14
OHINA
NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
SWATOW, SHANGHAI & TRIKOTÃO...” SOOCHOW"
SWATO, FOOCHOW, WHIKAIWNI,
CHEFOO & TIRATSCH..." HOIHOW"
ANTUNG
Amor & SNGHAI
NWATOW & SHANGHAI
Homow, Patuor & KategoNO
+36
On 24th May, 3 p.m.
On 24th May, 4 pm. On 24th May. 5 p.m. ... On 24th May, & p.m.
On 25th May,
..."NANNING" *TSINAN" "KWANGTUNG"... ..."YINGOHOW"
S'HAL, DAIREN & NEWCHWANG ..."TAMING" SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO..."SHANTUNG " SWAZOW, SHANGHAI & TSINOTAD..." SINKIANG" SW.TOW & Bangkok
ANDY & SHANGHAI
AMOY, SHANGHAI,
KAYING" TAIYUAN"
CHEFOO & TIENTSIN..." LIANGCHOW" S'HAL, DALNY & NEWCHWANG LINAN" BWATÓW, SHANGHAI & TRINGTAO SUNNING" Amor, Swatow,
Harrow & SINGAPORE..." ANHU1" SWATOW, SHANGHAI & TMNITAO SUIYANG" Horo, PAKEon & Haiphong "LUCHOW"
13.03.
On 16th May, Nooa ...Da 16th May, 5p.. ... Un 28th May, I p.m. On 30th May. p.m.
++
www
Oo 30th May, 4 para, On 31st May, 'p.m.
Oa 1st June, 5 p.m. Ou Sud June, 5 pm. On 4th June, 3 p..
On 3th June,
On 8th Jane, 2 p.m. ...On 9th Jane, Noon
JAILINOS SUBBOT TO ALTERATION,
"
agents
For Freight or Paasaga apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.
TELEPHONE 30331. CAROJ AND BAGGAQI CẦN BE INSURED AT TER OPTION OF BUTTERFIELD A UWIRE.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manlia (P. Is.), Thursday Is., Cairns. Towaıvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.
British Steamers: ChangtE - TAIPING („unt
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THR SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED. By Your Short Leave in Austrália and New Zealand, Hong Kong, Sydney --19 Day
·"FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN
12
LONDON (vla Australia) From: £128-16-0. Australian Mewscapes on fia)
STEAMER
Dee Hong Lons
"Unnis Hong Kong
Leave Mande
CHANOTE
9 June
20. June
28 June
9 July
ΤΑΥΡΙΝΟ
11 July
21 July
24 July
CHANGTE
11 Aug.
22 Aur.
25 Aug.
TAFFING
12 Sept.
19 Sept.
22 Sept.
9 August 10 Sept. 8 Oct.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, "LIMITED
BUTTERFIELD & Swraz, Agents-Wow XONG-CHANGHAI.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN,
The M.S."DANMARK" on or about 6th JUNE, 1933
For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND STEER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTB.
FOLLOWING SAILINGS: For MANGIA & JAPAN:
M.S." Annam
M.S. "Java"
11
M.S. "Tongking
MS." Malaya
OUTWARD
28th May
10th June
17th June
1st July
HOMEWARD
For CommNIAL PORTS;
1st July
30th June
15th July
1st Aug,
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Poris.
All Tossele have excellent passenger accommodation (lat elisa only)' Passenger fares Hongkong/Europe 358 To £60.
HONG KONG/BANGKOK 'SERVICE maintained by the Fast Motor Vessela
M.S.
44
MUINAM.".
M.S. "BINTANG"]
:* m.s. "Muinam"'
Leaving for Bangkok via Swatow
on or about
26TH MAY
due Bangkok on or about ler JUNE
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone 24071.
