. June 6, Danmark, Manners'," Juna" 7. Patroclus, B. & B4 June 7. Yasukuni Maru, N.Y.K., June 9.* Pres. Adams, Doline's, June 10,
INDO-CHINA
STEAM "NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BAITINGS SUBJECT TO ALTERATIONA,
То
STRAMENTE
TSINOTAU via SWATOW|
* SHANGHAI
"SANDVIKEN " "DAVIKEN" "CHAKSANG” "NORVIKEN “
OSAKA КОВЕ
via AMOY &
SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA
SANDAKAN
TIENTSIN via SWATOW, FOOCHOW & CHEFOO
DATE
Wed Sun
4th June, at Noon Wed, 7th Juna, at Noon Sun, 11th Juno, at Noon
31st May, at 3 p.
"BUISANG
* KUTSANG '
Satur., 3rd June, at 7 am Natur. 17th Juna, at 7 simi
** KUMSANO "
SUISANG".
*"*HINSANG "
MAUSANG"
"HANGSANG" "HOPSANG "
For Freight or Passage, apply to-- --
Thure 8th June, at 4 p.m. Tues., 20th June; st 4 p.cii.
Thurs, 1st June, at Noon Wed, 14th June, at 4 p.m.
Bad
4th June at Noon Wed, 14th June, at Noon
JARDINE, MATHESON & CO, LTD
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE: 80311.
BARBER WILHELMSEN LINE MONTHLY SERVICE
To
PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
CONSIGNEE NOTICES..
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED,
FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.'
The Steamship
"BENARTY."
YONSIGNEES of Cargo are hereby formed that full Goods are box landad at their riak into the hasardous and/or artra basardous Godowns of the Hone Kore AND KOWLOON WHAKE 4D GODOWE COMPANY, Ln., "whence and/or from the wharves Delivery may b abladand.
No Claline will be admitted after the Goode bere left the Godowns, and al
Goody remaining undelivered after the 1st June, will be subject to Bent.
All Claims against the Stemmer sansi be presented to the Undersigned on or before the 15th June, or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 31st May, at 10 AM by Messrs. Goddard' Douglas,
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in atten- dance when damaged dutiable, gooda are examined.
No Fire Insurance has been effected. Bille of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD, /Agenta.
Hong Kong, 25th May, 1989, –
|
*
CONSIGNEE NOTICES.
SERVICES CONTRACTUELS DES
· MESSAGERIES MARITIMES. CONSIGNEE NOTICE.
· MB. “YELIX. ROUSSEL"
ARRIVED HONG KONG OF TUESDAY, THE 23RD MAY, 1933.
From MARSEILLES, &c.
ONSIGNEES. of Cargo by the one named Strainer are teby informed that their Goods, with the exception of Opinin, Treasure and Valu ables, are being landed and placed int the risk in the Godowns of the Hong
and Kowloon Wharf and Godown be obtained at the Goods are landed. Co, Ltd., Kowloon, whanos Delivary"can
Goods not cleared within 7 days, in- slading date of arrival, will be subject to
Rent,
All Claïma usust be sent to the Under- signed before Thursday, the 1st June, 1933, or they will not be recognised."
Damaged packages must be left is. the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Bur vayors, Mom. Goddard & Douglas, at 10 am on Monday, the 29th May, 1933. Consignees must have a Karande Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company's Surveyors.
No Claims will be admitted after the
· Gööde have left the Godowna.
No Fire Intrance will be effected by us in any case whatever,
"P. PAYRAS,
Agent. 1858 Hong Kong, 23rd May, 1928, (897
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
NOTICE TO CONSIGNEES,
FEE Motor Venel
NOTICE TO CONSIGNEES,
OCEAN STEAM SHIP CO, LTD
AND GRA
"LEVERKUSEN " having arrived, from Hamburg and Forts of call, Consignets of Cargo-ÁTÉ hereby notified that their Gookis kry. being landed and placed at their rial infö the Hong Kong Kowloon What & new
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
VONSIGNEES per Co.'s Vessel
*ANTENOR"!
FROM UNITED KINGDÓM VIA SINGAPORE hereby notified that their Cargo Holt's
Godown Company's godowns at Kowloon, I will be Bänkarged into where Delivery mBY obtained as soon Wharf, Kowlson, water it will ESM- as the Good, are landed.
Optional Cargo will not be landed here, unless Nolice has been given 48 honra prior to Vessel's strival, but carried en from port to port to the final port of call to which the option extends
No Ohm will be admitted after the Goods have left the Godowne, and a Goals remaining undelivered after the
to
Frisk and subject to Terma
and Conditions of Storage at Holt's Wharf The Cargo" will be ready for Delivery from Godown 'on and after 25th Ma
Optional Cargo will not be landed here unlada Selics, has been givan prior, bo from Steamar's arrival, but carried on port to part to the final port of culi to one will be Cabinet Which makes and dualized. Goda
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where sre to be left in Godoyes, where key wil basuuniigi on way Tusodars they will be examined on Wednesday, - And Friday?" Beyween the hours, of R1st May. at 10 am, by our Surveyors, 10,45′ a.. and Noom within the Fros Mears, Goddard & Dodginal Asian Stanga periodic eng
To comply with the General Bonded: Bo Claims will be admitted after the Warehouse Regulations consignees ma-t Goods have left the Steamer's Godown, bare a Revenus Officer in attendance and a Goode regaining undelivered when damaged dutiable goods are | gberičke 1sts dune, will be subject
θεαταίτικα.
AB Cisime must reach us before the Thursday, 16th June, 1938, or they will not be recognized; ww
No Insurance will be effected Bills of Lading will be counte
JEBBEN
Hong Kong, 25th May, 1933.
Holstein, Melchers", June 13, Kaisar-I-Hind P. 40, June 17 Porthos,, Massagories June 201 Burdwan, P. & 0., June 24. Hakone Maru, N.Y.K. June 24. Aachen, Meléhers', June 28. Annam, Manners', July 1. Muntus, P. & O, July
M.
All Claima against the Steamar muit be presented to the Undersigned on or before the 18th lanp, 1983 or they will not be recognised.
No Fire Lheuranos will be efforted:
HUTTERFIELD & SWIRE,
si
Agonis 28th May, 1923.
(85)
Naples. Silverdypress," Buïneer, May 227
Pres: Adams Dollar's, June 10, Malayan Pelgee, Turgess," June 12,
{Pres, Harrison, Doller's, June ** (Continued on Page 16)