Agente
MERCANTILE BANK BUILDING-
LINE-SILVER LINE
PRINCE LINE
WJOINT SERVICE
·FREQUENT SAILINGS
TO
HALIFAX (Nova Scotia Canada),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
M.V. “SILVERCYPRESS"
ม
H
May 29th
..June 18th
M.Y. "MALAYAN PRINCE " Excellent Accommodation for a Limited Number of Pasmagora nå Moderate Bates.
For Passage Rates, Freight, eto, apply to:--
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.). King's Building.
Telephone: 23165.
Telegram: Funprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN
TUESDAYS AND FRIDAYS AT 8 PM.
.35 "HAIYANG”
on TUESDAY, 23 MAY FRIDAY, 28th MAY 8.8. "HAICHING” on
HAINING on:
TUESDAY, 30th MAY
*Subject to altoration without notice.
SWATOW-HONGKONG SERVICE
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 23, 1933.
NOTICE TO CONSIONESS.
OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO. LTD.
YONLIGNEES per Co.'s Vonsal
MENELAUS
CON
Cargo
Holt'a
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG,"
NORTHWARD.
FROM HONG KONG TO CỦAST PORTS AND JAPAN.
FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE
Amoy. are hereby notified that their
into be discharged
Bai Yang, Douglas', bipy 27. will
Tainan, B. & Wharf, Kowloon, where it will Hai Ching,
May 21. May
20: Consigness' risk and subject to Terms atlas, May 30. and Conditions of Storage af Holt's Tai Yuan, B. & S., May 31. What. The Cargo will be roady for Liang Chow, B. & S., June 1. Delivery from Godown on and after gathis, B.I. (Apcar), June 1. £ind May.
Sui Sang, Jardine's, June 2. an Hul, B. & B., Juus 6. Takada, B.I. (Apear), June 15. Eut Sang, Jardine's, June 17. Birdhana, B.I. (Apear), June 20.
Optional Cargo will not be landed here unless Notice has been given prior to Steamer's arrival, but married on from port to port to the final port of call to which the option extenda.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on say Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am. sad Noom within the Free Storage period be admitted after the
No Glam Goods have left the Steamer's Godew, d sil Goods remaining undelivered after the 29th May, will be abject
to Bent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned "on or before the 19th June, 1933 or they will not be recognised.
'No Fire Insuranca will be affected..
HUTTERFIELE & SWIRE,
agents.
2nd May, 1993.
[836
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE NOTICE.
M.S. "FELIX ROUSSEL"
ARRIVED HONG KONG..ar TUESDAY, THE 23rd MAT, 1833.
From MARSEILLES, 4a
TONSIGNEES of Cargo by the Co
above-named Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valu ables, are being landed and placed int their risk in the Godowns of the Eong Kong sad Kowloon Wharf and Godown Oo, Ltd., Kowloon, whence Delivery can be obtained as the Goods are landed.
Goods not cleared within 7 days, In slading date of arrival, will be subject to Rent.
All Ulaims must be sent to the Under signed before Thursday, the 1st June, 1938, or they will not be recognised,
Damaged packages must be left in the Godowns for axamination by the Consignees and the Company's Sur veyors, Maurre. Goddard & Douglas, at 10a.m. on Monday, the 29th May, 1833 Consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutisble goods are examined by the Company's Surveyors.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.
No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.
P. PAYRAS, Agent.
Hong Kong, 23rd May, 1933.
PRINCE LINE.
NOTION TO CONSIGNEES,
FO NEW YORK, Motor Vessel·
1887
THE LINGALESE PRINCE" having arrived from the above Fort on 18th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon | Wharf and Godowa Company, Limited, Kowloon, and stored at Consiguess' risk and expense.
All broken, ahafed, and damaged Goods are to be left in the Chodown, where they will be examined on Monday,
22nd instant at 10a.m.
All Claims must be presented within 15 Days of the Vessel's arrival here, after which date they cannot be re- cognized.
|
Antung.
Nan Ning, B. & B., May 24.
Chefoo.
Hoi How, B. & S., May 24 Liang Chow, B. & B., June 1. Hang Bang, Jardine's, June 4.
Antenor, H. & S., May 20,
DAILY. Taming, B. & S., May 26. Linso, B. & 8., June 2
1:
Foochow
Hai Yang, Douglas, May 23. Hoi How, B. & 8, May 24. Hai Ching, Douglas', "May 26, Hai Ning, Douglas, May 30. Haug Song, Jardine's, June 4.
JAPAN (Direct). Scochow, B. & S., May 23. Tantalus, B. & S., June, J. Rakuyo Maru, N.Y.K., June 8. Kat Bang, Jerdine's, June 17. Tyudaraus, B. & S., June 22.
Венена
June
Japan and Shanghai. Machaon, H. & S., May 23. Negato Maru, N.V.K., May 23. Tamara, Gilman's, May 23 Leverkusen, Jebsen, May 34. Pres. Hoover, Dollar's, May 24.. Antenor, E. & May 26.
Dollars, M., Suws Maru, N.I.K, MAS 27. Annam, Maaners, May 28.
Mara, N.Y.K., May 29, menu, N.Y. Santhis, B.I. (Apear) June 1. Empress of Russia, C.P.S., Jans 2. Saarbruecken, Melobers, June 2. Empress of Asia.C.P.S., July 3. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 3. Nankin, E. & 4. S.S. Co., June 4. Teiresins, B. & S., June 4. Chichibu Maru, NY.E., June 7. Havel, Melchers', Juma 8. Pres. Adams, Dollar's, June 10. Hilda, Dodwell's, June 11. Bomali, P. & O., June 12. Ajax, B. & S., June 13. Rawalpindi, P. & O., June 14. Dolius, B. & S., June 15 Takads, H.1. (Apent), June 15. Empress of Japan, C.P.B., June 16. Isar, Melchors', June 16. Peiping, Gilman's, June 20. Pree. Coolidge, Dollar's, June 21. Tabuta Maru, N.Y.K., Jane 21. Pres. Cleveland, A.3. Lins, June 24.
Banpura, P. & O., June 28, Birdhana, B.I. Apear); June 29.
Newchwang.
Taming, B. & S., May 23. Linan, B. & S., June 2.
Otara. Teiresias, B. & S., June 4. Ajax, B. & B., June 13.
B.
SHANGHAI (Direct).. Felix Roussel, Messageries, May 29. Teneriffa, Thorosen's, May 23. Foo Buing, Jardino's, May 24.~* Teinan, B. &E, May 24. Kwang Sandviken B&S, May 25
Jardine's, May 28. Shan Tung, B. & 8., MAY 29.
B. & B., May 30. Yuen Sang, Jardines, May 31. Liang Chow, B. & S., June 1. Linan, B. & S., June 2, Saarbruecken, Melchers'; June 2 Conte Bosso, Dodwell's, June 3. Daviken, Jardine's, June 4. Banning, B. & S., June 1. Porthos, Messageries', Juss 8. Aramis, Messageries, June 20.
Swatow.
Kwangchow, B. & 8. May 23. Hai Yang, Douglas', May 23. Soochow, B. & S., May
-No Claims will be wiraitted after the King Grooda have left the Godowns, and Goods remaining undelivered after the
23rd instant will be subject to Beat.
by
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned
FURNESS (FAB MINT), LTD., 2nd Floor, King's Building, Connaught Bosi
Teliphons C7, 28165. Hong Kong, 16th May, 1989. *(824
HAMBURG ALERIKA LINIE."
NOTICE TO. CONSIGNERS
HE Motor Vessel
25.
Foo Bhing, Jardine's, May 24. Hoi How, B. & B., May 24. Tung, B. & S., May Hai Ching Douglas, May 25.
May 28. Sandviken, Jardine's, May 28, Bhan Tang, B. & S., May 23... Hai Ning, Douglas', May 30. Kaying, B. & S. May. 30. Sinkiang, B. & S., May 30. Tai Yuan, B. & S., May 31. Yuen Bang, Jardine's, May 31. Daviken, Jardine's, June 4. | Hang Bang, Jardine's, June
Bunning, B. & 8, Jane, 5. An Hui, B. & S., June 5,
Taku. Antenor, B. & 9, May. 28.
Tientsin
Hoi How, R. & B., May 24.. HAVELLAND-
Liang Chow, B. & S., June 1.-- having arrived, from Hamburg and Hang Sang, Jardines, Jane 4. Ports of call: Consignees, of Cargo wEO
Tsingtao. barsby notified that their Goods are Boochow, B. & 8., May 23. being landed and placed at their risk Foo Shing, Jarding's, May 24, into the Hong Kong sad Kowloon Wharf | Antenor, B. & 8., May 26, 2 and Godown Company's godowns at Sandvikan, Jardine's. May 28. Kowloon, where Delivery may be Shan Tang, B. & B., May. 28. obtained as soon as the Goods are landed. Sinkiang, B. & S., May 30.
Optional Cargo will not be hinded Yuen Bang, Jardine's May 31, here, unless Notice has been given 43 Davikon, Jardine's, Jme 4. hours prior to vessel's arrival, but carried Bunning, B. & B., Jane 4. on from port to port to the final port of
Vladivostook. call to watch the option artenda, ja
No Claims will be admitted after the Goode is left the Godowns, sadl Goods remaining undelivered after the Hoi. How, B. & S., May,
25th May, will be rabject
Thursday,
All broken, chafed, and damaged
Goods are to be left in the Godowns,
Hoihow, H. & B., May 25.
Welhafwel.
EASTWARD.
where they will be examined on Tuesday, FROM HONG KONG TO N. AND
SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS 47.3 P.M. 23rd May, at 10 am by our Burreyors,
M.Y. “SVALE”
Arrivals and Departures from the Company Wharf (Near Blake Pier), ROUND TRIP TICKETS will be sued from HONGKONG, to FOOCHOW (Pagols Anchorage and return by the same steamer At the Reduced Rate of $10100-including Mels while the steamer
At Coast Ports (Tite for Round Vorige Days).
For Freight and Pamage apply to
Momira, Goddard & Douglas, *To comply with the General Boade
Warehouse Regulations,consiguses mrust. haro & Revenus Officer.in
not be
Hilla of Lading
P&O Buliding.
Hour Koer,
DOUGLAS LAPBAIK & 00...
SOUTH AMERICA:
Hoston and New York: Pros. Hoover, Dollar's, May 24 Bilvare pres Furnes May 2 Pres, Wilson, Dəll Maron, B. & B., Jane 11- Malayen Prince Furness June-15 Sat Shan, Dodwell's June 182 Pres Coolf Dollars, June 21,
Honolulu.
Chichibu Mare, N.Y.E.. June 7, Rakuyo Maru, N.Y.K., June 8.
Empress of Japan, "C.P.S., June 16. Talita Maru. NY.K., June 21.,
Los Angeles. Pres. Hoover, Dollars, May 24, Roseville, Bank Line, May 97. Chichibu Mara, NY.K, June 7. Pres. Wilson, Dollar's, June 7. Tai Shan. Dodwell's, June 18. Pres. Coolidge, Dollar's, June 91, Tatsuta Baru, N.Y.K., June 21.
Mexico. Rakuyo Maru, N.Y.K., June 8.
Fanama.
Pres. Hoover, Dallar's, May 24. Pres. Wilson; Dollar's, Juso 7. Rakayo Maru, N.T.K., June 8.. Tai Shan, Dodwell's, June. 18.
Philadelphia.
Maron, B. & 8., June 11.
Portland. Roseville, Bank Lius, May 27.
Puget Sound. Roseville, Bank Line, May 27.
Ban Francisco. Pros, Hooror, Dollar's, May 24, Roseville, Bank Line, May 37. Chichibu Maru, N.Y.K., June 7. Proa. Wilson, Dollar's, June 7. Bakuro Maru, N.Y.K., June 8. Tai Shan, Dodwell's, June 18, Pres. Coolidge, Dollar'a, Juse' 21. Tatsuta Maru, N.V.K., June 21.
Seattle.
Pres. Jefferson, A.M. Line, June 3 Tantalus, B. & S., June. 3. Tyndareus, B. & S., June 22. Pres. Cleveland, A.M; Line, June 24,
Bouth America (W.0.) Rakuyo Maru, N.V.E., June 8.
Vancouver, B.C. Empress of Russia, C.P.S., June 2. Empresa of Asis, C.P.S., July 3. Tantalus, B. & S., June 3. Empress of Japan, C.P.S., June 16, Tyndarous, B. & S., June 22.
Victoria, 3.0. Empress of Russia, C.P.S., June 2. Empress of Asia,.,C:P.B., July 3. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 3. Tantalus, B. & B., June 3. Empress of Japan, C.P.S., June 18." Tyndareus, B. & 8., June 22. Pros. Clevoland, AM. Line, June 24.
SOUTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East. Kitano Maru, N.Y.K., May 27. Atsuts Maru, N.Y.E., June 24.
Bali, Tjiacgara, J.C.J. Line, May 30. Tanda. E. & A. June 2.
Bangkok, Ewangchow, B. & S., May 23. Bintang, Manuer's, May 24. Hiram, Thoresen's, May 28. Kaying, B. & S., May 30,
Batavia. Tjisalak, J.C.J. Lino, May 23,
Gizo.
Bremerhaven, Melchers', June 18.
Haiphong.
Ying Chow, B. & 8., May 25. Talour Messgeries', June 30.
Holhow.
Ying Chow, B. & S., May 2. An Hui, B. & 8., June 5.
· Macassar,
Tjinegara, J.C.J. Line, May 30.
Manila.
Empress of Russia, C.P.S., May 24.. Kitano Maru, N.Y.K., May 27. Pres. Jefferson, A.M. Line, May 27. Pres: Polk, Dollar's, May 27. Tjinegara, J.C.J. Line, May 30. Nanking, Dodwell's, May 91. Tanda, E. & A., June 2. Trier, Melchers', June 4. Empress of Japan, C.P.S., June 9. Pres. Adams, Dollar's, June, 10. Maron, B. & S., June 11. Pres. Coolidge, Dollar's, June 13. Pres. Cleveland, A.M. Line, 17. : Atsata Maru, N.Y.K., June 24. . Empress of Japan, C.P.R., June 20.
Pakhol. Ying Chow, B. & 8., May 26.
Rabaul. Tande, E. & A., June 2. Bremerhaven, Melchors', June 16.
Bandakan,
Hin 'Sang, Jardine's, May 31. Mau Bang, Jarding's, June 14.
Bourabaya,
Tjinegara, J.C.J. Line, May 30. Bremerhaven, Melchers, June 18.
Tulagi.
Bremerhavon, Melchers', June 16.
WESTWARD.
FROM HONG KONG TO EUROPE,
APRIGA, ETC.
Man
Andre Lebon, Messageries', May 21. Agamemnon, B. & S., May 24. Kashima Maru, N.Y.K., May 27. Naldera, P. & Ot
June 3 Felix Bounsel, Messageries, June 6 Patrocins, B. & 8. June 7. Yasukuni Mara;-N.Y.K., June 9. Kainer-I-Hind, P. & 0., June/17. Porthos, Mesageries', June 20. Hakone Mar, N.Y.X. June 24.
Alexandria,
President Folk, Dollar's, May 27. Pres. Adams Dollar's, June 10. Pres. Harrison, Dollar's, June 24. Kay Algiers. Nauking, Dodwell's, May 31.
Amsterdam. Nanking, Dodwell's, May 31,
Antwerp Kaaliima: Maru, N.Y.E., May 27. Soudan, P. & 0.. May 27,"\, - Yasukuni Maru, N.T.K, June 9. Hekono Matu, N.Y.K., June 24. Hardwan, P20, June 24...
Barcelona, Toucaping Thoresen, M 24
Président Põik! Soudan, Mienos MáTOKANAY
INDO CHINA
STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGA SURIROT TO ALTERATIONA,
To
SIRAKISIF
TSINGTAU vis SWATOW
▲ SHANGHAI
*FOOSHING": "SANDVIKEN "YUENSANG" "DAVIKEN "
OSAKA vis AMOY
KOBE
BINGAPORE, PENANG
& GALCUTTA
BANDAKAN
TIENTSIN via SWATOW. FOOD HOW &CHEFOO.]
** BUIBANG
**KUTSANG "
.** KUMSANG
"S0ISANG"
"HINSANG"
·MAUSANG"
"HOPSANG " "HANGSANG "
For Freight or Pasongs, apply to-
DATE
Wed., 24th May, at Noon
Sun., 28th May, at Noon Wel. 31st May, at Noon Sun, 4th June, at Noen
2nd Juno, at 7 a.m. Batür.. 17th June, at 7 mm.
Thurs, 8th Jane,ut à p.m. Tues., 20th June, at 4 p.m.
Wed., 31st May, at 4 p.m. Wed, 14th June, at 4 p.m.
Tuse. 23rd May, at Noon Sun., 4th June at Noon
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGERS,
TELEPHONU • 30311.
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR
FAR EAST INDİA ITALY
Express Passenger Service
5.3. "CONTE ROSSO" for Shanghai S.S." CONTE ROSSO for Italy (London)
Freight Service
M.V. MARIN SANUDO" for Italy, via porta
M.V."HILDA.'
3rd June
11th June
9th Jane
for Shanghai & Japan 11th June
DODWELL & Co., Ltd.
AGENTS.
BALI JAVA
To Batavia direct
S.S. "TJISALAK "
23rd May, noÓN
To Manila Macassar-
Bali-Sourabaya TJINEGARA
m.s.
80th May, 11 am.
Special reduced round trip fares and through fares to Europe, Australia and South Africa.
Apply ===
Thos. Cook & Son American Express Company Java-China-Japan-lijn. Holland-China Trading Co.
Caston.
C.J.L
Naldera, P. & C., June 8,
Eldderpore, P. & D., Jane 6. Free, Adams, Dollar's, June 10, Kaiser-1-Hind, P. & O., June 17. Burdwan," P & O., Juna 24. .. Pres. Harrison, Dollar's
Boston and New York. President Polk, Dollar's, May 27. Fees. Adaran, Dollar's, June 10, Pres, Harrison, Dollar's, June 24.
„Bremen,
Trier, Melchers, June
Talms, B.L. (Apear), May 24, Caloutis Mart, N.Y.E., May 2 Kam Bang, Jardine June 8. Tilawa, B.1. (Apear), June 10. But Sang Jardine's, June 20, Santhia, B. (Apcar), June. 24.
Casablanca.
Sondan, P. & O., May 27: Trier Melchers', June 4. Burdwan,
P&O June 24
Golombo, ** | Aïdre Lebon, Messagerico”, May 93,
Pres. Coolidge, Dollar's,✨
Į Juno 2139. Kashima Maru, N.KE. May 27, President: Polk; · Dollar's, May, 27;
Nalders, P. & -0.
Kidderpore, NY, June
O,June Ysenkuni-Maru Pres.” Adams, Dallas's į June 10- Kalsar-1-Hibi, P. & D... June Trátő;. Melolors je Juba 10-;. Porthos. Mategories June 20
Hakone Cary,
Pres Harrison, DolmesAJONS Bank (Continued on Page (35)